SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 2
Pressestelle

                                                                                  Wilhelmstraße 54, 10117 Berlin


             Presse-
                                                                  HAUSANSCHRIFT

                                                                            TEL   +49 (0)30 18 529 – 3170
                                                                            FAX   +49 (0)30 18 529 – 3179
                                                                         E-MAIL   pressestelle@bmelv.bund.de
                                                                       INTERNET   www.bmelv.de
                           mitteilung
    DATUM    27. Januar 2012
  NUMMER     29
SPERRFRIST




             „Tag der Regionen“ auf der Grünen Woche:
             Bundeslandwirtschaftsministerin Aigner
             zeichnet regionale Initiativen aus


             Die Sieger kommen aus Hessen, Sachsen und Sachsen-Anhalt


             Im Rahmen der Internationalen Grünen Woche (IGW) hat Bundeslandwirtschaftsministe-
             rin Ilse Aigner am Freitag die Preisträger des bundesweiten Wettbewerbs zum „Tag der
             Regionen“ ausgezeichnet. Unter dem Motto „Wer weiter denkt, kauft näher ein“ hatten zahl-
             reiche Bewerber im vergangenen Jahr ihre Vorschläge eingebracht. „Den Wettbewerbern ist
             es hervorragend gelungen, den Regionalgedanken umzusetzen. Ich bin immer wieder be-
             eindruckt, wenn ich sehe, was die Menschen in unseren ländlichen Regionen alles erreichen,
             wenn sie sich vernetzen, um ihre Heimat noch attraktiver zu machen“, sagte Aigner bei der
             Preisverleihung.


             So ging der erste Preis mit einem Preisgeld von 1.500 Euro an die Akteure des Mittelstra-
             ßenfestes in Osterwieck (Sachsen-Anhalt). Die Stadt mit ihrem einzigartigen Fachwerken-
             semble ist vom Bevölkerungsrückgang betroffen und hat mit innerstädtischem Leerstand zu
             kämpfen. Am „Tag der Regionen“ hatten über 40 Vereine, Firmen und viele engagierte Men-
             schen den Ort mit zahlreichen Aktionen im Ortskern belebt. Dabei wurde eine alte Einkaufs-
             straße mit einem Markt und Künstlern zu neuem Leben erweckt.


             Den zweiten Platz belegte die Vereinsgemeinschaft Oedelsheim (Hessen). Dort wurde die
             Leistungsstärke der Region mit einem Kulturprogramm und Aktionsständen von Handwer-
             kern, Anbietern regionaler Lebensmittel und vielen anderen Dienstleistern aus der Region
DATUM    27. Januar 2012                                                                     SEITE 2 VON 2

  NUMMER     29
SPERRFRIST




             demonstriert. Diese Gemeinde erhält ein Preisgeld in Höhe von 1250 Euro.


             Den dritten Preis teilen sich die Gemeinde Hohe Börde (Sachsen-Anhalt) und die MKH
             Agrar-Produkte-GmbH Wittichenau (Sachsen). In der Gemeinde Hohe Börde wurde mit 23
             Veranstaltungen in 15 unterschiedlichen Ortsteilen eine ganze Region zu neuem Leben er-
             weckt. Die MKH Agrar-Produkte-GmbH veranstaltete einen Erntedankmarkt zum Krabat-Fest
             2011 - eine auch über die Region heraus bekannte Sagengestalt der Lausitz. Jeweils 500
             Euro gingen an die beiden Preisträger. „So viel kreativer Einsatz verdient Anerkennung. Das
             bürgerschaftliche Engagement ist der Kitt, der unsere Gesellschaft und auch unsere Regio-
             nen zusammenhält“, sagte Aigner.


             Der „Tag der Regionen" wird von der Landwirtschaftlichen Rentenbank unterstützt. Die
             Preisverleihung fand im Rahmen der BMELV-Sonderschau auf der Internationalen Grünen
             Woche 2012 statt. Der Wettbewerb wird vom Aktionsbündnis Tag der Regionen in Koopera-
             tion mit dem Bundesverband der Regionalbewegung durchgeführt. Prämiert werden Veran-
             staltungen, die starken regionalen Bezug und sehr gute Vernetzungsansätze haben.


             Auch in diesem Jahr können sich aktive Bürgerinnen und Bürger einbringen. 2012 steht der
             Tag der Regionen unter dem Motto „Zukunft durch Nähe – wirtschaftlich, ökologisch, sozial“.
             Die Aktion läuft vom 21. September bis zum 7. Oktober 2012. Wer Interesse hat, kann sich
             demnächst auf der Webseite www.tag-der-regionen.de anmelden.

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Andere mochten auch (8)

Evaluación
EvaluaciónEvaluación
Evaluación
 
White Rose 4
White Rose 4White Rose 4
White Rose 4
 
N t i c s 1 er semestre
N t i c s   1 er semestreN t i c s   1 er semestre
N t i c s 1 er semestre
 
02.06 podia ser pior
02.06   podia ser pior02.06   podia ser pior
02.06 podia ser pior
 
Recomendaciones
Recomendaciones Recomendaciones
Recomendaciones
 
Presentacion de los colores
Presentacion de los coloresPresentacion de los colores
Presentacion de los colores
 
Fernando jair perdomo gaspar
Fernando jair perdomo gasparFernando jair perdomo gaspar
Fernando jair perdomo gaspar
 
Project work group
Project work group Project work group
Project work group
 

Mehr von unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH

Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 

Mehr von unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH (20)

Über den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdfÜber den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf
 
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdfAL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
 
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
 
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdfPresseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
 
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
 
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdfZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
 
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
 
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdfPrinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
 
PI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdfPI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
 
01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
 
Text EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdfText EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdf
 
PM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdfPM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdf
 

01-29-AI-Tag-der-Regionen.pdf

  • 1. Pressestelle Wilhelmstraße 54, 10117 Berlin Presse- HAUSANSCHRIFT TEL +49 (0)30 18 529 – 3170 FAX +49 (0)30 18 529 – 3179 E-MAIL pressestelle@bmelv.bund.de INTERNET www.bmelv.de mitteilung DATUM 27. Januar 2012 NUMMER 29 SPERRFRIST „Tag der Regionen“ auf der Grünen Woche: Bundeslandwirtschaftsministerin Aigner zeichnet regionale Initiativen aus Die Sieger kommen aus Hessen, Sachsen und Sachsen-Anhalt Im Rahmen der Internationalen Grünen Woche (IGW) hat Bundeslandwirtschaftsministe- rin Ilse Aigner am Freitag die Preisträger des bundesweiten Wettbewerbs zum „Tag der Regionen“ ausgezeichnet. Unter dem Motto „Wer weiter denkt, kauft näher ein“ hatten zahl- reiche Bewerber im vergangenen Jahr ihre Vorschläge eingebracht. „Den Wettbewerbern ist es hervorragend gelungen, den Regionalgedanken umzusetzen. Ich bin immer wieder be- eindruckt, wenn ich sehe, was die Menschen in unseren ländlichen Regionen alles erreichen, wenn sie sich vernetzen, um ihre Heimat noch attraktiver zu machen“, sagte Aigner bei der Preisverleihung. So ging der erste Preis mit einem Preisgeld von 1.500 Euro an die Akteure des Mittelstra- ßenfestes in Osterwieck (Sachsen-Anhalt). Die Stadt mit ihrem einzigartigen Fachwerken- semble ist vom Bevölkerungsrückgang betroffen und hat mit innerstädtischem Leerstand zu kämpfen. Am „Tag der Regionen“ hatten über 40 Vereine, Firmen und viele engagierte Men- schen den Ort mit zahlreichen Aktionen im Ortskern belebt. Dabei wurde eine alte Einkaufs- straße mit einem Markt und Künstlern zu neuem Leben erweckt. Den zweiten Platz belegte die Vereinsgemeinschaft Oedelsheim (Hessen). Dort wurde die Leistungsstärke der Region mit einem Kulturprogramm und Aktionsständen von Handwer- kern, Anbietern regionaler Lebensmittel und vielen anderen Dienstleistern aus der Region
  • 2. DATUM 27. Januar 2012 SEITE 2 VON 2 NUMMER 29 SPERRFRIST demonstriert. Diese Gemeinde erhält ein Preisgeld in Höhe von 1250 Euro. Den dritten Preis teilen sich die Gemeinde Hohe Börde (Sachsen-Anhalt) und die MKH Agrar-Produkte-GmbH Wittichenau (Sachsen). In der Gemeinde Hohe Börde wurde mit 23 Veranstaltungen in 15 unterschiedlichen Ortsteilen eine ganze Region zu neuem Leben er- weckt. Die MKH Agrar-Produkte-GmbH veranstaltete einen Erntedankmarkt zum Krabat-Fest 2011 - eine auch über die Region heraus bekannte Sagengestalt der Lausitz. Jeweils 500 Euro gingen an die beiden Preisträger. „So viel kreativer Einsatz verdient Anerkennung. Das bürgerschaftliche Engagement ist der Kitt, der unsere Gesellschaft und auch unsere Regio- nen zusammenhält“, sagte Aigner. Der „Tag der Regionen" wird von der Landwirtschaftlichen Rentenbank unterstützt. Die Preisverleihung fand im Rahmen der BMELV-Sonderschau auf der Internationalen Grünen Woche 2012 statt. Der Wettbewerb wird vom Aktionsbündnis Tag der Regionen in Koopera- tion mit dem Bundesverband der Regionalbewegung durchgeführt. Prämiert werden Veran- staltungen, die starken regionalen Bezug und sehr gute Vernetzungsansätze haben. Auch in diesem Jahr können sich aktive Bürgerinnen und Bürger einbringen. 2012 steht der Tag der Regionen unter dem Motto „Zukunft durch Nähe – wirtschaftlich, ökologisch, sozial“. Die Aktion läuft vom 21. September bis zum 7. Oktober 2012. Wer Interesse hat, kann sich demnächst auf der Webseite www.tag-der-regionen.de anmelden.