P u h e e n vuoro                               5/2003                                      SAK:n esitykset               ...
Kesäkuu 2003      Lisätietoja:  Sinikka Näätsaarisinikka.naatsaari@sak.fi  puh. (09) 772 1442      SAK, PL 157     00531 H...
6$.Q HVLWNVHW YDOWLRQ WDORXVDUYLRRQ YXRGHOOH 6LVlOOV 7DORXGHQ QlNPlW WDORXV MD ILQDQVVLSROLWLLNND             6$.Q YHUROLQ...
2   SAK - ESITYKSET VALTION TALOUSARVIOON 2004
7DORXGHQ QlNPlW MD ILQDQVVLSROLWLLNDQ OLQMD9XRGHQ  WDORXVDUYLRQ SDLQRSLVWHHQl WXOHH ROOD W|OOLVGHQ SDUDQWDPLQHQ MDRVDDPLVH...
OlUDMDQ MRND NRVNHH P|V KHLNRQ WDORXVNDVYXQ RORVXKWHLWD -RWWD ILQDQVVLSROLWLLNDQ OLLNNXPDYDUD VlLOLVL NDLNLVVD RORVXKWHLVV...
.XQQLOOH DLKHXWXYDW YHURWXORPHQHWNVHW RQ NRPSHQVRLWDYD WlVLPllUlLVHVWL NXWHQ KDOOLWXVRKMHOPDVVD WRGHWDDQ3llW|NVHW W|QDQWDM...
-XONLVHQ VHNWRULQ KHQNLO|VW|SROLWLLNND    9DOWLRQ YXRGHQ  WDORXVDUYLRRQ WXOHH YDUDWD ULLWWlYlW PllUlUDKDW YDOWLRQ KHQNL   ...
WRLPLQWDPHQRPllUlUDKDW    MllQHYlW WlQl YXRQQD YLHOl OLVlWDORXVDUYLRQ MlONHHQNLQ QRLQ  PLOMRRQDD HXURD DOOH    RLNHXVPLQLV...
7|KDOOLQQRQ PHQROLVlVWHQ SDLQR WXOHH ROOD W|YRLPDNRXOXWXNVHVVD9XRGHQ  PHUNLWWlYll OLVlUDKRLWXVWDUYHWWD RQ P|V KWHLVSDOYHOX...
RQ YXRGHOOH  YDUDWWDYDVLLUWRPllUlUDKDNVL  PLOMRRQDD HXURD 2KMHOPDDQ RQ VLWRXGXWWX RWWDPDDQ YXRVLWWDLQ   RSLVNHOLMDD MRLVWD...
7|VXRMHOXYLUDQRPDLVWRLPLQQDQ MD       W|WHUYHVKXROORQ SDOYHOXMHQ NHKLWWlPLQHQ    +DOOLWXVRKMHOPDQ WDYRLWWHLWD RYDW PXXQ PX...
7|WHUYHVKXROORQ SDOYHOXMHQ NHKLWWlPLQHQ7|WHUYHVKXROORQ KHQNLO|VW|Q NRXOXWXNVHQ MD UHVXUVVLHQ WDNDDPLQHQ WXOHYLQDYXRVLQD YD...
HLYlW ROH ULLWWlYlW 6LNVL RQ WDUSHHQ WHKGl NDKGHQ YDOPLVWHOHYDQ KHQNLO|Q UHVXUVVLOLVlV PLQLVWHUL|VVl MRWWD XXGHQ W|WHUYHVK...
Nächste SlideShare
Wird geladen in …5
×

SAK:n esitykset valtion talousarvioon vuodelle 2004

214 Aufrufe

Veröffentlicht am

SAK:n julkaisusarja

Vuoden 2004 talousarvion painopisteenä tulee SAK:n esitysten mukaan olla työllisyyden parantaminen ja osaamisen vahvistaminen.

Veröffentlicht in: News & Politik
0 Kommentare
0 Gefällt mir
Statistik
Notizen
  • Als Erste(r) kommentieren

  • Gehören Sie zu den Ersten, denen das gefällt!

Keine Downloads
Aufrufe
Aufrufe insgesamt
214
Auf SlideShare
0
Aus Einbettungen
0
Anzahl an Einbettungen
3
Aktionen
Geteilt
0
Downloads
2
Kommentare
0
Gefällt mir
0
Einbettungen 0
Keine Einbettungen

Keine Notizen für die Folie

SAK:n esitykset valtion talousarvioon vuodelle 2004

  1. 1. P u h e e n vuoro 5/2003 SAK:n esitykset valtion talousarvioon vuodelle 2004 SUOMEN AMMATTILIITTOJEN KESKUSJÄRJESTÖ
  2. 2. Kesäkuu 2003 Lisätietoja: Sinikka Näätsaarisinikka.naatsaari@sak.fi puh. (09) 772 1442 SAK, PL 157 00531 Helsinki Tilaukset: SAK/postitus puh. (09) 772 1344
  3. 3. 6$.Q HVLWNVHW YDOWLRQ WDORXVDUYLRRQ YXRGHOOH 6LVlOOV 7DORXGHQ QlNPlW WDORXV MD ILQDQVVLSROLWLLNND 6$.Q YHUROLQMDXNVHW -XONLVHQ VHNWRULQ KHQNLO|VW|SROLWLLNND $NWLLYLQHQ W|YRLPDSROLWLLNND .RXOXWXVSROLWLLNND 8ONRPDDODLVWHQ W|QWHNLM|LGHQ W|HKWRMHQ YDOYRPLQHQ 7|VXRMHOXYLUDQRPDLVWRLPLQQDQ MDW|WHUYHVKXROORQ NHKLWWlPLQHQ 7|VXRMHOX MD W|HKWRYDOYRQWD 7|WHUYHVKXROORQ SDOYHOXMHQ NHKLWWlPLQHQ 7|HOlPlRKMHOPDW 7DVDDUYR +DUPDD WDORXV 6RVLDDOLWXUYD MD SDOYHOXW (OLQNHLQRSROLWLLNND /LLWH0DWNDNXOXYlKHQQVPDOOHMD SAK – ESITYKSET VALTION TALOUSARVIOON 2004 1
  4. 4. 2 SAK - ESITYKSET VALTION TALOUSARVIOON 2004
  5. 5. 7DORXGHQ QlNPlW MD ILQDQVVLSROLWLLNDQ OLQMD9XRGHQ WDORXVDUYLRQ SDLQRSLVWHHQl WXOHH ROOD W|OOLVGHQ SDUDQWDPLQHQ MDRVDDPLVHQ YDKYLVWDPLQHQ9DOWLRQWDORXGHQ DOLMllPl RQ HULWWlLQ KHUNNl VXKGDQQHWLODQWHHOOH +DOOLWXNVHQ ILQDQVVLSROLLWWLVHVVD OLQMDXNVHVVD WlPl RWHWDDQ KXRPLRRQ NXWHQ SLWllNLQ SRLVWDPDOOD EXGMHWWLNHKNVLVWl VXKGDQWHLOOH KHUNlW W|WW|PVWXUYD DVXPLVWXNL MD HUllWPXXW PHQRW +DOOLWXV RQ WRLVDDOWD NHKVSllW|NVHVVllQ DVHWWDQXW YDOWLRQWDORXGHQDOLMllPlOOH HKGRWWRPDQ SURVHQWLQ
  6. 6. OlUDMDQ MRND NRVNHH P|V KHLNRQ WDORXVNDVYXQ RORVXKWHLWD -RWWD ILQDQVVLSROLWLLNDQ OLLNNXPDYDUD VlLOLVL NDLNLVVD RORVXKWHLVVD ULLWWlYlQl WDORXVNDVYXQ MD W|OOLVGHQ WXUYDDPLVHNVL YDOWLRQWDORXGHQUDKRLWXNVHQ RQ ROWDYD NHVWlYlOOl SRKMDOOD 7lPl HGHOOWWll PHUNLWWlYll SLGlWWYWWl QLLQ PHQRMHQ OLVllPLVHVVl NXLQ OHLVLVVl YHURQNHYHQQNVLVVlNLQ(QVL YXRGHQ EXGMHWWLLQ WDUYLWDDQ NRKGHQQHWWXMD WRLPHQSLWHLWl MRWND HVWlYlW W|YRLPDQ YlKHQQNVLl QLLQ WHROOLVXXGHVVD NXLQ SDOYHOXDORLOOD 7|YRLPDYlKHQQNVHWDLKHXWWDYDW SDLWVL W|WW|PWWl P|V YDUWWXQHHPSLHQ W|QWHNLM|LGHQ HQQHQDLNDLVWDHOlN|LWPLVWl ,UWLVDQRPLVWHQ VHXUDXNVHQD KDOOLWXNVHQ WDYRLWH W|OOLVVDVWHHQQRVWRVWD XKNDD SVYlVWL NDUDWD Kl NDXHPPDNVL 6$.Q YHUROLQMDXNVHW7|OOLVVVLVWl YHURQNHYHQQNVHW RQ VXXQQDWWDYD HQVLVLMDLVHVWL DQVLRWXORYHURWXNVHHQ SLHQL MD NHVNLWXORLVLOOH 7lPl YRLGDDQ WRWHXWWDD HVLPHUNLNVL PDWNDNXOXYlKHQQVWl PXXWWDPDOOD OLLWH
  7. 7. .XQQLOOH DLKHXWXYDW YHURWXORPHQHWNVHW RQ NRPSHQVRLWDYD WlVLPllUlLVHVWL NXWHQ KDOOLWXVRKMHOPDVVD WRGHWDDQ3llW|NVHW W|QDQWDMDPDNVXMHQ PDKGROOLVHVWD DOHQQXNVHVWD WXOHH WHKGl YDVWD VDLUDXVYDNXXWXNVHQ UDKRLWXVXXGLVWXNVHQ KWHGHVVl.RPLVVLR UDSRUWRL WlQl YXRQQD DUYRQOLVlYHURNRNHLOXQ WXORNVLVWD +DOOLWXVRKMHOPDQPXNDLVHVWL KDOOLWXNVHQ WXOHH WRLPLD (8Q VllQQ|VWHQ PXXWWDPLVHNVL VLWHQ HWWlUDYLQWRORLGHQ MD KHQNLO|VW|UXRNDLOXQ UXRNDWDUMRLOXQ DUYRQOLVlYHURNDQWD YRLGDDQDOHQWDD HOLQWDUYLNNHLGHQ DUYRQOLVlYHURQ WDVROOH /LVlNVL 6XRPHQ WXOHH RVDOOLVWXDMDWNRVVD (8VVD PDKGROOLVHVWL MDWNXYDDQ SLHQWHQ W|YDOWDLVWHQ SDOYHOXDORMHQ DUYRQOLVlYHURWXNVHQ KXRMHQQXNVHHQ$ONRKROLMXRPDYHURWXVWD WXOHH XXGLVWDD KDOOLWXVRKMHOPDQ PXNDLVHVWL VXXQQLWHOPDOOLVHVWL WDYDOOD MRND SDUKDLWHQ WXUYDD YHURWXRWRW MD PLQLPRL NDQVDQWHUYHGHOOLVHW MD WDORXGHOOLVHW KDLWDW$UYRQOLVlYHURQ DODUDMDQ PXXWWDPLQHQ OLXNXYDNVL RQ SHUXVWHOWXD W|OOLVVVLVWl SAK – ESITYKSET VALTION TALOUSARVIOON 2004 3
  8. 8. -XONLVHQ VHNWRULQ KHQNLO|VW|SROLWLLNND 9DOWLRQ YXRGHQ WDORXVDUYLRRQ WXOHH YDUDWD ULLWWlYlW PllUlUDKDW YDOWLRQ KHQNL O|VW|Q SDONNRMHQ VRSLPXVNRURWXNVLLQ OLXNXPLLQ MD SDONNDXVMlUMHVWHOPLHQ XXGLVWD PLVHHQ MD OXQDVWDD YRLPDVVDROHYDDQ WXSRRQ OLLWWYl KDOOLWXNVHQ VLWRXPXV VLLWl HWWl µYXRGHQ KHQNLO|VW|PHQRMHQ OLVlNVHW EXGMHWRLGDDQ NVHLVWl YXRWWD NRVNH YDVVD WDORXVDUYLRHVLWNVHVVlµ 9DOWLRQHXYRVWRQ KYlNVPlVVl SHULDDWHSllW|NVHVVl YDOWLRQ KHQNLO|V W|SROLWLLNDQ OLQMDVWD WRGHWDDQ PP HWWl SVYlLVOXRQWHLVLVVD WHKWlYLVVl NlWHWllQ WRLVWDLVHNVL YRLPDVVD ROHYLD SDOYHOXVVXKWHLWD 7lVWl KXROLPDWWD YDOWLRQ PllUlDLNDL VLVVD SDOYHOXVVXKWHLVVD ROHYLHQ OXNXPllUl NDVYRL YLLPH YXRQQD KHQNLO|OOl 3HUXVWHHWWRPDVWL PllUlDLNDLVHW SDOYHOXVVXKWHHW WXOHH YDNLQDLVWDD NXWHQ KDOOLWXV RKMHOPDVVDNLQ WRGHWDDQ 9DQNHLQKRLWRODLWRNVHQ UDQJDLVWXVWHQ WlWlQW||QSDQR
  9. 9. WRLPLQWDPHQRPllUlUDKDW MllQHYlW WlQl YXRQQD YLHOl OLVlWDORXVDUYLRQ MlONHHQNLQ QRLQ PLOMRRQDD HXURD DOOH RLNHXVPLQLVWHUL|Q HVLWWlPlQ WDUSHHQ 9DQNLHQ PllUlQ OLVlV MD OLW|LGHQ PllUlQ YlKHQWlPLQHQ HGHOOWWlYlW DLQDNLQ XXWWD WXUYDOOLVXXVSHUXVWHLOOD SHUXVWHWWDYDD YLUNDD VHNl KWHHQVl PLOMRRQDQ HXURQ WRLPLQWDPHQRPllUlUDKDQ YDOWLRQ YXRGHQ WDORXVDUYLRRQ (QWLVHVWllQ KHLNNHQHYl NXQWDWDORXV KGHVVl HUlLGHQ NXQWLHQ ² MD HULWLVHQ UDQ NDVWL +HOVLQJLQ NRNHPLVWD OLO|QQHLVWl NXQWLHQ KWHLV|YHURRVXXGHQ YlKHQWlPL VHQ VHXUDXNVHQD PHUNLWVHH VLWl HWWl P|V NXQQLVVD WXOODDQ NRNHPDDQ PHUNLWWl YLl W|YRLPDYlKHQQNVLl (VLPHUNLNVL +HOVLQJLVVl KWHLV|YHURWXRWRQ YlKHQHPL QHQ YLLPH YXRQQD YDVWDVL QRLQ QHOMlQ WXORYHURSURVHQWWLNVLN|Q WXRWRQ VXXUXLVWD PHQHWVWl 6HQ VHXUDXNVHQD +HOVLQNL MRXWXX NDUVLPDDQ UDMXVWL SDOYHOXLWDDQ MD NDXSXQNL RQ ODVNHQXW MRXWXYDQVD YlKHQWlPllQ PllUlDLNDLVWHQ W|QWHNLM|LGHQ PllUll KHQNLO|OOl 7|WW|PGHQ QRXVXD HKNlLVHYLQl HOYWVWRLPHQSLWHLWl WDUYLWDDQ +HOVLQJLQ ² MD PDKGROOLVHVWL PXXWDPDQ PXXQ NXQQDQ NRKGDOOD HULWLV WRLPHQSLWHLWl NlUMLVWQHLGHQ WDORXVYDLNHXNVLHQ OLHYHQWlPLVHNVL 9DOWLR MD NXQWDW|QDQWDMDQ VRVLDDOLYDNXXWXVPDNVXW RYDW NRUNHDPPDW NXLQ NVLWL VHOOl VHNWRULOOD .LOSDLOXWLODQWHHVVD NVLWLVHQ W|Q NDQVVD MXONLVHQ VHNWRULQ KHQNL O|VW|Q WHNHPl W| MRXWXX WlPlQ YXRNVL HSlHGXOOLVHPSDDQ DVHPDDQ 6$. PXLV WXWWDD HWWl KDOOLWXVRKMHOPDVVD RQ VLWRXGXWWX VLLKHQ HWWl MXONLVWD MD NVLWLVWl W|Q DQWDMDD NRKGHOODDQ WDVDYHUWDLVHVWL PXXQ PXDVVD VRVLDDOLWXUYDPDNVXMD NRVNHYLVVD UDWNDLVXLVVD $NWLLYLQHQ W|YRLPDSROLWLLNND +DOOLWXVRKMHOPDQ PXNDLVHVWL RQ W|YRLPDKDOOLQQRQ YRLPDYDURMD OLVlWWlYl PHUNLWWl YlVWL MD HWXSDLQRWWHLVHVWL 9XRGHQ EXGMHWLVVD RQ W|PLQLVWHUL|Q PHQRMD OLVlW WlYl KWHHQVl PLOMRRQDOOD HXUROOD QLLQ HWWl W|WW|PLHQ DNWLYRLQWLDVWHWWD YRLGDDQ VRYLWXOOD WDYDOOD QRVWDD PHUNLWWlYlVWL 7|YRLPDKDOOLQQRQ UDKRLWXVWDUYHWWD OLVll RVDOWDDQ P|V KHLNNHQHYl W|OOLVVWLODQQH 7|KDOOLQQRQ PllUlUDKRMD RQ OLVlWWl Yl YLHOl OLVlWDORXVDUYLROOD MRV W|OOLVVWLODQQH HQWLVHVWllQ KHLNNHQHH PHUNLWWlYlVWL4 SAK - ESITYKSET VALTION TALOUSARVIOON 2004
  10. 10. 7|KDOOLQQRQ PHQROLVlVWHQ SDLQR WXOHH ROOD W|YRLPDNRXOXWXNVHVVD9XRGHQ PHUNLWWlYll OLVlUDKRLWXVWDUYHWWD RQ P|V KWHLVSDOYHOXSLVWHLGHQ SHUXVWDPLVHVVD MD QXRUWHQ KWHLVNXQWDWDNXXQ WRWHXWWDPLVHVVD .RXOXWXVSROLWLLNND$LNXLVWHQ NRXOXWXVWDVRQ NRKRWWDPLVRKMHOPDDQ 1RVWH
  11. 11. RQ YXRGHOOH YDUDWWDYDVLLUWRPllUlUDKDNVL PLOMRRQDD HXURD 2KMHOPDDQ RQ VLWRXGXWWX RWWDPDDQ YXRVLWWDLQ RSLVNHOLMDD MRLVWD DLKHXWXYDW NXVWDQQXNVHW RYDW RSHWXVPLQLVWHUL|QWlKlQ DVWL NlWWlPLHQ ODVNHQWDSHUXVWHLGHQ PXNDDQ PLOMRRQDD HXURD$PPDWLOOLVWHQ RSSLODLWRVWHQ SHUXVWDPLV MD ODLWHKDQNLQWDLQYHVWRLQQHLOOH RQ SHUXVWHWWDYD RPD YDOWLRQ WDORXVDUYLRQ PHQRPRPHQWWL MD VLLKHQ RQ YXRGHOOH YDUDWWDYD PLOMRRQDD HXURD 2SHWXVYlOLQHLGHQ MD ODLWWHLGHQ DMDQPXNDLVWDPLQHQ RQROHQQDLQHQ RVD DPPDWLOOLVHQ NRXOXWXNVHQ YHWRYRLPDLVXXGHQ OLVllPLVHVVl MDRSHWXNVHQ NHKLWWlPLVHVVl 3HONlW SHUXVUDKRLWXNVHQ YDOWLRQRVXXGHW HLYlW PRQHVVDWDSDXNVHVVD ULLWl VXXUWHQ WDUYLWWDYLHQ LQYHVWRLQWLHQ WHNHPLVHHQ$PPDWLOOLVWHQ RSSLODLWRVWHQ MD OXNLRLGHQ KWHLVW|Q WLLYLVWlPLVHHQ WDUNRLWHWWXMHQNDQQXVWLQUDKRMHQ PllUl RQ NDNVLQNHUWDLVWHWWDYD MD QLLWl RQ DOHWWDYD PDNVDPDDQP|V OXNLRLOOH .DQQXVWLQUDKDW RQ PXXQQHWWDYD YDOWLRQDYXVWXNVLNVL MD QlLQ YDUPLVWHWWDYD QLLGHQ NRKGHQWXPLQHQ MXXUL WRLVHQ DVWHHQ KWHLVW|Wl HGLVWlYLLQ KDQNNHLVLLQ.DQVDQRSLVWRMHQ MD RSLQWRNHVNXVWHQ NlWW|NXVWDQQXNVLLQ WDUNRLWHWWXMD WDORXVDUYLRPllUlUDKRMD RQ QRVWHWWDYD PLOMRRQDOOD HXUROOD$LNXLVNRXOXWXNVHQ SHUXVWDPLVNXVWDQQXNVLLQ RQ WDORXVDUYLRPllUlUDKRLVVD RVRLWHWWDYD NDKGHQ PLOMRRQDQ HXURQ OLVlV$PPDWLQYDOLQQDQ WXHNVL MD W|HOlPlQ SHOLVllQW|LKLQ SHUHKGWWlPLVHNVL RQ HGLVWHWWlYl HUL DORMD NRVNHYDQ DMDQNRKWDLVHQ WLHGRQ OHYLWWlPLVWl KWHLVW|VVl W|PDUNNLQDMlUMHVW|MHQ NDQVVD 7lKlQ WDUNRLWXNVHHQ WXOHH YDUDWD HULOOLQHQ SURMHNWLUDKDYXRGHQ EXGMHWLVVD 8ONRPDDODLVWHQ W|QWHNLM|LGHQ W|HKWRMHQ YDOYRPLQHQ8ONRPDDODLVWHQ W|HKWRMHQ YDOYRQQDQ WHKRVWDPLVWD VHOYLWWlQW W|UKPl DUYLRLHWWl W|VXRMHOXYLUDQRPDLVWHQ WRLPLYDOODQ ODDMHQWDPLQHQ PP W|OXSDYDOYRQWDDQHGHOOWWll P|V YRLPDYDURMHQ OLVllPLVWl 7|VXRMHOXYLUDQRPDLVHQ RPDQ DUYLRQPXNDDQ WDUYLWDDQ YlKLQWllQ NPPHQHQ KHQNLO|W|YXRGHQ OLVlVWl 7RLVDDOWDP|V WXORSROLLWWLVHHQ VRSLPXNVHHQ NLUMDWWX YLUDQRPDLVKWHLVW|Q WHKRVWDPLQHQVLVlDVLDLQPLQLVWHUL|Q YDVWXXOOD HGHOOWWll SROLLVLWHKWlYLLQ YLLGHQ KHQNLO|W|YXRGHQOLVlVWl NVLNN| WXOHH VLVlOOWWll OLVlNVHQl VLVlDVLDQPLQLVWHUL|Q YXRGHQ WDORXVDUYLRRQ SAK – ESITYKSET VALTION TALOUSARVIOON 2004 5
  12. 12. 7|VXRMHOXYLUDQRPDLVWRLPLQQDQ MD W|WHUYHVKXROORQ SDOYHOXMHQ NHKLWWlPLQHQ +DOOLWXVRKMHOPDQ WDYRLWWHLWD RYDW PXXQ PXDVVD W|VXRMHOXSLLULHQ UHVXUVVLHQ WD NDDPLQHQ MD W|DLNDYDOYRQQDQ WHKRVWDPLQHQ VHNl KHQNLQHQ W|VXRMHOX KYLQ YRLQWL W|VVl MD W|VVl MDNVDPLQHQ 7|HKWRMHQ WHKRNDV YDOYRQWD RQ QRXVHPDVVD Kl WlUNHlPSllQ DVHPDDQ W|QWHNLM|LGHQ WDVDYHUWDLVXXGHQ WRWHXWWDPLVHVVD 7|HOlPlQ XXGHW YRLPDDQ WXOOHHW ODLQVllGlQQ|W HVLPHUNLNVL W|WXUYDOOLVXXGHVWD MD W|WHUYHVKXROORVWD HGHOOWWlYlW WRWHXWXDNVHHQ NRXOXWXVWD UHVXUVVHMD MD PRQLDP PDWLOOLVLD WRLPLQWDPDOOHMD VHNl RKMHLVWXVWD MD YDOYRQWDD (ULWLVHVWL WXOHH NHKLWWll W|WHUYHVSDOYHOXMHQ VDDWDYXXWWD MD YDUPLVWDD HWWl NDLNLOOH W|QWHNLM|LOOH P|V HSlWSSLVLVVl W|VXKWHLVVD W|VNHQWHOHYLOOH W|QWHNLM|LOOH WDDWDDQ ODLQ WDYRLWWHLGHQ PXNDLVHW HQQDOWD HKNlLVHYlQ W|WHUYHVKXROORQ SDOYHOXW 7|VXRMHOX MD W|HKWRYDOYRQWD 7|VXRMHOXSLLULHQ WRLPLQQDQ NHKLWWlPLVWl NlVLWHOOHHQ QV µUHVXUVVLW|UKPlQµ NRO PLNDQWDLVHVWL VRYLWWXMHQ WRLPHQSLWHLGHQ WRWHXWWDPLVHNVL RQ YDUDWWDYD HX URD YXRGHOOH +DOOLWXVRKMHOPDQ PXNDLVHVWL W|VXRMHOXSLLULHQ UHVXUVVLW WXOHH WDDWD MD W|DLNDVHX UDQQDQ YDOYRQWDD WHKRVWDD 7|VXRMHOXSLLUHLKLQ WXOHH SDONDWD OLVll WDUNDVWDMLD 7| VXRMHOXWDUNDVWDMLHQ PllUll RQ MlUMHVWHOPlOOLVHVWL YlKHQQHWW QRLQ QHOMlQQHNVHOOl OXYXQ DOXVWD OlKWLHQ +HQNLO|VW|PllUl WXOLVL QRVWDD MlOOHHQ OXYXQ DOXQ WDVROOH PLNl WDUNRLWWDD QRLQ KHQNLO|W|YXRGHQ OLVlVWl 7|HKWRMHQ YDOYRQWD RQ QRVWHWWDYD QNLVWl NHVNHLVHPSllQ RVDDQ W|VXRMHOXSLLUL HQ WRLPLQQDVVD MD VLLKHQ RQ WXUYDWWDYD WDUYLWWDYDW UHVXUVVLW 7|HKWRMHQ YDOYRQQDQ NHKLWWlPLVHHQ WXR OLVlKDDVWHLWD HGHOOl PDLQLWWX XONRPDDODLVWHQ W|QWHNLM|LGHQ W| HKWRMHQ YDOYRPLQHQ (8Q ODDMHQHPLVWLODQWHHVVD MD YDOYRQQDQ PHUNLWV P|V KDU PDDQ WDORXGHQ HVWlPLVHVVl 5HVXUVVLHQ ULLWWlYGHQ WDUNLVWDPLVWD YDDWLYDW P|V YLUDQRPDLVWHQ YDOYRQWDYHOYRLWWHLGHQ DVLDQPXNDLQHQ WRWHXWWDPLQHQ SlLKGH MD KXXPHWHVWDXVWD VHNl WHNQLVWl YDOYRQWDD NRVNHYLHQ XXVLHQ VllG|VWHQ RVDOWD VD PRLQ NXLQ WXRUHLGHQ W|WXUYDOOLVXXV MD W|WHUYHVKXROWRODNLHQ RVDOWD 5HVXUVVLW QLLQ PLQLVWHUL|Q VLVlOOl YDOYRQQDQ RKMHLVWXNVHHQ NXLQ W|VXRMHOXSLLUHLVVl WXOHH WXUYDWD P|V KDOOLWXVRKMHOPDQ PXNDLVHHQ W|HOlPlQ NHKLWWlPLVHHQ KHQNL VHQ W|VXRMHOXQ RVDOWD VDPRLQ NXLQ W|SDLNNDYlNLYDOODQ HKNlLVQ 3lLKGHWHVWD XNVHQ MD WHNQLVHQ YDOYRQQDQ RVDOWD WDUYLWDDQ OLVlUHVXUVVHMD P|V WLHWRVXRMDYDO WXXWHWXQ WRLPLVWROOH MRND WRLPLL DOLUHVXUVVHLOOD MR QNllQ 8XGHW VllG|NVHW WXOHYDW W|OOLVWlPllQ WLHWRVXRMDYDOWXXWHWXQ WRLPLVWRD PHUNLWWlYlVVl PllULQ 7|VXRMHOXSLLUHLKLQ WXOHH SDONDWD OllNlULWDUNDVWDMLD YDOYRQQDQ NHKLWWlPLVHNVL NRV NLHQ W|WHUYHWWl DPPDWWLWDXWHMD MD W|SHUlLVLl VDLUDXNVLD 2XOXQ MD /DSLQ W|VXR MHOXSLLULHQ OllNlULWDUNDVWDMDNRNHLOXQ NRNHPXVWHQ MD MRKWRSllW|VWHQ SHUXVWHHOOD YRLGDDQ ODVNHD W|VXRMHOXSLLUHLVVl ROHYDQ QRLQ NXXGHQ OllNlULQ WDUYH 2VD W| VXRMHOXSLLUHLVWl YRLVL SDONDWD KWHLVHQ OllNlULWDUNDVWDMDQ6 SAK - ESITYKSET VALTION TALOUSARVIOON 2004
  13. 13. 7|WHUYHVKXROORQ SDOYHOXMHQ NHKLWWlPLQHQ7|WHUYHVKXROORQ KHQNLO|VW|Q NRXOXWXNVHQ MD UHVXUVVLHQ WDNDDPLQHQ WXOHYLQDYXRVLQD YDDWLL NRXOXWXNVHQ OLVllPLVWl YlOLWW|PlVWL MRWWD WDDWDDQ W|WHUYHVKXROWRKHQNLO|NXQQDQ LNlUDNHQWHHVWD MRKWXYD MD XXGHQ W|WHUYHVKXROWRODLQ YDDWLPDQSlWHYGHQ PXNDLQHQ W|WHUYHVKXROWRSDOYHOXMHQ WXRWWDPLQHQ P|V WXOHYDLVXXGHVVD (ULWLVHQ WlUNHll RQ W|WHUYHVKXROORQ HULNRLVOllNlULNRXOXWXNVHQ MD VLWlYDUWHQ YDOPLVWHOOXQ HULWLVYDOWLRQRVXXVODLQ WRWHXWWDPLQHQ (ULWLVOllNlULNRXOXWXNVHQUDKRLWXVRVXXV RQ YDOPLLQD ROHYLHQ VXXQQLWHOPLHQ PXNDDQ QRLQ PLOMRRQDD HXURD7|WHUYHVSDOYHOXMHQ VDDWDYXXGHQ WDNDDPLQHQ YDDWLL HULWLVHVWL SDQRVWXVWD NXQQDOOLVWHQ WHUYHVNHVNXVWHQ KHQNLO|VW|Q NHKLWWlPLVHHQ MD UHVXUVVLHQ OLVllPLVHHQ.XQQDOOLVHOOD WDVROOD RQ PDKGROOLVWD NHKLWWll VHXWXNXQWDKWHLVW|Wl WDL PXLWD SDOYHOXMHQ WXRWWDPLVPDOOHMD 2Q WDUSHHQ MlUMHVWll QLLQ NXQWDSllWWlMLOOH NXLQ P|VNHQWlOOH WLHGRWXVWLODLVXXNVLD HULODLVLVWD MR NlQQLVVl ROHYLVWD UDWNDLVXPDOOHLVWD W|WHUYHVKXROORQSDOYHOXMHQ MlUMHVWlPLVHVWl6RVLDDOL MD WHUYHVPLQLVWHUL|Q WHUYHVRVDVWROOH WXOHH OLVlWl WDUYLWWDYDW UHVXUVVLWW|WHUYHVKXROORQ NHKLWWlPLVHNVL MD HQQDOWD HKNlLVHYlQ W|WHUYHVKXROORQ WRLPLQQDQ VHNl RKMHLVWXNVHQ YDUPLVWDPLVHNVL 0LQLVWHUL|Q QNLVHW W|WHUYHVDVLRLVWDYDVWDDYDW KHQNLO|UHVXUVVLW KHQN
  14. 14. HLYlW ROH ULLWWlYlW 6LNVL RQ WDUSHHQ WHKGl NDKGHQ YDOPLVWHOHYDQ KHQNLO|Q UHVXUVVLOLVlV PLQLVWHUL|VVl MRWWD XXGHQ W|WHUYHVKXROWRODLQ WDYRLWWHLGHQ PXNDLQHQ PRQLDPPDWLOOLVWHQ SDOYHOXMHQ NHKLWWlPLQHQ YRLGDDQ WRWHXWWDD/llQLQKDOOLWXVWHQ WRLPLQWDPDKGROOLVXXNVLD WXOHH YDKYLVWDD W|WHUYHVKXROORQ WRLPLQQDQ OllNHWLHWHHOOLVHQ RVDDPLVHQ YDOYRQWDDQ+DOOLWXVRKMHOPDQ PXNDLVHVWL RQ YDUDWWDYD WDUYLWWDYDW UHVXUVVLW MD UDKRLWXV W|WHUYHVKXROORQ WRLPLYXXGHQ MD WRWHXWXPLVHQ VHOYLWWlPLVHNVL W|SDLNNDWDVROOD 7|HOlPlRKMHOPDW7|PLQLVWHUL|Q WXWNLPXVWRLPLQWD YDUPLVWDD MD OLVll NRUNHDWDVRLVHQ W|HOlPlQ WXWNLPXNVHQ NRUNHDWDVRLVXXWWD 6XRPHVVD 7|HOlPlQ NlWlQW|LKLQ SDQHXWXYDW W|ROREDURPHWULW MD W|KWHLV|MHQ WRLPLQWDWDSRLKLQ NRKGLVWXYDW PXXW WXWNLPXNVHW RYDWHGHOOHHQ WDUSHHQ OXRWDHVVD SRKMDD W|HOlPlQ ODDGXOOLVHOOH NHKLWWlPLVHOOH7|SDLNRLOOD WHKGLVWl WXWNLPXVDYXVWHLVLVWD NHKLWWlPLVKDQNNHLVWD RQ VDDWX UXQVDDVWL P|QWHLVLl NRNHPXNVLD 7|HOlPlQ RKMHOPLD ROODDQ NHKLWWlPlVVl QLLQ HWWlQNPXRWRLVHQ WRLPLQQDQ OLVlNVL WXOHYLVVD RKMHOPLVVD ODDMHQQHWDDQ KWHLVWRLPLQQDOOLVLD MRKWR MD KHQNLO|VW| KWHLVWRLPLQQDVVD
  15. 15. WRLPLQWDWDSRMD MRLOOD HWVLWllQ YDVWDXNVLD W|KWHLV|MHQ RQJHOPLLQ MD NHKLWWlPLVWDUSHLVLLQ7|PLQLVWHUL| HKGRWWDD XXGLVWHWXLOOH W|HOlPlQ NHKLWWlPLVRKMHOPLOOH 7.(6
  16. 16. PLOMRRQDD HXURD YXRGHOOH MD W|PLQLVWHUL|Q PXXOOH WXWNLPXVWRLPLQQDOOH QPLOMRRQD HXURD 6$. WXNHH QlLWl HVLWNVLl SAK – ESITYKSET VALTION TALOUSARVIOON 2004 7
  17. 17. 7DVDDUYR +DOOLWXVRKMHOPDVVD RQ VLWRXGXWWX XVHLVLLQ NRQNUHHWWLVLLQ VXNXSXROWHQ WDVDDUYRD HGLVWlYLLQ WRLPLLQ MRWND HGHOOWWlYlW VXXUWD W|SDQRVWD HULWLVHVWL VRVLDDOL MD WHUYH VPLQLVWHUL|Q WDVDDUYRNVLN|VVl MD WDVDDUYRYDOWXXWHWXQ WRLPLVWRVVD 7DVDDUYRNVLN|Q YRLPDYDURMD YDDWLYDW PP KDOOLWXVRKMHOPDVVD PDLQLWXW NDQVDOOL VHQ WDVDDUYRRKMHOPDQ ODDWLPLQHQ MD WRWHXWWDPLQHQ YDOWDYLUWDLVWDPLVHQ WRWHXWWD PLQHQ NRNR YDOWLRQ KDOOLQQRVVD VXNXSXROLYDLNXWXVWHQ DUYLRLQWLPHQHWHOPLHQ NHKLW WlPLQHQ VHNl WDVDDUYRODLQ XXGLVWDPLQHQ .RVND WDVDDUYRNVLN|Q DVLDQWXQWLMD UHVXUVVLW RYDW WlKlQNLQ PHQQHVVl ROOHHW OLLDQ YlKlLVHW WHKWlYLLQ QlKGHQ MD KDOOLWXV RKMHOPD WXR YLHOl HQWLVHVWllQ UHVXUVVLHQ OLVlVWDUYHWWD WXOLVL YXRGHQ EXGMHW WLLQ YDUDWD NDKGHQ DVLDQWXQWLMDQ OLVlNVHQ DLKHXWWDPDW YDUDW 7DVDDUYRYDOWXXWHWXQ WRLPLVWRQ ODLQYDOYRQQDVWD DLKHXWXYDW WHKWlYlW MD ODXVXQWR SQQ|W RYDW NDKGHQ YXRGHQ DLNDQD NROPLQNHUWDLVWXQHHW (ULWLVHQ W|PllUlQ OLVlNVHQ RQ WXRQXW YXRGHQ KHOPLNXXVVD YRLPDDQ DVWXQXW ODNL VlKN|LVHVWl DVLRLQQLVWD YLUDQRPDLVLVVD MRQND PXNDDQ VlKN|LVHVWL WXOOHLVLLQ NVHOLKLQ RQ YDV WDWWDYD LOPDQ HWWl DVLDVWD RQ NLUMDOOLQHQ DOOHNLUMRLWHWWX ODXVXQWRSQW| -R HQQHQ WlWl XXGLVWXVWD WDVDDUYRYDOWXXWHWXQ WRLPLVWRQ ODXVXQWRMHQ DQWDPLVDLND RQ XVHLVVD WDSDXNVLVVD YHQQW QLLQ SLWNlNVL HWWl NVLO|Q RLNHXVWXUYD RQ YDDUDQWXQXW 1NL QHQ ODLQYDOYRQWD MD QHXYRQWDWHKWlYLHQ PllUl HGHOOWWll KGHQ QHXYRQWDODNLPLH KHQ OLVlVWl 7lKlQ WXOLVL YDUDWD UDKDW YXRGHQ EXGMHWWLLQ 9XRQQD NXQ WDVDDUYRODLQ XXGLVWXV YDOPLVWXX WXOHH DMDQNRKWDLVHNVL DUYLRLGD XXGLVWXNVHQ YDD WLPDW KHQNLO|UHVXUVVLHQ OLVlVWDUSHHW MD WXUYDWD QH YXRGHQ EXGMHWLVVD 9DOWLRQ WXOHH W|QDQWDMDQD ROOD HVLPHUNLOOLQHQ VDPDSDONNDWDYRLWWHHQ WRWHXWWDPLVHV VD MD YDUDWD EXGMHWWLLQ SDONNDXVMlUMHVWHOPlXXGLVWXVWHQ HGHOOWWlPlW YDUDW 9DOWLRQ WXOHH P|V VLWRXWXD SHUXVWHHWWRPLHQ PllUlDLNDLVWHQ W|VXKWHLGHQ YDNLQDLVWDPL VHHQ MD YDUDXWXD WlVWl DLKHXWXYLLQ NXOXLKLQ +DUPDD WDORXV 9XRQQD WHKGQ NDUWRLWXNVHQ PXNDDQ KDUPDDQ WDORXGHQ NRNR ROL SUR VHQWWLD YXRQQD EUXWWRNDQVDQWXRWWHHVWD .HYllOOl MXONDLVWXQ WLODQQHNDW VDXNVHQ PXNDDQ KDUPDDQ WDORXGHQ RVXXV ROL YXRQQD YlKLQWllQ VDPDOOD WDVROOD NXLQ YXRQQD 6LWHQ YXRQQD KDUPDDQ WDORXGHQ NRNR ROLVL ROOXW QRLQ PLOMDUGLD HXURD MD YHURPHQHWNVHW QRLQ PLOMDUGLD HXURD 6XPPD RQ KXRPDWWDYDQ VXXUL 6H YDDUDQWDD P|V VRVLDDOLYDNXXWXNVHQ MD KYLQYRLQWLSDOYH OXMHQ UDKRLWXVWD VHNl YllULVWll NLOSDLOXD DORLOOD MRLOOD VLWl HQLWHQ HVLLQW (QLWHQ KDUPDDWD WDORXWWD RQ WRGHWWX UDNHQQXVWRLPLQQDVVD MD UDYLQWRODDODOOD 5D NHQQXVWRLPLQQDVVD VHQ RVXXV RQ SURVHQWWLD DODQ WXRWDQQRVWD MRVVD RQJHO PDQD RQ SLWNLLQ DOLKDQNLQWDNHWMXLKLQ OLLWWYl DUYRQOLVlYHURNHLQRWWHOX 5DYLQWRODDODOOD KDUPDDQ WDORXGHQ RVXXV RQ PDKGROOLVHVWL MRSD SURVHQWWLD DODQ WXRWDQQRVWD 6XXUHOWD RVLQ NRUNHD RVXXV SHUXVWXX DONRKROL MD WXSDNNDYHURNLHUWRRQ MRQND (8Q ODDMHQWXPLVHQ KWHGHVVl RGRWHWDDQ ROHQQDLVHVWL OLVllQWYlQ /LVlNVL KDUPDDWD WDORXWWD HVLLQW UXQVDDVWL NDQVDLQYlOLVHVVl DUYRSDSHULNDXSDVVD MD HOHNWURQLVHQ NDXSDQNlQQLQ OHLVWHVVl WlPlQ WRLPLQQDQ HQQXVWHWDDQ ODDMHQHYDQ8 SAK - ESITYKSET VALTION TALOUSARVIOON 2004
  18. 18. 2Q YDUDXGXWWDYD KDUPDDQ WDORXGHQ UDMRLWWDPLVHHQ PP NlQQLVWlPlOOl ODDMD NROPLNDQWDLQHQ KDQNH KDUPDDQ WDORXGHQ HVWlPLVHNVL MD ODLWWRPLHQ SDOYHOXVXKWHHQHKWRMHQ SRLVWDPLVHNVL MD ULWVWHQ WDVDYHUWDLVHQ NLOSDLOXDVHPDQ WXUYDDPLVHNVL+DOOLWXVRKMHOPDQ PXNDLVHVWL RQ NHKLWHWWlYl ODLQVllGlQW|l VHNl YLUDQRPDLVWHQKWHLVWRLPLQWDD WDORXVULNRVWHQ MD KDUPDDQ WDORXGHQ HVWlPLVHNVL MD ULNRVK|GQWDNDLVLQ SHULPLVHQ WHKRVWDPLVHNVL VHNl XXGLVWHWWDYD DONRKROLYHURWXVWD VXXQQLWHOPDOOLVHVWL WDYDOOD MRND (8Q ODDMHQWXPLVHQ KWHGHVVl SDUKDLWHQ WXUYDD YHURWXRWRWMD PLQLPRL NDQVDQWHUYHGHOOLVHW MD WDORXGHOOLVHW KDLWDW 6RVLDDOLWXUYD MD SDOYHOXW6RVLDDOLWXUYDQ WXOHH NDQQXVWDD W|K|Q MD WXNHD W| MD SHUKHHOlPlQ KWHHQVRYLWWDPLVWD +DOOLWXVRKMHOPDVVD OXYDWXQ PXNDLVHVWL RVLWWDLVWD KRLWRUDKDD RQ NRURWHWWDYD MD ODDMHQQHWWDYD NRVNHPDDQ SHUXVNRXOXQ MD OXRNNDODLVWHQ YDQKHPSLD VHNlSDUDQQHWWDYD DQVLRVLGRQQDLVWHQ YDQKHPSDLQ MD VDLUDXVSlLYlUDKRMHQ VDDQWLHGHOOWNVLl6DLUDXVYDNXXWXNVHVVD WXOHH WRWHXWWDD RVDSlLYlUDKD 6HQ DYXOOD RQ PDKGROOLVWDQRSHXWWDD W|K|Q SDOXXWD MD MRLVVDLQ WDSDXNVLVVD MRSD PDKGROOLVWDD SDOXX W|K|Q2Q P|V VHOYLWHWWlYl VDLUDXVSlLYlUDKDQ MlNlVWl SlLYlQ HQLPPlLVPllUlVWlDLKHXWXYDW HSlNRKGDW 7|WW|PV WDSDWXUPD MD VDLUDXVSlLYlUDKRMD OHLNNDDYDYlKHQQV WXOHH SRLVWDD.DQVDODLVWHQ HUL HOlPlQWLODQWHLVVD WDUYLWVHPDW KYLQYRLQWLSDOYHOXW PDKGROOLVWDYDWODDMDQ W|K|Q RVDOOLVWXPLVHQ HGLVWlYlW NLOSDLOXNNl MD RYDW WlUNHl W|OOLVWlMl /DNLVllWHLVWHQ KYLQYRLQWLSDOYHOXMHQ MlUMHVWlPLQHQ RQ NXQWLHQ YDVWXXOOD -RWWD QlPlSDOYHOXW YRLGDDQ WDDWD NRNR PDDQ DOXHHOOD RQ YDUPLVWHWWDYD UDKRLWXNVHQ ULLWWlYVXXGLVWDPDOOD YDOWLRQ MD NXQWLHQ UDKRLWXVYDVWXX NHVWlYlNVL MD HQQDNRLWDYDNVL 6DPDOOD NXQWLHQ KWHLVW|Wl SDOYHOXMHQ WXRWWDPLVHVVD RQ HGLVWHWWlYl.XQQDOOLVLOOH SHUKHSlLYlKRLWDMLOOH KRLGRVWD DLKHXWXYLHQ NXVWDQQXVWHQ NDWWDPLVHHQWDUNRLWHWWX NXOXNRUYDXV RQ WHKWlYl YHURWWRPDNVL/DSVLOLVLLQ WRWHXWHWWDYDW PXXWRNVHW WXOHH WRWHXWWDD QLLQ HWWl P|V N|KLPPlVVlDVHPDVVD ROHYDW ODSVLSHUKHHW SllVHYlW QLLVWl RVDOOLVHNVL$VXPLVWXHQ PllUlWPLVSHUXVWHLWD WXOHH WDUNLVWDD VLWHQ HWWl KHOSRWHWDDQ KDNHXWXPLVWD W|YRLPDNRXOXWXNVHHQ W|VVlNlQWLDOXHHQVD XONRSXROHOOH.XQWDSDONDQVDDMDMlUMHVW|LOOH RQ YDUPLVWHWWDYD QHXYRWWHOXRLNHXV HOlNNHLVWl VDPDVVD KWHGHVVl NXQ NXQWLHQ HOlNHODNL WXOHH YRLPDDQ SAK – ESITYKSET VALTION TALOUSARVIOON 2004 9
  19. 19. (OLQNHLQRSROLWLLNND 7|OOLVVNHKLWV RQ NllQWQW VHOYlVWL KHLNNHQHYllQ VXXQWDDQ (QQXVWHHW WXOH YDVWD NHUWRYDW HWWl W|OOLVGHQ WXOHYD NHKLWV RQ SLWNlOWL NLLQQL NRWLPDUNNLQRLVWD MD NRWLPDLVHVWD NVQQlVWl 7XWNLPXV MD NHKLWVPllUlUDKRMHQ NllQWlPLVHNVL QRXVXXQ MD WXWNLPXVKHQNLO|VW|Q ORPDXWXVWHQ MD LUWLVDQRPLVWHQ YlOWWlPLVHNVL RQ OLVlWWlYl 977Q WRLPLQWDPHQRMD MD 7HNQRORJLDQ NHKLWWlPLVNHVNXNVHQ 7HNHV
  20. 20. UDKRLWXVWD 8XVLHQ DLWRMHQ W|SDLNNRMHQ VQQWWlPLVHNVL MD RWWDPDOOD KXRPLRRQ P|V DOXHHOOL VHW W|OOLVVQlN|NRKGDW RQ OLVlWWlYl PP DVXQWRUDNHQWDPLVWD NDVYXNHVNXNVLVVD MRLVVD WDUYH NRKWXXKLQWDLVLVWD DVXQQRLVWD RQ VXXUL /LVlNVL NRUMDXVUDNHQWDPLVHQ WDUYH RQ VXXUL HULWLVHVWL MXONLVLVVD WLORLVVD PP NRXOXW SlLYlNRGLW MQH PXWWD P|V NVLWLVLVVl DVXQWR MD NLLQWHLVW|KWL|VVl 8XGHQNDXSXQJLQ DXWRWHKWDDQ WRLPLQQDQ MDWNXPLVHQ WXUYDDPLVHNVL WDUYLWDDQ WRLPHQSLGHSDNHWWL 3HUXVUDGDQSLGRQ UDKRLWXVYDMH PLOMRRQDD HXURD
  21. 21. RQ NRUMDWWDYD MD NRKGHQQHW WDYD 7DPSHUH2ULYHVLUDWDRVXXGHQ SHUXVSDUDQQXNVHHQ 9LLQLMlUYL6LLOLMlUYLYlOLVHQ SllOOVUDNHQWHHQ XXVLPLVHHQ VHNl 6HLQlMRNL2XOXUDWDRVDQ SDUDQWDPLVHHQ +DO OLWXNVHQ WXOHH NLLUHKWLl 95KWPll KDQNNLPDDQ VHNl PDNXXYDXQXMD HWWl OlKLOLL NHQQHMXQLD RSWLR 7DOJR 2OWl
  22. 22. MD YDUDWD WXRWHNHKLWNVHHQ MD SURWRWSLQ YDOPLV WXNVHHQ NDQVDOOLVWD WXNHD 1lLQ YDUPLVWHWDDQ WHROOLVHQ W|SDLNDQ SVPLQHQ 2WDQPlHVVl MD 2XOXVVD +DOOLWXVRKMHOPDVVD OXYDWDDQ SUNLl WXUYDDPDDQ PHUHQNXOXQ MDWNXYXXV 6XRPHQ OLSXQ DOOD MD VXRPDODLVHQ DOXVWRQQLVWRQ NLOSDLOXNN VXKWHHVVD WlUNHLPSLLQ NLOSDLOL MDPDLKLQ 6XRPDODLVHOOH PHUHQNXOXOOH WXOHH QRSHDVWL OXRGD VDPDW WRLPLQWDHGHOO WNVHW NXLQ PLWl OlKLPPLVVl NLOSDLOLMDPDLVVD RQ WRWHXWHWWX 6$. NLLUHKWLL PXXWRNVLD PDWNXVWDMDDOXNVLD NRVNHYDDQ WXNLMlUMHVWHOPllQ VHNl WRQQLVWRYHURODNLLQ10 SAK - ESITYKSET VALTION TALOUSARVIOON 2004
  23. 23. 0DWNDNXOXYlKHQQVPDOOHMD0DWNDNXOXYlKHQQV YXRGHQ YHURWXNVHVVDœ $VXQQRQ MD W|SDLNDQ YlOLVLl PDWNDNXVWDQQXNVLD YRLGDDQ YlKHQWll HQLQWllQ HXURD YDLQ VLOWl RVLQ NXLQ QH OLWWlYlW HXURQ RPDYDVWXXRVXXGHQ0DWNDNXOXYlKHQQVPDOOL ,œ 0DWNDNXOXYlKHQQV RQ SDONNDWXORVWD NXLWHQNLQ HQLQWllQ HXURD NXQ SDONNDWXORW OLWWlYlW HXURDY
  24. 24. œ (ULOOLVVHOYLWNVHOOl DVXQQRQ MD W|SDLNDQ YlOLVLl PDWNDNXOXMD YRLGDDQ YlKHQWll P|V HXURD OLWWlYlOWl RVDOWD VLWHQ HWWl PDWNDNXOXYlKHQQV RQ HQLQWllQ HXURDœ 0XXWRV YlKHQWll YHURWXORMD DUYLROWD YDMDDW PLOM HXURD YDOWLR PLOM HX URD NXQQDW PLOM HXURD NHOD PLOM HXURD
  25. 25. 7$8/8..2 9DLNXWXNVHW WXORWDVRLWWDLQ%UXWWRDQVLRW 1HWWRDQVLRLGHQ PXXWRV 9HURDVWHHQ PXXWRV NN NN Y NV 0DWNDNXOXYlKHQQVPDOOL ,,œ 0DWNDNXOXYlKHQQV RQ HXURDœ (ULOOLVVHOYLWNVHOOl DVXQQRQ MD W|SDLNDQ YlOLVLl PDWNDNXOXMD YRLGDDQ YlKHQWll P|V HXURD OLWWlYlOWl RVDOWD VLWHQ HWWl PDWNDNXOXYlKHQQV RQ HQLQWllQ HXURDœ 0XXWRV YlKHQWll YHURWXORMD DUYLROWD PLOM HXURD7$8/8..2 9DLNXWXNVHW WXORWDVRLWWDLQ%UXWWRWXORW 1HWWRDQVLRLGHQ PXXWRV 9HURDVWHHQ PXXWRV NN HXURDNN NV SAK – ESITYKSET VALTION TALOUSARVIOON 2004 11
  26. 26. Suomen Ammattiliittojen Keskusjärjestö SAK ry Hakaniemenranta 1, PL 157, FIN-00531 Helsinki, puh (09) 77211, fax (09) 7721 447, internet: http://www.sak.fi Finlands Fackförbunds Centralorganisation FFC rf Hagnäskajen 1, PB 157, FIN-00531 Helsingfors, tel (09) 77211, fax (09) 7721 447, internet: http://www.sak.fi The Central Organisation of Finnish Trade Unions SAKHakaniemenranta 1, P.O. Box157, FIN-00531 Helsinki, phone +358 9 77211, fax +358 9 7721 447, internet: http://www.sak.fi

×