SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
sein

Verben: Passiv

Verben

Passiv

nel Perfekt il passivo si forma con il
Perfekt di werden ?
sein + participio del verbo + worden
senza ge
Verben: Passiv

Formazione del passivo
ich
du
er sie es
wir
ihr
Sie sie

werde
wirst
wird
werden
werdet
werden
Verben: Passiv

Formazione del passivo
ich
du
er sie es
wir
ihr
Sie sie

werde
wirst
wird
werden
werdet
werden

…....... gesehen
…........ gesucht
…..... informiert
........ angerufen
….......... gefragt
….......... gebaut
Verben: Passiv

Formazione del passivo
ich
du
er sie es
wir
ihr
Sie sie

werde
wirst
wird
werden
werdet
werden

…....... gesehen
…........ gesucht
…..... informiert
........ angerufen
….......... gefragt
….......... gebaut

il passivo si forma con ausiliare
werden + participio del verbo
Verben: Passiv

Passivo preterito
ich
du
er sie es
wir
ihr
Sie sie

werde
wirst
wird
werden
werdet
werden

…....... gesehen
…........ gesucht
…..... informiert
........ angerufen
….......... gefragt
….......... gebaut
Verben: Passiv

Passivo preterito
ich
du
er sie es
wir
ihr
Sie sie

wurde
wurdest
wurde
wurden
wurdet
wurden

…....... gesehen
…........ gesucht
…..... informiert
........ angerufen
….......... gefragt
….......... gebaut

nel preterito il passivo si forma con il
preterito di werden
Verben: Passiv

Passivo Perfekt
ich
du
er sie es
wir
ihr
Sie sie

wurde
wurdest
wurde
wurden
wurdet
wurden

…....... gesehen
…........ gesucht
…..... informiert
........ angerufen
….......... gefragt
….......... gebaut
Verben: Passiv

Passivo Perfekt
ich
du
er sie es
wir
ihr
Sie sie

wurde
wurdest
wurde
wurden
wurdet
wurden

…....... gesehen
…........ gesucht
…..... informiert
........ angerufen
….......... gefragt
….......... gebaut

nel Perfekt il passivo si forma con il
Perfekt di werden ?
Verben: Passiv

Passivo Perfekt
nel Perfekt il passivo si forma con il
Perfekt di werden ?
Quasi!
Verben: Passiv

Passivo Perfekt
nel Perfekt il passivo si forma con il
Perfekt di werden ?
sein + participio del verbo + worden
Verben: Passiv

Passivo Perfekt
nel Perfekt il passivo si forma con il
Perfekt di werden ?
sein + participio del verbo + worden
senza ge
Verben: Passiv

Passivo Perfekt
ich
du
er sie es
wir
ihr
Sie sie

bin
bist
ist
sind
seid
sind

...... gesehen
....... gesucht
.... informiert
... angerufen
........ gefragt
......... gebaut

worden
worden
worden
worden
worden
worden

sein + participio del verbo +
worden
Verben: Passiv

Passivo Condizionale
ich
du
er sie es
wir
ihr
Sie sie

...... gesehen
....... gesucht
.... informiert
... angerufen
........ gefragt
......... gebaut

condizionale di sein
+ participio del verbo
+ worden

worden
worden
worden
worden
worden
worden
Verben: Passiv

Passivo Condizionale
ich
wäre ...... gesehen
du
wärst ....... gesucht
er sie es wäre .... informiert
wir
wären ... angerufen
ihr
wärt ........ gefragt
Sie sie wären ......... gebaut

condizionale di sein
+ participio del verbo
+ worden

worden
worden
worden
worden
worden
worden
L'uso del passivo

Verben: Passiv

Il passivo è una forma molto usata in
tedesco in tutti i contesti "impersonali",
dove non c'è un soggetto esplicito come
agente,
o dove si ricorre all'uso del "si"
impersonale in italiano.
L'uso del passivo

Verben: Passiv

Il passivo è una forma molto usata in
tedesco in tutti i contesti "impersonali",
dove non c'è un soggetto esplicito come
agente,
o dove si ricorre all'uso del "si"
impersonale in italiano.

oppure:

Im Deutschen wird das Passiv
häufig benutzt.
Verben: Passiv

Esempi
"Questa fattura deve essere pagata entro domani!"
si traduce con
"Diese Rechnung muss bis morgen bezahlt
werden".
"Questo testo è stato tradotto da..“
"Dieser Text ist von… übersetzt worden."

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Maestria
MaestriaMaestria
Maestria
popypp1978
 
Weerth in Lenz/Borchardt: EU-Verträge, Kommentar nach dem Vertrag von Lissabo...
Weerth in Lenz/Borchardt: EU-Verträge, Kommentar nach dem Vertrag von Lissabo...Weerth in Lenz/Borchardt: EU-Verträge, Kommentar nach dem Vertrag von Lissabo...
Weerth in Lenz/Borchardt: EU-Verträge, Kommentar nach dem Vertrag von Lissabo...
Dr. Carsten Weerth BSc (University of Glasgow) LLM MA
 
Segunda unidad
Segunda unidadSegunda unidad
Segunda unidad
Miros Castro
 
Was ist neu in Lotus Notes/Domino 8.5.3, und was kommt dann? (We4IT)
Was ist neu in Lotus Notes/Domino 8.5.3, und was kommt dann? (We4IT)Was ist neu in Lotus Notes/Domino 8.5.3, und was kommt dann? (We4IT)
Was ist neu in Lotus Notes/Domino 8.5.3, und was kommt dann? (We4IT)
We4IT Group
 
Feria Cultura Libre Digital
Feria Cultura Libre DigitalFeria Cultura Libre Digital
Feria Cultura Libre Digital
Jared López
 
DataHaptics GmbH stellt ihr Projekt aus dem Bereich Online Marketing in Ringv...
DataHaptics GmbH stellt ihr Projekt aus dem Bereich Online Marketing in Ringv...DataHaptics GmbH stellt ihr Projekt aus dem Bereich Online Marketing in Ringv...
DataHaptics GmbH stellt ihr Projekt aus dem Bereich Online Marketing in Ringv...
Community ITmitte.de
 
Facebook - Chancen/Risiken & versteckte Features
Facebook - Chancen/Risiken & versteckte FeaturesFacebook - Chancen/Risiken & versteckte Features
Facebook - Chancen/Risiken & versteckte Features
Katrin Hill
 
NAXOS-Neuheiten vom Label und aus dem Vertrieb 27. November 2015
NAXOS-Neuheiten vom Label und aus dem Vertrieb 27. November 2015NAXOS-Neuheiten vom Label und aus dem Vertrieb 27. November 2015
NAXOS-Neuheiten vom Label und aus dem Vertrieb 27. November 2015
NAXOS Deutschland GmbH
 
DVD- und CD-Neuheiten Januar 2012 (Im Vertrieb der NAXOS Deutschland GmbH)
DVD- und CD-Neuheiten Januar 2012 (Im Vertrieb der NAXOS Deutschland GmbH)DVD- und CD-Neuheiten Januar 2012 (Im Vertrieb der NAXOS Deutschland GmbH)
DVD- und CD-Neuheiten Januar 2012 (Im Vertrieb der NAXOS Deutschland GmbH)
NAXOS Deutschland GmbH
 
Blu-ray, DVD- und CD-Neuheiten Juni 2012 Nr. 1 (Im Vertrieb der NAXOS Deutsch...
Blu-ray, DVD- und CD-Neuheiten Juni 2012 Nr. 1 (Im Vertrieb der NAXOS Deutsch...Blu-ray, DVD- und CD-Neuheiten Juni 2012 Nr. 1 (Im Vertrieb der NAXOS Deutsch...
Blu-ray, DVD- und CD-Neuheiten Juni 2012 Nr. 1 (Im Vertrieb der NAXOS Deutsch...
NAXOS Deutschland GmbH
 
Nivelación 4º parte i im
Nivelación 4º parte i imNivelación 4º parte i im
Nivelación 4º parte i im
chomiita
 
Scratch trabajo 2
Scratch trabajo 2Scratch trabajo 2
Scratch trabajo 2
Nicolas Valentin
 
La web 2.0
La web 2.0La web 2.0
La web 2.0
Veronica Jaramillo
 
Aviso s.a.s.i. n° 13 2014
Aviso s.a.s.i. n° 13 2014Aviso s.a.s.i. n° 13 2014
Aviso s.a.s.i. n° 13 2014
mcriverah
 

Andere mochten auch (16)

Maestria
MaestriaMaestria
Maestria
 
Weerth in Lenz/Borchardt: EU-Verträge, Kommentar nach dem Vertrag von Lissabo...
Weerth in Lenz/Borchardt: EU-Verträge, Kommentar nach dem Vertrag von Lissabo...Weerth in Lenz/Borchardt: EU-Verträge, Kommentar nach dem Vertrag von Lissabo...
Weerth in Lenz/Borchardt: EU-Verträge, Kommentar nach dem Vertrag von Lissabo...
 
Segunda unidad
Segunda unidadSegunda unidad
Segunda unidad
 
Was ist neu in Lotus Notes/Domino 8.5.3, und was kommt dann? (We4IT)
Was ist neu in Lotus Notes/Domino 8.5.3, und was kommt dann? (We4IT)Was ist neu in Lotus Notes/Domino 8.5.3, und was kommt dann? (We4IT)
Was ist neu in Lotus Notes/Domino 8.5.3, und was kommt dann? (We4IT)
 
Feria Cultura Libre Digital
Feria Cultura Libre DigitalFeria Cultura Libre Digital
Feria Cultura Libre Digital
 
DataHaptics GmbH stellt ihr Projekt aus dem Bereich Online Marketing in Ringv...
DataHaptics GmbH stellt ihr Projekt aus dem Bereich Online Marketing in Ringv...DataHaptics GmbH stellt ihr Projekt aus dem Bereich Online Marketing in Ringv...
DataHaptics GmbH stellt ihr Projekt aus dem Bereich Online Marketing in Ringv...
 
Facebook - Chancen/Risiken & versteckte Features
Facebook - Chancen/Risiken & versteckte FeaturesFacebook - Chancen/Risiken & versteckte Features
Facebook - Chancen/Risiken & versteckte Features
 
NAXOS-Neuheiten vom Label und aus dem Vertrieb 27. November 2015
NAXOS-Neuheiten vom Label und aus dem Vertrieb 27. November 2015NAXOS-Neuheiten vom Label und aus dem Vertrieb 27. November 2015
NAXOS-Neuheiten vom Label und aus dem Vertrieb 27. November 2015
 
DVD- und CD-Neuheiten Januar 2012 (Im Vertrieb der NAXOS Deutschland GmbH)
DVD- und CD-Neuheiten Januar 2012 (Im Vertrieb der NAXOS Deutschland GmbH)DVD- und CD-Neuheiten Januar 2012 (Im Vertrieb der NAXOS Deutschland GmbH)
DVD- und CD-Neuheiten Januar 2012 (Im Vertrieb der NAXOS Deutschland GmbH)
 
Blu-ray, DVD- und CD-Neuheiten Juni 2012 Nr. 1 (Im Vertrieb der NAXOS Deutsch...
Blu-ray, DVD- und CD-Neuheiten Juni 2012 Nr. 1 (Im Vertrieb der NAXOS Deutsch...Blu-ray, DVD- und CD-Neuheiten Juni 2012 Nr. 1 (Im Vertrieb der NAXOS Deutsch...
Blu-ray, DVD- und CD-Neuheiten Juni 2012 Nr. 1 (Im Vertrieb der NAXOS Deutsch...
 
Nivelación 4º parte i im
Nivelación 4º parte i imNivelación 4º parte i im
Nivelación 4º parte i im
 
SWCC-1
SWCC-1SWCC-1
SWCC-1
 
Listwire
ListwireListwire
Listwire
 
Scratch trabajo 2
Scratch trabajo 2Scratch trabajo 2
Scratch trabajo 2
 
La web 2.0
La web 2.0La web 2.0
La web 2.0
 
Aviso s.a.s.i. n° 13 2014
Aviso s.a.s.i. n° 13 2014Aviso s.a.s.i. n° 13 2014
Aviso s.a.s.i. n° 13 2014
 

Mehr von Deutsches Institut Florenz

Mehr von Deutsches Institut Florenz (20)

Pronomen es
Pronomen esPronomen es
Pronomen es
 
Preposizioni e declinazione
Preposizioni e declinazionePreposizioni e declinazione
Preposizioni e declinazione
 
Verben - Konjunktiv II
Verben - Konjunktiv IIVerben - Konjunktiv II
Verben - Konjunktiv II
 
Verben - Plusquamperfekt
Verben - PlusquamperfektVerben - Plusquamperfekt
Verben - Plusquamperfekt
 
Verben - Präteritum
Verben - PräteritumVerben - Präteritum
Verben - Präteritum
 
Verben - Konjunktiv I
Verben - Konjunktiv IVerben - Konjunktiv I
Verben - Konjunktiv I
 
Verben - Passiv - Beispielsätze
Verben - Passiv - BeispielsätzeVerben - Passiv - Beispielsätze
Verben - Passiv - Beispielsätze
 
Verben passiv beispiele
Verben passiv beispieleVerben passiv beispiele
Verben passiv beispiele
 
Verben passiv
Verben passivVerben passiv
Verben passiv
 
Substantive - Genus
Substantive - GenusSubstantive - Genus
Substantive - Genus
 
Substantive - Komposita
Substantive - KompositaSubstantive - Komposita
Substantive - Komposita
 
Deklination - Plural
Deklination - PluralDeklination - Plural
Deklination - Plural
 
Deklination - mit Artikeln und Adjektiven
Deklination - mit Artikeln und AdjektivenDeklination - mit Artikeln und Adjektiven
Deklination - mit Artikeln und Adjektiven
 
Substantive Pluralbildung
Substantive PluralbildungSubstantive Pluralbildung
Substantive Pluralbildung
 
Pronomen - Indefinitpronomen
Pronomen - IndefinitpronomenPronomen - Indefinitpronomen
Pronomen - Indefinitpronomen
 
Pronomen - "es"
Pronomen - "es"Pronomen - "es"
Pronomen - "es"
 
Pronomen -Personalpronomen
Pronomen -PersonalpronomenPronomen -Personalpronomen
Pronomen -Personalpronomen
 
Pronomen -Reflexivpronomen
Pronomen -ReflexivpronomenPronomen -Reflexivpronomen
Pronomen -Reflexivpronomen
 
Pronomen - Relativpronomen
Pronomen - RelativpronomenPronomen - Relativpronomen
Pronomen - Relativpronomen
 
Preposizioni luoghi dat-akk
Preposizioni luoghi dat-akkPreposizioni luoghi dat-akk
Preposizioni luoghi dat-akk
 

Verben - Passiv

  • 1. sein Verben: Passiv Verben Passiv nel Perfekt il passivo si forma con il Perfekt di werden ? sein + participio del verbo + worden senza ge
  • 2. Verben: Passiv Formazione del passivo ich du er sie es wir ihr Sie sie werde wirst wird werden werdet werden
  • 3. Verben: Passiv Formazione del passivo ich du er sie es wir ihr Sie sie werde wirst wird werden werdet werden …....... gesehen …........ gesucht …..... informiert ........ angerufen ….......... gefragt ….......... gebaut
  • 4. Verben: Passiv Formazione del passivo ich du er sie es wir ihr Sie sie werde wirst wird werden werdet werden …....... gesehen …........ gesucht …..... informiert ........ angerufen ….......... gefragt ….......... gebaut il passivo si forma con ausiliare werden + participio del verbo
  • 5. Verben: Passiv Passivo preterito ich du er sie es wir ihr Sie sie werde wirst wird werden werdet werden …....... gesehen …........ gesucht …..... informiert ........ angerufen ….......... gefragt ….......... gebaut
  • 6. Verben: Passiv Passivo preterito ich du er sie es wir ihr Sie sie wurde wurdest wurde wurden wurdet wurden …....... gesehen …........ gesucht …..... informiert ........ angerufen ….......... gefragt ….......... gebaut nel preterito il passivo si forma con il preterito di werden
  • 7. Verben: Passiv Passivo Perfekt ich du er sie es wir ihr Sie sie wurde wurdest wurde wurden wurdet wurden …....... gesehen …........ gesucht …..... informiert ........ angerufen ….......... gefragt ….......... gebaut
  • 8. Verben: Passiv Passivo Perfekt ich du er sie es wir ihr Sie sie wurde wurdest wurde wurden wurdet wurden …....... gesehen …........ gesucht …..... informiert ........ angerufen ….......... gefragt ….......... gebaut nel Perfekt il passivo si forma con il Perfekt di werden ?
  • 9. Verben: Passiv Passivo Perfekt nel Perfekt il passivo si forma con il Perfekt di werden ? Quasi!
  • 10. Verben: Passiv Passivo Perfekt nel Perfekt il passivo si forma con il Perfekt di werden ? sein + participio del verbo + worden
  • 11. Verben: Passiv Passivo Perfekt nel Perfekt il passivo si forma con il Perfekt di werden ? sein + participio del verbo + worden senza ge
  • 12. Verben: Passiv Passivo Perfekt ich du er sie es wir ihr Sie sie bin bist ist sind seid sind ...... gesehen ....... gesucht .... informiert ... angerufen ........ gefragt ......... gebaut worden worden worden worden worden worden sein + participio del verbo + worden
  • 13. Verben: Passiv Passivo Condizionale ich du er sie es wir ihr Sie sie ...... gesehen ....... gesucht .... informiert ... angerufen ........ gefragt ......... gebaut condizionale di sein + participio del verbo + worden worden worden worden worden worden worden
  • 14. Verben: Passiv Passivo Condizionale ich wäre ...... gesehen du wärst ....... gesucht er sie es wäre .... informiert wir wären ... angerufen ihr wärt ........ gefragt Sie sie wären ......... gebaut condizionale di sein + participio del verbo + worden worden worden worden worden worden worden
  • 15. L'uso del passivo Verben: Passiv Il passivo è una forma molto usata in tedesco in tutti i contesti "impersonali", dove non c'è un soggetto esplicito come agente, o dove si ricorre all'uso del "si" impersonale in italiano.
  • 16. L'uso del passivo Verben: Passiv Il passivo è una forma molto usata in tedesco in tutti i contesti "impersonali", dove non c'è un soggetto esplicito come agente, o dove si ricorre all'uso del "si" impersonale in italiano. oppure: Im Deutschen wird das Passiv häufig benutzt.
  • 17. Verben: Passiv Esempi "Questa fattura deve essere pagata entro domani!" si traduce con "Diese Rechnung muss bis morgen bezahlt werden". "Questo testo è stato tradotto da..“ "Dieser Text ist von… übersetzt worden."