Die 10 wichtigsten Tipps zum Sonnenschutz.
1 | Mittagszeit ist Schattenzeit
                                                                                                                                                                                              Zwischen 11 und 15 Uhr ist die Intensität der Strahlung 150-fach höher als am Mor-
                                                                                                                                                                                              gen. Und selbst bei bedecktem Himmel dringen noch immer 60% der UV-Strahlen durch.
                                                                                                                                                                                              Darum: Halten Sie sich während den intensivsten Sonnenstunden im Schatten auf. So
                                                                                                                                                                                                                                          20‘ !
                                                                                                                                                                                              schützen Sie Ihre Haut vor Sonnenbrand und frühzeitiger Hautalterung.
                                                                                                                                                                                          ©
                                                                                                                                                                                                                               Maximum 20 min.

                                                                                                                                                                bestrahlung durch Sonne
                                                                                                                     Textilien die keine Strahlen durchlassen
                                                                                                                                                                                                                                                                    Strahlen werden vom Boden refektiert   Schirm dem Sonnensta
Schutz vor der dunklen Seite der Sonne.                                                                                                                         2 | Sonne ist Gewohnheitssache
Damit Sie die schönste Jahreszeit auch wirklich unbeschwert ge-                                                                                                                               Jedes Jahr muss sich die menschliche Haut an die intensivere Sonneneinstrahlung ge-
niessen können, lohnt es sich, einige Verhaltensmassnahmen zu
beherzigen. Die sind weder kompliziert noch einschränkend. Dafür
                                                                                                                                                                                  20‘ !       wöhnen. Je nach Hauttyp kann das länger oder kürzer dauern. Aber aufgepasst: Selbst
                                                                                                                                                                                              angewöhnte und mit Sonnencreme geschützte Haut sollte der prallen Sonne nicht länger
können Sie die Sonne mit Haut und Haar geniessen. So einfach                                                                                                                              ©
                                                                                                                                                                                              als 20 Minuten ausgesetzt sein. Suchen Sie deshalb regelmässig den Schatten auf.
geht’s:                                                                                                                                                               Maximum 20 min.

                                                                                                              bestrahlung durch Sonne
                                                                   Textilien die keine Strahlen durchlassen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     30‘
                                                                                                                                                                                                 Strahlen werden vom Boden refektiert            Schirm dem Sonnenstand anpassen
2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   3
3 | Schirm ist nicht Schirm                                                                                                                                                                                                                 5 | Aufgepasst vor Reflexion
                                                               Achten Sie auf den UV-Schutz Ihres Sonnenschirms. Denn nur gute Modelle weisen auch                                                                                                                                                                    Was oft unterschätzt wird: Je nach Bodenbeschaffenheit (z.B. Wasser, Beton- oder Granit-
                                                               einen hohen UPF-Faktor nach Australian Standard auf. So werden die gefährlichen Strah-                                                                                                                                                                 flächen, Sand, etc.) werden gefährliche UV-Strahlen nicht nur reflektiert sondern auch
                                                               len gefiltert.                                                                                                                                                                                                                                          noch intensiviert. Darum sind Sie selbst unter einem Sonnenschirm nur bedingt ge-
                                                                                                                                            20‘ !                                                                                    20‘ !                                                                            schützt. Umso wichtiger: Leichte, gewobene Kleider und Sonnencreme sind auch im
                                                  ©                                                                                                                                                           Maximum 20 min.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Schatten Pflicht.
                                                                                                                                 Maximum 20 min.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ©
                                                                     bestrahlung durch Sonne
                                                                                               Textilien die keine Strahlen durchlassen
                                                                                                                                              bestrahlung durch Sonne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     20‘ !
                    Textilien die keine Strahlen durchlassen                                                                                                                                                                                                      Strahlen werden vom Boden refektiert                      Schirm dem Sonnenstand anpassen
                                                                                                                                                                    Strahlen werden vom Boden refektiert                     Schirm dem Sonnenstand anpassen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Maximum 20 min.

                                                                                                                                                                                                                                                        bestrahlung durch Sonne



                   4 | Der rechte Winkel macht’s                                                                                                                                                                                                               6 | Abtrocknen
                                                                                                                                                                                                           Textilien die keine Strahlen durchlassen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Strahlen werden vom Boden refektiert   Schirm dem Sonnenstand anpassen




                                                               Die Sonne wandert den ganzen Tag. Damit verändert sich auch der Einstrahlungswinkel.                                                                                                                                                                   Wasser wirkt auf der Haut wie eine Lupe bei Sonnenschein. Darum trocknen Sie sich nach
                                                               Wichtig: Richten Sie den Sonnenschirm laufend nach dem Stand der Sonne. Und noch                                                                                                                                                                       dem kühlenden Bad immer gut ab. Auch, wenn Sie sich in den Schatten legen.
                                                               wichtiger: Achten Sie beim Kauf Ihres Sonnenschirms darauf, dass sich das Sonnendach                                                                                                                                                                                                                                          30‘
                                                               bequem drehen, neigen und kippen lässt. Nur so können Sie Ihren Schirm richtig einstellen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             30‘
                                                                                                                                                                                                                                                  30‘
                                                                                                                                                                                                              Lichtschutzfaktor wird nicht verlängert                                                 ©
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      alle 30 min. wieder eincremen
                                                  ©                                                                                                                                                                                                             Wasser wirkt wie Lupe auf der Haut.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Kinder haben ein Schattendasein

                                                                                                  Lichtschutzfaktor wird nicht verlängert
            4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     alle 30 min. wieder eincremen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      5
Boden refektiert       Schirm dem Sonnenstand anpassen
                       Lichtschutzfaktor wird nicht verlängert
                                                                                                                                                      Wasser wirkt wie Lupe auf der Haut.
                                                                                                                                                                                                                                    alle 30 min. wieder eincremen
20‘ ! !
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           20‘
                                 20‘ !                                                                                                                                                                                                                                                        Maximum 20 min.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Maximum 20 min.
                                                                                                                                                                                                                                              bestrahlung durch Sonne
                                                                                                                                                                                           Textilien die keine Strahlen durchlassen            bestrahlung durch Sonne
                      Maximum 20 min.                                                                                                                                                                                                                                                                                           Strahlen werden vom Boden refektiert           Schirm dem Sonnenstand anpassen
                                                                                                                                                                                         Textilien die keine Strahlen durchlassen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Strahlen werden vom Boden refektiert

                      7 | Kinder haben ein Schattendasein                                                                                                                               9 | Lichtschutzfaktor lässt sich nicht verlängern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Schirm dem Sonnenstand anpassen
                                                        Strahlen werden vom Boden refektiert     Schirm dem Sonnenstand anpassen




                                                                                               Babys unter 12 Monate sollten nie der direkten Sonne ausgesetzt werden. Und auch                                                                  Ist der Lichtschutzfaktor Ihrer Sonnencreme ausgereizt, ist auch erneutes Eincremen
                                                                                               Kleinkinder gehören in den Schatten. Aus gutem Grund: Die menschliche Haut «vergisst»                                                             zwecklos. Da hilft nur eines: Ab in den Schatten.
                                                                                               keinen 30‘
                                                                                                      Sonnenbrand und kumuliert die Verbrennungen. Der Zähler also tickt, wann im-
ktiert                Schirm dem Sonnenstand anpassen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         30‘
                                                                                               mer wir uns der Sonne ungeschützt aussetzen.                                                                                                                                                                                                                                                            30‘
                                                                                                    alle 30 min. wieder eincremen


e auf der Haut.
                                                                              ©                                                                                                                                                           ©
                                                                                                                                                                                               Lichtschutzfaktor wird nicht verlängert
                                   Kinder haben ein Schattendasein                                                                                                                                                                                                                                                                                                                alle 30 min. wieder eincremen

                                                                                                                                                                                            Lichtschutzfaktor wird nicht verlängert
                                                                                                                                                                                                                                                      Wasser wirkt wie Lupe auf der Haut.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              alle 30 min. wieder eincremen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Kinder haben ein Schattendasein
                                                                                                                                                                                                                                                        Wasser wirkt wie Lupe auf der Haut.


                      8 | Sonnencreme hat 30 Minuten Lebenserwartung                                                                                                                    10 | Die goldene Regel nicht vergessen                                                                                    Kinder haben ein Schattendasein




                                                                                               Die menschliche Haut hat einen «eingebauten» Schutz gegen die Sonneneinstrahlung.                                                                 Schatten schützt am besten. Gefolgt von dicht verarbeiteten Textilien, erst dann folgen

                                          30‘                                                  Diese Eigenschutzzeit hängt vom Hauttyp ab. Bei hellhäutigen Menschen wie in unseren
                                                                                               Breitengraden beträgt dieser gerade mal fünf bis zehn Minuten. Danach braucht die           1                2                         3
                                                                                                                                                                                                                                                 Sonnenschutzmittel. Wer sich nach dieser Regel schützt, kann den Sommer unbeschwert
                                                                                                                                                                                                                                                 geniessen.
                                                                                               Haut Schutz. Sonnencreme liefert ihn, aber aufgepasst. Auch die beste Creme wirkt nach                                                     ©
                                                                              ©                30 Minuten nicht mehr ausreichend.
                  6        alle 30 min. wieder eincremen                                                                                                                                © Alle Rechte vorbehalten. Ic                                                                                                                                                                                                         7
© 03/2009 / zuend.ch
Glatz stellt die Sonne in den Schatten. Damit Sie den Sommer mit Haut und Haar geniessen
                                 können. Viel Spass dabei.




                 Glatz AG . Neuhofstrasse 12 . 8500 Frauenfeld . Switzerland . www.glatz.ch

Sonnenschutzratgeber

  • 1.
    Die 10 wichtigstenTipps zum Sonnenschutz.
  • 2.
    1 | Mittagszeitist Schattenzeit Zwischen 11 und 15 Uhr ist die Intensität der Strahlung 150-fach höher als am Mor- gen. Und selbst bei bedecktem Himmel dringen noch immer 60% der UV-Strahlen durch. Darum: Halten Sie sich während den intensivsten Sonnenstunden im Schatten auf. So 20‘ ! schützen Sie Ihre Haut vor Sonnenbrand und frühzeitiger Hautalterung. © Maximum 20 min. bestrahlung durch Sonne Textilien die keine Strahlen durchlassen Strahlen werden vom Boden refektiert Schirm dem Sonnensta Schutz vor der dunklen Seite der Sonne. 2 | Sonne ist Gewohnheitssache Damit Sie die schönste Jahreszeit auch wirklich unbeschwert ge- Jedes Jahr muss sich die menschliche Haut an die intensivere Sonneneinstrahlung ge- niessen können, lohnt es sich, einige Verhaltensmassnahmen zu beherzigen. Die sind weder kompliziert noch einschränkend. Dafür 20‘ ! wöhnen. Je nach Hauttyp kann das länger oder kürzer dauern. Aber aufgepasst: Selbst angewöhnte und mit Sonnencreme geschützte Haut sollte der prallen Sonne nicht länger können Sie die Sonne mit Haut und Haar geniessen. So einfach © als 20 Minuten ausgesetzt sein. Suchen Sie deshalb regelmässig den Schatten auf. geht’s: Maximum 20 min. bestrahlung durch Sonne Textilien die keine Strahlen durchlassen 30‘ Strahlen werden vom Boden refektiert Schirm dem Sonnenstand anpassen 2 3
  • 3.
    3 | Schirmist nicht Schirm 5 | Aufgepasst vor Reflexion Achten Sie auf den UV-Schutz Ihres Sonnenschirms. Denn nur gute Modelle weisen auch Was oft unterschätzt wird: Je nach Bodenbeschaffenheit (z.B. Wasser, Beton- oder Granit- einen hohen UPF-Faktor nach Australian Standard auf. So werden die gefährlichen Strah- flächen, Sand, etc.) werden gefährliche UV-Strahlen nicht nur reflektiert sondern auch len gefiltert. noch intensiviert. Darum sind Sie selbst unter einem Sonnenschirm nur bedingt ge- 20‘ ! 20‘ ! schützt. Umso wichtiger: Leichte, gewobene Kleider und Sonnencreme sind auch im © Maximum 20 min. Schatten Pflicht. Maximum 20 min. © bestrahlung durch Sonne Textilien die keine Strahlen durchlassen bestrahlung durch Sonne 20‘ ! Textilien die keine Strahlen durchlassen Strahlen werden vom Boden refektiert Schirm dem Sonnenstand anpassen Strahlen werden vom Boden refektiert Schirm dem Sonnenstand anpassen Maximum 20 min. bestrahlung durch Sonne 4 | Der rechte Winkel macht’s 6 | Abtrocknen Textilien die keine Strahlen durchlassen Strahlen werden vom Boden refektiert Schirm dem Sonnenstand anpassen Die Sonne wandert den ganzen Tag. Damit verändert sich auch der Einstrahlungswinkel. Wasser wirkt auf der Haut wie eine Lupe bei Sonnenschein. Darum trocknen Sie sich nach Wichtig: Richten Sie den Sonnenschirm laufend nach dem Stand der Sonne. Und noch dem kühlenden Bad immer gut ab. Auch, wenn Sie sich in den Schatten legen. wichtiger: Achten Sie beim Kauf Ihres Sonnenschirms darauf, dass sich das Sonnendach 30‘ bequem drehen, neigen und kippen lässt. Nur so können Sie Ihren Schirm richtig einstellen. 30‘ 30‘ Lichtschutzfaktor wird nicht verlängert © alle 30 min. wieder eincremen © Wasser wirkt wie Lupe auf der Haut. Kinder haben ein Schattendasein Lichtschutzfaktor wird nicht verlängert 4 alle 30 min. wieder eincremen 5 Boden refektiert Schirm dem Sonnenstand anpassen Lichtschutzfaktor wird nicht verlängert Wasser wirkt wie Lupe auf der Haut. alle 30 min. wieder eincremen
  • 4.
    20‘ ! ! 20‘ 20‘ ! Maximum 20 min. Maximum 20 min. bestrahlung durch Sonne Textilien die keine Strahlen durchlassen bestrahlung durch Sonne Maximum 20 min. Strahlen werden vom Boden refektiert Schirm dem Sonnenstand anpassen Textilien die keine Strahlen durchlassen Strahlen werden vom Boden refektiert 7 | Kinder haben ein Schattendasein 9 | Lichtschutzfaktor lässt sich nicht verlängern Schirm dem Sonnenstand anpassen Strahlen werden vom Boden refektiert Schirm dem Sonnenstand anpassen Babys unter 12 Monate sollten nie der direkten Sonne ausgesetzt werden. Und auch Ist der Lichtschutzfaktor Ihrer Sonnencreme ausgereizt, ist auch erneutes Eincremen Kleinkinder gehören in den Schatten. Aus gutem Grund: Die menschliche Haut «vergisst» zwecklos. Da hilft nur eines: Ab in den Schatten. keinen 30‘ Sonnenbrand und kumuliert die Verbrennungen. Der Zähler also tickt, wann im- ktiert Schirm dem Sonnenstand anpassen 30‘ mer wir uns der Sonne ungeschützt aussetzen. 30‘ alle 30 min. wieder eincremen e auf der Haut. © © Lichtschutzfaktor wird nicht verlängert Kinder haben ein Schattendasein alle 30 min. wieder eincremen Lichtschutzfaktor wird nicht verlängert Wasser wirkt wie Lupe auf der Haut. alle 30 min. wieder eincremen Kinder haben ein Schattendasein Wasser wirkt wie Lupe auf der Haut. 8 | Sonnencreme hat 30 Minuten Lebenserwartung 10 | Die goldene Regel nicht vergessen Kinder haben ein Schattendasein Die menschliche Haut hat einen «eingebauten» Schutz gegen die Sonneneinstrahlung. Schatten schützt am besten. Gefolgt von dicht verarbeiteten Textilien, erst dann folgen 30‘ Diese Eigenschutzzeit hängt vom Hauttyp ab. Bei hellhäutigen Menschen wie in unseren Breitengraden beträgt dieser gerade mal fünf bis zehn Minuten. Danach braucht die 1 2 3 Sonnenschutzmittel. Wer sich nach dieser Regel schützt, kann den Sommer unbeschwert geniessen. Haut Schutz. Sonnencreme liefert ihn, aber aufgepasst. Auch die beste Creme wirkt nach © © 30 Minuten nicht mehr ausreichend. 6 alle 30 min. wieder eincremen © Alle Rechte vorbehalten. Ic 7
  • 5.
    © 03/2009 /zuend.ch Glatz stellt die Sonne in den Schatten. Damit Sie den Sommer mit Haut und Haar geniessen können. Viel Spass dabei. Glatz AG . Neuhofstrasse 12 . 8500 Frauenfeld . Switzerland . www.glatz.ch