Am 6. Juli 2009 findet in Hamburg eine Pressekonferenz zur Klimaschutzinitiative "Metalle pro Klima" statt, an der Vertreter von Aurubis AG, Hydro Aluminium und Trimet Aluminium teilnehmen werden. Die Initiative zielt darauf ab, den Klimaschutz und die Energieeffizienz in der nichteisen-metallindustrie zu fördern und aktuelle Best-Practice-Beispiele vorzustellen. Im Anschluss an die Konferenz sind ein Imbiss und eine Produktionsbesichtigung geplant.

1. Hamburg, 1. Juli 2009
Einladung zur Pressekonferenz:
Klimaschutz in der Nichteisen-Metallindustrie – ein entscheidender Standortfaktor
für Aurubis AG, Hydro Aluminium Deutschland GmbH, TRIMET ALUMINIUM AG in Hamburg
Wann: Montag, 6. Juli 2009, 11:15 Uhr
Wo: Aluminiumstandort Hamburg-Finkenwerder,
Aluminiumstrasse / Finkenwerder Str. Ecke Aue Hauptdeich, 21129 Hamburg
Teilnehmer: Dr. Bernd Drouven, Vorstandsvorsitzender Aurubis AG
Oliver Bell, Executive Vice President Rolled Products, Hydro
Dr. Martin Iffert, Mitglied des Vorstandes TRIMET ALUMINIUM AG
Martin Kneer, Hauptgeschäftsführer WirtschaftsVereinigung Metalle
Sehr geehrte Damen und Herren,
die Unternehmen Aurubis AG, Hydro Aluminium Deutschland GmbH und TRIMET ALUMINIUM AG mit ihren 3.000
Beschäftigten haben als Gründungsmitglieder der Unternehmensinitiative „Metalle pro Klima“ die Konturen des
Klimaschutzes der Nichteisen(NE)-Metallindustrie innovativ und technologie-orientiert geschärft.
Klimaschutz, Energieeffizienz und technische Innovationen funktionieren nur mit Aluminium und Kupfer sowie
anderen Metallen. NE-Metalle sind ein entscheidender Standort- und Beschäftigungsfaktor in Deutschland und in
der Region. Doch die energieintensive NE-Metallerzeugung leidet unter restriktiven Energie- und
Klimaschutzmaßnahmen im internationalen Vergleich.
Dr. Bernd Drouven, Vorstandsvorsitzender Aurubis AG, Oliver Bell, Executive Vice President Rolled Products,
Hydro sowie Dr. Martin Iffert, Mitglied des Vorstandes TRIMET ALUMINIUM AG und der Hauptgeschäftsführer der
WirtschaftsVereinigung Metalle, Martin Kneer, stellen die Klimaschutzinitiative „Metalle pro Klima“ und die
Zusammenarbeit der NE-Metallindustrie für Klimaschutz, Ressourcenschonung und Energieeffizienz vor.
Aktuelle Best-Practice-Beispiele aus der energieeffizienten Produktion und klima- und ressourcenschonendem
Recycling unterstreichen das Engagement für einen ökologisch wirkungsvollen und ökonomisch sinnvollen
Klimaschutz. „Metalle pro Klima“ bietet hierfür eine wissens- und technologiebasierte Plattform.
-
Wallstraße 58/59 · 10179 Berlin
Telefon +49 (0)30 72 62 07-111
Fax +49 (0)30 72 62 07-198
info@metalleproklima.de
www.metalleproklima.de

2. Im Anschluss an die Pressekonferenz laden wir herzlich zu einem gemeinsamen Imbiss und zum Rundgang
„Klimaschutz in der Produktion“ ein. Termin eignet sich für Bildberichterstattung.
Dürfen wir mit Ihrer Teilnahme rechnen? Mit dem beiliegenden Antwortfax erleichtern Sie uns die Planung.
Mit freundlichen Grüßen
Dr. Bernd Drouven Oliver Bell Dr. Martin Iffert Martin Kneer
Vorstandsvorsitzender Executive Vice President Mitglied des Vorstandes Hauptgeschäftsführer
Aurubis AG Rolled Products, Hydro TRIMET ALUMINIUM AG Metalle pro Klima
Anlagen
Antwort-Fax
Anfahrtsskizze
-
Wallstraße 58/59 · 10179 Berlin
Telefon +49 (0)30 72 62 07-111
Fax +49 (0)30 72 62 07-198
info@metalleproklima.de
www.metalleproklima.de

3. Antwort
Bitte entsprechend ankreuzen und bis spätestens 02. Juli 2009 zurücksenden an:
Fax: +49 30 726207-198
Metalle pro Klima
In der WirtschaftsVereinigung Metalle
Wallstraße 58/59
10179 Berlin
An der Pressekonferenz
Klimaschutz in der Nichteisen-Metallindustrie – ein entscheidender Standortfaktor
für Aurubis AG, Hydro Aluminium Deutschland GmbH, TRIMET ALUMINIUM AG in Hamburg
am Montag, 6. Juli 2009 um 11:15 Uhr, Aluminiumstandort Hamburg-Finkenwerder, Aluminiumstrasse /
Finkenwerder Str. Ecke Aue Hauptdeich, 21129 Hamburg
 nehme ich gern teil.
 nimmt an meiner Stelle
Name: _________________________________
Funktion: ________________________________ teil.
 Am anschließenden Imbiss nehme ich teil.
 An der Werksbesichtigung nehme ich teil.
 Kann ich leider nicht teilnehmen. An weiteren Informationen zu Aktivitäten der Unternehmensinitiative
„Metalle pro Klima“ und zu den Themen Klimaschutz, Ressourcenschonung und Energieeffizienz bin ich
grundsätzlich interessiert.
 Nehme ich nicht teil.
Name: _____________________________________
Funktion: _____________________________________
Telefon/E-Mail: _____________________________________
Unterschrift: _________________________________
-
Wallstraße 58/59 · 10179 Berlin
Telefon +49 (0)30 72 62 07-111
Fax +49 (0)30 72 62 07-198
info@metalleproklima.de
www.metalleproklima.de

4. Anfahrtsskizze zum Aluminiumstandort in Hamburg-Finkenwerder
Hydro Aluminium Deutschland GmbH TRIMET ALUMINIUM AG
Rolled Products Hamburg Niederlassung Hamburg
Finkenwerder Straße Aluminiumstraße
21129 Hamburg 21129 Hamburg
Tel: +49 (0)40 74011-00 Tel: +49 (0)40 29150-000
Elbe
Anfahrt mit dem Pkw:
Auf der Autobahn A7 nehmen Sie bitte die südlich vom Elbtunnel liegende Ausfahrt „Waltershof“ und folgen der
Ausschilderung in Richtung Finkenwerder. Sie fahren damit bereits auf der Finkenwerderstraße und folgen deren
Verlauf (wo sich mehrere Spuren verzweigen, bitte rechts halten, aber nicht rechts abbiegen). Nach ca. 1,5 km
überquert eine Förderbrücke die Straße, unmittelbar dahinter fahren Sie bitte an der Ampel links ab in die
Aluminiumstraße / Dradenauer Hauptdeich. Sie befinden sich bereits auf der Werkszufahrt. Nach ca. 400 m treffen
Sie auf eine Schranke, links davor befindet sich die Zufahrt zu den Parkplätzen, wo Sie Ihren Wagen abstellen
können. Bitte melden Sie sich anschließend am Empfang.
Hinweis: Navigationsgeräte finden die beiden o. g. Adressen nicht. Bitte geben Sie als Zieladresse
„Osterfelddeich 2, in 21129 Hamburg“ ein. Dort befindet sich das Restaurant Storchennest in nur 300 m
Entfernung von der Zufahrt zu Hydro und TRIMET.
-
Wallstraße 58/59 · 10179 Berlin
Telefon +49 (0)30 72 62 07-111
Fax +49 (0)30 72 62 07-198
info@metalleproklima.de
www.metalleproklima.de