Die neue Schmuckkollektion von mandelkern für das Designhotel Roomers in Frankfurt vereint die Spuren von zwei Designmarken, die ihre gemeinsamen Werte und Leidenschaften in einzigartigen Schmuckstücken ausdrücken. Die Kollektion zeichnet sich durch minimalistische Eleganz und die Verwendung hochwertiger Materialien wie Sterling-Silber und Onyxperlen aus, während das ikonische Design des Hotels in jedem Stück individuell integriert ist. Peter Zander von mandelkern betont, dass die Kooperation mit Roomers eine spannende Verbindung von Design und Anspruch darstellt.

1. MANDELKERN
for
ROOMERS

2. ZWEI DESIGNSEELEN UND EIN GEMEINSAMES WERK
Die neue ROOMERS by MANDELKERN Schmuckkollektion spiegelt unverkennbar ein Ergebnis wider, wenn zwei Design-
marken aufeinander treffen und ihre Leidenschaften miteinander verschmelzen. Das Erhalten der eigenen Authentizi-
tät und das Formen eines gemeinsamen Werkes, lässt sich nur mit gleichen Wertvorstellungen erschaffen.
Frei von Diktaten durfte die deutsche Schmuckmarke MANDELKERN für das Designhotel ROOMERS, Frankfurt, eine
unverwechselbare Schmuckkollektion entwerfen. Im Vordergrund der Kreation stand das sinnliche Flair des Hotels,
gepaart mit Minimalismus und einem Hauch von Zauber. Das schöne Bildzeichen von ROOMERS wurde dabei wie ein
eigenes Schmuckstück behandelt und in jedes Teil individuell integriert. Ob als Anhänger mit geflochtenem Bottega
Lederarmband, Manschettenknöpfe, Schlüsselanhänger, oder mit einer Onyxperlenkette. Das ROOMERS Icon glänzt
dabei in verschiedenen Größen im edel verarbeiteten Silber. So, wie man bei der gesamten Linie nur reines Sterling-Sil-
ber, handverlesene Onyxperlen und hochwertiges Leder einsetzte.
„Gefühl, Leidenschaft und Seele schwingen gleich dem Hotel in jedem einzelnen Stück mit.“, so Micky Rosen, der mit
Alex Urseanu Betreiber und Gastgeber des Designhotels ROOMERS ist. Für Peter Zander, den Geschäftsführer und Inha-
ber von MANDELKERN, war diese Kooperation auch etwas ganz Besonderes: „Wenn man Design und Anspruch bis ins
kleinste Detail erleben will, ist das ROOMERS ein absolutes Vorzeigeobjekt. Diese Welt und Werte überschneiden sich mit
MANDELKERN zu 100 Prozent, was unsere Kooperation mit vereinter Leidenschaften auch so spannend machte“.
München, der 10. Februar 2011

5. Kreativ und zeitlos verknüpft die 2003 gegründete und deutsche Premium-Marke MANDELKERN weltoffen den Ursprung
von traditioneller Handwerkskunst mit selbst geschaffenen Trendströmungen im Design für Schmuck und Accessoires.
Individuell und mit einer tiefen Leidenschaft für Edelmetalle, hochwertige Materialien, Formen und Kontraste werden
Kollektionslinien mit einer unverwechselbaren Aussagekraft kreiert. Ob urban mit lässigen und progressiven Zügen, sinn-
lich mit einem Hauch von Verführung, oder pur und charmant, MANDELKERN lebt und liebt qualitätsbewusstes Design.
Ob für sie oder ihn, im Vordergrund steht immer die persönliche Entfaltung des Trägers. Denn der MANDELKERN Stil ist
die Quelle und Inspiration für moderne Ästheten!
www.mandelkern-design.com

8. Lange waren es Gerüchte, seit Ende April 2009 ist es Realität. Das Roomers Hotel Frankfurt, Gutleutstr. 85, Ecke Wiesen-
hüttenstraße – Member of Design Hotels – wohl das außergewöhnlichste Objekt von Micky Rosen (43) und Alex Ursea-
nu (39). Im Herzen der Business Metropole, nur wenige Meter vom Main entfernt. Bereits von außen zeigt sich auf sonst
eher klassischen Linien des ehemaligen Bürogebäudes unübersehbar ein Highlight: Der innovative Dachaufbau für die
aufsehenerregende Konferenz- & Spa-Landschaft, exklusiv entwickelt für das Roomers von Architekturbüro 3deluxe bio-
rhythm um Nik Schweiger (45), Bruder von Til Schweiger und einer der Gründer von 3deluxe sowie Mitgestalter vom Co-
coon Club Frankfurt. Im Inneren trägt das Design der 117 Zimmer und Suiten, Restaurant, Bar und Terrasse unverkennbar
die immer wieder einzigartige Handschrift der Ideen von Architektin Oana Rosen (42) in Zusammenarbeit mit dem Duo
Rosen und Urseanu. Eleganz und Sinnlichkeit verschmelzen im Roomers zu einem harmonischen Ganzen.
www.roomers.eu

11. PRESSEKONTAKT MANDELKERN:
Götterfunke Communication KG
Fashion/Beauty/Lifestyle
Widenmayerstraße 18
80538 München
Jörn Boysen
Tel: +49-89-330 352 88
Fax: +49-89-330 352 85
Mobil: +49-163-876 00 76
Mail: boysen@goetterfunke.com
www.goetterfunke.com