Präsentation im Rahmen eines Vortrags in der Bibliothek des Bundesarchivs im Juni 2013.

1. | 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 20131
Linked Data in der Deutschen
Nationalbibliothek (und auch
anderswo…)
Lars G. Svensson

2. Das World Wide Web hat den Informations-
austausch grundlegend verändert
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 20132

3. Auch Archive, Bibliotheken und Museen
stellen ihre Information ins WWW
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 20133
PicturebyKungl.biblioteket(CCBY-NC-ND):http://www.flickr.com/photos/25300312@N08/4815026952/

4. Wir haben oft nur eigene Datensilos
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 20134
FotovonDocSearls(CCBY):http://www.flickr.com/photos/docsearls/5500714140/
DNB TateGNMBArch

5. Die Zukunft ist aber eher ein
organisationsübergreifendes Netzwerk
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 20135
PND
DNB-
Exemplare
DNB-Titel
GKD/
Labels
Wikipedia
SWD
LCSH
VIAF
ISBN
ISSN
ISMN
Verbund-
Exemplare
ZDB-Titel
Verbu
nd-
Titel
WorldCat-
Titel
RAMEAU
urn:nbn:de
MVB
Phononet
DDC
(deutsch)

6. Durch Linked Data können wir Information
netzwerkartig wiederverwenden
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 20136
1+1>2

7. Linked Data ist eine Methode,
strukturierte Daten zu veröffentlichen
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 20138
BildvonRodericPage(CCBY-NC):http://www.flickr.com/photos/85456381@N00/3953387534/

8. Das Konzept basiert auf vier einfachen
Prinzipen:
– Use URIs as names for things
– Use HTTP URIs so that people can look up those names.
– When someone looks up a URI, provide useful
information, using the standards (RDF*, SPARQL)
– Include links to other URIs. so that they can discover
more things.
(Tim Berners-Lee: http://www.w3.org/DesignIssues/LinkedData.html)
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 20139

9. Die URIs vergibt, wer die Daten
veröffentlicht
– http://d-nb.info/gnd/4002865-3
– http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13318403c
– http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85006928
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201310

10. Die Links können und sollen auch zu
Daten anderer Institutionen gehen
11

11. Durch die Verlinkung entsteht ein
großes Geflecht verbundener Daten
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201312
LinkingOpenDataclouddiagram,byRichardCyganiakandAnjaJentzsch.http://lod-cloud.net/

12. Die Daten repräsentiert man (meist) mit
RDF
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201313
Goethe
Faust
:Goethe :schrieb :Faust .
schrieb
<rdf:Description rdf:about=“Goethe“>
<schrieb rdf:resource=“Faust“/>
</rdf:Description>

13. RDF ist ein sogenannter „abstract
syntax“
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201314
http://d-nb.info/
962894206
“Ortswechsel :
Roman ”
Subjekt
Prädikat
Objekt
hatTitel

14. RDF ist ein sogenannter „abstract
syntax“
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201315
http://d-nb.info/
962894206
“Ortswechsel :
Roman”
http://d-nb.info/gnd/118915185
Subjekt
Prädikat
Objekt
Subjekt
Prädikat
Objekt
hatAutor
hatTitel

15. RDF ist ein sogenannter „abstract
syntax“
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201316
http://d-nb.info/
962894206
“Ortswechsel :
Roman”
http://d-nb.info/gnd/118915185
“David Lodge”
Subjekt
Prädikat
Objekt
Subjekt
Prädikat
Objekt
Subjekt
Prädikat
Objekt
hatAutor
hatTitel
hatName

16. RDF ist ein sogenannter „abstract
syntax“
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201317
http://d-nb.info/
962894206
“Ortswechsel :
Roman”
http://d-nb.info/gnd/118915185
“David Lodge”
hatAutor
hatTitel
hatName
frbr:Manifestation
dc:creator
dc:title
foaf:name
foaf:Person
rdf:type
rdf:type

17. Für den Datenaustausch verwendet man
sogenannte „Serialisierungen“
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201318
<rdf:RDF>
<foaf:Person rdf:about=“http://d-nb.info/gnd/118915185“>
<foaf:name>David Lodge</foaf:name> “David Lodge”
</foaf:Person>
<frbr:Manifestation rdf:about=“http://d-nb.info/962894206“>
<dc:creator rdf:resource=“http://d-nb.info/gnd/118915185“/>
<dc:title>Ortswechsel : Roman</dc:title>
</frbr:Manifestation>
</rdf:RDF>
<http://d-nb.info/gnd/118915185> a foaf:Person ;
foaf:name “David Lodge“ .
<http://d-nb.info/962894206> a frbr:Manifestation ;
dc:creator <http://d-nb.info/gnd/118915185> ;
dc:title “Ortswechsel : Roman“ .
RDF/XML
Turtle

18. Ob Linked Data auch RDF voraussetzt,
ist noch eine offene Frage
<datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
<subfield code="0">(DE-588)4061778-6</subfield>
<subfield code="0">(DE-101)040617785</subfield>
<subfield code="a">Universität</subfield>
<subfield code="2">gnd</subfield>
</datafield>
<datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
<subfield code="0">(DE-588)4058171-8</subfield>
<subfield code="0">(DE-101)040581713</subfield>
<subfield code="a">Studentenbewegung</subfield>
<subfield code="2">gnd</subfield>
</datafield>
<datafield tag="651" ind1=" " ind2="7">
<subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield>
<subfield code="0">(DE-101)040787044</subfield>
<subfield code="a">USA</subfield>
<subfield code="2">gnd</subfield>
19

19. Durch die Links ist es einfach, andere
Daten wiederzuverwenden
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201320
http://d-nb.info/
962894206
“Ortswechsel :
Roman”
http://d-nb.info/gnd/118915185 “David Lodge”
hatAutor
hatTitel
http://d-nb.info/
965878864
“Schnitzeljagd :
Roman”
hatAutor
hatTitel

20. Photo by Shannon Kringen (CC BY-SA):
http://www.flickr.com/photos/shannonkringen/6190281544/
PicturebyDonkeyHotey(CCBY):
http://www.flickr.com/photos/donkeyhotey/6143808815/
Collage by Fiona Henderson (CC BY):
http://www.flickr.com/photos/fifikins/3372920140/
Ein offensichtlicher Fall sind Normdaten
(Personen, Orte etc.)
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201321

21. Daten der Wikipedia/DBPedia sind sehr
beliebt
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201322
http://www.bbc.co.uk/nature/life/Red_Squirrel

22. Manche Daten sind auch Community-
spezifish
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201323
http://www.geneontology.org/images/diag-ontology-graph.gif

23. Die Deutsche Nationalbibliothek veröffent-
licht seit 2010 Daten als Linked Data
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201325
Bücher
Zeit-
schriften
Norm-
daten
FotosvonStephanJockel

24. | 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201326
Das größte Interesse bekommen die
Normdaten
Foto von nozoomi (CC BY-NC-SA): http://www.flickr.com/photos/tschaut/347534908/

25. museum-digital verwendet die
Personendaten
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201327
http://www.museum-digital.de/thue/index.php?t=objekt&oges=477

26. CloudMedia Platform bietet semantische
Suche mit Hilfe der Schlagwörter
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201328
Projekt„MultimedialeBibliotheksplattform“,HochschuleDarmstadt,Universitäts-undLandesbibliothekTUDarmstadt,
mediatransferAG,SoftwareAG,nterraGmbH,HouseofIT.GefördertdurchdasLandHessen(LOEWE)

27. NaLiDa verlinkt auf Organisationsdaten
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201329
http://www.sfs.uni-tuebingen.de/nalida/katalog/app/nalida/_design/nalida/_show/showProfile/NaLiDaTestRepository__oai:ut:NaLiDa:sfb632_D02_20samples http://d-nb.info/gnd/5566301-1

28. Anwendungsfälle für Titeldaten sind
etwas unsicher
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201330
PhotobyBeatriceMurch:http://flickr.com/photos/blmurch/465623933/

29. 1806 fiel Frankfurt unter die Herrschaft des Fürstprimas
Karl Theodor von Dalberg, der es mit seinen
Fürstentümern Regensburg und Aschaffenburg zu einem
selbständigen Staat innerhalb des Rheinbunds vereinigte.
NERD-Evaluation nutzt GND- und
Titeldaten für Disambiguierung
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201331
http://d-nb.info/gnd/2033949-5
http://d-nb.info/gnd/2031951-4
http://d-nb.info/gnd/118720961
http://d-nb.info/gnd/2005153-0
http://d-nb.info/gnd/2028282-5
Frankfurt am Main
oder Frankfurt/Oder?

30. BnF verwendet Linked Data um Dienste
für kleinere Bibliotheken aufzubauen
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201332
http://www.bnf.fr/images/opencat_schema.png

31. BnF verwendet Linked Data für einen
Dienst für kleinere Bibliotheken
33

32. In Planung ist eine Verlinkung mit der
British Library
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201334
FotovonXavierdeJauréguiberry(CCBY-NC-ND):http://www.flickr.com/photos/25831000@N08/3260858355/

33. Ein drittes Feld sind Ontologien für
Datenstrukturierung
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201335
FotovonCarschten(CCBY-SA):http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Halde_Norddeutschland,_Hallenhaus_3.jpg

34. Die Daten der GND organisiert die GND-
Ontologie
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201336
GraphvonAdrianPohl:https://wiki1.hbz-nrw.de/download/attachments/9864968/gnd-classes.png

35. Für Beziehungen zwischen Personen
und Organisationen gibt es AgRelOn
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201337

36. Oft braucht es keine Ontologie, sondern
ein sog. „application profile“ reicht aus
<http://lobid.org/resource/HT015346127>
isbd:P1004 "Praxisworkshop Photoshop Lightroom" ;
isbd:P1006 "mit Lightroom 1.2 auf Island-Expedition" ;
dc:creator <http://d-nb.info/gnd/120243814> ;
isbd:P1016 "Beijing u.a." ;
isbd:P1017 "O'Reilly" ;
dct:extent "XV, 332 S. : zahlr. Ill." ;
dct:format "print" ;
dct:issued "2008" ;
dct:language <http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/deu> ;
dct:medium "paper" ;
dct:publisher _:b195f910200000067 ;
dct:subject <http://d-nb.info/gnd/4763160-0>, <http://d-nb.info/gnd/7572881-3> ;
dct:title "Praxisworkshop Photoshop Lightroom : mit Lightroom 1.2 auf Island-Expedition" ;
bibo:edition "1.Aufl." ;
bibo:isbn10 "3897214903" ;
bibo:isbn13 "9783897214903" ;
frbr:exemplar <http://lobid.org/item/HT015346127%3A3W+1968>,
<http://lobid.org/item/HT015346127%3AP+2008%2F74>,
<http://lobid.org/item/HT015346127%3ATVV1652>, <http://lobid.org/item/HT015346127%3AZUL+159> ;
a bibo:Book, frbr:Manifestation ;
owl:sameAs <http://d-nb.info/985619902> ;
foaf:isPrimaryTopicOf <http://193.30.112.134/F/?func=find-c&ccl_term=IDN%3DHT015346127> .
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201338

37. Vor der technischen Implementierung
soll man konzeptionelle Fragen klären
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201340
FotovonJesusccastillo(CCBY-SA):http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rodin,_El_Pensador-2.JPG

38. Welche Daten kann ich beitragen?
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201341
Fotovonphotosteve101(CCBY):http://www.flickr.com/photos/42931449@N07/5342954678/

39. Es ist immer gut, Daten anderer
Institutionen wiederzuverwenden
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201342
PhotobyKIUIStaff(CCBY):http://www.flickr.com/photos/kiui/3693823005/

40. Eine wichtige Aufgabe ist, Links zu schaffen
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201343
<owl:AnnotationProperty rdf:about="http://d-nb.info/standards/elementset/gnd#marc21equivalent">
<rdfs:label xml:lang="de">MARC 21 Entsprechung</rdfs:label>
<rdfs:label xml:lang="en">MARC 21 equivalent</rdfs:label>
<rdfs:comment xml:lang="de">Gibt die MARC 21 Entsprechung des Elements im GND-MARC-Format wieder.</rdfs:comment>
<rdfs:comment xml:lang="en">Expresses the MARC 21 equivalent for this element in the GND MARC format.</rdfs:comment>
</owl:AnnotationProperty>
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
#FORMAT: BEACON
#PREFIX: http://d-nb.info/gnd/ #TARGET:
http://cgi-host.uni-
marburg.de/~omgesa/gs/xs1.php?
f1=pnd&s1={ID}
#FEED: http://www.online.uni-
marburg.de/fpmr/pnd.txt #CONTACT: Jörg
Witzel joerg.witzel@staff.uni-marburg.de
#INSTITUTION: Forschungsstelle für
Personalschriften
#NAME: Gesamtkatalog deutschsprachiger
Leichenpredigten (GESA)
#MESSAGE: Leichenpredigten 1550-1800
(GESA) #TIMESTAMP: 2012-08-09
100000193|3
100006353|9
100009271|3
100017061|9
100017495|1
100018335|8
100019552|5
100021549|3
100029752|199
100030378|7
<mx:datafield tag="153" ind2=" " ind1=" ">
<mx:subfield code="a">220.531</mx:subfield>
<mx:subfield code="y">1</mx:subfield>
<mx:subfield code="a">7</mx:subfield>
<mx:subfield code="e">220.531</mx:subfield>
<mx:subfield code="j">Paraphrasen</mx:subfield>
<mx:subfield code="9">ess=ren</mx:subfield>
</mx:datafield>
</mx:record>

41. Um relevante Datensets zu finden, ist
Öffentlichkeitsarbeit wichtig
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201344
FotovonWinfriedGödert

42. Wie sehen meine URIs aus?
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201345
“What's the use of their having names,” the
Gnat said, “if they won't answer to them?”
“No use to them,” said Alice; “but it's useful
to the people who name them, I suppose. If
not, why do things have names at all?”

43. Der Identifier sollte keine Semantik
beinhalten
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201346
data.bnf.fr/13318403/archivistes/ vs.
http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13318403c
Verwende stabile Gliederungen, die die
Benutzer schon kennen

44. Das Schema muss auch berücksichtigen,
dass Bestände sich ändern können
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201347

45. Die verwendeten Vokabulare sollten zu
denen anderer Archive passen
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201348
http://archiveshub.ac.uk/locah/wp-content/uploads/2011/02/fig1.jpg

46. Welche Lizenz kann ich anbieten?
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201349
PDDL
CC0
ODbL
CC-BY

47. DNB bietet ihre Metadaten unter CC0 an
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201350
Guck: kein
Kleingedrucktes
!
WOW
!
PhotobyWendtCommons(CCBY):http://www.flickr.com/photos/wendt-library/5190902316/

48. Wenn man die Lizenz zu restriktiv macht,
wird voraussichtlich niemand die Daten
verwenden
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201351
Wo bleiben
die Kunden
denn?
PhotobyIanT.Edwards(CCBY-NC-SA):http://www.flickr.com/photos/hanuman/239311523/a

49. Organisationen wie OKFN beraten gerne
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201352
https://farm6.staticflickr.com/5062/5885528387_085b4e18a4_z.jpg

50. Kann Linked Data den Zugriff auf Daten
des Bundesarchivs erleichtern?
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201353
PicturenyEdBrydon:http://www.flickr.com/photos/edbrydon/4073144654/sizes/l/in/photostream/

51. Wir haben oft Datensilos, die Realität ist
aber ein Netzwerk
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201355
FotovonDocSearls(CCBY):http://www.flickr.com/photos/docsearls/5500714140/
DNB TateGNMBArch

52. Durch Linked Data können wir Information
netzwerkartig wiederverwenden
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201356
1+1>2

53. Denn wir sind überzeugt, dass diese
Idee eine Zukunft hat
| 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201357
http://www.gedankenkonsum.de/wp-content/uploads/2011/03/the-future.jpg

54. | 58 | Linked Data in der Deutschen Nationalbibliothek | 18. Juni 201358
The Giant Global Graph: Dort wo
Kallimachos auf Berners-Lee trifft
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Tim_Berners-Lee_CP_2_head_crop.jpg
PhotobyMaryHarrsch(CCBY-NC-SA)http://www.flickr.com/photos/mharrsch/2522112120/