(Dez.08) Die erhaben Goldenen Verse des Großmeister von Samos, Pythagoras, in der Fassung vom Dr. Maria Amelia Ruiz (Argentinien), ein Pionier in der Verbreitung von Wissen Pythagoras Original Montage: Carlos Rangel

1. Pythagoras „ Als er noch ein Knabe war, leuchtete in ihm der ‚Gott Apollo’, Bildnis und Symbol der Inneren Sonne. Nichts in seinem Leben war gewöhnlich alles war inspiriert, kreativ, magisch“. Samos, Griechenland, 582-507 a.c. Iamblichos von Chalkis ( Historiker des 1. Jh.) Klicken um fortzusetzen

2. Der Name Pythagoras bedeutet „Der die Göttliche Weisheit enthüllt“. oder „Schule der Göttlichen Weisheit“ und war die erste gemischte Universität der westlichen Welt, die über 3000 internierte Schüler zählte. Nach einer bereichernden Initiationsreise, die er in seiner Jugendzeit antritt und über 40 Jahre dauerte, gründet Pythagoras auf der Insel Crotone die pythagoreische Schule Von den sogenannten „sieben Weisen Griechenlands“, übernimmt Pythagoras die Grundlagen der westlichen Philosophie. Von Ägypten und dessen Erbe Atlantis lernt er die größten verborgenen Geheimnisse des Göttlichen und des Irdischen, des Sichtbaren und des Unsichtbaren. Aus dem Orient übernimmt er die Grunderkenntnisse aus der arabischen, der indischen und der chinesischen Religion, stimmt mit Buddha überein und erhält seine Erleuchtung. In Griechenland lernt er von den chaldäischen Magiern die Verwandlung der Materie durch die unsichtbaren Kräfte.

3. Pythagoras Pythagoras ist in sich selbst und in dem, was er vermittelt, Symbol der Einheit . („Ich liebe die Einheit“, GOTT, das Einfache ) Er beweist, dass das essenzielle Element aller Religionen stets dasselbe ist: die LIEBE. Er weist den rationalen Weg dorthin, nämlich durch die Erklärung der mathematischen Formen, auf denen die Welt errichtet ist, durch alle Mechanismen des Lebens.

4. GOLDENE VERSE

5. Ehre vor allem die unsterblichen Götter ( Sie sind die sichtbaren Zeichen der Attribute des einzigen Gottes ), wie das Gesetzt es bestimmt …, et und in diesem Sinne halte dein Wort , auf dass es durch deine Taten ersichtlich wird, dass du es ehrst . Ehre die ruhmreichen Helden , von denen du verschiedene in Taten sichtbare Eigenschaften bewunderst . 1

6. Widme dein Werk den irdischen Genies ( die im Unsichtbaren dich beschützen und ernähren ) indem du ihnen an jedem Tag deines Lebens die gebührende Ehrerbietung erweist . Sei dankbar zu ihnen allen und beginne kein Werk ohne sie zu bitten, sich daran zu beteiligen . Ehre deinen Vater, deine Mutter und deinen nächsten Verwandten , schon allein aus dem Grund, dass Gott und du es gestattet haben, deine Angehörigen zu sein . 1

7. Wähle jenen zum Freund, der die herausragendsten Eigenschaften aufweist . Lerne von seinen Beispielen . Beachte seine lieblichen Hinweise . Vergib ihm seine Fehler (solange du kannst) und vermeide jedes strenge Urteil : DENN DAS MÖGLICHE BEFINDET SICH SEHR NAHE DEM NOTWENDIGEN . 2

8. 3 Achte dein gegebenes Wort . Das Wort, deine Wort , das bist du selbst BILDE DICH FORT IN SEINEM GEBRAUCH . VERMITTLE KEINE „WIRRNIS“ AN GEDANKEN UND EMOTIONEN . LIEBE DEN GEBRAUCH DES KREATIVEN WORTES UND DAS GESETZ DER STILLE .

9. 4 Sei vernünftig , diszipliniere dich selbst im Gebrauch deiner tieferen Vernunft .

10. 5 Von Narren ist es zu sprechen und zu handeln ohne VOR-BEDACHT .

11. 6 Verhalte dich nie ohne Regeln und ohne Grund . Es ist deine Ordnung und der Grund deiner Harmonie . Zerstöre sie nicht durch ein Verhalten das nicht deinem Inneren, deinem Rhythmus und deiner Harmonie entspricht .

12. 7 Bedenke, dass das Schicksal UNS ALLEN GEBIETET: ZU STERBEN. U nd dass leicht errungene Ehrungen sowie leicht erworbene Güter trügerisch und vergänglich sind . Sei es dir auch widrig oder doch hold , FREUE DICH STETS DEINES GLÜCKS , doch trachte mit nobler Beharrlichkeit es zu verbessern . Bedenke, dass das Schicksal gütiger ist zu den Guten, die es verstehen und sich seinem Willen fügen .

13. 8 Versuche auf der Grundlage der Gegenwart deine zukünftige Realität zu erbauen . LIEBE DAS HEUTE Die unendlichen kosmischen Energien, die dir unbegrenzt zur Verfügung stehen , dienen dir nur, um deiner jetzigen Realität jetzt gerecht zu werden und sie zu verändern .

14. 9 Accepte Nimm die Sachen wie sie sind : Personen, Umstände und dich selbst . Einzig auf dieser Grundlage versuche dich selbst und dein Auftreten in deiner Umgebung zu verbessern . Sei vernünftig . Gewöhne dich daran, dich selbst zu besiegen (indem du mit deinem Verhalten das GUTE erreichst) Erinnere dich, wozu du Fleisch geworden bist .

15. 10 Achte auf die Gerechtigkeit in Handlungen und Worte , dazu beobachte, fühle und vergewissere dich bevor du handelst oder sprichst , dass sie keinen Schaden anrichten werden .

16. 11 Setze nie unehrenhafte Handlungen deren du dich schämen müsstest weder in der Öffentlichkeit, noch im Privaten , und vor Allem , RESPEKTIERE DICH SELBST.

17. 12 Berate, überlege, und erst danach ENSCHEIDE DICH für das nobelste Verhalten .

18. 13 Bestehe nicht darauf, das zu tun, was dir letztlich schaden kann . Überlege immer GUT, bevor du handelst .

19. 14 Vieles wird gesagt und vieles wird beurteilt bezüglich der diversesten Themen , ÜBERNIMM ES NICHT IN ÜBEREILTER BEWUNDERUNG ABER WEISE ES AUCH NICHT UNÜBERLEGT ZURÜCK . DIE WAHRHEIT IST GOTT SELBST , Sie setzt sich nicht mit Gewalt durch, aber sie bleibt immer SIEGREICH .

20. 14 Halte mit Bestimmtheit und Kraft deine Wahrheit hoch Doch wenn du siehst, dass der IRRTUM SICH DURCHSETZT , RÜSTE DICH MIT GEDULD UND SANFTMUT . Versuche diese Gedanken zu beachten, in jeder Situation .

21. 15 Sei mäßig beim Essen , SEI AKTIV UND KEUSCH

22. 16 Vernachlässige nie die GESUNDHEIT des Körpers . Gib ihm in Maßen Speis und Trank, Bewegung und Erholung , denn Harmonie ist all das, was uns nützt und nicht schadet .

23. 17 Kleide dich und lebe in Bescheidenheit und reinlich .

24. 18 Gebrauche die Güter der Seele und die materiellen Güter mit Harmonie und Mäßigung. VERMEIDE STETS DER ANDEREN NEID ZU ERWECKEN. Verprasse nicht deine Güter, so wie jene die nicht vom rechten Maß des Schönen wisse . Sei auch nicht geizig und kleinlich. WÄHLE STETS EIN RECHTES, VERNÜNFTIGES MASS .

25. 19 Protze nicht mit dem, was du nicht verstehst , täglich ist jemand an deiner Seit der mehr als du darüber weiß, was dir heute noch unbekannt ist . LERNE IMMER UND IN JEDER SITUATION und die Zufriedenheit wird dein Ergebnis sein .

26. 20 Erlaube nicht, dass der süße Schlaf deine Augenlieder schließt ohne die Taten des Tages analysiert zu haben : … Was habe ich getan ? … Was habe ich falsch getan ? … Was habe ich versäumt zu tun ? … Was hätte ich tun sollen ?

27. 20 Und wenn du durch die Reflexion Fehler entdeckst , so ver suche sie zu berichtigen, so gut du kannst noch bevor der Tag zu Ende geht . So trinke aus, bis zum letzten Tropfen, den Kelch DEINES HEUTE . Doch wenn du gut gewerkt hast, so erfreue dich dessen !

28. 21 Versuche dich in diesen Vorschriften zu üben, durchdenke sie, liebe sie , denn sie werden dich durch deine Entwicklung geleiten auf dem PFAD DER GÖTTLICHEN TUGEND … ICH SCHWÖRE ES DIR! BEI JENEM, der unserer Seele überliefert hat DIE HEILIGE TETRADE , unermessliches und reinstes Symbol , Quelle und schaffende Essenz des ewigen Verlaufes der Natur .

29. 22 Und wenn dir all diese Normen so vertraut sind , dass sie dir zu Lebensgewohnheiten geworden sind : dann wird dir auch zur rechten Zeit, DIE EINHEIT DER NATUR NATURE in all ihren Formen bewusst werden : pflanzlich, als Mineral, tierisch, menschlich und göttlich … Und von da an wirst du nie wieder das Unertwartbare erwarten und nichts wird dir je wieder verborgen werden .

30. 22 Dir wird bewusst sein, dass „das Übel“, das dir und der restlichen Menschheit widerfährt , durch jeden Einzelnen selbst herbeigeführt wurden , und dass der Mensch, wenn er in seiner Kleinlichkeit gefangen ist , nicht zu erkennen vermag, dass die größten Güter sich in seiner Reichweite befinden . Denn nur sehr wenige kennen das Geheimnis des Glücks und sie rollen umher, wie lose Gegenstände, belastet durch unzählige Kümmernisse , denn sie lassen sich bloß zerren vom „Wagen“ der Zwietracht . Pythagoras

31. E n d e

32. PowerPoint-Präsentation und Verbreitung im Net mit Genehmigung der Professoren und Annerkennung von Dr. Amelia Ruiz, so wie all jenen, die es möglich gemacht haben, dass diese Präsentation bis zu uns gelangt Musik: Sonata für violine solo von Ciprian Porumbescu (Rümanien, s.XIX), Aufklärung à l'auteur avec des Bilder, malheureusement non identifié Texte entnommen aus: SERIE VII “EL OTRO EXTREMO DE LO DIVINO” (DAS ANDERE ENDE DES GÖTLICHEN) Autor: Dr. María Amelia Ruiz Pythagoreische Schule in Argentinien und MexikoMexique Original Montage ins spanisch zur Verfügung gestellt von Carlos Rangel Santiago de Querétaro, Mex. Dez.2008 Montage in Deutsch: Dez.2010 [email_address] Mit dem wertvollen Beitrag von Alice Linha und Doreis Shack zur Übersetzung der Texte ins Deutsche. http://www.slideshare.net/carlitosrangel/preesentations Es wird gebeten, diese Präsentation hinsichtlich Text und grafischer Gestaltung unverändert zu belassen E n d e

33. PowerPoint-Präsentation und Verbreitung im Net mit Genehmigung der Professoren und Annerkennung von Dr. Amelia Ruiz, so wie all jenen, die es möglich gemacht haben, dass diese Präsentation bis zu uns gelangt Musik: Sonata für violine solo von Ciprian Porumbescu (Rümanien, s.XIX), Aufklärung à l'auteur avec des Bilder, malheureusement non identifié Texte entnommen aus: SERIE VII “EL OTRO EXTREMO DE LO DIVINO” (DAS ANDERE ENDE DES GÖTLICHEN) Autor: Dr. María Amelia Ruiz Pythagoreische Schule in Argentinien und MexikoMexique Original Montage ins spanisch zur Verfügung gestellt von Carlos Rangel Santiago de Querétaro, Mex. Dez.2008 Montage in Deutsch: Dez.2010 [email_address] Mit dem wertvollen Beitrag von Alice Linha und Doreis Shack zur Übersetzung der Texte ins Deutsche. http://www.slideshare.net/carlitosrangel/preesentations Es wird gebeten, diese Präsentation hinsichtlich Text und grafischer Gestaltung unverändert zu belassen E n d e