Der Geschäftsbericht der ricardo.de AG für das Geschäftsjahr 2008/2009 zeigt einen Rekord-Konzernumsatz von über 17 Millionen Euro und eine Verbesserung des Konzernergebnisses vor Ertragsteuern auf 1,6 Millionen Euro trotz wirtschaftlicher Herausforderungen. Wesentliche personelle Veränderungen wurden im Vorstand und Aufsichtsrat vorgenommen, darunter die Ernennung von Heiner Kroke als neuen Vorstandsvorsitzenden. Die Gesellschaft plant für die Zukunft eine Optimierung ihrer Plattform und Dienstleistungen sowie Jubiläumsaktionen für die schweizerische Tochtergesellschaft ricardo.ch.

1. Geschäf tsbericht
20 08/2009
ricardo.de Aktiengesellschaft

2. Inhalt Geschäftsbericht ricardo.de AG
über das Geschäftsjahr 2008/2009 vom 1. April 2008 bis zum 31. März 2009
2 Vorwort
E
4 Unternehmensentwicklung
E
5 Bericht des Aufsichtsrats
E
7 Zusammengefasster Lagebericht
E
31 Corporate Governance
E
35 Jahresabschluss
36 Bilanz (HGB)
38 Gewinn- und Verlustrechnung (HGB)
39 Anhang (HGB)
47 Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers
E
49 Konzern-Abschluss
50 Konzern-Bilanz (IFRS)
51 Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung (IFRS)
52 Konzern-Kapitalflussrechnung zum 31. März 2009 (IFRS)
53 Darstellung der erfassten Erträge und Aufwendungen im Eigenkapital
55 Konzern-Anhang (IFRS)
74 Konzernanlagenspiegel zum 31. März 2009
76 Konzernanlagenspiegel zum 31. März 2008
82 Konzern-Eigenkapitalspiegel zum 31. März 2009
83 Konzern-Eigenkapitalspiegel zum 31. März 2008
103 Versicherung der gesetzlichen Vertreter
104 Bestätigungsvermerk des Konzernabschlussprüfers
E
Impressum

3. Sehr geehrte Aktionärinnen und Aktionäre!
E Die ricardo.de AG bleibt auf Erfolgskurs: Der Finanz- und Wirtschaftskrise zum Trotz setzte sich die am 27. Mai 2008 eine außerordentliche Hauptversammlung statt, die der Übertragung der Aktien
erfreuliche Entwicklung unseres Unternehmens auch im Geschäftsjahr 2008/2009 fort. So erzielten der Minderheitsaktionäre auf die Hauptaktionärin gegen eine angemessene Barabfindung in Höhe von
wir einen Rekord-Konzernumsatz von gut 17 Mio. Euro und damit eine Steigerung von fast 20 % EUR 14,10 zustimmte. Gegen diesen Beschluss sind jedoch zurzeit noch mehrere Gerichtsverfahren
zum Vorjahr. Unser Konzernergebnis vor Ertragsteuern konnten wir von knapp 1,1 Mio. Euro im Vorjahr anhängig, über die noch nicht rechtskräftig entschieden worden ist.
auf 1,6 Mio. Euro verbessern. Demgegenüber reduzierte sich der noch bestehende Bilanzverlust in
unserem handelsrechtlichen Jahresabschluss um fast 400 Tsd. Euro auf nur noch gut 0,6 Mio. Euro. Mehrere Veränderungen gab es im Berichtsjahr in der Verwaltung der Gesellschaft: Herr Heiner Kroke
übernahm zum 1. Juli 2008 die Leitung der ricardo.ch AG von Herrn Peter Oertlin, der auf eigenen
Seit einigen Jahren werden unsere Konzernergebnisse fast ausschließlich durch unsere Tochtergesell- Wunsch aus dem Unternehmen ausschied. Zum 30. Juli 2008 wurde Herr Kroke auch als Nachfolger
schaft ricardo.ch AG getragen, welche in der Schweiz die marktführende Online-Auktionsplattform Herrn Oertlins zum Vorstand der ricardo.de AG bestellt. Nachdem die außerordentliche Hauptversamm-
betreibt. Unsere Strategie, uns auf den systematischen Ausbau dieses Geschäfts zu konzentrieren, erwies lung am 27. Mai 2008 Herrn Helmut Bernhardt anstelle des ausscheidenden Herrn Robert Dighero
sich als durchweg erfolgreich. Dies spiegelt sich in eindrucksvollen aktuellen Zahlen wider: Im Monat März zum Mitglied unseres Aufsichtsrats gewählt hatte, wurde dieses Organ durch die ordentliche Haupt-
2009 wurden rund 619.000 Produkte in einem Gesamtwarenwert von 38,6 Mio. Euro auf www.ricardo.ch versammlung am 17. Dezember 2008 turnusgemäß neu gewählt. Unserem Aufsichtsrat gehören seitdem
verkauft. Per 31. Dezember 2008 konnten wir rund 1,73 Mio. registrierte Nutzer verzeichnen, denen außer Herrn Sven T. Öhlund auch Herr Hein Pretorius und Herr Vasileios Sgourdos an.
derzeit ein Angebot von ca. 500.000 gleichzeitig eingestellten Produkten zur Verfügung steht. Hierbei
hält das Wachstum unseres operativen Geschäfts auch weiterhin ungebrochen an. Wie bereits in den Vorjahren ist die ricardo.de AG auch für das abgeschlossene Geschäftsjahr zur
Auf tellung eines Konzernabschlusses verpflichtet, der nach den Vorgaben der International Financial
s
Reporting Standards (IFRS) erstellt wird.
Sie finden somit im vorliegenden Bericht den nach nationalen Rechnungslegungsvorschriften aufgestell-
ten Jahresabschluss der ricardo.de AG samt Anhang, den Konzernabschluss und den Konzernanhang nach
den Regeln der IFRS und den mit dem Konzernlagebericht zusammengefassten Lagebericht. Ferner enthält
dieser Geschäftsbericht wie im Vorjahr unsere aktuelle Entsprechenserklärung zum Deutschen Corporate
Governance Kodex nach § 161 AktG.
Die ricardo.de AG veröffentlicht ihren Jahresabschluss nach deutschem Recht und ihren Konzernabschluss
nach IFRS jeweils in deutscher Sprache. Aktuelle Informationen zur Unternehmensentwicklung geben
wir auf unserer Homepage unter www.ricardo24.de bekannt. Dort können Sie diese jederzeit einsehen.
Hamburg, den 30. September 2009
Der Vorstand der ricardo.de Aktiengesellschaft
Heiner Kroke Hartmut Heincke
E
Die Geschäftsleitung der ricardo.ch AG: Heiner Kroke, Eveline Duschletta, Christian Künzler & Lukas Thoma
Entsprechend optimistisch blicken wir in die Zukunft: Wichtige Ziele für das laufende Jahr sind die
weitere Optimierung unserer Plattform und Dienstleistungen, ganz nach dem Motto: mehr Wachstum
dank erhöh er Benutzerfreundlichkeit. Außerdem feiert www.ricardo.ch im Jahr 2009 zehnjähriges
t
Jubiläum – ein besonderes Ereignis, an dem wir natürlich auch unsere Kunden mittels vielfältiger und
spannender Sonderaktionen teilhaben lassen.
In Deutschland konzentrierten wir uns weiterhin auf den Betrieb der Shopping-Plattform www.ricardo24.de.
Mit diesem im Vergleich zu Online-Auktionen alternativen Geschäftsmodell konnten wir nicht nur unsere
aktiven Nutzer im Wesentlichen halten, sondern auch mit geringem Aufwand und wenig Kosten eine
Markt räsenz in Deutschland gewährleisten.
p
E
E
Derzeit noch nicht abgeschlossen ist das von unserer Mehrheitsaktionärin Tradus betriebene Verfahren Heiner Kroke Hartmut Heincke
zum Ausschluss der Minderheitsaktionäre nach den §§ 327 a ff. Aktiengesetz. Im Berichtsjahr fand hierzu
2 3
VORWORT VORWORT

4. Unternehmensentwicklung zum Geschäftsbericht 2008/09 Bericht des Aufsichtsrats
E 7. Mai 2008:
2 Außerordentliche Hauptversammlung mit Zustimmung zur Übertragung E Der Aufsichtsrat hat im Berichtsjahr die Geschäftsführung durch den Vorstand überwacht und beratend
der Aktien der Minderheitsaktionäre auf die Hauptaktionärin und Neuwahl begleitet. In vier Sitzungen hat der Aufsichtsrat die mündlichen und schriftlichen Berichte über den Gang
eines Mitglieds des Aufsichtsrats und die Entwicklung der Gesellschaft, die Ertragslage sowie die strategische Ausrichtung entgegen-
genommen und mit dem Vorstand erörtert.
E . Juli 2008:
1 Übernahme der Leitung der ricardo.ch AG durch Heiner Kroke von Peter Oertlin Im Berichtsjahr wurde das operative Geschäft der Schweizer Tochtergesellschaft ricardo.ch AG, welches
für den ricardo-Konzern von wesentlicher Bedeutung ist, kontinuierlich weiterentwickelt. Im Nachgang
zu der gegen Ende des Vorgeschäftsjahres erfolgten Übernahme des vormaligen Gesamtkonzerns
E 0. Juli 2008:
3 Eintritt Herrn Krokes in den Vorstand der ricardo.de AG anstelle (QXL-ricardo- bzw. Tradus-Gruppe) durch den südafrikanischen Naspers-Konzern gab es im Geschäftsjahr
des ausscheidenden Vorstandsmitglieds Peter Oertlin diverse personelle und organisatorische Änderungen, die z. T. auch den Aufsichtsrat und den Vorstand
betrafen (s. u.). Ferner wurde das von unserer Mehrheitsaktionärin Tradus initiierte Verfahren zum
Ausschluss der Minderheitsaktionäre nach den §§ 327a ff. Aktiengesetz im Berichtsjahr weiter betrieben.
E 1. Juli 2008:
3 Veröffentlichung des Konzern-Jahresfinanzberichts zum 31. März 2008
Der Aufsichtsrat hat einschließlich der vorgenannten Themen bzw. Sachverhalte regelmäßig alle wichti en
g
Vorgänge mit dem Vorstand erörtert. Eine wesentliche Grundlage für die überwachende Tätigkeit des
E 8. Nov. 2008:
2 Veröffentlichung des Konzern-Halbjahresfinanzberichts zum 30. September 2008 Aufsichtsrats bildeten einmal monatlich übersandte und sodann geprüfte Reportings mit den jeweils
aktuellen Geschäfts- und Finanzzahlen. Drei der während des Berichtsjahres amtierenden Mitglieder des
Aufsichtsrats nahmen in unterschiedlichen Zeiträumen und zum Teil gleichzeitig leitende Funktionen bei
E 7. Dez. 2008:
1 Ordentliche Hauptversammlung mit Neuwahl des Aufsichtsrats der ricardo.ch AG als Mitglieder des dortigen Verwaltungsrats wahr (Herr Unger bis zum 15. Dezember
2008, Herr Pretorius ab dem 18. August 2008 und Herr Sgourdos ab dem 15. Dezember 2008). Hierdurch
wurde die Überwachung und beratende Begleitung insbesondere des Schweizer Geschäfts in zusätzlicher
E 1. März 2009:
3 Abschluss des sechsten Geschäftsjahres in Folge mit operativ profitablem Weise gewährleistet.
Geschäftsergebnis bei der ricardo.de AG
Durch ergänzende schriftliche und mündliche Informationen sowie mittels elektronischer Post (E-Mail)
hat der Vorstand den Aufsichtsrat jeweils unverzüglich und umfassend über bedeutende Geschäfts orfälle
v
unterrichtet.
Der Aufsichtsrat überprüfte regelmäßig die Qualität und Effektivität des unternehmensinternen Risiko
-
früherkennungs- und Überwachungssystems.
Ferner beriet der Aufsichtsrat im Berichtsjahr regelmäßig über Angelegenheiten der Corporate Governance.
Gemeinsam mit dem Vorstand nahm der Aufsichtsrat die Erstellung der jährlichen Entsprechenserklärung
nach § 161 AktG vor.
Der Aufsichtsrat besteht nach § 95 Abs. 1 S. 1 AktG aus drei Mitgliedern. Im Berichtsjahr gab es in der
personellen Zusammensetzung mehrere Änderungen. Auf der außerordentlichen Hauptversammlung am
27. Mai 2008 wurde anstelle des ausscheidenden Mitglieds Herrn Robert Dighero Herr Helmut Bernhardt
in den Aufsichtsrat gewählt. Die ordentliche Hauptversammlung am 17. Dezember 2008 wählte turnus-
gemäß den Aufsichtsrat insgesamt neu. Hierbei wurden die Herren Hein Pretorius und Vasileios Sgourdos
anstelle der bisherigen Mitglieder Christian Unger und Helmut Bernhardt neu in den Aufsichtsrat gewählt.
Beide Herren bekleiden neben ihrer Mitgliedschaft im Verwaltungsrat der ricardo.ch AG (s. o.) auch
füh ende Positionen in der MIH-Gruppe, in der die europäischen E-Commerce-Aktivitäten der Naspers-Gruppe
r
gebündelt sind. Als drittes Mitglied wurde am 17. Dezember 2008 erneut Herr Sven T. Öhlund in den
Aufsichtsrat gewählt, welcher auch wieder den Vorsitz übernahm. Herr Öhlund ist konzernunabhängig.
Da der Aufsichtsrat nur aus drei Mitgliedern besteht, hat er aus seiner Mitte keine Ausschüsse nach § 107
Abs. 3 AktG gebildet. Allerdings fungierten einzelne Mitglieder als Berichterstatter zur Vorbereitung von
Beratungen und Beschlüssen. So bereitete der Vorsitzende, Herr Öhlund, z. B. Angelegenheiten des
Vorstands, die u. a. dessen Vergütungssystem bzw. Vereinbarungen und vertragliche Angelegenheiten
betrafen, für die Beratungen vor. In diesem Sinne wurde ein weiteres Mitglied, Herr Bernhardt, in Bezug
auf Beratungsangelegenheiten aus den Bereichen Finanz-, Vermögens- und Ertragslage sowie bezüglich
des laufenden Verfahrens zum Ausschluss der Minderheitsaktionäre (s. o.) tätig.
4 5
UNTERNEHMENSENTWICKLUNG AUFSICHTSRAT

5. Zusammengefasster Lagebericht
für das Geschäftsjahr 2008/2009
Des Weiteren bewirkte der Aufsichtsrat zum 30. Juli 2008 einen Wechsel im Vorstand der Gesellschaft.
Herr Peter Oertlin wurde nach mehrjähriger Tätigkeit auf eigenen Wunsch aus dem Vorstand abberufen, da
er das Unternehmen verlassen wollte, und an seiner Stelle wurde Herr Heiner Kroke zum Vorstand bestellt,
welcher Herrn Oertlin auch in die Position des Vorstandssprechers nachfolgte.
Der Aufsichtsrat hat auf Grund vorheriger Beratungen mit dem Vorstand einen Katalog von Geschäften
beschlossen, welche der Vorstand der Gesellschaft nur mit Zustimmung des Aufsichtsrats vornehmen darf.
Diesen Katalog überprüft der Aufsichtsrat in regelmäßigen Abständen auf seine Zweckdienlichkeit und
Lage-
Aktualität.
Der Vorstand hat den Jahresabschluss, den Konzernjahresabschluss und den mit dem Konzernlage-
bericht zusammengefassten Lagebericht der ricardo.de Aktiengesellschaft sowie die Prüfungsberichte des
Abschlussprüfers, der ECOVIS Wirtschaftstreuhand GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, München,
unverzüglich nach ihrer Aufstellung dem Aufsichtsrat vorgelegt. Der Abschlussprüfer hat keine Einwände
erhoben und dieses im uneingeschränkten Bestätigungsvermerk bestätigt. Der Jahresabschluss, der
Konzernabschluss, der mit dem Konzernlagebericht zusammengefasste Lagebericht sowie die Prüfungs-
berichte des Abschlussprüfers wurden vom Aufsichtsrat geprüft. Er schließt sich dem Prüfungsergebnis
bericht
des Abschlussprüfers auch nach dem abschließenden Ergebnis seiner Prüfung in vollem Umfang an.
Der Aufsichtsrat hat den vom Vorstand aufgestellten Jahresabschluss zum 31. März 2009 und den
Konzernabschluss zum 31. März 2009 gebilligt, womit der Jahresabschluss zugleich festgestellt wurde.
Der vom Vorstand erstellte Bericht über die Beziehungen zu verbundenen Unternehmen sowie der
Prüfungsbericht des Abschlussprüfers hierzu lagen ebenfalls vor und wurden geprüft. Der Bericht wurde
mit folgendem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehen:
„Nach unserer pflichtgemäßen Prüfung und Beurteilung bestätigen wir, dass
1. die tatsächlichen Angaben des Berichts richtig sind,
2. bei den im Bericht aufgeführten Rechtsgeschäften die Leistung der Gesellschaft nicht unangemessen
hoch war,
3. bei den im Bericht aufgeführten Maßnahmen keine Umstände für eine wesentlich andere Beurteilung
als die durch den Vorstand sprechen.“
Der Aufsichtsrat schließt sich dieser Beurteilung an.
Der Aufsichtsrat dankt dem Vorstand sowie allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der ricardo.de AG
sowie der ricardo.ch AG für ihren Einsatz und die geleistete Arbeit.
ricardo.de
Hamburg, den 31. Juli 2009
Aktiengesellschaft
Der Aufsichtsrat
Sven Torbjörn Öhlund Hein Pretorius Vasileios Sgourdos
E
E
E
Sven Torbjörn Öhlund Hein Pretorius Vasileios Sgourdos
(Vorsitzender)
6
AUFSICHTSRAT

6. Zusammengefasster Lagebericht
für das Geschäftsjahr 2008/2009
I. Geschäft und R ahmenbedInGunGen zugleich leitende Funktionen im Rahmen des übergeordneten Konzernverbunds (MIH-Gruppe) besitzen;
der Vorsitzende des Aufsichtsrats, Herr Öhlund, ist im Sinne der Corporate Governance (s. Punkt 5.4.2
1. Organisationsstruktur des Deutschen Corporate Governance Kodex i. d. F. v. 6. Juni 2008) konzernunabhängig. Die ricardo.ch AG
besitzt einen aus vier Personen bestehenden Verwaltungsrat, dem nebst Herrn Kroke (Präsident) auch
E Die ricardo.de AG (im Folgenden auch „Gesellschaft“) entstand durch formwechselnde Umwandlung auf Herr Pretorius und Herr Sgourdos als Mitglieder angehören.
Grund der entsprechenden Eintragung ins Handelsregister beim Amtsgericht Hamburg am 27. Mai 1999 als
deutsche Aktiengesellschaft mit Sitz in Hamburg. Die Aktie der Gesellschaft ist seit dem Börsengang am Die Ernennung und Abberufung von Mitgliedern des Vorstands richtet sich vornehmlich nach dem Gesetz,
21. Juli 1999 an der Frankfurter Wertpapierbörse notiert, und zwar aktuell im Segment Regulierter Markt insbesondere nach § 84 AktG. Die Satzung enthält lediglich zwei über den Gesetzeswortlaut hinausge-
unter der ISIN DE0007020703. Das Grundkapital ist in 8.323.332 nennwertlose Stückaktien unter eilt.
t hende Bestimmungen: § 7 Abs. 1 der Satzung lässt die Bestellung stellvertretender Vorstandsmitglieder
Es bestehen keine stimmrechtslosen Aktien oder Aktien, die Sonderrechte erleihen. Zum Bilanzstichtag
v durch den Aufsichtsrat zu. Nach § 7 Abs. 2 der Satzung ist der Aufsichtsrat befugt, außer einem Vorsitzen-
bestehen für den Vorstand keine Ermächtigungen zur Ausgabe bzw. zum Rückkauf von Aktien. den auch einen stellvertretenden Vorsitzenden zu ernennen.
Die ricardo.de AG ist Muttergesellschaft mehrerer anderer Gesellschaften. Hierunter ist allerdings Änderungen der Satzung sind nur nach den gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere § 179 AktG, möglich.
aus chließlich die ricardo.ch AG, Zug, Schweiz, von Bedeutung, deren sämtliche Anteile die ricardo.de AG
s Nach § 179 Abs. 1 Satz 1 AktG bedarf jede Änderung der Satzung eines Beschlusses der Hauptversamm-
am 11. November 2003 von der QXL ricardo plc (aktuelle Firmierung „Tradus“), London, Vereinigtes lung. Dieser Beschluss bedarf nach § 179 Abs. 2 Satz 1 AktG grundsätzlich einer Mehrheit von mindestens
Königreich, erwarb. Die ricardo.ch AG ist als nicht börsennotierte Aktiengesellschaft nach Schweizer Recht drei Vierteln des bei der Beschlussfassung vertretenen Grundkapitals. Nach § 15 der Satzung in Verbin-
organisiert. dung mit § 179 Abs. 1 S. 2 AktG ist allerdings der Aufsichtsrat befugt, Änderungen der Satzung, die nur
deren Fassung betreffen, zu beschließen.
Seit dem November 2000 hält die Tradus direkt und indirekt die Mehrheit des Aktienkapitals an der
ricardo.de AG, wodurch die Gesellschaft zur paneuropäisch operierenden Tradus-Gruppe und über diese Die Gesellschaft orientiert sich hinsichtlich ihrer Organisations- und Leitungsstruktur an den Vorgaben
seit dem 7. März 2008 zur global tätigen Naspers-Gruppe mit Hauptsitz in Kapstadt, Südafrika, gehört. des Deutschen Corporate Governance Kodex und weicht von den darin enthaltenen Empfehlungen
nur insoweit ab, als konkrete Gegebenheiten bei der Gesellschaft dies als vertretbar erscheinen lassen.
Im Einzelnen wurden zum Ende des Geschäftsjahres rund 94,2 % der Aktien der Gesellschaft durch die Im Einzelnen berichtet die Gesellschaft hierzu in ihrer jährlich abgegebenen Entsprechenserklärung
QXL GmbH, Hamburg, gehalten, deren Anteile wiederum ausschließlich der Tradus, London, Vereinigtes nach § 161 AktG.
Königreich, gehören. Ferner hielt die Tradus selbst zum Ende des Geschäftsjahres weitere rund 3,5 %
der Aktien der Gesellschaft direkt. Die Gesellschaft ist somit gemäß § 17 AktG unmittelbar ein abhängiges 2. Geschäftsfelder
Unternehmen der QXL GmbH und mittelbar ein abhängiges Unternehmen der Tradus, deren Anteile
wiederum ausschließlich der MIH Internet B.V., Hoofddorp, Niederlande, gehören. E Die Situation der Gesellschaft ist dadurch gekennzeichnet, dass das Hauptgeschäft im Bereich des
Schweizer Tochterunternehmens ricardo.ch AG betrieben wird und die im Bereich Deutschland, also
Somit ist die Gesellschaft ein mittelbar abhängiges Unternehmen der MIH Internet B.V., Hoofddorp, unmittelbar durch die ricardo.de AG erzielten operativen Erlöse nur von geringer Bedeutung für die
Niederlande, sowie von deren 100 %iger Muttergesellschaft Myriad International Holdings B.V., Gesamt-Geschäftstätigkeit des Unternehmens sind.
H
oofddorp, Niederlande, sowie von deren 100 %iger Muttergesellschaft MIH Holdings Ltd., Randburg,
Südafrika, sowie von deren 100 %iger Muttergesellschaft Naspers Ltd., Kapstadt, Südafrika. a) Bereich Schweiz
Das operative Geschäft der ricardo.ch AG besteht ausschließlich im Betrieb einer Online-Auktionsplatt-
Zwischen der QXL GmbH bzw. den übrigen vorgenannten Gesellschaften einerseits und der ricardo.de AG form unter der Internetdomain www.ricardo.ch. Hierbei handelt es sich um einen virtuellen Marktplatz,
andererseits existiert kein Unternehmensvertrag, also insbesondere kein Beherrschungs- und/oder auf dem Waren und Dienstleistungen aller Art von jedermann angeboten und erworben werden können.
Gewinnabführungsvertrag, sodass ein reines Mehrheitsbeteiligungsverhältnis vorliegt. Von den Anbietern bzw. Verkäufern erhebt die ricardo.ch AG Entgelte für die Nutzung der Plattform,
welche die wesentliche Erlösquelle des Unternehmens darstellen. Die ricardo.ch AG setzt für ihre Geschäfts
-
Die Gesellschaft ist daher im Sinne von § 17 AktG unmittelbar ein abhängiges Unternehmen der QXL GmbH tätigkeit eine Software der zum Gesamtkonzern gehörenden Tradus AG, Zug, Schweiz, im Rahmen eines
und mittelbar ein abhängiges Unternehmen der Naspers Ltd. Aufgrund der Vorschriften des § 312 AktG entgeltlichen Nutzungsverhältnisses ein. Diese Software wird in externen Rechenzentren gehostet.
wurde ein Bericht über die Beziehungen zu verbundenen Unternehmen erstellt, den der von der Haupt-
versammlung bestellte Wirtschaftsprüfer geprüft hat. Der Vorstand hat am Schluss dieses Berichts erklärt: b) Bereich Deutschland
„Unsere Gesellschaft hat bei den im Bericht über Beziehungen zu verbundenen Unternehmen aufgeführten In Deutschland betreibt die ricardo.de AG unter der Internet-Domain www.ricardo24.de einen virtuellen
Rechtsgeschäften und Maßnahmen nach den Umständen, die uns im Zeitpunkt, in dem die Rechts- Preisvergleich, d. h. ein Produkt-, Preis- und Shop-Suchsystem. Die hierzu bereitgehaltenen Inhalte sowie
geschäfte vorgenommen oder die Maßnahmen getroffen oder unterlassen wurden, bekannt waren, bei das zu Grunde liegende technische System (Software) werden der Gesellschaft im Rahmen eines Koope-
jedem Rechtsgeschäft eine angemessene Gegenleistung erhalten und ist dadurch, dass Maßnahmen rationsvertrags seitens der Fa. Metashopper GmbH, Hamburg, zur Mitbenutzung zur Verfügung gestellt.
getroffen oder unterlassen wurden, nicht benachteiligt worden.“ Es besteht insoweit eine technische und inhaltliche Identität des Angebots mit dem durch die Fa. Meta-
shopper GmbH unter der Internet-Domain www.preissuchmaschine.de betriebenen Preisvergleich. Die
Die ricardo.de AG besitzt eine vergleichsweise einfache Organisations- und Leitungsstruktur. Zum Gesellschaft partizipiert hierbei an den Erlösen, die die Metashopper GmbH von den an den Preisvergleich
Bilanz tichtag 31. März 2009 amtieren zwei Vorstände, wobei der Vorstandssprecher, Herr Heiner Kroke,
s angeschlossenen Internet-Shops im Rahmen der dorthin jeweils vermittelten Seiten esucher erhält.
b
zugleich die ricardo.ch AG als Präsident ihres Verwaltungsrats operativ leitet. Der Aufsichtsrat besteht zum Ergänzend erzielt die Gesellschaft Erlöse durch die Schaltung von Werbebannern auf der Webseite, die
Stichtag gemäß § 95 Satz 1 AktG aus drei Personen, von denen zwei (Herr Pretorius und Herr Sgourdos) über sog. Affiliate-Partner abgerechnet werden.
8 9
LAGEBERICHT LAGEBERICHT

7. Im Verhältnis zu den Erlösen, die der ricardo.de AG durch ihre Beteiligung an der ricardo.ch AG zufließen Nach der Studie „Der Schweizer Online-Handel – Internetnutzung Schweiz“ der Universität St. Gallen aus
(s. Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage), sind die aus dem eigenen operativen Geschäft erzielten Erlöse dem Jahr 2007 kauften Anfang 2007 bereits 33,7 % der Internet-Nutzer mindestens einmal pro Monat
jedoch wirtschaftlich unbedeutend. online ein. Dies bedeutet eine Verdoppelung gegenüber dem Jahr 2004. Im Vergleich zu anderen Nut-
zungsmotiven hat der Wunsch, über das Internet einzukaufen, nach den Ergebnissen der vorgenannten
3. Wirtschaftliches Umfeld und Wettbewerbspositionen Studie in den drei Jahren vor ihrer Veröffentlichung am stärksten zugenommen. Zugleich rangiert
der Kauf von Produkten und Dienstleistungen nach wie vor deutlich hinter anderen Nutzungsmotiven,
E Die ricardo.de AG ist in beiden Ländern (Deutschland und Schweiz) und mit den beiden vorstehend z. B. dem Wunsch nach Kommunikation, Information und Weiterbildung sowie nach einem angenehmen
erläuterten Geschäftsmodellen im sog. E-Commerce (Internethandel) tätig, und zwar im Bereich Zeitvertreib.
Vermittlung von Waren und Dienstleistungen vorwiegend an Endverbraucher (Business to Consumer,
„B-to-C“, sowie Consumer to Consumer, „C-to-C“). Damit agiert die Gesellschaft in einem Markt, der, In der Beliebtheit der von den Kaufinteressenten besuchten Shopping-Webseiten ermittelte die Studie
wie bereits in den Vorjahren, auch im Berichtsjahr erneut gewachsen ist. der Universität St. Gallen für www.ricardo.ch einen dritten Platz nach www.amazon.ch und www.ebay.ch.
Im E-Commerce ist sowohl in Deutschland wie auch in der Schweiz eine ausgesprochen große Vielzahl Die vorgenannten Zahlen deuten nicht nur auf ein bedeutendes Wachstumspotenzial des Online-Shopping
unterschiedlicher Anbieter tätig, wobei die jeweiligen Angebote inhaltlich wie auch konzeptionell zum Teil in der Schweiz hin, sondern belegen, dass Online-Auktionsplattformen in diesem Bereich eine starke
stark differieren. Strukturell können klassische Universal-Versandhandelsunternehmen, die zunehmend in Position besitzen: Wer online einkauft, pflegt ziemlich regelmäßig auch Online-Auktionsplattformen zu
den Internethandel vorgedrungen sind, und reine Internet-Anbieter voneinander unterschieden werden. besuchen.
Eine Mischform bilden Inhaber kleinerer Standort-Ladengeschäfte, die sich den Verkauf übers Internet als
ergänzende Erlösquelle erschließen. Inhaltlich kann zwischen Anbietern eines Vollsortiments und Spezial- Von diesem Umstand konnte namentlich die ricardo.ch AG auf Grund ihrer herausragenden, über mehrere
anbietern sowie Anbietern von Neu- und/oder Gebrauchtartikeln differenziert werden. Ferner gibt es Jahre gewachsenen Marktpositionierung stark profitieren. Hierbei befand sich das Unternehmen stets
Fabrikverkäufer bzw. Outlet-Händler. im Wettbewerb insbesondere zu anderen Online-Auktionsplattformen, wobei jedoch ausschließlich
www.ebay.ch, das Schweizer Segment der global operierenden ebay-Gruppe, als nennenswerter Wett-
Online-Auktionsplattformen unterscheiden sich von den vorgenannten Anbietern dadurch, dass deren bewerber in Erscheinung trat und tritt.
Betreiber nicht selbst Waren und Dienstleistungen veräußern, sondern eine Infrastruktur zur Verfügung
stellen, die als virtueller Marktplatz grundsätzlich jedermann zum Kaufen und Verkaufen zur Verfügung Zur Beurteilung der Wettbewerbsposition der ricardo.ch AG namentlich gegenüber www.ebay.ch ist
steht. Zwar sind hier auf der Käuferseite ebenfalls vorwiegend Endverbraucher aktiv, aber das Angebot ein Vergleich mittels klassischer Geschäftszahlen schon deswegen nicht möglich, weil ebay.ch keine
wird nur zum Teil durch Gewerbetreibende, hingegen zu einem beträchtlichen Teil durch Privatpersonen der rtigen Zahlen veröffentlicht. Als wichtige Indikatoren können jedoch verschiedene andere Kriterien,
a
gestellt. Diese sog. C-to-C-Struktur haben Online-Auktionsplattformen mit reinen Anzeigenmarktplätzen wie z. B. die Zahl der gleichzeitig angebotenen Artikel, die Aktivität der Nutzer sowie die Reichweite
gemeinsam, welche sich ihrerseits dadurch von den vorgenannten Konzepten unterscheiden, dass über der jeweiligen Webseite herangezogen werden.
sie nicht unmittelbar Verkaufsgeschäfte zu Stande kommen. Letzteres verbindet Anzeigenmarktplätze
wiederum mit den sog. Preissuchmaschinen, also Webseiten, auf denen gezielt nach Produkten und Hinsichtlich der Größe des Angebots erscheint www.ricardo.ch seit Jahren als klarer Marktführer,
Preisen gesucht und danach auf angeschlossene Webshops geklickt werden kann, in denen das gewünschte da, unbeschadet des Vorbehalts anzuerkennender Ungenauigkeiten in der Zählmethode (s. u. a. den
Produkt dann zu erwerben ist. Hier sind auf der Anbieterseite jedoch ausschließlich profes ionelle
s entsprechenden Dienst der Asearch.de GbR, Bad Säckingen, unter www.asearch.de/trader), die Zahl
Händler tätig. Gleiches gilt für sog. Shopping-Portale bzw. Shopping-Malls, die für Anbieter integrierte der auf www.ricardo.ch angebotenen Artikel kontinuierlich um ein Mehrfaches höher lag und liegt
Verkaufsbereiche und eine Reihe weiterer Dienstleistungen, u. a. im Rahmen der Kaufabwicklung, zur als auf www.ebay.ch. Da beide Plattformen eine im Wesentlichen vergleichbare Entgeltstruktur besitzen,
Verfügung stellen. ist diesbezüglich auch nicht vom Bestehen relevanter Verzerrungseffekte auszugehen.
a) Bereich Schweiz Ferner ist die Aktivität der Nutzer der Plattform www.ricardo.ch deutlich höher als die von www.ebay.ch,
Für eine Analyse der branchenspezifischen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen in der Schweiz stehen was sich in einer größeren Verweildauer auf der Webseite sowie in einer größeren Zahl dort generierter
nur im geringen Umfang einschlägige Untersuchungen und Studien zur Verfügung. Speziell für Online- Page-Impressions widerspiegelt. So ermittelten Nielsen/Netratings im Vorberichtsjahr, und zwar
Auktionen existieren in der Schweiz keine gesonderten publizierten Untersuchungen. für den Monat Mai 2007 auf www.ricardo.ch eine durchschnittliche Verweildauer pro Person von fast
85 Minuten, für ebay.ch jedoch lediglich fast 32 Minuten (vgl. Pressemitteilung von Nielsen/Netratings
Laut dem Report NET-Metrix-Base 2009-I der NET-Metrix AG, Zürich/Schweiz, (Pressemeldung vom 19.07.2009, vom 12. Juli 2007, www.netratings.com).
www.net-metrix.ch) nutzten im entsprechenden Datenerhebungszeitraum rund 80 % der Schweizer
Bevölkerung über 14 Jahren das Internet, was ca. 4,013 Mio. Personen entspricht. Dies be eutet
d Demgegenüber liegt die Plattform www.ricardo.ch in der Reichweite kontinuierlich hinter www.ebay.ch
ein erneutes Wachstum im Vergleich zum entsprechenden Vorjahreszeitraum, in welchem der Anteil der zurück. Für den Mai 2007 ermittelte Nielsen/Netratings (s. o.) für www.ricardo.ch die Zahl von 774.000
regelmäßigen Internetnutzer laut Report NET-Metrix-Base 2008-I mit 77 % ermittelt worden war. Seitenbesuchern, für die schweizerische Webseite der ebay-Gruppe jedoch 841.000 Besucher. Dieses
Ergebnis deckt sich mit der Auswertung der Studie der Universität St. Gallen (s. o.), nach der www.ebay.ch
Der Verband des Schweizerischen Versandhandels (VSV) stellte im Ergebnis einer zusammen mit der bei den Internetnutzern eine höhere Beliebtheit als www.ricardo.ch genießt. Für diesen Befund, der den
Gesellschaft für Konsumforschung (GfK) Switzerland vorgenommenen Gesamtmarkterhebung des Schweizer Ergebnissen zum Vergleich der Größe des Angebots und zur Verweildauer der Nutzer zu widersprechen
Online- und Versandhandels für das Jahr 2008 fest, dass das Online-Ordervolumen gegenüber dem scheint, gibt es keine gesicherte Erklärung. Möglicherweise spielt hier u. a. die starke technische und
Vorjahr 2007 um 17 % wuchs (Medienmitteilung des VSV vom 05.06.2009, www.vsv-versandhandel.ch). bis zu einem gewissen Grade auch inhaltliche Verknüpfung der deutschsprachigen Plattformen ebay.de,
ebay.at und ebay.ch eine Rolle. Dies vorausgesetzt, könnte www.ebay.ch auf diesem Wege von der
über agenden Marktposition von ebay in Deutschland profitieren. Laut Eigendarstellung von ebay.ch
r
10 11
LAGEBERICHT LAGEBERICHT

8. kommen gut 75 % der dortigen Transaktionen unter internationaler Beteiligung auf Verkäufer- oder Nutzern die Möglichkeit, einzelne auf der Webseite befindliche Angebote in diversen sozialen Netzwerken
Käuferseite zu Stande (http://presse.ebay.ch/; abgerufen am 26.06.2009). zu empfehlen, indem entsprechend eingerichtete Weblinks (sog. Bookmarks) auf den Angebotsseiten
betätigt werden.
Die ricardo.ch AG befindet sich diesbezüglich in einer völlig anderen Situation, da sie nur in der Schweiz
einen Marktplatz unterhält, auf dem trotz grundsätzlicher Zulässigkeit nur im Ausnahmefall auch auslän- Eine spezielle Kooperation unterhält die ricardo.ch AG mit der Winterthur-Versicherung. Winterthur
dische Nutzer aktiv sind (nach Schätzungen kommen bis zu 99 % aller Transaktionen auf www.ricardo.ch verkauft in einem speziell abgetrennten Bereich der Online-Auktionsplattform www.ricardo.ch Fahrzeug-
innerhalb der Schweiz zu Stande und werden auch dort abgewickelt). Zu beobachten ist ferner nach wie Restwerte gegen Höchstgebot an einen geschlossenen gewerblichen Abnehmerkreis. Diese Kooperation
vor eine relativ starke Präsenz von ebay in den Schweizer Werbeträgern, was auf vergleichs eise hohe
w wurde im Juli 2005 gestartet und verlief seitdem nachhaltig erfolgreich. Daher bemüht sich die
Marketing-Investitionen hindeutet. G
esellschaft derzeit, sowohl in der Schweiz als auch in Deutschland weitere ent prechende Kooperations-
s
partner zu gewinnen.
Insgesamt und mit der vorgenannten Einschränkung ist jedoch davon auszugehen, dass www.ricardo.ch
im Bereich Online-Auktionen die Marktführungsposition in der Schweiz besitzt. Bestandteil der Geschäftspolitik der Gesellschaft ist es, auf dem Marktplatz www.ricardo.ch eher
z
urückhaltend Fremdwerbung in Form von Bannerschaltungen zu platzieren. Dementsprechend ist
Dieser Umstand ist nicht zuletzt deshalb von besonderer Bedeutung, weil mehrjährige Erfahrungen hier die wirtschaftliche Bedeutung der Werbeflächenvermarktung vergleichsweise gering.
auf internationaler Ebene zeigen, dass sich mittel- bis längerfristig das Geschäft pro Land häufig auf
lediglich einen einzigen Anbieter bzw. dessen Plattform konzentriert und alle übrigen Mitbewerber in Zur Nutzer- bzw. Kundenstruktur lässt sich feststellen, dass mehr als 99 % der bei www.ricardo.ch
Nischen bis hin zur wirtschaftlichen Bedeutungslosigkeit abgedrängt werden können. So besitzt ebay angemeldeten Personen oder Unternehmen ihren Wohn- bzw. Unternehmenssitz in der Schweiz haben.
mittlerweile in den europäischen Ländern Deutschland, Großbritannien und Frankreich augenscheinlich Hierbei bilden sowohl auf der Käufer- wie auch auf der Verkäuferseite nach wie vor private Nutzer
eine entsprechende Position, während die MIH-Gruppe außer in der Schweiz u. a. auch in den Ländern das Rückgrat des Marktplatzes, obwohl sich namentlich auf der Anbieterseite eine zunehmende Profes-
Norwegen, Dänemark und Polen eine marktführende Stellung erobern konnte. Diese Entwicklung dürfte sionalisierung beobachten lässt, wobei die Grenzen nicht selten fließend sind. Die Gesellschaft legt
von den Bedürfnissen der Nutzer gestützt werden: So bevorzugt ein Anbieter tendenziell denjenigen in diesem Bereich allerdings großen Wert auf die Erhaltung und Entwicklung einer privat geprägten
Marktplatz, auf dem seine Produkte auf möglichst viele potenzielle Käufer treffen, wie umgekehrt Grundstruktur auch auf der Anbieterseite, um die Vielfalt, Reichhaltigkeit und Ausgewogenheit des
Kaufinteressenten den Marktplatz mit dem größten und vielfältigsten Angebot am attraktivsten finden Angebots auf dem Marktplatz nachhaltig zu gewährleisten und auszubauen.
dürften. Diese Interessen wirken, sobald sich eine Auktionsplattform als führend durchgesetzt hat,
im Sinne eines Aufwärtsspiralen-Effekts. Hinsichtlich der rechtlichen Rahmenbedingungen ist hervorzuheben, dass es in der Schweiz bislang
keine relevante Sondergesetzgebung für den E-Commerce gibt, wie sie im Bereich der EU, vor allem
Als Schweizer Besonderheit ist schließlich die Mehrsprachigkeit des Landes und das stark ausgeprägte bedingt durch europarechtliche Vorgaben, bereits vor mehreren Jahren etabliert wurde. Dies hat z. B. zur
kulturelle Eigenleben der verschiedenen Landesteile (Deutschschweiz, Romandie, Italienische Schweiz Folge, dass in der Schweiz ein spezielles Rückgabe- bzw. Widerrufsrecht für Waren, die jemand zu privaten
und Rätoromanisches Gebiet) zu erwähnen. Hierbei sind Deutsch und Französisch mit fast 64 % bzw. Zwecken von einem gewerblichen Anbieter erwirbt, sowie spezielle Vorschriften über eine Anbieterkenn-
gut 20 % die meistgesprochenen Sprachen. Die ricardo.ch AG hat sich auf diese Gegebenheit mit einer zeichnung bis heute fehlen. Trotz aufmerksamer Beobachtung der EU-Rechtsentwicklung in der Schweiz ist
durchgehend zweisprachigen Plattform (Deutsch und Französisch) eingestellt. es dort bisher zu keiner entsprechenden Gesetzgebungstätigkeit gekommen, und in absehbarer Zeit ist
eine solche auch nicht zu erwarten. Außerdem gibt es in der Schweiz, im Vergleich zu Deutschland, nebst
Zur Erhöhung der Reichweite des Marktplatzes und zur Gewinnung neuer registrierter Kunden nutzt die einem anderen Rechtssystem auch eine andere Rechtskultur, sodass z. B. Phänomene wie sogenannte
ricardo.ch AG vorwiegend Möglichkeiten im Bereich Online-Marketing („E-Marketing“). Hier arbeitet die Abmahnwellen, die insbesondere im deutschen E-Commerce in den letzten Jahren bis in die Gegenwart
ricardo.ch AG vor allem mit den Betreibern wichtiger und reichweitenstarker schweizerischer Internet- für Aufsehen und zum Teil auch für Verunsicherung sorgten, in der Schweiz dergestalt nicht bekannt sind.
portale zusammen (z. B. www.bluewin.ch, www.msn.ch, www.romandie.com, www.ticinoonline.ch,
www.toppreise.ch u. a.), in welche das Angebot von www.ricardo.ch integriert bzw. über die b) Bereich Deutschland
www.ricardo.ch mittels entsprechender Verlinkung zu erreichen ist. Außerdem nutzt die ricardo.ch AG In Deutschland ist die Zahl der „eShopper“, also der Personen, die das Internet zum Einkauf nutzen,
umfänglich das sog. Adwords-Programm von www.google.ch. Flankiert werden diese Maßnahmen durch im Jahr 2008 um 12 % im Vergleich zum Vorjahr gestiegen. Insgesamt kauften im Jahr 2008 29,5 Mio.
ein intensives und mittlerweile seit mehreren Jahren unterhaltenes Affiliate-Programm sowie eine Menschen im Internet ein. Der E-Commerce-Umsatz legte dabei mit einem Plus von 19 % im Vergleich
spezielle Affiliate-Kooperation mit Tradedoubler.com, einem der in Europa führenden Unternehmen zum Vorjahr auf rund 13,6 Mio. Euro zu (Pressemitteilung der GfK Gesellschaft für Konsumforschung
für Online-Marketingkonzepte. Grundsätzlich werden Marketingmaßnahmen bzw. -kooperationen vom 17.03.2009, www.gfk.com).
b
evorzugt, bei denen die Kosten möglichst weitgehend an die Erfolgswirksamkeit gekoppelt sind
(z. B. mittels Abrechnung auf Costs-per-Click-Basis, Pay per Lead bzw. Pay per Action). Bezogen auf die Gesamtbevölkerung nahmen im Jahr 2008 42 % der Deutschen am Online-Shopping teil,
womit Deutschland im EU-weiten Vergleich auf dem vierten Rang landet (Pressemitteilung der BITKOM
Neu hinzugetreten ist die Nutzung von Angeboten des sog. Web 2.0 zu Zwecken der Werbung und des v. 21.05.2009, www.bitkom.org).
Marketings. Hierzu gehört z. B. die Selbstdarstellung der Gesellschaft als Mitglied von Plattformen wie
Facebook und Twitter. Diese sogenannten sozialen Netzwerke („Social Media“) erlauben es jedem Internet- Bereits in den vergangenen Jahren konnte festgestellt werden, dass eine hohe Zahl von Verbrauchern
nutzer, ein persönliches Profil anzulegen, Nachrichten zu versenden und zu empfangen oder Berichte zu das Internet vor dem Einkauf zur Information über Produkte, Preise und Einkaufsmöglichkeiten nutzt:
veröffentlichen. ricardo.ch betreibt aktiv E-Marketing in diesen sozialen Netzwerken bzw. Community- Insgesamt 29,5 Mio. Personen recherchierten im Jahr 2006 zu diesem Zweck im Internet. Hierbei standen
Plattformen mit eigens hierfür entwickelten Applikationen (z. B. Globeshopper Challenge). Die Erhöhung das Vergleichen von Preisen (22 Mio. Nutzer), die Recherche von Informationen zu Produkten (21,4 Mio.
der Aufmerksamkeit für ricardo.ch über das Web 2.0 eröffnet insofern ein interessantes Potenzial, als Nutzer) sowie die Suche nach Händlern, die ein jeweiliges Produkt führen (19,3 Mio. Nutzer) im Vorder-
dass auch die Nutzer von ricardo.ch hierin aktiv eingebunden werden können. So bietet ricardo.ch seinen
12 13
LAGEBERICHT LAGEBERICHT

9. grund (vorstehende Zahlen aus: Pressemitteilungen der GfK Gesellschaft für Konsumforschung vom 4. Geschäftsentwicklung und wesentliche Ereignisse
10.04.2006, 23.03.2007 und 11.06.2007, www.enigma-gfk.de).
E a) Bereich Schweiz
Unter den in diesem Bereich aktiven Internetnutzern befinden sich viele sog. „Smart-Shopper“, worunter Die Entwicklung des operativen Geschäfts der ricardo.ch AG verlief im Berichtszeitraum wie bereits im
Konsumenten verstanden werden, welche zugleich an hochwertigen Markenprodukten wie auch an Vorjahr weiterhin durchweg positiv. Dies wird zunächst an der Entwicklung der wesentlichen liquiditäts-
möglichst günstigen Preisen interessiert sind und die u. a. gern Preisvergleichs-Webseiten bzw. Preis- wirksamen Kennzahlen, mit denen das Unternehmen gesteuert wird, deutlich.
suchmaschinen frequentieren. Der Anteil dieser Nutzergruppe unter den Internetnutzern insgesamt
wird auf ca. 30 % geschätzt (Pressemitteilung der ENIGMA GfK vom 24.04.2009, www.enigma.gfk.de). So stiegen die Erlöse aus den unmittelbaren Nutzungsentgelten für die Auktionsplattform von
Im Gegensatz zu Online-Auktionsplattformen zeigt sich bei Preissuchmaschinen trotz im Einzelnen sehr EUR 14,5 Mio. im Vorjahr auf EUR 17,2 Mio. im Berichtsjahr. Dies bedeutet einen Anstieg um 19 %.
unterschiedlicher Marktanteile bislang kein ausgeprägter Verdrängungswettbewerb zugunsten eines Die Gesellschaft unterteilt die Erlöse gemäß ihrer Herkunft in Einstellentgelte, Entgelte für zusätzliche
marktbeherrschenden Anbieters. Nutzer von Preisvergleichswebseiten bevorzugen es vielmehr, sich Einstelloptionen und Verkaufsprovisionen. Die Einstellentgelte betrugen für das Berichtsjahr
möglichst bei mehreren Quellen zu informieren. EUR 5,2 Mio. (i. Vj.: EUR 3,9 Mio.), die Entgelte für Einstelloptionen EUR 3,5 Mio. (i. Vj.: EUR 3,1 Mio.)
und an Verkaufsprovisionen wurden EUR 8,5 Mio. (i. Vj.: EUR 7,5 Mio.) in Rechnung gestellt.
Die Gesellschaft ist mit ihrem unter www.ricardo24.de betriebenen Preisvergleich allerdings nur im
bescheidenen Umfang in diesem Geschäftsbereich engagiert und hält nur eine sehr marginale Markt- Die vorstehenden Zahlen verdeutlichen, dass die historisch erst später eingeführten Einstellentgelte
position. Hauptursache hierfür ist, dass die Gesellschaft erst im November 2003 in diesem Geschäfts- zusammen mit den Entgelten für Einstelloptionen eine im Wesentlichen ebenso wichtige Ertragsquelle
bereich startete, und dies zudem unter der bis dahin noch nicht verwendeten Internet-Domain wie die Verkaufsprovisionen darstellen.
www.ricardo24.de. Die Nutzung der direkt mit dem Markennamen der Gesellschaft verbundenen Domain
www.ricardo.de war im Rahmen der Einstellung der Online-Auktionsplattform im November 2003 für Das Gebührenaufkommen unterliegt spürbaren jahreszeitlichen Schwankungen. So ist für das Berichts-
insgesamt vier Jahre, also bis zum November 2007, an das niederländische Unternehmen Marktplaats B.V. wie bereits für die Vorberichtsjahre festzustellen, dass die Sommermonate (insbesondere Juli) am
abgetreten worden. ertragsschwächsten und die Wintermonate (insbesondere ab Dezember) am ertragsstärksten sind.
Zur Bewerbung der Preisvergleichswebseite nutzt die Gesellschaft neben einem allmonatlichen Versand Zusätzlich zu den vorgenannten, liquiditätswirksamen Kennzahlen steuert das Unternehmen mit weiteren
von E-Mail-Newslettern an die vorhandene Nutzerdatenbank lediglich GoogleAdwords. Wesentliche Kennzahlen, deren Verwendung namentlich in der Branche E-Commerce üblich ist und die samt ihrer
darüber hinausgehende Aktivitäten erscheinen nicht lukrativ, zumal das Preisvergleichsangebot, wie Entwicklung nachfolgend in einer Mehrperiodenübersicht dargestellt sind.
dargelegt, lediglich einen co-gebrandeten Auftritt der Fa. Metashopper GmbH, Hamburg, beinhaltet
und die damit erwirtschafteten Erlöse entsprechend geteilt werden.
01.03. – 31.03.2007 01.03. – 31.03.2008 Veränderung
Die rechtlichen Rahmenbedingungen für die geschäftliche Tätigkeit der Gesellschaft sind nach wie vor Besucher/Tag (i. Tsd.) 329 419 27 %
durch Änderungen auf Grund wichtiger gesetzgeberischer Novellierungen bzw. Ergänzungen aus jüngerer Seitenaufrufe/Tag (i. Mio.) 9,2 12,6 37 %
Zeit geprägt. Insgesamt besteht mittlerweile eine erhebliche Sondergesetzgebung für den E-Commerce Anzahl abgegebener Gebote (i. Tsd.) 2.009 2.543 27 %
wie auch für den gesamten Rechtsverkehr mit Bezug zum Internet, sodass das Recht des Internets
Verkaufte Produkte (i. Tsd.) 473 606 28 %
mittlerweile als Spezialrechtsgebiet angesehen wird. Für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland
waren viele Gesetzesänderungen häufig durch europäische Vorgaben bedingt, wie zum Beispiel die Gehandelter Warenwert (i. Mio. Euro) 27,5 36,0 31 %
E-Commerce-Richtlinie (umgesetzt durch das EGG am 21.12.2001). Auch die sog. Schuldrechtsreform 01.03. – 31.03.2008 01.03. – 31.03.2009 Veränderung
(umgesetzt durch das SchuModG vom 26.11.2001) hat zumindest in Teilen bzw. mittelbar Auswirkungen Besucher/Tag (i. Tsd.) 419 426 2 %
auf die Geschäftstätigkeit der Gesellschaft. Als besonders praxisrelevant haben sich die Einräumung eines
Seitenaufrufe/Tag (i. Mio.) 12,6 12,6 0 %
Rückgabe- bzw. Widerrufsrechts bezüglich Verträgen, die über das Internet zustande kommen, sowie die
Auferlegung diverser Informationspflichten (u. a. betr. Preisangaben und Anbieterkennzeichnung) Anzahl abgegebener Gebote (i. Tsd.) 2.543 2.511 -1 %
erwiesen. Nicht zuletzt bezüglich dieser beiden Regelungsbereiche kam es in der Vergangenheit wieder- Verkaufte Produkte (i. Tsd.) 606 619 2 %
holt zu sog. Abmahnwellen, die sowohl bei gewerblichen Anbietern wie auch bei Verbrauchern gelegent- Gehandelter Warenwert (i. Mio. Euro) 36,0 38,6 7 %
lich zu erheblichen Unsicherheiten geführt haben. In diesem Zusammenhang wurde zum 1. April 2008 die
sog. Muster-Widerrufsbelehrung als Teil des Fernabsatzrechts im Sinne einer besseren Rechtssicherheit
novelliert. Zum Teil durch diese Umstände, aber auch durch die Anwendung und Konkretisierung der b) Bereich Deutschland
neuen Gesetzesregelungen durch die Rechtsprechung, gewinnen viele praxis irksame Auswirkungen der
w Die Geschäftsentwicklung im Berichtsjahr in Deutschland stand immer noch unter der Auswirkung der
entsprechenden Gesetzesänderungen erst allmählich Konturen. Weitere gesetzgeberische Initiativen mit Einstellung der vormals unter www.ricardo.de betriebenen allgemeinen Online-Auktionsplattform im
potenzieller Auswirkung auf die Gesellschaft, so z. B. auf EU-Ebene hinsichtlich einer Novellierung des November 2003. Dies stellte für das Unternehmen eine einschneidende Zäsur dar, zumal nicht nur das bis
Verbraucherschutzes, zeichnen sich ab. Die Gesellschaft hat sich auf alle entsprechenden Änderungen dahin einzig betriebene Geschäft aufgegeben wurde, sondern auch die mit dem Markennamen „ricardo“
jeweils kurzfristig einzustellen. verbundene Internetdomain www.ricardo.de für insgesamt vier Jahre bis zum November 2007 dem
niederländischen Unternehmen Maarktplaats B.V. zur Nutzung überlassen wurde. Mit der in Kooperation
Ein besonderes Problem betrifft die Frage der Haftung von sog. Host-Providern, so u. a. Betreiber mit der Fa. Metashopper GmbH, Hamburg, unter der neuen Internetdomain www.ricardo24.de betriebenen
von Internet-Plattformen, für rechtswidrige Inhalte, die von Dritten, insb. Nutzern entsprechender Preisvergleichsplattform konnte die Gesellschaft nicht an die vorangegangenen Umsätze anknüpfen.
Plattformen stammen (s. hierzu Punkt VIII. 4.). Sie konnte sich jedoch der mit dem vorherigen Online-Auktionsgeschäft verbundenen wirtschaftlichen
14 15
LAGEBERICHT LAGEBERICHT

10. Verluste im Wesentlichen entledigen. Außerdem gelang es, einen beträchtlichen Teil zumindest der 5. Aktie und Kursverlauf
aktiven vormaligen Auktionskunden mittels kontinuierlich einmal monatlich versandter E-Mail-Newsletter
weiterhin an das Unternehmen zu binden, ohne hierfür erhebliche Investitionen tätigen zu müssen, und E Die insgesamt 8.323.332 nennwertlosen Stückaktien der ricardo.de AG werden am Regulierten Markt
in Deutschland eine Marktpräsenz mit einem qualitativ hochwertigen Produkt zu bewahren. in Frankfurt unter der Wertpapierkennnummer (WKN) 702070 gehandelt.
Im übrigen konzentrierte sich die Gesellschaft weiterhin auf die Fortentwicklung des profitablen und Zum Ende des Geschäftsjahres wurden rund 94,2 % der Aktien der Gesellschaft durch die QXL GmbH,
wachsenden Schweizer Geschäfts. Hiervon profitiert die Gesellschaft nicht nur durch regelmäßige Hamburg, gehalten, deren Anteile wiederum ausschließlich der Tradus, London, Vereinigtes Königreich,
jährliche Dividendenausschüttungen der ricardo.ch AG, sondern auch durch eine vertraglich vereinbarte gehören. Ferner hielt die Tradus selbst im Geschäftsjahr weitere rund 3,5 % der Aktien der Gesellschaft
Vergütung für die Nutzung der Wortmarke „ricardo“ der Gesellschaft durch die ricardo.ch AG. Hierfür direkt. Oberste Muttergesellschaft ist die Naspers Ltd., Kapstadt, Südafrika.
erhält die Gesellschaft eine Lizenzgebühr von 7 % des Betriebsertrages der ricardo.ch AG. Auf dieser
Basis stellte die ricardo.de AG der ricardo.ch AG für das Berichtsjahr einen Betrag von EUR 1,269 Mio. Somit befanden sich zum Bilanzstichtag lediglich ca. 2,3 % der Aktien der Gesellschaft im Freiverkehr.
in Rechnung (im Vorjahr: EUR 1,025 Mio.). Die Gesellschaft geht von einer insgesamt sehr starken Streuung dieser Aktien aus.
Unter Berücksichtigung der vorgenannten Rahmenbedingungen und der Erwartungen der Gesellschaft Der Kursverlauf der Aktie der Gesellschaft wurde im Berichtsjahr offenbar entscheidend durch das
erscheint der Geschäftsverlauf in Deutschland im Berichtszeitraum insgesamt zufrieden stellend. Abfindungsangebot der Tradus im Zusammenhang mit dem Verfahren zum Ausschluss der Minderheits-
aktionäre nach §§ 327a ff AktG (s. hierzu vorstehend Punkt 4. c)) geprägt.
c) Verfahren zum Ausschluss der Minderheitsaktionäre nach §§ 327a ff Aktiengesetz („Squeeze-out“)
Bereits im Vorberichtsjahr hatte die Tradus (vormals Tradus Limited, Tradus plc bzw. QXL ricardo plc) Am 1. April 2008 schloss der Kurs mit EUR 12,51. Im Zuge der Ad-hoc-Mitteilung der Gesellschaft nach
mit Sitz in London, Vereinigtes Königreich, ihren langjährigen Mehrheitsbesitz am Grundkapital der § 15 WpHG vom 2. April 2008, welche die Festlegung der Barabfindung für die Minderheitsaktionäre auf
Gesellschaft auf über 95 % erhöht und das aktienrechtliche Verfahren zum Ausschluss der verbleibenden EUR 14,10 zum Gegenstand hatte, stieg der Kurs deutlich an und erreichte am 3. April 2009 EUR 14,30.
Minderheitsaktionäre initiiert. Bis ca. Ende September verblieb der Kurs auf einem Niveau von ca. 14 Euro und erreichte dabei am
19. August 2008 sein Jahreshoch von EUR 14,57.
Nach entsprechender Vorbereitung, u. a. der Durchführung einer Unternehmensbewertung, teilte die
Tradus dem Vorstand der Gesellschaft am 2. April 2008 mit, dass sie die den Minderheitsaktionären Ab Oktober 2008 verzeichnete der Kurs kurzfristig einen deutlichen Rückgang und erreichte dabei am
der ricardo.de AG im Rahmen des Ausschlussverfahrens zu gewährende angemessene Barabfindung auf 7. Oktober 2008 mit EUR 10,50 den niedrigsten Wert im Berichtszeitraum.
den Betrag von Euro 14,10 je auf den Inhaber lautende Stückaktie der ricardo.de AG festgelegt habe.
Zugleich wurde die von der PricewaterhouseCoopers AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Hamburg,
erstellte Unternehmensbewertung der Gesellschaft vorgelegt. Am 7. April erstattete die Susat & Partner
1. April 2008
31. März 2009
April
Mai
Juni
Juli
Aug.
Sept.
Okt.
Nov.
Dez.
Jan.
Febr.
März
oHG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Hamburg, ihren Prüfbericht über die Angemessenheit der Barabfin-
dung nach § 327c Abs. 2 AktG. Hierin wurde die von Tradus festgesetzte Barabfindung in Höhe von EUR
14,10 je Aktie als angemessen bestätigt. 14,57
Die hieraufhin einberufene außerordentliche Hauptversammlung der Gesellschaft beschloss am 27. Mai 2008
14,00
die Übertragung der Aktien der Minderheitsaktionäre auf die Hauptaktionärin, die Tradus Limited,
London/Vereinigtes Königreich, gegen Gewährung einer Barabfindung in Höhe von EUR 14,10 je Aktie.
Gegen die Wirksamkeit dieses Beschlusses erhoben nachfolgend 13 Minderheitsaktionäre Nichtigkeits-
bzw. Anfechtungsklage beim Landgericht Hamburg. Hiermit begehrten die Kläger die gerichtliche
Fest tellung bzw. Erklärung der Nichtigkeit des Beschlusses der Hauptversammlung vom 27. Mai 2008.
s
13
Mit Urteil vom 19. Dezember 2008 wies das Landgericht Hamburg die Klagen ab (Az.: 420 O 72/08).
Dieses Urteil wurde sodann vollumfänglich mit dem Rechtsmittel der Berufung angegriffen, welche 12,51
zurzeit beim Oberlandesgericht Hamburg anhängig ist (Az.: 11 U 8/09).
Am 19. März 2009 beantragte die Gesellschaft die Freigabe der Eintragung des Übertragungsbeschlusses 12
in das Handelsregister nach den §§ 327e Abs. 2, 319 Abs. 6 AktG beim Landgericht Hamburg. Das Land-
gericht gab diesem Antrag im Nachberichtszeitraum, nämlich mit Beschluss vom 19. Juni 2009 statt.
Dieser Beschluss wurde mit dem Rechtsmittel der sofortigen Beschwerde angegriffen, wodurch auch dieses
Verfahren zurzeit beim Oberlandesgericht Hamburg anhängig ist (s. hierzu Punkt VII. – Nachtragsbericht).
11
10,50
16 17
LAGEBERICHT LAGEBERICHT

11. Danach konnte sich der Kurs schrittweise erholen und schloss am 31. März 2009 mit EUR 14,00. Die Zahlungsströme sowie Zahlungsmittelbestände des Konzerns ergeben sich wie folgt: Der Konzern-
Cashflow aus der betrieblichen Tätigkeit betrug TEUR 18 (i. Vj.: EUR 2,364 Mio.), aus der Investitions-
Insgesamt ergibt sich zum 31. März 2009 also ein Zugewinn von EUR 1,49 im Vergleich zum vorigen tätigkeit TEUR -2.289 (i. Vj.: TEUR -912) und aus der Finanzierungstätigkeit TEUR 0 (i. Vj.: TEUR -89).
Bilanzstichtag (EUR 12,51 am 31. März 2008). Das Investitionsvolumen von TEUR -2.289 wurde aus eigenen Mitteln finanziert.
Soweit nicht vorstehend erläutert, sind dem Vorstand der Gesellschaft keine Erkenntnisse oder Infor- Auf Ebene der ricardo.de AG stellt sich die Kapitalflussrechnung wie folgt dar:
mationen ersichtlich, die als Gründe für die wechselhafte Kursentwicklung in Betracht kommen könnten.
So stehen, wie bereits in den Vorjahren, die eingetretenen Kursveränderungen jedenfalls in keinem Kapitalflussrechnung 2008/09 2007/08
erkennbaren zeitlichen Zusammenhang mit der Berichterstattung, insbesondere der Finanzberichterstat-
TEUR TEUR
tung der Gesellschaft. Vielmehr dürfte während des Berichtsjahres das derzeit laufende Verfahren
zum Ausschluss der Minderheitsaktionäre und die damit verbundene Abfindung in Höhe von EUR 14,10 01. Jahresüberschuss 386 1.024
pro Aktie maßgeblich für das Interesse der Aktionäre gewesen sein. 02. Abschreibungen auf Gegenstände des Anlagevermögens 0 1
03. Zunahme/Abnahme der Rückstellungen 272 214
04. Veränderungen des Umlaufvermögens -1.313 -1.291
II. eRtRaGslaGe
05. Veränderungen der Verbindlichkeiten -30 151
E Bei nachfolgenden Angaben zur Ertragslage ist zu berücksichtigen, dass, soweit sich die Angaben auf 06. Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit -685 99
den Konzernabschluss beziehen, entsprechende Zahlen unter IAS/IFRS ermittelt wurden. Beziehen sich 07. Anschaffungen 0 0
die Angaben auf den Einzelabschluss, finden Vorschriften des deutschen Handelsrechtes Anwendung. 08. Cashflow aus der Investitionstätigkeit 0 0
Entsprechend wird bei den Ausführungen unter Punkt IV. zur Vermögenslage verfahren.
09. Aufnahme/Erhöhung Darlehen 0 0
Das Konzernergebnis vor Steuern betrug im Geschäftsjahr 2008/2009 EUR 1,661 Mio. (im Vorjahr 10. Tilgung von Darlehen 0 0
EUR 1,084 Mio.). Nach einem Aufwand aus Steuern von TEUR 379 (i. Vj.: TEUR 1.051) wurde ein Konzern- 11. Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit 0 0
jahresüberschuss von TEUR 1.282 (i. Vj.: TEUR 34) erwirtschaftet. 12. Veränderungen der Finanzmittelfonds -685 99
13. Finanzmittelfonds am Anfang der Periode 715 616
Die Rendite vor Steuern, bezogen auf den Konzernumsatz, erreichte 9,6 % (i. Vj.: 8 %), die Nettorendite
14. Finanzmittelfonds am Ende der Periode 30 715
(nach Steuern) 7,4 % (i. Vj.: 0,2 %).
Das Ergebnis pro Aktie betrug EUR 0,154 (i. Vj.: EUR 0,004). Der Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit betrug TEUR -685 (i. Vj.: TEUR 99), aus der
Investitions ätigkeit EUR 0 (i. Vj.: EUR 0) und aus der Finanzierungstätigkeit EUR 0 (i. Vj.: EUR 0).
t
Das Konzernergebnis wurde wesentlich durch die ricardo.ch AG erwirtschaftet. Die Umsatzerlöse
des Konzerns betrugen EUR 17,2 Mio. (i. Vj.: EUR 14,5 Mio.), was einen Anstieg um 19 % bedeutet.
Beeinflusst wurde die Ertragslage ferner durch sonstige betriebliche Erträge (EUR 3,433 Mio., i. Vj.: IV. VeRmöGenslaGe
EUR 2,329 Mio.), durch Personalaufwendungen (EUR 6,487 Mio., i. Vj.: EUR 5,126 Mio.) sowie durch
sonstige betriebliche Aufwendungen (EUR 11,768 Mio., i. Vj.: EUR 10,227 Mio.). E Das Gesamtvermögen des Konzerns stieg im Geschäftsjahr auf EUR 15,302 Mio. (i. Vj.: EUR 13,186 Mio.),
in der ricardo.de AG von EUR 8,797 Mio. auf EUR 9,425 Mio.
Auf Ebene der ricardo. de AG wurde ein Jahresüberschuss von EUR 0,386 Mio. (i. Vj.: EUR 1,024 Mio.)
erwirtschaftet. Dieses Ergebnis resultiert aus Erträgen aus dem Markenlizenzvertrag (TEUR 1,269, i. Vj.: Das Konzernanlagevermögen (ohne aktive latente Steuern) erhöhte sich auf EUR 8,135 Mio.
TEUR 1,025) sowie aus einer Gewinnausschüttung der ricardo.ch AG in Höhe von EUR 0 (i. Vj.: TEUR 574). (i. Vj.: EUR 6,652 Mio.), das kurzfristige Vermögen erhöhte sich von EUR 6,471 Mio. auf EUR 6,934 Mio.
Der Firmenwert beträgt anteilig 65,2 % an dem Anlagevermögen (ohne aktive latente Steuern) (i. Vj.: 79,7 %).
III. fInanzlaGe
Bei den kurzfristigen Vermögenswerten nehmen die Zahlungsmittel einen Anteil von 13,0 % ein (i. Vj.: 49,3 %).
E Die primäre Aufgabe des Finanzmanagements der Gesellschaft besteht darin, jederzeit die Liquidität des
Unternehmens sicherzustellen und eine laufende effektive Kostenkontrolle vorzunehmen. Hierbei ist das Das Eigenkapital im Konzern beträgt EUR 8,881 Mio. (i. Vj.: EUR 7,784 Mio.). Dies entspricht einer Quote
Finanz- und Rechnungswesen sowohl der ricardo.de AG wie auch der ricardo.ch AG unter einheitlicher von 58,0 % der Bilanzsumme (i. Vj.: 59,0 %).
personeller Leitung organisiert.
Die langfristigen Schulden erhöhten sich von TEUR 441 auf TEUR 1.360, die kurzfristigen Schulden
Eine besondere Aufgabe des Finanzmanagements der ricardo.ch AG besteht im Debitorenmanagement, erhöhten sich von EUR 4,961 Mio. auf EUR 5,060 Mio.
da bedingt durch die Struktur des operativen Geschäfts laufend eine hohe Zahl von Kleinforderungen
administriert werden muss. Dies erfordert die Pflege effektiver und belastbarer Systeme, um den Bei der ricardo.de AG machen die Anteile an verbundenen Unternehmen 63,7 % (i. Vj.: 68,3 %) des
B
uchungs- und ggf. Mahnaufwand möglichst gering zu halten. Eine zusätzliche Aufgabe besteht in der Gesamtvermögens aus. Die liquiden Mittel reduzierten sich im Berichtsjahr von TEUR 715 auf TEUR 30.
Erfassung und Verarbeitung von Gutschriften auf Nutzungsentgelte, die unter gewissen Voraussetzungen
im Falle fehlgeschlagener Transaktionen gewährt werden.
18 19
LAGEBERICHT LAGEBERICHT

12. Das Eigenkapital der Gesellschaft beträgt zum Bilanzstichtag EUR 7,719 Mio. (i. Vj.: EUR 7,333 Mio.), 2. Vergütung des Aufsichtsrats
was einer Quote von 81,9 % entspricht.
E Die Vergütung des Aufsichtsrats ist ausschließlich in § 14 Abs. 1 der Satzung der Gesellschaft geregelt
Die Verbindlichkeiten wurden von TEUR 984 auf TEUR 954 reduziert. und sieht lediglich eine fixe Vergütung von EUR 15.000,– für jedes Mitglied des Aufsichtsrats vor. Der
stellvertretende Vorsitzende erhält das Eineinhalbfache, der Vorsitzende das Doppelte dieses etrages.
B
Die wirtschaftliche Lage des Konzerns zum Bilanzstichtag stellt sich somit entsprechend den vorstehen- Die Mitglieder des Aufsichtsrats erhalten ferner Ersatz aller Auslagen sowie Ersatz der etwa
den Angaben als durchweg gesund und stabil dar. auf ihre Vergütung und Auslagen entfallenden Umsatzsteuer.
Das im Berichtsjahr bis zum 17. Dezember 2008 amtierende Mitglied des Aufsichtsrats Herr Unger war
V. VeRGütunGsbeRIcht im Berichtsjahr bis zum 15. Dezember 2008 Mitglied des Verwaltungsrats der ricardo.ch AG, Zug/Schweiz.
Herr Unger bezog in dieser Eigenschaft im Geschäftsjahr keine Vergütung.
E Der Vergütungsbericht fasst die Grundsätze zusammen, die auf die Festlegung der Vergütung des
Vorstands der Gesellschaft Anwendung finden, und erläutert Höhe und Struktur der Vorstandseinkommen. Das im Berichtsjahr seit dem 17. Dezember 2008 amtierende Mitglied des Aufsichtsrats Herr Petorius war
im Berichtsjahr ab dem 18. August 2008 Mitglied des Verwaltungsrats der ricardo.ch AG, Zug/Schweiz.
Außerdem werden Grundsätze und Höhe der Vergütung des Aufsichtsrats beschrieben sowie Angaben zum Herr Pretorius bezog in dieser Eigenschaft im Geschäftsjahr keine Vergütung.
Aktienbesitz der Vorstands- und Aufsichtsratsmitglieder gemacht.
Das im Berichtsjahr seit dem 17. Dezember 2008 amtierende Mitglied des Aufsichtsrats Herr Sgourdos war
1. Vergütung des Vorstands im Berichtsjahr ab dem 15. Dezember 2008 Mitglied des Verwaltungsrats der ricardo.ch AG, Zug/Schweiz.
Herr Sgourdos bezog in dieser Eigenschaft im Geschäftsjahr keine Vergütung.
E Für die Festlegung der Vorstandsvergütung ist der gesamte Aufsichtsrat zuständig. Die Festlegung der
Vergütung der Mitglieder des Vorstands orientiert sich an der Größe und der Tätigkeit des Unternehmens, 3. Aktienbesitz der Vorstands- und Aufsichtsratsmitglieder
seiner wirtschaftlichen und finanziellen Lage sowie an der Höhe und Struktur der Vorstandsvergütung bei
vergleichbaren Unternehmen im In- und Ausland. Zusätzlich werden die Aufgaben und der Beitrag des E Lediglich ein Mitglied der Verwaltung, Herr Heincke, besaß im Berichtsjahr Aktien an der Gesellschaft
jeweiligen Vorstandsmitglieds berücksichtigt. Die Vergütung ist ferner so bemessen, dass sie am natio- (durchgehend fünf Stückaktien).
nalen und internationalen Markt für Führungskräfte wettbewerbsfähig ist und Anreiz für erfolgreiche
Arbeit in einer High-Performance-Kultur gibt. Der Aufsichtsrat befasst sich mindestens einmal jährlich,
und zwar jeweils zu Beginn eines Geschäftsjahres, grundsätzlich mit der Vorstandsvergütung und prüft VI. anGaben nach § 289 abs. 4 bzw. § 315 abs. 4 hGb
sie für jedes Mitglied des Vorstandes auf ihre aktuelle Angemessenheit.
E I. § 289 Abs. 4, § 315 Abs. 4 Ziffer 1 HGB (Zusammensetzung des gezeichneten Kapitals; bei verschie-
In Abweichung von der Empfehlung in Punkt 4.2.3 des Deutschen Corporate Governance Kodex erhielten denen Aktiengattungen Angabe der damit verbundenen Rechte und Pflichten und der Anteil am Gesell-
die Vergütungen für die Mitglieder des Vorstandes keine variablen Bestandteile. Ein Grund hierfür ist, dass schaftskapital für jede Gattung):
die Gesellschaft seit der Auflage des Wandelschuldverschreibungsprogramms in den Jahren 1999/2000
kein eigenes Aktienoptionsmodell mehr realisiert hat und dies in Relation zu dem damit verbundenen Das Grundkapital der ricardo.de AG ist ausschließlich in 8.323.332 nennwertlose Stückaktien untergeteilt.
Aufwand bzw. den Kosten als unverhältnismäßig erscheint. Ferner haben beide Vorstandsmitglieder keine Es bestehen keine stimmrechtslosen Aktien oder Aktien, die Sonderrechte verleihen.
Ansprüche auf Zahlung von Abfindungen bzw. Entschädigungen im Falle ihres Ausscheidens aus dem
Vorstand bzw. Nichtverlängerung ihrer jeweiligen Amtszeiten und keine Ansprüche auf Pensionsleistungen. II. § 289 Abs. 4, § 315 Abs. 4 Ziffer 2 HGB (Beschränkungen, die Stimmrechte oder die Übertragung von
Aktien betreffen, auch wenn sie sich aus Vereinbarungen zwischen Gesellschaftern ergeben können,
Herr Peter Oertlin erhielt in seiner Eigenschaft als Vorstandsmitglied der ricardo.de AG bis zu seinem soweit sie dem Vorstand der Gesellschaft bekannt sind):
Ausscheiden am 30. Juli 2008 keine gesonderte Vergütung. Vielmehr wurde diese Tätigkeit mit der
Vergütung, die Herr Oertlin als Direktor der ricardo.ch AG erhielt, abgegolten. Im Berichtsjahr erhielt Es bestehen keine Beschränkungen im vorgenannten Sinne, bzw. es sind dem Vorstand der ricardo.de AG
Herr Oertlin hierfür bis zum November 2008 (Abgabe der operativen Leitung der ricardo.ch AG zum keine entsprechenden Beschränkungen bekannt.
30. Juni 2008) insgesamt TEUR 259.
III. § 289 Abs. 4, § 315 Abs. 4 Ziffer 3 HGB (Direkte oder indirekte Beteiligungen am Kapital, die 10 vom
Herr Heiner Kroke erhielt in seiner Eigenschaft als Vorstandsmitglied der ricardo.de AG bisher ebenfalls Hundert der Stimmrechte überschreiten):
keine gesonderte Vergütung. Auch in seinem Fall wurde diese Tätigkeit mit der Vergütung, die er für die
Leitung der ricardo.ch AG erhielt, abgegolten. Für das Geschäftsjahr 2008/2009 (Beginn seiner Tätigkeit: Seit dem November 2000 hält die Tradus direkt und indirekt die Mehrheit des Aktienkapitals an der
1. Juli 2008) erhielt Herr Kroke eine Gesamtvergütung in Höhe von TEUR 308. ricardo.de AG, wodurch die Gesellschaft zur paneuropäisch operierenden Tradus-Gruppe und über diese
seit dem 7. März 2008 zur global tätigen Naspers-Gruppe mit Hauptsitz in Kapstadt, Südafrika, gehört.
Herr Hartmut Heincke erhielt für seine Tätigkeit als Vorstand eine feste jährliche Vergütung in Höhe von
TEUR 87 (Vorjahr: TEUR 87). Hinzu kamen EUR 3.563,73 als Zuschüsse zur freiwilligen Krankenversiche- Im Einzelnen wurden zum Ende des Geschäftsjahres rund 94,2 % der Aktien der Gesellschaft durch die
rung und Pflegeversicherung. Für die Zeit ab dem 1. Juli 2009 (Nachberichtszeitraum) wurde mit Herrn QXL GmbH, Hamburg, gehalten, deren Anteile wiederum ausschließlich der Tradus, London, Vereinigtes
Heincke ein variabler Vergütungsbestandteil vereinbart (s. hierzu unter Punkt VII. – Nachtragsbericht). Königreich, gehören. Ferner hielt die Tradus selbst zum Ende des Geschäftsjahres weitere rund 3,5 %
der Aktien der Gesellschaft direkt. Die Gesellschaft ist somit gemäß § 17 AktG unmittelbar ein abhängiges
20 21
LAGEBERICHT LAGEBERICHT

13. Unternehmen der QXL GmbH und mittelbar ein abhängiges Unternehmen der Tradus, deren Anteile VII. nachtRaGsbeRIcht
wiederum ausschließlich der MIH Internet B.V., Hoofddorp, Niederlande, gehören.
E Bei der ricardo.de AG bzw. deren Tochtergesellschaften sind nach Ablauf des Geschäftsjahres 2008/2009
Somit ist die Gesellschaft ein mittelbar abhängiges Unternehmen der MIH Internet B.V., Hoofddorp, keine wesentlichen Ereignisse eingetreten, die einen Einfluss auf den Einzel- bzw. Konzernabschluss der
Niederlande, sowie von deren 100 %iger Muttergesellschaft Myriad International Holdings B.V., ricardo.de AG zum 31. März 2009 haben würden.
Hoofddorp, Niederlande, sowie von deren 100 %iger Muttergesellschaft MIH Holdings Ltd., Randburg,
Südafrika, sowie von deren 100 %iger Muttergesellschaft Naspers Ltd., Kapstadt, Südafrika. Im Zusammenhang mit dem von der Mehrheitsaktionärin Tradus betriebenen Verfahren nach §§ 327a ff.
AktG über den Ausschluss der Minderheitsaktionäre (s. o. Punkt I. 4. c)) gab das Landgericht Hamburg
IV. § 289 Abs. 4, § 315 Abs. 4 Ziffer 4 HGB (Angabe von Inhabern von Aktien mit Sonderrechten, der am 19. März 2009 von der Gesellschaft beantragten Freigabe der Eintragung des Übertragungs-
die Kontrollbefugnisse verleihen; Beschreibung der entsprechenden Sonderrechte): beschlusses in das Handelsregister nach den §§ 327e Abs. 2, 319 Abs. 6 AktG mit Beschluss vom 19. Juni
2009 statt. Dieser Beschluss wurde mit dem Rechtsmittel der sofortigen Beschwerde angegriffen, wodurch
Es bestehen keine Aktien bzw. Inhaber von Aktien mit Sonderrechten. dieses Verfahren ebenso wie die Nichtigkeits- bzw. Anfechtungsklagen (s. o. Punkt 4. c)) zurzeit beim
Oberlandesgericht Hamburg anhängig ist. Ein Termin zur mündlichen Verhandlung ist zum Berichtszeit-
V. § 289 Abs. 4, § 315 Abs. 4 Ziffer 5 HGB (Art der Stimmrechtskontrolle, wenn Arbeitnehmer am Kapital punkt noch nicht anberaumt worden.
beteiligt sind und ihre Kontrollrechte nicht unmittelbar ausüben):
Mit Wirkung ab dem 1. Juli 2009 wurde mit dem Vorstandsmitglied Herrn Heincke eine Änderung der
Es sind keine Arbeitnehmer der ricardo.de AG am Kapital der Gesellschaft beteiligt, die ihre Kontrollrechte Struktur seiner Vergütung vereinbart. Herr Heincke erhält ab diesem Zeitpunkt ein festes Brutto-
nicht unmittelbar ausüben. jahresbehalt in Höhe von TEUR 82. Hinzu kommt eine variable Vergütung (Bonuszahlung), die an das
Erreichen bestimmter zwischen Herrn Heincke und dem Aufsichtsrat vereinbarter Ziele gebunden ist.
VI. § 289 Abs. 4, § 315 Abs. 4 Ziffer 6 HGB (Gesetzliche Vorschriften und Bestimmungen der Satzung Hierbei wurde ein Basiswert von TEUR 10 bei 100 %-iger Erreichung der vereinbarten Ziele vereinbart.
über die Ernennung und Abberufung der Mitglieder des Vorstands und über die Änderung der Satzung):
Die Ernennung und Abberufung von Mitgliedern des Vorstands richtet sich vornehmlich nach dem Gesetz, VIII. RIsIken und chancen deR künftIGen entwIcklunG
insbesondere nach § 84 AktG. Die Satzung enthält lediglich zwei über den Gesetzeswortlaut hinausge-
hende Bestimmungen: § 7 Abs. 1 der Satzung lässt die Bestellung stellvertretender Vorstandsmitglieder E Durch ihre Tätigkeit ist die Gesellschaft einer Reihe von Risiken ausgesetzt, die im Rahmen des unter-
durch den Aufsichtsrat zu. Nach § 7 Abs. 2 der Satzung ist der Aufsichtsrat befugt, außer einem Vorsitzen- nehmensinternen Risikomanagements fortlaufend erfasst, bewertet und kontrolliert werden.
den auch einen stellvertretenden Vorsitzenden zu ernennen.
Grundsätzlich nimmt die Gesellschaft im Rahmen ihrer Organisationsstruktur eine klare inhaltliche und
Änderungen der Satzung sind nur nach den gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere § 179 AktG, personelle Zuordnung aller Risiken bzw. Risikobereiche anhand der jeweils betroffenen Zuständigkeits-
möglich. Nach § 179 Abs. 1 Satz 1 bedarf jede Änderung der Satzung eines Beschlusses der Haupt- bereiche der Mitglieder der Geschäftsführung vor. Hierdurch wird die optimale Nutzung bereichs- bzw.
versammlung. Dieser Beschluss bedarf nach § 179 Abs. 2 Satz 1 grundsätzlich einer Mehrheit von min- fachspezifischer Kenntnisse und zugleich eine klare Zuordnung von Verantwortlichkeiten gewährleistet.
destens drei Vierteln des bei der Beschlussfassung vertretenen Grundkapitals. Nach § 15 der Satzung Die Methodik, Durchführung und die Ergebnisse der Risikoerkennung und -bewertung werden auch
in Verbindung mit § 179 Abs. 1 S. 2 ist allerdings der Aufsichtsrat befugt, Änderungen der Satzung, innerhalb der Geschäftsführung auf der Basis entsprechender Reportings regelmäßig erörtert und, falls
die nur deren Fassung betreffen, zu beschließen. erforderlich, angepasst. Ferner erfolgt eine fortlaufende Berichterstattung an den Aufsichts- bzw.
Verwaltungsrat, welcher sich auf seinen regelmäßigen Sitzungen ebenfalls mit dem Risikomanagement
VII. § 289 Abs. 4, § 315 Abs. 4 Ziffer 7 HGB (Befugnisse des Vorstands insbesondere hinsichtlich der befasst. Hierbei bedient sich die Gesellschaft u. a. einer Backend-EDV, mit der alle maßgeblichen Daten
Möglichkeit, Aktien auszugeben oder zurückzukaufen): laufend erfasst und ausgewertet werden und auf welche alle verantwortlichen Personen bzw. Entschei-
dungsträger laufend den notwendigen Zugriff besitzen.
Zum Bilanzstichtag bestehen für den Vorstand keine Ermächtigungen zur Ausgabe bzw. zum Rückkauf
von Aktien. Die bei der Gesellschaft bestehenden Risiken und Chancen lassen sich in geschäftliche, finanzielle,
technische und rechtliche Bereiche unterteilen. Diese Bereiche werden nachfolgend dargestellt, und
VIII. § 289 Abs. 4, § 315 Abs. 4 Ziffer 8 HGB (wesentliche Vereinbarungen der Gesellschaft, die unter der es wird erläutert, wie die Gesellschaft diese Risiken jeweils erfasst und fortlaufend kontrolliert.
Bedingung eines Kontrollwechsels infolge eines Übernahmeangebots stehen, und die hieraus folgenden
Wirkungen; die Angabe kann unterbleiben, soweit sie geeignet ist, der Gesellschaft einen erheblichen 1. Geschäftliche Risiken und Chancen
Nachteil zuzufügen; die Angabepflicht nach anderen gesetzlichen Vorschriften bleibt unberührt):
E Die operative Geschäftstätigkeit der Gesellschaft ist gegenwärtig fast ausschließlich auf den Betrieb der
Es bestehen zum Bilanzstichtag keine Vereinbarungen im vorstehenden Sinne. Internet-Auktionsplattform www.ricardo.ch in der Schweiz fokussiert, woraus eine große Abhängigkeit
vom Schweizer Markt resultiert. Hierdurch und aus der bereits unter Geschäfts- und Rahmenbedingungen
IX. § 289 Abs. 4, § 315 Abs. 4 Ziffer 9 HGB (Entschädigungsvereinbarungen der Gesellschaft, die für den (I. 3. a)) erläuterten großen Bedeutung der Marktposition in diesem Geschäft entsteht für den Fall,
Fall eines Übernahmeangebots mit den Mitgliedern des Vorstands oder Arbeitnehmern getroffen sind): dass die aktuell für die Gesellschaft günstige Wettbewerbsposition verloren geht, ein entsprechend hohes
Risiko, welches sich im Extremfall als bestandsbedrohend für die Gesellschaft erweisen könnte. Zwar
Es bestehen zum Bilanzstichtag keine Vereinbarungen im vorstehenden Sinne. gibt es derzeit keine Erkenntnisse über eine im Gang befindliche oder drohende Umverteilung der
Markt nteile. Jedoch befindet sich die ricardo.ch AG weiterhin im direkten Wettbewerb sowohl mit der
a
22 23
LAGEBERICHT LAGEBERICHT

14. ebay-Gruppe, die sich im Schweizer Markt mit einem eigenen Länderauftritt nach wie vor stark engagiert Betreuung des Kundenstammes, die Pflege und Überwachung des laufenden Angebots sowie die Integration
und hierbei auf die finanziellen und sonstigen Ressourcen eines global operierenden Konzerns zurück- neuer Funktionalitäten der Auktionssoftware in den Internetauftritt. Hierzu gehört auch das Aufgreifen
greifen kann, wie auch mit weiteren Shopping-Portalen, welche auf dem Schweizer Markt aktiv sind. neuer Trends und Vorlieben der Kunden zur verstärkten interaktiven Internet-Nutzung (sog. Web 2.0) und
deren Einbindung in den Webauftritt der Gesellschaft.
Die Gesellschaft begegnet diesem Risiko vorbeugend insbesondere durch die fortlaufende Überwachung
der Geschäftszahlen der Hauptkategorien der Plattform, die kontinuierliche Beobachtung der Kunden- Durch die vorgenannten Maßnahmen ergibt sich zugleich die Chance, die Attraktivität und Beliebtheit des
zufriedenheit, eine angemessene Preisgestaltungspolitik sowie eine sorgfältige Beobachtung des Marktes Marktplatzes www.ricardo.ch zu steigern, was sich tendenziell positiv auf die Aktivität der registrierten
sowie der Mitbewerber. Sämtliche Marketingmaßnahmen unterliegen einer sorgfältigen Planung und Nutzer und damit letztlich auf die Entwicklung der Erlöse auswirken wird.
Erfolgskontrolle, sodass sie ggf. möglichst kurzfristig angepasst und optimiert werden können.
Aus dem Vorstehenden ergibt sich, dass mit Blick auf den geringen Umfang der in Deutschland erwirt-
Für den umgekehrten Fall, dass die ricardo.ch AG ihre Marktposition weiterhin behaupten kann, steht zu schafteten Erlöse geschäftliche Risiken hier nicht nennenswert ins Gewicht fallen.
erwarten, dass sie von den geschilderten Vorteilen dieser Marktposition profitieren wird. In der Schweiz
verzeichnet der Online-Handel nach wie vor hohe Wachstumsraten. Insoweit besteht die Chance, dass sich 2. Finanzielle Risiken
das zukünftige Wachstum zumindest des Internet-Auktionsgeschäfts als Teil des Online-Handels in der
Schweiz maßgeblich auf www.ricardo.ch konzentriert. E Die Gesellschaft war im Berichtsjahr durchweg frei von Darlehensverbindlichkeiten, was Liquiditäts-
risiken entsprechend stark vermindert. Eine Änderung dieser Gegebenheiten steht nicht zu erwarten,
Ein mögliches Risiko für die zukünftige geschäftliche Entwicklung der ricardo.ch AG besteht in eventuellen sodass diesbezüglich keine negativen Auswirkungen der globalen Finanz- und Wirtschaftskrise hinsichtlich
Auswirkungen der gegenwärtigen globalen Finanz- und Wirtschaftskrise, soweit es in deren Folge Kreditvergaben zu besorgen sind. Sämtliche laufenden Verbindlichkeiten, insbesondere jene der ricardo.ch
zu einem spürbaren Rückgang des privaten Konsums kommen würde und sich dies auch negativ auf die AG, können problemlos mittels der Erlöse aus dem laufenden Geschäft beglichen werden. Der Vertrag
zukünftige Entwicklung des E-Commerce namentlich in der Schweiz auswirken würde. Bisher konnte ein zwischen der ricardo.ch AG und der Tradus über die Nutzung der Auktionssoftware enthält eine Vergü-
solcher Effekt jedoch nicht substantiell festgestellt werden. Obwohl zwar in Teilbereichen durchaus eine tungsregelung, die weitgehend an die Höhe der mit der Software erwirtschafteten Erlöse gekoppelt ist,
Dämpfung des Privatkonsums insgesamt verzeichnet wurde, hat sich namentlich der E-Commerce bisher was sich gleichfalls risikomindernd auswirkt.
weiterhin positiv entwickelt, und es wird mit einem fortlaufenden Wachstum gerechnet. Zum anderen
könnten in den Folgen der Finanz- und Wirtschaftskrise auch Chancen insbesondere für das Geschäft der Insbesondere der in der Schweiz nach wie vor bestehende Wettbewerbsdruck könnte es zukünftig
ricardo.ch AG liegen, da infolge einer Stärkung des Preisbewusstseins der Konsumenten bzw. Nutzer auch e
rfordern, die Aufwendungen fürs Marketing spürbar zu erhöhen. Zwar geht die Gesellschaft davon aus,
und gerade Internet-Marktplätze und insbesondere Online-Auktionsplattformen an zusätzlicher Attrak- erforderlichenfalls sämtliche derartige Maßnahmen mit eigenen finanziellen Mitteln finanzieren zu
tivität gewinnen würden. Insofern hätte die Gesellschaft die Möglichkeit und das Potenzial, sich in dieser können. Zudem bevorzugt die Gesellschaft Marketinginvestitionen, bei denen die Wahrscheinlichkeit einer
Hinsicht noch verstärkter zu profilieren, falls die zukünftige Entwicklung der gesamtwirtschaftlichen Lage Amortisation in absehbarer Zeit erfahrungsgemäß hoch ist. Jedoch könnten sich solche Maßnahmen
in der Konsequenz auch die Entwicklung des E-Commerce nachteilig beeinflussen sollte. trotzdem zumindest zeitweise als liquiditätsmindernd auswirken.
Als weitere Risiken kommen eine eventuelle Abnahme der Beliebtheit von Online-Auktionen in Mit einer Erhöhung der Investitionen für Marketingmaßnahmen ist zugleich die Chance verbunden,
der Internet-Nutzergemeinschaft zugunsten anderer Handelsformate sowie längerfristig auch eine das Geschäft der ricardo.ch AG und insbesondere längerfristig die Erlöse zu steigern.
Marktsättigung in Betracht. In diesem Zusammenhang ist auch die Tatsache zu berücksichtigen, dass
Internetanschlüsse mittlerweile einen hohen Verbreitungsgrad besitzen und sich daher die zukünftige Durch die Entgelte aus der Markennutzungsvereinbarung zwischen der ricardo.de AG und der ricardo.ch AG,
Wachstumsrate bei der Anzahl neuer Internetanschlüsse vermutlich weiter rückläufig entwickeln dürfte. welche zu der jährlichen Gewinnausschüttung der ricardo.ch hinzutreten, hat sich auch die Liquidität
Beide Risiken würden sich im Falle ihrer Verwirklichung negativ auf das geschäftliche Wachstum der der ricardo.de AG spürbar verbessert, sodass Liquiditätsschwierigkeiten auf absehbare Zeit nicht zu
Gesellschaft auswirken. Akute Hinweise darauf, dass sich die beiden vorstehenden Risiken zu realisieren befürchten sind.
beginnen, liegen allerdings nicht bzw. noch nicht vor. Zudem wurden im Lauf der letzten Zeit zunehmend
andere Angebots- und Verkaufsformate (z. B. Angebote zum Festpreis oder per Anzeige) ins Angebot Da die Gesellschaft weitgehend frei von Darlehensverbindlichkeiten ist, ist sie auch keinen nennenswerten
von www.ricardo.ch aufgenommen. Zinsveränderungsrisiken ausgesetzt.
Einen besonderen Schwerpunkt zur Begegnung der vorstehend erläuterten geschäftlichen Risiken sieht Demgegenüber ist die Gesellschaft Währungsrisiken ausgesetzt. Dies liegt daran, dass sämtliche
die Gesellschaft in der bereits genannten sorgfältigen Beobachtung der Kundenzufriedenheit und in m
aßgeblichen Erlöse in CHF erwirtschaftet werden, deren Bilanzierung jedoch in der Berichtswährung
geeigneten Maßnahmen zu ihrer Erhöhung. Die Kundenzufriedenheit wird an Hand verschiedener Kriterien EUR erfolgt. Auch wird ein Teil der insbesondere von der ricardo.ch AG bezogenen Dienstleistungen
gemessen, wie z. B. der Messung der Aktivitäten auf der Webseite, der Auswertung der Korres ondenz der
p (insbesondere für die Nutzung der Online-Auktionssoftware) in GBP abgerechnet (s. hierzu Punkt 2.23
Kunden mit dem Kundenservice, der Quote der fehlgeschlagenen Transaktionen und der Zahl der Neu- im Konzernanhang).
anmeldungen.
Die Gesellschaft hat bisher keine Kurssicherungsmaßnahmen für die vorgenannten Währungsrisiken
Die Gesellschaft begegnet den vorgenannten Risiken im Übrigen durch die konsequente Weiterentwicklung getroffen, weil die Wechselkursänderungen in der zurückliegenden Zeit und der Umfang der abzu-
ihrer Dienstleistungen anhand der festgestellten Bedürfnisse und Wünsche der Kunden. Hiermit verbun- sichernden Beträge eher gering waren. Zudem können sich Wechselkursänderungen nicht nur negativ,
den ist u. a. die Diversifizierung des Produkts, insbesondere der Gestaltungsmöglichkeiten und Formate sondern auch positiv auf das Geschäftsergebnis auswirken. Allerdings achtet die Gesellschaft auf eine
von Angeboten (z. B. der wahlweisen Angebotsmöglichkeit zum Festpreis – „Fixed Price“ und der Promotion eventuelle zukünftige Änderung dieser Gegebenheiten und wird ggf. von geeigneten Absicherungs-
bestimmter Produktbereiche wie z. B. „Automotive“ – www.auto.ricardo.ch – seit dem 21.01.2009), die maßnahmen Gebrauch machen.
24 25
LAGEBERICHT LAGEBERICHT

15. Für nicht benötigte liquide Mittel bevorzugt die Gesellschaft möglichst risikoarme und kurzfristige lich kommuniziert und schnellstmöglich beseitigt werden. Neuentwicklungen bzw. neue Funktionen der
Anlageformen (z. B. Tages- bzw. Termingeld). Plattform werden vor ihrer Freischaltung mit ausreichendem Vorlauf konzipiert, entwickelt und getestet.
Hierzu werden Projektteams mit klarer Zuordnung von Aufgaben und Verantwortlichkeiten gebildet.
Die Gebührenpolitik der ricardo.ch AG, also die Strukturierung und Festsetzung der Entgelte für die
Nut ung des Markplatzes www.ricardo.ch, unterliegt den Gegebenheiten des Marktes. Dies kann u. U.,
z Mittels der vorstehenden Maßnahmen stellt die Gesellschaft sicher, dass Störungen und Mängel im
wie zuletzt vor ca. zwei Jahren geschehen, zur Notwendigkeit einer Herabsetzung der Entgelte führen. laufenden Betrieb auf das nach gegenwärtigem Stand der Technik nicht vermeidbare Maß reduziert
Dies beinhaltet das Risiko einer Erlösschmälerung, jedoch zugleich die Chance, dass die aus Kunden
- werden und die Plattform auf dem jeweils aktuellen und wettbewerbsfähigen Stand der Entwicklung bleibt.
sicht attraktiveren Entgelte zu einer erhöhten Nutzung und daher längerfristig zu einer Steigerung der
Erlöse führen. Durch den bereits zum 13. September 2006 vollzogenen Wechsel auf eine neue, deutlich leistungs ähigere
f
Auktionssoftware hat sich für die Gesellschaft die Chance eröffnet, für den Marktplatz www.ricardo.ch
Ferner unterliegt die Gesellschaft Ausfallrisiken für Forderungen. Dies betrifft aktuell und auf absehbare noch besser und schneller als bisher von technischen Weiterentwicklungen zu profitieren und die Wett-
Zeit vor allem Entgeltforderungen gegen Kunden des Marktplatzes www.ricardo.ch. Die Gesellschaft bewerbsfähigkeit der Software weiterhin zu gewährleisten.
begegnet diesen Risiken auf mehrfache Weise. Zum einen wird ein nach bestimmten Kriterien erfasster
Kundenkreis (insbesondere Neukunden) nur zu Nutzung des Marktplatzes auf Guthabenbasis zugelassen. 4. Rechtliche Risiken
Des Weiteren bewirken ein straffes Debitorenmanagement und die laufende Kontrolle der Nutzungs-
aktivitäten auf dem Marktplatz, dass Zahlungsunregelmäßigkeiten relativ früh erkannt und entsprechende E Ein wesentliches rechtliches Risiko für die Geschäftstätigkeit der Gesellschaft besteht in der Frage,
Gegenmaßnahmen getroffen werden können. inwieweit die Gesellschaft für Inhalte Dritter haftet, die auf entsprechende Veranlassung gespeichert
und zur Nutzung bereitgehalten werden (sog. Host-Providing), soweit diese Inhalte Rechte Dritter
Ein Risiko besteht für die Gesellschaft schließlich in einer eventuellen Inanspruchnahme aus einer verletzen. In Betracht kommt hier eine große Bandbreite von Produkten, die u. a. Marken-, Urheber- sowie
bestehenden Eventualverbindlichkeit, nämlich einer am 29. Dezember 2009 begebenen Bürgschaft auf sonstige Schutzrechte oder Persönlichkeitsrechte verletzen können oder wettbewerbswidrig sind. Hin-
erste Anforderung in einer zum Bilanzstichtag bestehenden Höhe von EUR 612.677,33 gegenüber der sichtlich der Verletzung von Markenrechten an Uhren befand sich die Gesellschaft in Deutschland in einem
IBM Schweiz, die mit einem von der ricardo.ch AG getätigten Computer-Hardware-Kauf in Zusammenhang mehrjährigen Rechtsstreit mit Montres Rolex S.A. In dieser Sache fällte der Bundesgerichtshof (BGH) am
steht. Ein entsprechendes Risiko ergibt sich daraus, dass die erworbene Computer-Hardware wirtschaftlich 30. April 2008 ein Urteil (Az.: I ZR 73/05), wonach die Gesellschaft eine Unterlassungshaftung trifft.
für die Tradus AG, Zug/Schweiz bestimmt ist. Einer eventuellen Inanspruchnahme aus der Bürgschaft steht Hiernach muss die Gesellschaft das Angebot gefälschter Markenprodukte auf einem von ihr betriebenen
jedoch nebst der vorhandenen Bonität der Tradus AG entgegen, dass in einem solchen Fall jederzeit Internet-Marktplatz unterbinden, soweit der Anbieter im geschäftlichen Verkehr handelt und das rechts-
mit Forderungen der Tradus AG gegen die ricardo.ch AG aus der laufenden Nutzung der Auktionssoftware widrige Angebot mit einem vorgeschalteten Filterverfahren und evtl. anschließender manueller Kontrolle
aufgerechnet werden könnte. mit zumutbarem Aufwand erkennbar ist. Bereits am 11. März 2004 hatte der BGH in derselben Sache
entschieden, dass die Gesellschaft in Fällen der genannten Art keine zivilrechtliche Schadensersatzpflicht
Hinsichtlich der zurzeit laufenden gerichtlichen Verfahren im Zusammenhang mit dem Verfahren zum gegenüber dem betroffenen Rechteinhaber trifft.
Ausschluss der Minderheitsaktionäre (s. o. Punkt I. 4. c)) bestehen für die Gesellschaft finanzielle Risiken
insofern, als dass die Gesellschaft im Falle eines Unterliegens Gerichtskosten sowie die außergerichtlichen Aus diesem Urteil resultiert insofern kein unmittelbares Risiko für die Gesellschaft, als dass der vormals
Kosten der Kläger zu tragen hätte. Die Höhe dieser Kosten, die zu einem erheblichen Teil aus den Rechts- unter www.ricardo.de betriebene Online-Auktionsmarktplatz bereits im November 2003 eingestellt wurde.
anwaltskosten der Kläger bestehen würde, kann derzeit auf Grund des aktuellen Stadiums der Verfahren Im Übrigen prüft die Gesellschaft jedoch mögliche weitere Auswirkungen des Urteils unter Berücksich-
nicht kalkuliert werden. Hinzutreten wird in jedem Fall, also auch im Falle des Obsiegens, der gesetzlich tigung anderer, die Gesellschaft nicht betreffende Gerichtsentscheidungen in vergleichbaren Verfahren.
nicht erstattungsfähige Teil der Kosten der von der Gesellschaft beauftragten Rechtsanwälte.
Bedingt durch das kontinuierlich wachsende Geschäft auf www.ricardo.ch besteht auch im Schweizer
Im Übrigen würde eine mögliche ungünstige gerichtliche Entscheidung außer hinsichtlich der Verfahrens- Geschäftsbereich eine tendenziell zunehmende Gefahr rechtsverletzender Inhalte und daraus folgender
kosten keine unmittelbaren Ansprüche gegen die Gesellschaft begründen, da hierdurch nur die Wirksam- rechtlicher Konflikte. Die Gesellschaft hatte diese Problematik jedoch bereits früh erkannt und geeignete
keit des Übertragungsbeschlusses betroffen sein würde. und angemessene Gegenmaßnahmen getroffen. Eine wichtige Rolle hierbei spielt die technische Möglich-
keit, sämtliche als verdächtig oder rechtswidrig erkannte Angebote direkt auf der Webseite an die
3. Technische Risiken und Chancen Gesellschaft zu melden, wobei diese Meldungen stets unverzüglich bearbeitet und die fraglichen Inhalte
ggf. entfernt werden. Ergänzend führt die Gesellschaft eigene Kontrollen durch, die laufend effektiviert
E Die Geschäftstätigkeit der Gesellschaft findet ausschließlich im Internet statt. Insbesondere der werden. Auch steht die Gesellschaft z. T. bereits seit längerer Zeit in Kontakt mit mehreren wichtigen
Geschäftsbetrieb der ricardo.ch AG setzt daher das Bestehen einer möglichst leistungsfähigen, benutzer- Rechteinhabern bzw. deren Verbänden. In der Konsequenz wurde die Gesellschaft hier bisher nicht in
freundlichen, störungsfreien, sicheren und jeweils auf dem neuesten Stand befindlichen Online-Auktions- gerichtliche Verfahren verwickelt und hält es für eher unwahrscheinlich, dass dies in näherer Zukunft
software voraus. eintreten könnte. Zudem haben Gerichtsurteile in anderen Staaten, insbesondere Deutschland, keine
rechtliche Bindungswirkung für den Bereich der Schweiz. Eine weiteres potenzielles Risiko besteht im
Indem die Software auf Servern in verschiedenen Rechenzentren gehostet wird, ist für eine maximale Zusammenhang mit der zunehmenden Einbindung sog. Web-2.0-Funktionen, mit denen Internet utzern n
Ausfallsicherheit Sorge getragen. Für den Fall von Störungen besteht eine 24-Stunden-Bereitschaft durch die Einbringung eigener Inhalte, z. B. Kommentaren und Diskussionsbeiträgen, ermöglicht wird. Auch
ein entsprechendes Technik-Team. Es besteht eine enge Zusammenarbeit mit den zuständigen Personen hierdurch besteht das grundsätzliche Risiko einer Zunahme rechtswidriger Inhalte, verbunden mit einer
bzw. Abteilungen der ricardo.ch AG. Durch seit Jahren bewährte und laufend verfeinerte organisatorische eventuellen Haftung der Gesellschaft. Die Gesellschaft begegnet jedoch auch diesem Risiko mit den
Maßnahmen ist sichergestellt, dass eventuelle Mängel oder Fehler der Funktionen der Software unverzüg- vorstehend erläuterten Maßnahmen.
26 27
LAGEBERICHT LAGEBERICHT

16. Im Falle eines rechtskräftigen Unterliegens der Gesellschaft in den zurzeit laufenden gerichtlichen sich dort als tragfähiges und für beide Partner profitables Geschäftsmodell bewährt hat. Dies gilt auch
Verfahren im Zusammenhang mit dem Verfahren zum Ausschluss der Minderheitsaktionäre für den Bereich Deutschland. Hier rechnet die Gesellschaft im Übrigen für die absehbare Zukunft mit kei en
n
(s. o. Punkt I. 4. c)) würde eine entsprechende gerichtliche Entscheidung außer hinsichtlich der wesentlichen Veränderungen im eigenen operativen Geschäft. Zwar beinhaltet die bestehende Kunden-
Verfahrenskosten keine unmittelbaren Ansprüche gegen die Gesellschaft begründen, da hierdurch nur datenbank immer noch weitgehend Kunden der bis November 2003 betriebenen Auktionsplattform und
die Wirksamkeit des Übertragungsbeschlusses beseitigt werden würde. Nach der bisherigen Entwicklung unterliegt daher einer fortlaufenden Alterung und Reduktion. Jedoch hat die Zahl der aktiven Nutzer des
dieser Verfahren sieht die Gesellschaft allerdings eine reelle Chance auf einen für sie günstigen Ausgang unter www.ricardo24.de betriebenen Preisvergleichs bisher nicht substantiell abgenommen, sodass auch
der Verfahren. für die absehbare Zukunft mit einer im Großen und Ganzen kontinuierlichen Entwicklung zu rechnen ist.
Darüber hinaus sind Gerichts- oder Schiedsverfahren, die einen erheblichen Einfluss auf die wirtschaft- Die Finanzierung der Gesellschaft wird für die absehbare Zukunft weiterhin primär durch Lizenzeinnahmen
liche Lage der Gesellschaft haben könnten, nach Kenntnis der Gesellschaft nicht anhängig, angedroht und Gewinnausschüttungen seitens der ricardo.ch AG erfolgen. Die Höhe der hierdurch zu vereinnahmen-
oder in naher Zukunft zu erwarten. den Beträge wird von der Entwicklung des Schweizer Geschäfts abhängen.
5. Sonstige Risiken
dIsclaImeR / haftunGsausschluss
E Im Berichtsjahr stieg die durchschnittliche Zahl der Angestellten auf 95 Personen (auf Vollzeitstellen
berechnet; i. Vj.: 75 Personen), die ausnahmslos bei der ricardo.ch AG beschäftigt sind. Zur erfolgreichen E Der Geschäftsbericht, insbesondere der vorstehende zusammengefasste Lagebericht, enthält zukunfts-
Weiterentwicklung des Geschäftes ist die Einstellung weiterer Mitarbeiter notwendig. Bis zum Geschäfts- gerichtete Aussagen. Solche vorausschauenden Aussagen beruhen auf bestimmten Annahmen und Erwar-
jahr 2010/2011 plant die ricardo.ch AG eine Anhebung des Personalbestandes auf 107 Vollzeitstellen. tungen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Geschäftsberichts. Sie sind daher mit entsprechenden
Hierbei besteht für die Gesellschaft allerdings das Risiko, dass auf dem Arbeitsmarkt bei Bedarf nicht stets Risiken und Ungewissheiten verbunden. Dies bedeutet, dass die tatsächlichen, zukünftig erzielten
und kurzfristig entsprechend qualifizierte Arbeitskräfte zur Verfügung stehen. Diesem Risiko begegnet die Ergebnisse erheblich von denen in den zukunftsgerichteten Aussagen ausdrücklich oder implizit beschrie-
Gesellschaft durch eine vorausschauende Personalplanung und die Einbindung leistungs ähiger Personal-
f benen Erwartungen abweichen können. Eine Vielzahl dieser Risiken und Ungewissheiten werden von
agenturen. Faktoren bestimmt, die nicht dem Einfluss der ricardo.de AG unterliegen und zur Zeit der Veröffentlichung
dieses Geschäftsberichts auch nicht sicher abgeschätzt werden können. Dazu zählen u. a. zukünftige
Marktbedingungen und wirtschaftliche Entwicklungen, das Verhalten anderer Marktteilnehmer, der Erfolg
IX. PRoGnosebeRIcht geplanter oder beabsichtigter Marketingaktionen sowie gesetzliche, gerichtliche, behördliche und
politische Entscheidungen. Die ricardo.de AG sieht sich vorbehaltlich entgegenstehender gesetzlicher
E Wie bereits in den vorangegangen Jahren, so wird sich die Gesellschaft auch für die kommende Zeit Bestimmungen auch nicht dazu verpflichtet, Berichtigungen dieser zukunftsgerichteten Aussagen zu
auf die Weiterentwicklung des profitablen Schweizer Geschäfts konzentrieren. Für die kommenden drei veröffentlichen, um Ereignisse oder Umstände widerzuspiegeln, die nach dem Veröffent ichungsdatum
l
Geschäftsjahre 2009/2010, 2010/2011 und 2011/2012 rechnet die Gesellschaft mit einer kontinuierlichen dieses Geschäftsberichts eingetreten sind.
und tendenziell eher linearen weiteren Zunahme der Umsatzerlöse. Hierbei erwartet die Gesellschaft, dass
sich die jährlichen Zuwachsraten etwa in der Größenordnung des Zuwachses im Berichtsjahr bewegen
werden. Diesem Wachstum werden allerdings auch steigende Kosten, u. a. für Nutzungsentgelte für die Hamburg, den 30. Juli 2009
Auktionssoftware und Marketing gegenüberstehen. Im letztgenannten Bereich wird die Gesellschaft
grundsätzlich weiterhin Maßnahmen bevorzugen, die entsprechend den bisherigen Erfahrungen möglichst Der Vorstand der ricardo.de Aktiengesellschaft
geringe Streuverluste und eine kurz- bis mittelfristige Amortisation erwarten lassen. Zugleich beabsich- Heiner Kroke Hartmut Heincke
tigt die Gesellschaft jedoch auch zukünftig geeignete Marketingmaßnahmen, die auf eine Erhöhung der
Markenbekanntheit und der Reichweite von www.ricardo.ch in der Schweizer Internet-Nutzergemeinschaft
zielen, u. a. unter weiterer Einbeziehung des sog. Web 2.0. Einen weiteren Schwerpunkt wird die Gesell-
schaft auf die Reaktivierung inaktiv gewordener Nutzer sowie die Steigerung der Nutzeraktivität legen.
Infolge des guten Geschäftsverlaufs stehen für entsprechende Aufwendungen ausreichend eigene liquide
Mittel zur Verfügung. Zugleich ist beabsichtigt, das Potenzial der seit September 2006 verwendeten
Auktionssoftware weiter auszunutzen, um die Plattform um weitere sinnvolle Funktionen zu ergänzen.
Bedingt durch die vergleichsweise sehr hohe Dynamik der Branche, sind Schätzungen und Erwartungen
hinsichtlich der Geschäfts- und Ergebnisentwicklung grundsätzlich mit Unsicherheiten behaftet. Dies gilt
auch für eventuelle zukünftige Auswirkungen der globalen Wirtschafts- und Finanzkrise auf das Geschäft
der Gesellschaft (s. hierzu VIII. Nr. 1). Insbesondere müssen auch liquiditätswirksame Maßnahmen je nach
Erfordernis in kurzfristigeren Zeiträumen angepasst werden. Unter Berücksichtigung der vorstehend
erläuterten Umstände erwartet die Gesellschaft daher nach gegenwärtiger Planung in den kommenden
drei Jahren deutlich zunehmende Jahresüberschüsse.
Parallel dazu wird sich die Gesellschaft bemühen, weitere Kooperationspartner für eine Zusammenarbeit
zu gewinnen, wie sie zwischen der ricardo.ch AG und der Schweizer Winterthur-Versicherung besteht und
28 29
LAGEBERICHT LAGEBERICHT

17. Corporate Governance
Corporate
Governance
ricardo.de
Aktiengesellschaft
E
Das Team von ricardo.ch
30

18. Corporate Governance
E Die ricardo.de AG erachtet die Empfehlungen des Deutschen Corporate Governance Kodex
(www.corporate-governance-code.de) als wichtige und national wie international anerkannte Regeln
für eine verantwortungsbewusste Leitung und gleichzeitige Überwachung von Unternehmen.
5. Der Empfehlung in Punkt 4.2.5 des Kodex, einen gesonderten Vergütungsbericht im Rahmen des
Corporate-Governance-Berichts zu erstatten, wurde bisher nicht gefolgt, da die entsprechenden
Ausführungen in den Anhängen zum Jahres- und zum Konzernabschluss unter den gegebenen
Umständen als ausreichend angesehen wurden. Es ist beabsichtigt, weiterhin so zu verfahren,
In diesem Sinne richtet sich die ricardo.de AG weitgehend nach den Empfehlungen in ihrer jeweils zumal nach aktueller Gesetzeslage nunmehr auch im Lagebericht die Grundzüge des Vergütungs-
aktuellen Form und setzt sie entsprechend um. Abweichungen zu den Empfehlungen, die sich in der Regel systems zu erläutern sind und im vorliegenden Fall eine vergleichsweise einfache Vergütungs-
aus Gegebenheiten im Unternehmen herleiten, erläutert die Gesellschaft ausführlich in der jährlichen struktur besteht.
abgegebenen Entsprechenserklärung nach § 161 AktG. Die ricardo.de AG macht die Ent prechenserklärung
s
dauerhaft auf ihrer Homepage unter www.ricardo24.de/aboutus/publikationen.htm zugänglich. Zusätzlich
steht die nachfolgend wiedergegebene jährliche Entsprechenserklärung als Teil des Geschäftsberichts
auch auf diesem Wege zur allgemeinen Information zur Verfügung.
6. Die in den Punkten 5.1.2 Satz 6 bzw. 5.4.1 Satz 2 empfohlenen Festsetzungen von Altersgrenzen
für die Mitglieder des Vorstands und des Aufsichtsrats wurden bisher nicht umgesetzt, da seitens
der Gesellschaft in dieser Frage bisher keine Praxisrelevanz erkannt wurde. Dies gilt bis auf
Weiteres auch für die Zukunft.
entsPRechenseRkläRunG
zum deutschen coRPoRate GoVeRnance kodeX nach § 161 aktG
E Vorstand und Aufsichtsrat der ricardo.de AG haben gemäß § 161 AktG die alljährliche Erklärung
7. Die in Punkt 5.3 des Kodex enthaltenen Empfehlungen zur Bildung von gesonderten Ausschüssen
bzw. Gremien innerhalb des Aufsichtsrats, an welche einige weitere Punkte des Kodex, u. a.
Punkt 4.2.2 und 5.2, anknüpfen, wurden bisher nicht umgesetzt, da der gegenwärtig amtierende
zu den Empfehlungen der Regierungskommission Deutscher Corporate Governance Kodex abgegeben. Aufsichtsrat der Gesellschaft aus lediglich drei Mitgliedern, also der gesetzlichen Mindestzahl
besteht. Jedoch fungierten einzelne Mitglieder des Aufsichtsrats als Berichterstatter zur Vorbe-
Die ricardo.de AG entspricht den Empfehlungen der Regierungskommission Deutscher Corporate Governance reitung von Beratungen und Beschlüssen, was sich als zweckmäßiges Verfahren erwies und
Kodex (Stand: 6. Juni 2008, veröffentlicht im Elektronischen Bundesanzeiger am 8. August 2008) mit den beibehalten werden soll. Insoweit ist eine Umsetzung dieser Empfehlung auch für die nähere
folgenden Ausnahmen: Zukunft nicht zu erwarten.
1. Von der in Punkt 2.3.3 Satz 3 des Kodex empfohlenen Bestellung eines gesonderten Vertreters für
die weisungsgebundene Ausübung des Stimmrechts der Aktionäre im Rahmen der Hauptversamm-
lung wurde bisher auf Grund von Vereinfachungs- und Kostengesichtspunkten abgesehen, zumal
8. Entgegen der Empfehlung von Punkt 5.4.3 des Kodex erfolgte die letzte Neuwahl des Aufsichtsrats
in der ordentlichen Hauptversammlung am 17. Dezember 2008 als En-bloc-Wahl. Dies erfolgte aus
Vereinfachungsgründen und aus dem Gesichtspunkt einer zügigen Abwicklung der Hauptversamm-
ein konkreter Bedarf hierfür bislang nicht erkannt werden konnte. Vorbehaltlich entegenstehender lung, zumal es keine Gegenkandidaten zum Wahlvorschlag des Aufsichtsrats gab. Vorbehaltlich
Wünsche, die ggf. von Aktionärsseite an die Gesellschaft herangetragen werden, wird beabsichtigt, entgegenstehender Wünsche seitens der Aktionäre beabsichtigt die Verwaltung, auch zukünftig
auch für die nächste Hauptversammlung entsprechend zu verfahren. entsprechend zu verfahren.
2. Die in Punkt 3.10 des Kodex enthaltene Empfehlung zu einem gesonderten Bericht über
die Corporate Governance des Unternehmens im Geschäftsbericht wurde bisher in Form der
Aufnahme der vorliegenden Entsprechenserklärung in den Geschäftsbericht umgesetzt.
9. Punkt 5.4.6 des Kodex empfiehlt neben einer festen auch eine erfolgsorientierte Vergütung der
Mitglieder des Aufsichtsrats. Eine Umsetzung dieser Empfehlung, für die u. a. eine entsprechende
Satzungsänderung der Gesellschaft erforderlich wäre, erfolgte bislang nicht. Die Satzung der
Vorstand und Aufsichtsrat beabsichtigen, dieses Verfahren auch zukünftig beizubehalten. Gesellschaft wurde in diesem Punkt letztmalig durch Beschluss der ordentlichen Hauptversamm-
lung am 11. Mai 2007 geändert und sieht aktuell eine jährliche Vergütung von EUR 15.000,– für
3. Punkt 4.2.3 des Kodex empfiehlt fixe und variable Bestandteile der Gesamtvergütung der
Vorstandsmitglieder. Die bestehenden vertraglichen Vereinbarungen der zum Bilanzstichtag
31. März 2009 amtierenden Vorstände beinhalten auf Grund von Vereinfachungsgesichtspunkten
jedes Mitglied des Aufsichtsrats vor. Der stellvertretende Vorsitzende erhält das Eineinhalbfache,
der Vorsitzende das Doppelte dieses Betrages. Die ebenfalls in Punkt 5.4.6 empfohlene und dort
näher spezifizierte Darstellung der Vergütung der Aufsichtsratsmitglieder im Corporate-Governance-
keine variablen Vergütungsbestandteile. Der Aufsichtsrat, der die Struktur des Vergütungs ystems
s Bericht wurde im Erklärungszeitraum aus Vereinfachungsgründen nicht umgesetzt, zumal sich alle
laufend überprüft und sich hierbei jederzeit vorbehalten hat, auf eine Vereinbarung variabler Einzelheiten der Vergütungsregelung unmittelbar aus § 14 der Satzung der Gesellschaft ergeben.
Vergütungsbestandteile hinzuwirken, falls ihm dies zweckmäßig erscheint, hat jedoch Zudem sind die tatsächlich gezahlten Gesamtbezüge des Aufsichtsrats im Anhang zum Jahres-
nunmehr mit Wirkung ab dem 1. Juli 2009 mit dem Vorstandsmitglied Hartmut Heincke einen abschluss bzw. Konzern-Abschluss der Gesellschaft für das Geschäftsjahr 2008 (S. 41 bzw. 91 des
variablen Bar-Bestandteil seiner Gesamtvergütung vereinbart. Das andere Vorstandsmitglied entsprechenden Geschäftsberichts) für den maßgeblichen Zeitraum angegeben. Die Verwaltung
Herr Heiner Kroke erhält gegenwärtig wie zukünftig keine gesonderte Vergütung für diese Tätigkeit. beabsichtigt, auch weiterhin entsprechend zu verfahren.
4. Die ebenfalls in Punkt 4.2.3 enthaltene Empfehlung an den Aufsichtsratsvorsitzenden, die
Hauptversammlung über die Grundzüge des Vergütungssystems und deren Veränderung zu
informieren, wurde im Berichtszeitraum auf Grund von Vereinfachungsgesichtspunkten nicht
umgesetzt, zumal die Gesamtvergütungen der Vorstandsmitglieder gemäß den gesetzlichen
Bestimmungen offen gelegt werden und im vorliegenden Fall eine vergleichsweise einfache
Vergütungsstruktur besteht. Vorbehaltlich entgegenstehender Wünsche seitens der Aktionäre
ist beabsichtigt, auch zukünftig entsprechend zu verfahren.
32 33
CORPORATE GOVERNANCE CORPORATE GOVERNANCE

19. Jahresabschluss
für das Geschäftsjahr 2008/2009
10. Die in Punkt 7.1.2 des Kodex enthaltene Empfehlung, den Konzernabschluss binnen 90 Tagen
nach Geschäftsjahresende öffentlich zugänglich zu machen, wurde hinsichtlich des Konzern-
abschlusses für das Geschäftsjahr zum 31. März 2008 nicht eingehalten, da die Gesellschaft
einen längeren Zeitraum für dessen Erstellung benötigte. Gleiches gilt für die Empfehlung,
Zwischen erichte binnen 45 Tagen nach Ende des Berichtszeitraums öffentlich zugänglich zu
b
machen, hinsichtlich des Halbjahresfinanzberichtes zum 30. September 2008. Grundsätzlich ist
die Gesellschaft für die Zukunft bemüht, dieser Empfehlung des Kodex regelmäßig zu folgen.
11.
Jahres-
Die Empfehlung zu den Modalitäten der Auflistung der Unternehmensbeteiligungen in Punkt
7.1.4 des Kodex wurde im Berichtszeitraum im Anhang zum Jahresabschluss bzw. Konzern-
abschluss der Gesellschaft für das Geschäftsjahr 2008 (S. 42 bzw. 53 des entsprechenden
Geschäftsberichts) umgesetzt. Die Gesellschaft hält dies im Hinblick auf die überschaubare
Beteiligungsstruktur für hinreichend, wird jedoch für die Zukunft die Zweckmäßigkeit der
Veröffentlichung einer gesonderten Liste prüfen.
Hamburg, den 30. Juni 2009
abschluss
Der Vorstand
Der Aufsichtsrat
ricardo.de
Aktiengesellschaft
34
CORPORATE GOVERNANCE

20. Bilanz zum 31. März 2009
für das Geschäftsjahr 2008/2009
aktIVa PASSIVA
31.03.2009 31.03.2008 31.03.2009 31.03.2008
€ € € €
A. anlaGeVeRmöGen A. eIGenkaPItal
I. Immaterielle Vermögensgegenstände I. Eingefordertes Kapital
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte 1. Gezeichnetes Kapital 8.323.332,00 8.323.332,00
und ähnliche Rechte und Werte 1 1
II. Bilanzverlust -604.432,00 -990.429,61
II. Sachanlagen
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 0 0
III. Finanzanlagen
B. RückstellunGen
Anteile an verbundenen Unternehmen 6.007.762,99 6.007.762,99
1. Steuerrückstellungen 504.152,29 273.152,29
2. Sonstige Rückstellungen 247.500,00 206.500,00
B. umlaufVeRmöGen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
C. VeRbIndlIchkeIten
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 0 0
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen 3.386.573,19 2.073.112,20
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 77.748,20 50.218,46
3. Sonstige Vermögensgegenstände 417,60 533,94
2. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 806.800,71 769.134,25
3. Sonstige Verbindlichkeiten 69.727,51 164.937,21
II. Schecks, Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten 30.073,93 715.434,47
- davon aus Steuern € 23.247,32 (€ 123.616,36)
- davon im Rahmen der sozialen Sicherheit € 3.039,36 (€ 800,20)
Summe Aktiva 9.424.828,71 8.796.844,60
Summe Passiva 9.424.828,71 8.796.844,60
36 37
AKTIVA PASSIVA

21. Gewinn- und Verlustrechnung Anhang
für die Zeit vom 1. April 2008 bis 31. März 2009 für das Geschäftsjahr zum 31. März 2009
01.04.2008 01.04.2007
bis bis
31.03.2009 31.03.2008
€ € € €
1. Umsatzerlöse 8.768,09 15.449,57
2. Sonstige betriebliche Erträge 1.303.647,74 1.089.915,65
Anhang
3. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter 96.600 101.581,68
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für
A
ltersversorgung und für Unterstützung 5.624,87 102.224,87 12.413,74
4. Abschreibungen auf immaterielle Vermögens-
gegenstände des Anlagevermögens und
S
achanlagen 0,00 1.308,74
5. Sonstige betriebliche Aufwendungen 629.652,50 318.822,68
6. Erträge aus Beteiligungen –
davon aus erbunde en Unternehmen € 0,00
v n
(€ 574.265,62) 0,00 574.265,62
ricardo.de
7. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge –
davon aus verbundenen Unternehmen € 108.930,34 Aktiengesellschaft
(€ 55.636,78) 112.222,15 65.649,62
8. Zinsen und ähnliche Aufwendungen –
davon an verbundene Unternehmen € 38.419,08
(€ 36.625,44) 38.419,08 36.627,06
9. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit 654.341,53 1.274.526,56
10. Steuern vom Einkommen und Ertrag 268.343,92 250.494,28
11. Sonstige Steuern 0,00 268.343,92 0,00
12. Jahresüberschuss 385.997,61 1.024.032,28
13. Verlustvortrag aus dem Vorjahr -990.429,61 -2.014.461,89
14. Bilanzverlust -604.432,00 -990.429,61
38
GUV

22. Anhang Anlagevermögen
für das Geschäftsjahr zum 31. März 2009
I. allGemeIne anGaben Stand Stand
01.04.2008 Zugänge Abgänge Umbuchungen 31.03.2009
E Der Jahresabschluss der ricardo.de Aktiengesellschaft, Hamburg, ist nach den Vorschriften des Handels- anschaffunGskosten E E E E E
gesetzbuches (HGB) und des Aktiengesetzes (AktG) aufgestellt. Für die Darstellung der Gewinn- und I. Immaterielle Vermögens-
Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt. gegenstände
Konzessionen und Software 1.626,89 0 0 0 1.626,89
Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft i.S.d. § 267 Abs. 3 S. 2 HGB, da Aktien der Gesellschaft
an der Frankfurter Wertpapierbörse zum regulierten Markt zugelassen sind. II. Sachanlagen
Andere Anlagen, Betriebs-
und Geschäftsausstattung 76.264,29 0 0 0 76.264,29
II. bIlanzIeRunGs- und beweRtunGsmethoden III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen
E Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden blieben gegenüber dem Vorjahr grundsätzlich unverändert. Unternehmen 14.340.437,02 0 0 0 14.340.437,02
Der Ausweis der Wandelschuldverschreibungen erfolgte, da die Wandlungsfristen abgelaufen sind, unter
den sonstigen Verbindlichkeiten.
14.418.328,20 0 0 0 14.418.328,20
1. Anlagevermögen
Stand Stand
E Immaterielle Vermögensgegenstände werden zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige 01.04.2008 Zugänge Abgänge Umbuchungen 31.03.2009
Abschreibungen, bewertet, sofern keine außerplanmäßigen Abschreibungen wegen voraussichtlich abschReIbunGen E E E E E
dauernder Wertminderung erforderlich sind.
I. Immaterielle Vermögens-
gegenstände
Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen,
angesetzt. Die abnutzbaren Vermögensgegenstände werden entsprechend ihrer voraussichtlichen Konzessionen und Software 1.625,89 0 0 0 1.625,89
N
utzungsdauer linear abgeschrieben. Geringwertige Anlagegüter werden im Jahr des Zugangs vollständig II. Sachanlagen
abgeschrieben. Andere Anlagen, Betriebs-
und Geschäftsausstattung 76.264,29 0 0 0 76.264,29
Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt. III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen
2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Unternehmen 8.332.674,03 0 0 0 8.332.674,03
E Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen und die sonstigen Vermögensgegenstände sind
grundsätzlich zum Nennwert angesetzt. 8.410.564,21 0 0 0 8.410.564,21
3. Sonstige Rückstellungen Stand Stand
01.04.2008 31.03.2009
E Sonstige Rückstellungen sind nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung für erkennbare Risiken und buchweRte E E
ungewisse Verbindlichkeiten gebildet.
I. Immaterielle Vermögens-
gegenstände
4. Verbindlichkeiten
Konzessionen und Software 1 0 0 0 1
E Die Verbindlichkeiten sind zum Rückzahlungsbetrag angesetzt. II. Sachanlagen
Andere Anlagen, Betriebs-
5. Fremdwährungsumrechnung und Geschäftsausstattung 0 0 0 0 0
III. Finanzanlagen
E Posten, die auf fremde Währung lauten, wurden unter Beachtung des Niederstwertprinzips bei Forde-
rungen und des Höchstwertprinzips bei Verbindlichkeiten zum konzerneinheitlichen Stichtagskurs Anteile an verbundenen
umgerechnet. Umrechnungsunterschiede sind in der Gewinn- und Verlustrechnung in den Posten sonstige Unternehmen 6.007.762,99 0 0 0 6.007.762,99
betriebliche Erträge bzw. sonstige betriebliche Aufwendungen enthalten.
6.007.763,99 0 0 0 6.007.763,99
40 41
ANHANG ANHANG

23. III. anGaben zu den eInzelnen Posten deR bIlanz 5. Verbindlichkeiten
1. Anlagevermögen E Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen, Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unter-
nehmen sowie sonstige Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.
E Die Aufgliederung des in der Bilanz ausgewiesenen Anlagevermögens und dessen Entwicklung im
Geschäftsjahr ist im Anlagenspiegel dargestellt. Bei den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen handelt es sich um Darlehensverbindlich-
keiten gegenüber der ricardo.de future GmbH, Hamburg (EUR 806.800,71, i. Vj.: TEUR 769). Die sonstigen
Software wird über zwei bis drei Jahre, Hardware über drei bis vier Jahre und andere Büro- und Geschäfts- Verbindlichkeiten enthalten im Wesentlichen Verbindlichkeiten aus Schuldverschreibungen (EUR 40.300,00,
ausstattung über fünf bis zwanzig Jahre abgeschrieben. i. Vj.: TEUR 40). Weiterhin sind Steuerverbindlichkeiten hier ausgewiesen (TEUR 23, i. Vj.: TEUR 124).
Anteile an verbundenen Unternehmen sind vor allem jeweils 100 % der Anteile an der ricardo.ch AG, Zug/ Zum Bilanzstichtag besteht eine Eventualverbindlichkeit aus einer Bürgschaft auf erste Anforderung in Höhe
Schweiz und der ricardo.de future GmbH, Hamburg. Die Tochtergesellschaft ricardo.it Internet Trading von EUR 612.677,33 gegenüber der IBM Schweiz, die im Zusammenhang mit einem von der ricardo.ch AG
S.r.L., Mailand, hat die Geschäftstätigkeit eingestellt. Der Geschäftsbetrieb der goricardo.co.uk internet getätigten Computer-Hardware-Kauf geleistet wurde.
auctions limited, London, ist eingestellt.
2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände IV. anGaben zu den eInzelnen Posten deR GewInn- und VeRlustRechnunG
E Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind, soweit nicht anders vermerkt, innerhalb 1. Umsatzerlöse
eines Jahres fällig.
E Die ausschließlich im Inland erzielten Umsatzerlöse entfallen auf Medialeistungen (TEUR 9; i. Vj.: TEUR 15).
Bei den Forderungen gegen verbundene Unternehmen handelt es sich um Forderungen gegen die Tradus AG
in Höhe von EUR 526.921,43, gegen die ricardo.ch AG in Höhe von EUR 2.858.925,86 (i. Vj.: TEUR 1.436), 2. Sonstige betriebliche Erträge
wovon EUR 2.317.910,95 auf Leistungen entfallen, sowie gegen die QXL GmbH in Höhe von EUR 725,90
(i. Vj.: TEUR 637). E Die sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten Erlöse aus umsatzabhängigen Lizenzgebühren von der
ricardo.ch AG von insgesamt EUR 1.269.174,02 (i. Vj.: EUR 1 Mio.).
3. Eigenkapital
3. Sonstige betriebliche Aufwendungen
Gezeichnetes Kapital
E Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen beinhalten im Wesentlichen Aufsichtsratsvergütungen in
E Als gezeichnetes Kapital wird das Grundkapital der ricardo.de AG ausgewiesen. Höhe von TEUR 123 (i. Vj.: TEUR 68), Abschluss- und Prüfungskosten in Höhe von TEUR 49 (i. Vj.: TEUR 49),
Aufwendungen für Hauptversammlungen in Höhe von TEUR 142 (i. Vj.: TEUR 63), Rechts- und Beratungs-
Gemäß Mitteilung vom 31. März 2009 hält die QXL GmbH, Hamburg, zum Stichtag des Jahresabschlusses kosten in Höhe von TEUR 141 (i. Vj.: TEUR 5), durch die Tradus AG erbrachte Dienstleistungen in Höhe von
eine Beteiligung am Aktienkapital der Gesellschaft in Höhe von 94,2 %. Weitere 3,47 % werden zum TEUR 143 und Aufwendungen für Online-/Media-Werbung in Höhe von TEUR 7 (i. Vj.: TEUR 32).
Stichtag direkt von der Tradus (vormals QXL ricardo plc, Tradus plc bzw. Tradus Ltd.), London, gehalten.
4. Erträge aus Beteiligungen
Der Gesamtbetrag des Grundkapitals zum Bilanzstichtag ist in 8.323.332 (i. Vj.: 8.323.332) auf den
Inhaber lautende nennwertlose Stückaktien aufgeteilt; jede Aktie berechtigt zur Ausübung einer Stimme. E Die Erträge aus Beteiligungen betrugen TEUR 0 (i. Vj.: TEUR 574) und resultieren aus Ausschüttungen
der ricardo.ch AG im entsprechenden Geschäftsjahr.
Bilanzverlust
E Der Bilanzverlust in Höhe von EUR -604.432,00 (i. Vj.: EUR -990.429,61) ergibt sich aus einem Verlust- V. sonstIGe PflIchtanGaben
vortrag in Höhe von EUR -990.429,61 (i. Vj.: EUR -2.014.461,89) und einem Jahresüberschuss von
EUR 385.997,61 (i. Vj.: EUR 1.024.032,28). 1. Durchschnittliche Zahl der Angestellten
4. Sonstige Rückstellungen E Die durchschnittliche Anzahl der während des Geschäftsjahres beschäftigten Angestellten beträgt ohne
Vorstände und Auszubildende 0 (i. Vj.: 0). Am 31. März 2009 waren ohne Vorstände und Auszubildende
E Die sonstigen Rückstellungen beinhalten im Wesentlichen Rückstellungen für Kostenrisiken aus Zivil- 0 Mitarbeiter angestellt.
gerichtsverfahren (TEUR 100, i. Vj.: TEUR 79) und für ausstehende Rechnungen (TEUR 72, i. Vj.: TEUR 96)
und einer Rückstellung für die Aufsichtsrats-Vergütung in Höhe von von TEUR 37 (i. Vj.: TEUR 0). 2. Honorar Abschlussprüfer
E Das im Geschäftsjahr als Aufwand erfasste Honorar für den Abschlussprüfer betrug TEUR 49 (i.Vj. TEUR 61)
und bezog sich ausschließlich auf die Abschlussprüfung.
42 43
ANHANG ANHANG

24. 3. Bezüge der Vorstände und des Aufsichtsrats 5. Sonstige finanzielle Verpflichtungen
E Die Bezüge des Vorstands gliedern sich im Geschäftsjahr 2008/2009 wie folgt auf: E Es besteht ein Mietvertrag für Büroräume (TEUR 9, i. Vj.: TEUR 8).
Hartmut Heincke: EUR 90.563,73 (hiervon EUR 90.563,73 erfolgsunabhängig und EUR 0 erfolgsabhängig). 6. Anteile an verbundenen Unternehmen
Peter Oertlin: EUR 0. Eigenkapital Ergebnis
letzter letzter
Heiner Kroke: EUR 0. Name / Sitz Anteil Geschäftsjahr
Jahres- Jahres-
abschluss abschluss
Die Gesamtbezüge des Vorstands betrugen im Vorjahr 2007/2008 TEUR 90. % T€ T€
Die Gesamtbezüge des Aufsichtsrats betrugen im Geschäftsjahr EUR 67.500 (i. Vj.: TEUR 68). 1. April 2008 bis
ricardo.ch AG, Zug/Schweiz 100,00 260 1.316
31. März 2009
4. Mitglieder des Vorstands und des Aufsichtsrats goricardo.co.uk internet auctions
100,00
1. April 2008 bis
-354 0
limited, London/Vereinigtes Königreich 31. März 2009
a) Vorstandsmitglieder 1. Juli 2008 bis
Peter Oertlin, Vorsitzender, AG-Direktor der ricardo.ch AG, Hünenberg/Schweiz (auch CEO der Gruppe ricardo.de future GmbH, Hamburg 100,00 780 38
30. Juni 2009
Westeuropa der Internetsparte von Naspers) (bis 30. Juli 2008)
ricardo.it Internet Trading S.r.L, 1. Juli 2007
100,00 -168 -0
Mailand/Italien bis 30. Juni 2008
Heiner Kroke, Vorsitzender, Präsident des Verwaltungsrats der ricardo.ch AG, Zug/Schweiz (auch CEO der
Gruppe Westeuropa der Internetsparte von Naspers) (ab 30. Juli 2008)
7. Beteiligungen an der Gesellschaft
Hartmut Heincke, AG-Vorstand, Hamburg
E Zum Ende des Geschäftsjahres wurden rund 94,2 % der Aktien der Gesellschaft durch die QXL GmbH,
b) Aufsichtsratsmitglieder Hamburg, gehalten, deren Anteile wiederum ausschließlich der Tradus, London, Großbritannien, gehören.
Dem Aufsichtsrat gehörten im Geschäftsjahr 2008/2009 folgende Mitglieder an: Ferner hielt die Tradus selbst zum Ende des Geschäftsjahres weitere rund 3,5 % der Aktien der Gesellschaft
direkt (Angaben gemäß Mitteilung der Tradus an die Gesellschaft vom 31. März 2009). Die Gesellschaft
Sven T. Öhlund, Vorsitzender, Partner International Practice bei der Pennington Ventures LLC, London/ ist somit gemäß § 17 AktG unmittelbar ein abhängiges Unternehmen der QXL GmbH und mittelbar ein
Vereinigtes Königreich abhängiges Unternehmen der Tradus, deren Anteile wiederum ausschließlich der MIH Internet B.V.,
Hoofddorp, Niederlande, gehören.
Robert Dighero, CFO der Tradus plc, London/Vereinigtes Königreich (bis 27. Mai 2008)
Somit ist die Gesellschaft des Weiteren ein mittelbar abhängiges Unternehmen der MIH Internet B.V.,
Christian Unger, CEO der Tradus-Gruppe/Ricardo Group, Hünenberg/Schweiz (bis 17. Dezember 2008) Hoofddorp, Niederlande, sowie von deren 100 %iger Muttergesellschaft Myriad International Holdings
B.V., Hoofddorp, Niederlande, sowie von deren 100 %iger Muttergesellschaft MIH Holdings Ltd., Rand-
Helmut Bernhardt, CFO der Tradus-Gruppe/Ricardo Group, Zug/Schweiz (vom 27. Mai 2008 bis burg, Südafrika, sowie von deren 100 %iger Muttergesellschaft Naspers Ltd., Kapstadt, Südafrika.
17. Dezember 2008)
Am 1. April 2008 veröffentlichte die Gesellschaft eine Stimmrechtsmitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG mit
Hein Pretorius, CEO der MIH Internet Europe, B.V., Hilversum/Niederlande (ab 17. Dezember 2008). dem folgenden Inhalt:
Herr Pretorius bekleidet in folgenden, dem Aufsichtsrat einer deutschen Aktiengesellschaft vergleichbaren
ausländischen Kontrollgremien Positionen: QXL Auksjon Norge AS, Oslo, Norwegen; QXL Ricardo Danmark „Die Naspers Limited, Kapstadt, Südafrika, teilte uns am 1. April 2008 auch namens und im Auftrag der
A/S, Kopenhagen, Dänemark; Moonfish Media OÜ, Tallinn, Estland. MIH Holdings Limited, Randburg, Südafrika, und der Myriad International Holdings B.V., Hoofddorp,
Niederlande, gemäß §§ 21, 22 WpHG Folgendes mit:
Vasileios Sgourdos, Group Chief Financial Director der MIH-Gruppe, Vijfhuizen/Niederlande (ab 17. Dezem-
ber 2008). Herr Sgourdos bekleidet in folgenden, dem Aufsichtsrat einer deutschen Aktiengesellschaft Die Myriad International Holdings B.V., Hoofddorp, Niederlande, hat am 7. März 2008 die Schwellen von
vergleichbaren ausländischen Kontrollgremien Positionen: QXL Auksjon Norge AS, Oslo, Norwegen; 3 %, 5 %, 10 %, 15 %, 20 %, 25 %, 30 %, 50 % und 75 % der Stimmrechte an der ricardo.de Aktiengesell-
QXL Ricardo Danmark A/S, Kopenhagen, Dänemark. schaft, Hamburg, überschritten. Die Höhe des Stimmrechtsanteils der Myriad International Holdings B.V.
beträgt nunmehr 97,66 %. Dies entspricht 8.128.840 Stimmen. Diese Stimmrechte sind der Myriad
International Holdings B.V. über ihre 100 %-Tochtergesellschaft MIH Internet B.V., Hoofddorp, Niederlan-
de, deren 100 %-Tochtergesellschaft Tradus Limited (vormals Tradus plc.), London, Vereinigtes Königreich,
sowie deren 100 %-Tochtergesellschaft QXL GmbH, Hamburg, gemäß § 22 Abs. 1 S. 1 Nr. 1, Abs. 3 WpHG
in vollem Umfang zuzurechnen.
44 45
ANHANG ANHANG

25. Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers
Die MIH Holdings Limited, Randburg, Südafrika, hat am 7. März 2008 die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 %, E Wir haben den Jahresabschluss – bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang –
15 %, 20 %, 25 %, 30 %, 50 % und 75 % der Stimmrechte an der ricardo.de Aktiengesellschaft überschrit- unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht, der mit dem Konzernlagebericht zusammen-
ten. Die Höhe des Stimmrechtsanteils der MIH Holdings Limited beträgt nunmehr 97,66 %. Dies entspricht gefasst wurde, der ricardo.de AG, Hamburg, für das Geschäftsjahr vom 01. April 2008 bis 31. März 2009
8.128.840 Stimmen. Diese Stimmrechte sind der MIH Holdings Limited über ihre 100 %-Tochtergesell- geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen
schaft Myriad International Holdings B.V., deren 100 %-Tochtergesellschaft MIH Internet B.V., deren handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft.
100 %-Tochtergesellschaft Tradus Limited (vormals Tradus plc.) sowie deren 100 %-Tochtergesellschaft QXL Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über
GmbH gemäß § 22 Abs. 1 S. 1 Nr. 1, Abs. 3 WpHG in vollem Umfang zuzurechnen. den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.
Ferner teilte die Naspers Limited in Korrektur ihrer Stimmrechtsmitteilung vom 7. März 2008 mit, dass sie Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirt-
am 7. März 2008 die Schwellen von 3 %, 5 %, 10 %, 15 %, 20 %, 25 %, 30 %, 50 % und 75 % der Stimm- schaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenom-
rechte an der ricardo.de Aktiengesellschaft überschritten hat und der Stimmrechtsanteil an diesem Tag men. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich
97,66 % betrug, was 8.128.840 Stimmen entspricht. Diese Stimmrechte sind der Naspers Limited in vollem auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger
Umfang gemäß § 22 Abs. 1 S. 1 Nr. 1, Abs. 3 WpHG durch ihre 100 %-Tochtergesellschaft MIH Holdings Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage
Limited, deren 100 %-Tochtergesellschaft Myriad International Holdings B.V., deren 100 %-Tochtergesell- wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungs-
schaft MIH Internet B.V., deren 100 %-Tochtergesellschaft Tradus Limited (vormals Tradus plc.) sowie handlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und recht-
deren 100 %-Tochtergesellschaft QXL GmbH zuzurechnen. liche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen
der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie
8. Angabe gemäß § 285 S. 1 Nr. 16 HGB Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis
von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze
E Am 30. Juni 2009 haben Vorstand und Aufsichtsrat die jährliche Entsprechenserklärung zum Deutschen und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstel-
Corporate Governance Kodex nach § 161 AktG abgegeben und danach den Aktionären auf der Webseite der lung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine
Gesellschaft dauerhaft zugänglich gemacht. hinreichende, sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.
9. Konzernabschluss Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.
E Die ricardo.de Aktiengesellschaft ist Mutterunternehmen für die unter 6. aufgeführten verbundenen Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahres-
Unternehmen und daher nach § 290 Abs. 1 HGB grundsätzlich zur Aufstellung eines Konzernabschlusses abschluss den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger
verpflichtet (die goricardo.co.uk internet auctions limited, London/Vereinigtes Königreich, und die Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und
ricardo.it Internet Trading S.r.L., Mailand/Italien, werden wegen ihrer untergeordneten Bedeutung nicht Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt
in den Konzernabschluss einbezogen). Eine entsprechende Befreiung nach § 291 HGB ist nicht möglich, da insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der
die Aktien der Gesellschaft zum Handel im amtlichen Markt zugelassen sind (vgl. § 291 Abs. 3 Nr. 1 HGB). zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.
Durch die Verordnung 1606-2002 des europäischen Parlaments und des Rates zur Anwendung interna-
tionaler Rechnungslegungsstandards (EU-VO) vom 19. Juli 2002 werden alle kapitalmarktorientierten München, den 31. Juli 2009
Unternehmen mit Sitz in der europäischen Union verpflichtet, für Geschäftsjahre, die am oder nach dem
1. Januar 2005 beginnen, ihren Konzernabschluss nach den International Financial Reporting Standards ECOVIS Wirtschaftstreuhand GmbH
(IFRS) aufzustellen. Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Daher wird der Konzernabschluss für das Geschäftsjahr 2008/2009 wie bereits im Vorjahr unter Anwen- Dr. Franz Xaver Gabelsberger Armin Weber
dung internationaler Rechnungslegungsvorschriften (IFRS) erstellt (§ 315a HGB). Wirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüfer
Der Konzernabschluss für den größten Kreis von Unternehmen wird von der Naspers Ltd. in Kapstadt/
Südafrika aufgestellt.
Hamburg, den 30. Juli 2009
Der Vorstand der ricardo.de Aktiengesellschaft
Heiner Kroke Hartmut Heincke
46 47
ANHANG BESTÄTIGUNGSVERMERK

26. Konzern-Abschluss
für das Geschäftsjahr 2008/2009
Konzern-
abschluss
E
Impressionen von
der ricardo.ch AG in
Zug/Schweiz
ricardo.de
Aktiengesellschaft
48

27. Konzern-Bilanz Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung
für das Geschäftsjahr zum 31. März 2009 für die Zeit vom 1. April 2008 bis 31. März 2009
31.03.2009 31.03.2008 2008/2009 2007/2008
Anhang € € Anhang € €
aktIVa
Umsatzerlöse 4.1 17.240.420 14.453.622
Anlagevermögen/langfristiges Vermögen
Sonstige betriebliche Erträge 4.2 3.433.109 2.328.574
Firmenwert 3.1 5.304.866 5.304.866
Sonstige immaterielle Vermögenswerte 3.2 216.733 176.528 Personalaufwand 4.3 6.486.611 5.125.678
Sachanlagen 3.3 2.613.105 1.170.698 Abschreibungen 4.4 860.270 408.792
Sonstige Finanzanlagen 3.5 0 1 Sonstige betriebliche Aufwendungen 4.5 11.767.878 10.226.579
Latente Steuern 3.6 232.784 63.040
8.367.488 6.715.133
Operatives/betriebliches Ergebnis 1.558.770 1.021.147
Umlaufvermögen/kurzfristiges Vermögen
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 3.7 1.965.898 1.858.809 Übrige Finanzerträge 4.6 116.723 65.995
Sonstige kurzfristige finanzielle Vermögenswerte 3.8 3.832.969 1.338.975 Übrige Finanzaufwendungen 4.6 14.160 2.732
Steuerforderungen 3.9 13.761 6.848
Sonstige nicht finanzielle Vermögenswerte 3.10 220.224 74.478
Ergebnis vor Ertragsteuern 1.661.333 1.084.410
Zahlungsmittel 3.11 901.224 3.191.795
6.934.076 6.470.905
Ertragsteuern 4.7 -379.434 -1.050.627
Summe Vermögenswerte 15.301.564 13.186.038
Jahresüberschuss 1.281.899 33.783
PassIVa
Eigenkapital
Gezeichnetes Kapital 3.12 8.323.332 8.323.332 Ergebnis je Aktie –
bezogen auf den den Stammaktionären des Mutter-
Rücklagen 3.12 557.708 -539.624
unternehmens zurechenbaren Periodengewinn 4.8 0,154 0,004
8.881.040 7.783.708
Langfristige Schulden
Rückstellung für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 3.13 866.360 362.378
Langfristige finanzielle Verbindlichkeiten 3.14 493.774 0
Langfristige Rückstellungen 3.15 0 78.837
Latente Steuern 3.16 0 0
1.360.134 441.215
Kurzfristige Schulden
Kurzfristige Verbindlichkeiten aus Lieferungen
und Leistungen und sonstige Verbindlichkeiten 3.17 4.226.611 4.600.522
Übrige kurzfristige finanzielle Verbindlichkeiten 3.18 40.595 40.583
Kurzfristige Rückstellungen 3.19 66.193 38.079
Steuerschulden 3.20 726.991 281.931
5.060.390 4.961.115
Summe Eigenkapital und Schulden 15.301.564 13.186.038
50 51
BILANZ GUV

28. Konzern-Kapitalflussrechnung Darstellung der erfassten Erträge und Aufwendungen
für das Geschäftsjahr zum 31. März 2009
im Eigenkapital
2007/08 2007/08 2008/09 2008/09 31.03.2009 31.03.2008
Anhang Apr.–März Apr.–März Apr.–März Apr.–März € €
TE TE TE TE Ausgleichsposten aus der Währungsumrechnung
01. Periodenergebnis 34 1.282 ausländischer Tochterunternehmen 67.956 32.957
02. +/- Abschreibungen/Zuschreibungen auf Versicherungsmathematische Gewinne/Verluste aus leistungs-
Gegenstände des nlagevermögens
A 4.4 409 860 orientierten Pensionszusagen und ähnlichen Verpflichtungen -310.607 -321.661
03. +/- Zunahme/Abnahme der kurz- Latente Steuern auf direkt mit dem Eigenkapital verrechnete
und langfristigen Rückstellungen 320 453 Wertänderungen 58.084 60.151
04. +/- Sonstige zahlungsunwirksame
Aufwendungen/Erträge Im Eigenkapital direkt erfasste Wertänderungen -184.567 -228.553
(bspw. latente Steuern) 522 -388
05. -/+ Zunahme/Abnahme der Forderun en g
Jahresüberschuss 1.281.899 33.783
aus Lieferungen und Leistungen
sowie anderer Vermögenswerte, die
nicht der Investitions- oder Finan
- Summe aus Periodenergebnis und
zierungs ätigkeit zuzuordnen sind
t -1.241 -2.754 erfolgsneutral erfassten Wertänderungen der Periode 1.097.332 -194.770
06. +/- Zunahme/Abnahme der Verbind-
lichkeiten aus Lieferungen
und Leistungen sowie anderer
Schulden, die nicht der Inves-
titions- oder Finanzierungstätigkeit
zuzuordnen sind 2.319 565
07. +/- Wechselkursbedingte Änderungen 0 0
08. Cashflow
aus der betrieblichen Tätigkeit 2.363 18
09. - Auszahlungen für Investitionen
in das Sachanlagevermögen 3.4 -707 -2.114
10. - Auszahlungen für Investitionen in
das immaterielle Anlagevermögen 3.4 -205 -175
11. +/- Wechselkursbedingte Änderungen 0 0
12. Cashflow aus der
Investitionstätigkeit -912 -2.289
13. +/- Einzahlungen/Auszahlungen
aus der Begebung/Tilgung von
A
nleihen und der Aufnahme/Tilgung
von (Finanz-)Krediten -89 0
14. +/- Wechselkursbedingte Änderungen 0 0
15. Cashflow aus der
Finanzierungstätigkeit -89 0
16. Zahlungswirksame Veränderungen
des Finanzmittelfonds 1.362 -2.271
17. +/- Wechselkurs-, konsolidierungs
-
kreis- und bewertungsbedingte
Änderungen des Finanzmittelfonds -4 -20
18. + Finanzmittelfonds
am Anfang der Periode 1.834 3.192
19. = Finanzmittelfonds
am Ende der Periode 5.3 3.192 901
52 53
KAPITALFLUSSRECHNUNG ERTRÄGE UND AUFWENDUNGEN

29. Konzern-Anhang
für das Geschäftsjahr zum 31. März 2009
E
Ein Grund zum
Feiern: zehn Jahre
ricardo.ch
Konzern-
Anhang
ricardo.de
E
Neu: der ricardo.ch-Fanshop
Aktiengesellschaft
54

30. Konzern-Anhang
für das Geschäftsjahr zum 31. März 2009
1. anGaben und InfoRmatIonen zum unteRnehmen Zum 31. März 2009 hält die ricardo.de AG folgende Anteile an Tochterunternehmen:
E Die ricardo.de Aktiengesellschaft (im Folgenden auch „ricardo“, „ricardo.de AG“ oder „Gesellschaft“ Name / Sitz Kapital-Anteil % Vollkonsolidierung
genannt) hat ihren Sitz in der Bugdahnstraße 5, 22767 Hamburg, Bundesrepublik Deutschland, und wird
zum Bilanzstichtag im Handelsregister beim Amtsgericht Hamburg unter der Registernummer HRB 71228 ricardo.ch AG, Zug/Schweiz 100,00 Ja
geführt. Die ricardo.de AG ist an der Frankfurter Börse im Segment regulierter Markt notiert.
ricardo.de future GmbH, Hamburg 100,00 Ja
Gegenstand der Gesellschaft ist im Wesentlichen die Entwicklung, Vermarktung und der Betrieb von goricardo.co.uk internet auctions limited,
100,00 Nein
internet-basierten Dienstleistungen und Produkten sowie der Betrieb von Internet-Plattformen. Der London/Vereinigtes Königreich
Gegenstand des Tochterunternehmens ricardo.ch AG, Zug, Schweiz, ist die Durchführung von Internet-
auktionen und die Erbringung von Dienstleistungen im Internet. Der Gegenstand des Tochterunterneh- ricardo.it Internet Trading S.r.L, Mailand/Italien 100,00 Nein
mens ricardo.de future GmbH, Hamburg, ist das Halten von Beteiligungen an Unternehmen, die ihrerseits
internetbasierte Produkte und Dienstleistungen zum Gegenstand haben. Im tatsächlichen Mittelpunkt steht Die goricardo.co.uk internet auctions limited, London, und die ricardo.it Internet Trading S.r.L., Mailand,
der Betrieb einer Internet-Auktionsplattform. Mutterunternehmen der Gesellschaft ist die QXL GmbH, werden wegen ihrer untergeordneten Bedeutung nicht in den Konzernabschluss einbezogen. Beide
Hamburg. Oberstes Mutterunternehmen der Gesellschaft ist die Naspers Ltd., Kapstadt, Südafrika. Unternehmen haben ihre Geschäftstätigkeit eingestellt, und die Beteiligungen wurden in vollem Umfang
Durch Beschluss des Vorstandes vom 31. Juli 2009 wurde der Konzernabschluss der ricardo.de AG für wertberichtigt.
das Geschäftsjahr zum 31. März 2009 zur Veröffentlichung freigegeben.
Der Konsolidierungskreis zum 31. März 2009 ist gegenüber dem Vorjahr unverändert.
Das nächsthöhere Unternehmen, das zur Veröffentlichung seines Jahresabschlusses verpflichtet ist,
ist die QXL GmbH, Hamburg. 2.3 Konsolidierungsgrundsätze
E Der Konzernabschluss basiert auf einheitlichen Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden.
2. wesentlIche bIlanzIeRunGs- und beweRtunGsmethoden
Der Stichtag des Konzernabschlusses ist der 31. März. Soweit der Abschlussstichtag der Tochtergesell-
2.1 Grundlagen schaften davon abweicht, wurden für die Konsolidierung Zwischenabschlüsse auf den Stichtag des
Konzernabschlusses erstellt.
E Die Erstellung des Konzernabschlusses erfolgt, soweit nichts anderes vorgeschrieben ist, grundsätzlich
unter Anwendung des Anschaffungskostenprinzips. Die Kapitalkonsolidierung erfolgt nach der Erwerbsmethode durch Verrechnung der Anschaffungskosten
der Beteiligung mit den auf sie entfallenden Eigenkapitalanteilen zum Erstkonsolidierungszeitpunkt. Ein
Der Konzernabschluss der ricardo.de AG wird in Euro aufgestellt. Die Beträge werden, soweit nichts sich daraus ergebender aktivischer Unterschiedsbetrag wird den Vermögensgegenständen und Schulden
anderes angegeben, in vollen Euro dargestellt. Bei geringfügigen Abweichungen oder scheinbaren nach ihren beizulegenden Werten zugerechnet, ein danach verbleibender Unterschiedsbetrag wird als
Additionsfehlern handelt es sich um Rundungsdifferenzen. Geschäfts- oder Firmenwert ausgewiesen.
Erklärung zur Übereinstimmung mit IFRS Konzerninterne Umsätze, Aufwendungen und Erträge sowie alle Forderungen, Verbindlichkeiten und Rück-
stellungen zwischen den einbezogenen Unternehmen werden in voller Höhe eliminiert. Die Bilanzierungs-
E Der Konzernabschluss der ricardo.de AG und ihrer Tochterunternehmen wurde in Übereinstimmung mit und Bewertungsmethoden von Tochtergesellschaften wurden, sofern notwendig, geändert, um eine
den International Financial Reporting Standards (IFRS) des International Financial Reporting Boards (IASB) konzerneinheitliche Bilanzierung und Bewertung zu gewährleisten.
einschließlich der Interpretationen des International Financial Reporting Interpretations Committee (IFRIC)
und den ergänzend nach § 315a Abs. 1 HGB anzuwendenden handelsrechtlichen Vorschriften aufgestellt. Tochterunternehmen, deren Einfluss auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage sowie die Zahlungs-
Es wurden alle IFRS und IFRIC beachtet, die zum 31. März 2009 von der EU-Kommission übernommen ströme im Einzelnen und insgesamt unwesentlich ist, werden nicht konsolidiert, sondern mit ihren
wurden und verpflichtend anzuwenden sind. Anschaffungskosten, gegebenenfalls vermindert um Wertberichtigungen, beziehungsweise mit verlässlich
ermittelbaren Zeitwerten im Konzernabschluss berücksichtigt. Der Wertansatz der beiden nicht in den
2.2 Konsolidierungskreis Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen beträgt EUR 0 (i. Vj.: EUR 0).
E In den Konzernabschluss werden alle wesentlichen Tochterunternehmen einbezogen, bei denen die 2.4 Währungsumrechnung
ricardo.de AG als oberstes und beherrschendes Mutterunternehmen direkt oder indirekt die Beherrschung
im Sinne von IAS 27 ausübt. E Der Konzernabschluss der ricardo.de AG wird in Euro aufgestellt. Bei der Umrechnung von Abschlüssen
einbezogener Gesellschaften, die in ausländischer Währung aufgestellt werden, wird das Konzept der
funktionalen Währung gemäß IAS 21 angewendet. Die funktionale Währung der einbezogenen Gesell-
schaften entspricht der jeweiligen Landeswährung, da diese Unternehmen ihre Geschäftsaktivitäten
in finanzieller, wirtschaftlicher und organisatorischer Hinsicht selbstständig führen. Die funktionale
Währung der schweizerischen Tochtergesellschaft ricardo.ch AG ist der Schweizer Franken.
56 57
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

31. Zum Bilanzstichtag werden die Vermögenswerte und Schulden des Tochterunternehmens in die Darstel- IFRIC 14 „IAS 19 – Die Begrenzung des leistungsorientierten Vermögenswertes,
lungswährung der ricardo.de AG zum Stichtagskurs umgerechnet. Erträge und Aufwendungen werden zum Mindestfinanzierungs orschriften und ihre Wechselwirkung“; Geschäftsjahre, die am/nach dem
v
gewichteten Durchschnittskurs des Geschäftsjahres umgerechnet. Die bei der Umrechnung entstehenden 01.01.2009 beginnen
Umrechnungsdifferenzen werden als separater Bestandteil des Eigenkapitals erfolgsneutral erfasst. Bei
der Veräußerung des ausländischen Geschäftsbetriebes wird der im Eigenkapital für diesen ausländischen Diverse; „Jährliches Verbesserungsprojekt 2008“; Geschäftsjahre, die am oder nach dem 01.01.2009
Geschäftsbetrieb erfasste kumulative Betrag erfolgswirksam aufgelöst. beginnen
In den in lokaler Währung aufgestellten Einzelbilanzen der einbezogenen Gesellschaften werden Geschäfts- Das Management der ricardo-Gruppe prüft derzeit mögliche Auswirkungen dieser Änderungen auf die
vorfälle in fremder Währung mit dem Kurs zum Zeitpunkt der Erstverbuchung erfasst. Monetäre Positionen Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des ricardo-Konzerns. Von zusätzlichen Anhangsangaben und von
(flüssige Mittel, Forderungen und Verbindlichkeiten) in fremder Währung werden dabei gemäß IAS 21 Veränderungen der Struktur des Konzernabschlusses v. a. aufgrund der Änderungen des IAS 1 abgesehen
am Bilanzstichtag zum Stichtagskurs bewertet. Die Währungsdifferenzen aus der Umrechnung monetärer werden aber keine wesentlichen Auswirkungen erwartet.
Positionen werden erfolgswirksam unter den sonstigen betrieblichen Erträgen beziehungsweise Aufwen-
dungen ausgewiesen. Im Berichtsjahr sind in den sonstigen betrieblichen Erträgen Kursgewinne in Höhe Darüber hinaus wurden vom IASB die nachfolgend aufgeführten Standards und Interpretationen verab-
von TEUR 88 (i. Vj.: TEUR 72) enthalten. schiedet, überarbeitet bzw. neu erlassen, die im Geschäftsjahr 2008/2009 der ricardo.de AG noch nicht
verpflichtend anzuwenden sind. Nach dem derzeitigen Stand haben diese Änderungen keine Relevanz
Der aus der Konsolidierung der ricardo.ch AG resultierende Firmenwert wird dem Mutterunternehmen für die Geschäftstätigkeit der ricardo.de AG bzw. sind deren Auswirkungen noch nicht absehbar:
zugerechnet und bleibt damit von Wechselkursänderungen unberührt.
Änderungen des IFRS 1 „Erstmalige Anwendung der IFRS“; Geschäftsjahre, die am/nach dem
Änderungen der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden und Korrektur von Fehlern 01.07.2009 beginnen (noch nicht in europäisches Recht übernommen)
E Die angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden entsprechen grundsätzlich den im Vorjahr Änderungen des IFRS 1 und des IAS 27: „Bestimmung der Anschaffungskosten einer Beteiligung,
angewandten Methoden. Darüber hinaus hat der Konzern die folgenden neuen bzw. überarbeiteten eines Gemeinschaftsunternehmens oder eines assoziierten Unternehmens“; Geschäftsjahre, die
Standards und Interpretationen erstmals im Geschäftsjahr 2008/2009 verpflichtend anzuwenden: nach dem 01.01.2009 beginnen
IFRIC 11 „IFRS 2 – Geschäfte mit eigenen Aktien und Aktien von Konzernunternehmen“ Änderungen des IFRS 3 „Unternehmenszusammenschlüsse – Änderungen hinsichtlich der Kapital-
konsolidierung und Bilanzierung von Geschäfts- oder Firmenwerten“; Geschäftsjahre, die am/nach
Änderungen des IAS 39 „Finanzinstrumente: Ansatz und Bewertung“ und des IFRS 7 „Finanz- dem 01.07.2009 beginnen
instrumente: Angaben im Zusammenhang mit der Reklassifizierung von Finanzinstrumenten“
(rückwirkende Anwendung zum 1. Juli 2008) Änderungen des IFRS 7 „Verbesserte Angaben zu Finanzinstrumenten“; Geschäftsjahre, die am/nach
dem 01.01.2009 beginnen (noch nicht in europäisches Recht übernommen)
Für den Konzernabschluss stellt IFRIC 11 klar, wie anteilsbasierte Vergütungstransaktionen, an denen
zwei oder mehrere Unternehmen der selben Gruppe beteiligt sind, zu behandeln sind. IAS 23 „Fremdkapitalkosten“ – Änderungen, Geschäftsjahre, die am/nach dem 01.01.2009 beginnen
Durch die Änderung des IAS 39 und des IFRS 7 ergab sich die Möglichkeit der Umklassifizierung von Änderungen des IAS 27 „Konzern und seperate Einzelabschlüsse nach IFRS – insbesondere Ände-
erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewerteter und zur Veräußerung verfügbarer originärer rungen hinsichtlich des Kontrollwechsels“, Geschäftsjahre, die am/nach dem 01.07.2009 beginnen
finanzieller Vermögenswerte.
Änderungen IAS 32 und IAS 1 „Kündbare Finanzinstrumente und bei Liquidation entstehende
Die angeführten Änderungen führten zu keinen Änderungen der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden Verpflichtungen“; Geschäftsjahre, die am/nach dem 01.01.2009 beginnen
der ricardo-Gruppe.
Änderungen des IAS 39 und des IFRS 7 „Reklassifizierung von Finanziellen Vermögenswerten:
Folgende neue bzw. überarbeitete und für die Geschäftstätigkeit des Konzerns grundsätzlich relevante Zeitpunkt des Inkrafttretens und Übergangsvorschriften“; Geschäftsjahre, die am/nach dem
Standards und Interpretationen sind zum 31. März 2009 veröffentlicht, aber zu diesem Stichtag noch 01.07.2009 beginnen (noch nicht in europäisches Recht übernommen)
nicht verbindlich anzuwenden:
Änderungen des IAS 39 „Finanzinstrumente: Ansatz und Bewertung – zulässige Grundgeschäfte
Änderungen des IFRS 2 „Aktienbasierte Vergütungen – Definition der Ausübungsbedingungen und im Rahmen von Sicherungsbeziehungen“; Geschäftsjahre, die am/nach dem 01.07.2009 beginnen
Behandlung von Annullierungen“; Geschäftsjahre, die am/nach dem 01.01.2009 beginnen (noch nicht in europäisches Recht übernommen)
IFRS 8 „Segmentberichterstattung“; Geschäftsjahre, die am/nach dem 01.01.2009 beginnen IFRIC 12 „Dienstleistungskonzessionsvereinbarung“; Geschäftsjahre, die am oder nach dem
01.01.2008 beginnen
Änderungen des IAS 1 „Darstellung des Abschlusses – Änderungen hinsichtlich der Darstellung des
Abschlusses“; Geschäftsjahre, die am/nach dem 01.01.2009 beginnen IFRIC 13 „Kundenbindungsprogramme“, Geschäftsjahre, die am/nach dem 01.07.2008 beginnen
58 59
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

32. IFRIC 15 „Vereinbarungen über die Errichtung von Immobilien“; Geschäftsjahre, die am/nach dem 2.5 Erläuterungen zu den Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätzen
01.01.2009 beginnen (noch nicht in europäisches Recht übernommen)
E Die Bewertung aller Vermögenswerte und Schulden erfolgt nach den Grundsätzen der Unternehmens-
IFRIC 16 „Absicherung von Nettoinvestitionen in einen ausländischen Geschäftsbetrieb“; fortführung. Die Gliederung der Konzerngewinn- und Verlustrechnung entspricht dem Gesamtkosten-
G
eschäftsjahre, die am/nach dem 01.10.2008 beginnen verfahren. In der Bilanz wird nach IAS 1 beim Ausweis sowohl zwischen lang- und kurzfristigen Vermö-
genswerten als auch zwischen lang- und kurzfristigen Schulden unterschieden. Als kurzfristig werden
IFRIC 17 „Sachausschüttungen an Eigentümer“; Geschäftsjahre, die am/nach dem 01.07.2009 Vermögenswerte und Schulden angesehen, die innerhalb eines Jahres realisiert werden beziehungsweise
beginnen (noch nicht in europäisches Recht übernommen) abfließen.
IFRIC 18 „ Übertragung von Vermögenswerten durch Kunden“; Geschäftsjahre, die am/nach dem Sowohl im Berichtsjahr 2008/2009 als auch im Vorjahr 2007/2008 wurde IFRS 5 „Aufgegebene Geschäfts-
01.07.2009 beginnen (noch nicht in europäisches Recht übernommen) bereiche“ nicht angewendet.
Änderungen des IFRIC 9 und des IAS 39 „Eingebettete Derivate“; Geschäftsjahre, die am/nach dem 2.6 Umsätze
30.06.2009 enden (noch nicht in europäisches Recht übernommen)
E Die Umsatzerlöse beinhalten die Nettoerträge aus Erlösen für Dienstleistungen. Die Gesellschaft bucht
Diverse; „Jährliches Verbesserungsprojekt 2009“; Geschäftsjahre, die am/nach dem 01.07.2009 bzw. die Gebühren für die Einstellung eines Gegenstandes zum Angebot und damit zusammenhängende
01.01.2010 beginnen (noch nicht in europäisches Recht übernommen) Gebühren zum Zeitpunkt des Beginns des Angebotszeitraums sowie die Erfolgsgebühren und andere damit
in Zusammenhang stehende Umsätze zum Zeitpunkt der Beendigung des Angebotszeitraums.
Von den Möglichkeiten vorzeitiger Anwendung wurde kein Gebrauch gemacht. Mit Ausnahme zusätzlicher
Anhangangaben werden hierdurch keine wesentlichen Auswirkungen auf den Konzernabschluss erwartet. 2.7 Firmenwerte
Im Vorjahr wurde ein leistungsorientierter Versorgungsplan irrtümlicherweise als beitragsorientierter Plan E Firmenwerte aus einem Unternehmenszusammenschluss werden bei erstmaligem Ansatz zu Anschaffungs-
behandelt. Die Vorjahreszahlen wurden gem. IAS 8.41 angepasst. Die auf den Zeitraum vor der aktuellen kosten bewertet, die sich als Überschuss der Anschaffungskosten des Unternehmenszusammenschlusses
Berichtsperiode entfallenden Beträge wurden in der Eröffnungsbilanz zum 01.04.2007 berücksichtigt. über den Anteil des Konzerns an den beizulegenden Zeitwerten der erworbenen identifizierbaren Vermögens-
Die sich aus der rückwirkenden Anwendung von IFRS 19 – 48 ergebenden Änderungen sind in der nachfol- werte, Schulden und Eventualschulden bemessen.
genden Tabelle ersichtlich:
Firmenwerte werden gemäß IFRS 3 beziehungsweise IAS 36 nicht planmäßig abgeschrieben. Stattdessen
Konzern-Bilanz per 31.03.2008 werden sie gemäß IAS 36 einmal jährlich einem Werthaltigkeitstest (Impairment-Test) unterzogen und
gegebenenfalls auf ihren erzielbaren Betrag abgewertet (Impairment-only Approach).
€ €
Aktiva / Passiva Nachher Vorher Differenz Eine Umkehrung vorgenommener außerplanmäßiger Abschreibungen durch entsprechende Zuschreibun-
gen in den Folgeperioden ist unzulässig. Im Falle der Veräußerung eines Tochterunternehmens wird der
zugehörige Goodwill in die Ermittlung des Veräußerungsgewinnes beziehungsweise Verlustes einbezogen.
Latente Steuern 63.040 0 63.040
Rücklagen 539.624 245.011 294.613 2.8 Immaterielle Vermögenswerte
Rückstellungen für Pensionen -362.378 0 -362.378
E Einzeln erworbene immaterielle Vermögenswerte mit begrenzter Nutzungsdauer werden zu Anschaf-
Passive latente Steuern 0 -4.725 4.725 fungskosten, selbst erstellte immaterielle Vermögenswerte mit ihren Herstellungskosten aktiviert und
0 jeweils über die individuelle Nutzungsdauer planmäßig linear abgeschrieben und darüber hinaus auf
zusätzlich nötigen Wertminderungsbedarf untersucht (vgl. Gliederungspunkt 2.10). Die immateriellen
Vermögenswerte werden über eine wirtschaftliche Nutzungsdauer von 1 bis 5 Jahren und damit mit
Abschreibungssätzen zwischen 20 % bis 100 % abgeschrieben. Immaterielle Vermögenswerte mit unbe-
Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung per 31.03.2008 stimmter Nutzungsdauer liegen nicht vor.
€ €
Die Nutzungsdauer und die Abschreibungsmethode werden mindestens zum Ende eines jeden Geschäfts-
Nachher Vorher Differenz
jahres überprüft. Erforderliche Änderungen werden ggf. als Änderung von Schätzungen behandelt.
Personalaufwand 5.125.678 5.084.961 40.717 Die Abschreibungen auf die immateriellen Vermögenswerte werden in der Gewinn- und Verlustrechnung
unter dem Posten Abschreibungen ausgewiesen.
Ertragssteuern 1.050.627 1.058.241 -7.614
Jahresüberschuss 33.783 66.886 -33.103
0
60 61
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

33. 2.9 Sachanlagen 2.11 Leasing
E Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten, vermindert um planmäßige E Die Feststellung, ob eine Vereinbarung ein Leasingverhältnis enthält, wird auf der Basis des wirtschaft-
lineare Abschreibungen und gegebenenfalls weiteren Wertminderungsaufwand, bewertet. Die plan- lichen Gehalts der Vereinbarung zum Zeitpunkt des Abschlusses der Vereinbarung getroffen und erfordert
mäßigen Abschreibungen werden entsprechend dem geschätzten Nutzungsverlauf, gegebenenfalls unter eine Einschätzung, ob die Erfüllung der vertraglichen Vereinbarung von der Nutzung eines bestimmten
Berücksichtigung geschätzter Restwerte, vorgenommen. Hierbei kommen überwiegend folgende Vermögenswerts oder bestimmter Vermögenswerte abhängig ist und ob die Vereinbarung ein Recht auf
Nutzungs auern zur Anwendung:
d die Nutzung des Vermögenswertes einräumt. Eine erneute Beurteilung, ob eine Vereinbarung ein Leasing-
Hardware: 2 bis 5 Jahre verhältnis beinhaltet, ist nach dem Beginn des Leasingverhältnisses nur unter den in IFRIC 4.6 genannten
Büro- und Geschäftsausstattung: 3 bis 5 Jahre Bedingungen vorzunehmen. Wird eine Neueinschätzung vorgenommen, so hat die Bilanzierung des
Leasingverhältnisses zu beginnen bzw. ist die Bilanzierung zu beenden.
Die Abschreibungen auf Sachanlagen werden in der Gewinn- und Verlustrechnung unter dem Posten
Abschreibungen ausgewiesen. Die Netto-Währungsumrechnungsdifferenzen infolge der Umrechnung des Finanzierungs-Leasingverhältnisse, bei denen im Wesentlichen alle mit dem Eigentum verbundenen
Abschlusses der ricardo.ch AG von CHF auf EUR betragen im Berichtsjahr TEUR 110 (i. Vj.: TEUR 7). Risiken und Chancen an dem übertragenen Vermögenswert auf den Konzern übertragen werden, werden
zu Beginn des Leasingverhältnisses zum beizulegenden Zeitwert des Leasinggegenstandes oder mit dem
Die Restwerte, Nutzungsdauern und Abschreibungsmethoden werden am Ende eines jeden Geschäftsjahres Barwert der Mindestleasingzahlungen, sofern dieser Wert niedriger ist, aktiviert.
überprüft und gegebenenfalls angepasst.
Die entsprechenden Zahlungsverpflichtungen aus den Leasingraten werden als Verbindlichkeiten passi-
Eine Sachanlage wird entweder bei Abgang ausgebucht oder dann, wenn aus der weiteren Nutzung oder viert. Die Leasingzahlungen werden so auf Finanzierungsaufwendungen und die Tilgung der Leasing-
Veräußerung des Vermögenswertes kein wirtschaftlicher Nutzen mehr erwartet wird. Der aus dem Abgang verpflichtung aufgeteilt, dass eine konstante Verzinsung des verbleibenden Restbuchwertes erzielt wird.
des entsprechenden Vermögenswertes resultierende Gewinn bzw. Verlust wird als Differenz aus Netto-
veräußerungserlösen und dem Buchwert des Vermögenswerts ermittelt und in der Periode, in dem der Finanzierungsaufwendungen werden sofort aufwandswirksam erfasst.
Vermögenswert ausgebucht wird, erfolgswirksam in der Gewinn- und Verlustrechnung erfasst.
Ist der Eigentumsübergang auf den Konzern am Ende der Laufzeit des Leasingverhältnisses nicht hin-
2.10 Werthaltigkeitstests reichend sicher, so werden aktivierte Leasingobjekte über den kürzeren der beiden Zeiträume aus der
Laufzeit des Leasingverhältnisses oder der Nutzungsdauer vollständig abgeschrieben.
E Der Konzern beurteilt an jedem Bilanzstichtag, ob Anhaltspunkte dafür vorliegen, dass ein Vermögens-
wert wertgemindert sein könnte. Verbleibt das wirtschaftliche Eigentum beim Leasinggeber (Operating Lease), werden die Leasingraten
linear über die Laufzeit des Leasingvertrages als Aufwand in der Gewinn- und Verlustrechnung erfasst.
Werthaltigkeitstests (Impairment-Tests) werden bei Geschäfts- und Firmenwerten mindestens jährlich, bei
sonstigen immateriellen Vermögenswerten mit begrenzter Nutzungsdauer sowie bei Sachanlagen und den 2.12 Fremdkapitalkosten
übrigen Vermögenswerten nur bei dem Vorliegen konkreter Anhaltspunkte durchgeführt. Eine Wertmin-
derung wird ergebniswirksam erfasst, soweit der geschätzte erzielbare Betrag des Vermögenswertes den E Fremdkapitalkosten werden grundsätzlich in der Periode erfolgswirksam erfasst, in der sie anfallen.
Buchwert unterschreitet.
2.13 Finanzielle Vermögenswerte
Zum Zweck des Werthaltigkeitstests wird der im Rahmen eines Unternehmenszusammenschlusses erwor-
bene Geschäfts- oder Firmenwert ab dem Erwerbszeitpunkt den zahlungsmittelgenerierenden Einheiten E Finanzielle Vermögenswerte und Schulden werden in der Konzernbilanz angesetzt, wenn der Konzern
bzw. Gruppen von zahlungsmittelgenerierenden Einheiten zugeordnet, die von Synergieeffekten aus dem Vertragspartei hinsichtlich der vertraglichen Regelungen des Finanzinstruments wird.
Unternehmenszusammenschluss profitieren. Eine zahlungsmittelgenerierende Einheit, der der Geschäfts-
oder Firmenwert zugeordnet wird, stellt grundsätzlich die niedrigste Ebene innerhalb des Unternehmens Die finanziellen Vermögenswerte setzen sich zusammen aus den Forderungen, Eigenkapitaltiteln und den
dar, auf der der Geschäfts- oder Firmenwert für die interne Unternehmenssteuerung überwacht wird. Zahlungsmitteln.
Im Fall des auf die ricardo.ch AG entfallenden Geschäfts- oder Firmenwertes stellt das gesamte Unter-
nehmen die zahlungsmittelgenerierende Einheit dar, da keine unterschiedlichen Segmente vorliegen und Finanzielle Vermögenswerte im Sinne von IAS 39 werden als finanzielle Vermögenswerte, die erfolgswirk-
auch die Steuerung bzw. Überwachung auf Gesamtunternehmensebene erfolgt. sam zum beizulegenden Zeitwert bewertet werden, als Darlehen und Forderungen, als bis zur Endfälligkeit
gehaltene Investitionen oder als zur Veräußerung verfügbare finanzielle Vermögenswerte klassifiziert.
Der erzielbare Betrag wird für jeden Vermögenswert grundsätzlich einzeln ermittelt. Sofern dies nicht Beim erstmaligen Ansatz von finanziellen Vermögenswerten werden diese zu ihrem beizulegenden
möglich ist, erfolgt die Ermittlung auf Basis einer Gruppe von Vermögenswerten (Cash-generating Unit). Zeit ert bewertet. Zudem werden mit Ausnahme der erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewer-
w
Der erzielbare Betrag ist der höhere Betrag aus Nettoveräußerungswert und Nutzungswert. Entfällt der teten finanziellen Vermögenswerte Transaktionskosten in die Anschaffungskosten einbezogen, die direkt
Grund für eine vorher erfasste Wertminderung, erfolgt, mit Ausnahme des Geschäfts- und Firmenwertes, dem Erwerb des Vermögenswertes zuzurechnen sind.
eine Wertaufholung bis höchstens auf den fortgeführten Buchwert.
Die Klassifikation der finanziellen Vermögenswerte in die Bewertungskategorien erfolgt nach ihrem
erstmaligen Ansatz. Umwidmungen werden, sofern diese zulässig sind und erforderlich erscheinen, zum
Bilanzstichtag vorgenommen.
62 63
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

34. Bei marktüblichen Käufen und Verkäufen von finanziellen Vermögenswerten erfolgt die Bilanzierung zum eingetretener Kreditausfälle), abgezinst mit dem ursprünglichen Effektivzinssatz des finanziellen Vermö-
Handelstag, d. h. zu dem Tag, an dem das Unternehmen die Verpflichtung zum Kauf des Vermögenswertes genswertes (d. h. dem bei erstmaligem Ansatz ermittelten Effektivzinssatz). Der Buchwert des Vermögens-
eingegangen ist. Marktübliche Käufe oder Verkäufe sind Käufe oder Verkäufe von finanziellen Vermögens- wertes wird unter Verwendung eines Wertberichtigungskontos reduziert.
werten, die die Lieferung der Vermögenswerte innerhalb eines durch Marktvorschriften oder -konventionen
festgelegten Zeitraums vorschreiben. Der Wertberichtigungsverlust wird ergebniswirksam erfasst. Verringert sich die Höhe der Wertberichtigung
in einer der folgenden Berichtsperioden und kann diese Verringerung objektiv auf einen nach Erfassung
Die Kategorie „erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle Vermögenswerte“ hat der Wertminderung aufgetretenen Sachverhalt zurückgeführt werden, wird die früher erfasste Wertberich-
zwei Unterkategorien. Finanzielle Vermögenswerte, die von Beginn an als zu Handelszwecken gehalten tigung insoweit rückgängig gemacht. Die Wertaufholung ist der Höhe nach auf die fortgeführten Anschaf-
eingeordnet wurden (held for trading), und solche, die von Beginn an als „erfolgswirksam zum beizule- fungskosten zum Zeitpunkt der Wertaufholung beschränkt. Die Wertaufholung wird ergebniswirksam erfasst.
genden Zeitwert“ klassifiziert wurden. Ein finanzieller Vermögenswert wird dieser Kategorie zugeordnet,
wenn er prinzipiell mit kurzfristiger Verkaufsabsicht erworben wurde oder der finanzielle Vermögenswert Ein finanzieller Vermögenswert wird ausgebucht, wenn eine der drei folgenden Voraussetzungen erfüllt ist:
vom Management entsprechend designiert wurde. Gewinne und Verluste aus finanziellen Vermögens- - Die vertraglichen Rechte auf Cashflows aus einem finanziellen Vermögenswert sind ausgelaufen.
werten dieser Kategorie werden erfolgswirksam erfasst. - Der Konzern behält die vertraglichen Rechte auf den Bezug von Cashflows aus finanziellen Vermögens-
werten zurück, übernimmt jedoch eine vertragliche Verpflichtung zur Zahlung der Cashflows ohne
Nicht derivative finanzielle Vermögenswerte mit festen oder zumindest ermittelbaren Zahlungsbeträgen wesentliche Verzögerungen an eine dritte Partei im Rahmen einer Vereinbarung, die die Bedingungen
und festem Fälligkeitstermin werden als „bis zur Endfälligkeit zu haltende finanzielle Vermögenswerte“ in IAS 39 erfüllt (pass-through arrangement).
eingestuft, wenn der Konzern beabsichtigt und in der Lage ist, diese Vermögenswerte bis zur Fälligkeit zu - Der Konzern hat seine vertraglichen Rechte auf Cashflows aus einem finanziellen Vermögenswert über-
halten. Sonstige langfristige Finanzinvestitionen, die bis zur Endfälligkeit gehalten werden sollen, werden tragen und hat (a.) im Wesentlichen alle Risiken und Chancen, die mit dem Eigentum am finanziellen
zu fortgeführten Anschaffungskosten bewertet. Gewinne und Verluste aus zu fortgeführten Anschaffungs- Vermögenswert verbunden sind, übertragen oder hat (b.) im Wesentlichen alle Risiken und Chancen,
kosten angesetzten Finanzinvestitionen werden im Periodenergebnis erfasst, wenn die Finanzinvestitionen die mit dem Eigentum am finanziellen Vermögenswert verbunden sind, weder übertragen noch zurück-
ausgebucht oder wertgemindert sind, sowie im Rahmen von Amortisationen. behalten, jedoch die Verfügungsmacht über den Vermögenswert übertragen.
„Kredite und Forderungen“ sind nicht derivative finanzielle Vermögenswerte mit festen oder bestimm- Wenn der Konzern seine vertraglichen Rechte auf Cashflows aus einem Vermögenswert überträgt und im
baren Zahlungen, die nicht in einem aktiven Markt notiert sind. Diese Vermögenswerte werden zu Wesentlichen alle Risiken und Chancen, die mit dem Eigentum am finanziellen Vermögenswert verbunden
fortgeführten Anschaffungskosten unter Anwendung der Effektivzinsmethode bewertet. Gewinne und sind, weder überträgt noch zurückbehält und auch die Verfügungsmacht an dem übertragenen Vermögens-
Verluste werden im Periodenergebnis erfasst, wenn die Kredite und Forderungen ausgebucht oder wert zurückbehält, erfasst der Konzern den übertragenen Vermögenswert weiter im Umfang seines
wertgemindert sind, sowie im Rahmen von Amortisationen. anhaltenden Engagements.
„Zur Veräußerung verfügbare finanzielle Vermögenswerte“ sind jene nicht derivativen finanziellen Eine finanzielle Verbindlichkeit wird ausgebucht, wenn die dieser Verbindlichkeit zugrunde liegende
Ver ögenswerte, die als zur Veräußerung verfügbar klassifiziert sind und nicht in eine der drei vorste-
m Verpflichtung erfüllt oder gekündigt oder erloschen ist.
hend genannten Kategorien eingestuft sind. Nach dem erstmaligen Ansatz werden zur Veräußerung
gehaltene finanzielle Vermögenswerte zum beizulegenden Zeitwert bewertet, wobei Gewinne oder Verluste 2.15 Forderungen und sonstige Vermögenswerte
in einer separaten Position des Eigenkapitals erfasst werden. Zur Veräußerung verfügbare finanzielle
Vermögenswerte sind den langfristigen Vermögenswerten zugeordnet, sofern das Management nicht die E Forderungen und sonstige Vermögenswerte werden zum Zugangszeitpunkt zum beizulegenden Zeitwert
Absicht hat, sie innerhalb von 12 Monaten nach dem Bilanzstichtag zu veräußern. angesetzt und in der Folge zu fortgeführten Anschaffungskosten bewertet. Die Buchwerte entsprechen
annähernd den beizulegenden Zeitwerten. Sofern die Gründe für in früheren Perioden vorgenommene
Finanzinstrumente in Eigenkapitalinstrumenten, für die kein auf einem aktiven Markt notierter Marktpreis Wertberichtigungen nicht mehr vorliegen, erfolgen entsprechende Zuschreibungen.
existiert und deren Zeitwert auch nicht verlässlich bestimmt werden kann, werden mit den Anschaffungs-
kosten angesetzt. Für den Werthaltigkeitstest ist der Cashflow zu schätzen und mit dem jeweiligen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen werden mit dem ursprünglichen Rechnungsbetrag abzüglich
Kapitalmarktzins vergleichbarer Vermögenswerte zu kapitalisieren. Wertberichtigungen werden im notwendiger Wertberichtigungen angesetzt. Eine Wertberichtigung wird vorgenommen, wenn ein objek-
Periodenergebnis erfasst. Wertaufholungen bei späteren Wertänderungen sind nach IAS 39 untersagt. tiver substantieller Hinweis vorliegt, dass der Konzern nicht in der Lage sein wird, die Forderungen
einzuziehen. Forderungen werden ausgebucht, sobald sie uneinbringlich sind. Sofern die Gründe für in
Angegebene Buchwerte entsprechen jeweils stets den beizulegenden Zeitwerten. Daher wurde von einer früheren Perioden vorgenommene Wertberichtigungen nicht mehr vorliegen, erfolgen entsprechende
gesonderten Angabe gemäß IAS 32.86 ff grundsätzlich abgesehen. Zuschreibungen.
2.14 Wertminderung und Ausbuchung finanzieller Vermögenswerte und Schulden Das Wertberichtigungskonto wird für pauschale Wertberichtigungen verwendet, sofern nicht feststeht,
dass die Forderung uneinbringlich ist. Liegt ein Abschreibungszertifikat seitens des beauftragten Inkasso-
E Der Konzern ermittelt an jedem Bilanzstichtag, ob eine Wertminderung eines finanziellen Vermögens- unternehmens vor oder wurde ein Fall als erfolglos geschlossen, wird der Buchwert der Forderungen direkt
wertes oder einer Gruppe von finanziellen Vermögenswerten vorliegt. Besteht ein objektiver Hinweis, dass herabgesetzt. Ebenfalls werden in der Regel offene überfällige Forderungen, die mehr als ein Jahr alt
eine Wertminderung bei fortgeführten Anschaffungskosten bilanzierter Kredite und Forderungen einge- sind, als uneinbringlich eingestuft und direkt vom Forderungsbuchwert abgezogen. Grundsätzlich werden
treten ist, ergibt sich die Höhe des Verlustes als Differenz zwischen dem Buchwert des Vermögenswertes keine Konditionen neu ausgehandelt, da für alle Kunden die gleichen Zahlungsbedingungen gelten.
und dem Barwert der erwarteten künftigen Cashflows (mit Ausnahme erwarteter künftiger, noch nicht
64 65
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

35. 2.16 Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente Langfristige Rückstellungen werden – sofern der Effekt wesentlich ist – abgezinst. Im Fall der Abzinsung
wird eine durch Zeitablauf bedingte Erhöhung der Rückstellungen als Finanzaufwendung ausgewiesen.
E Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente umfassen Bargeld, Sichteinlagen und andere kurzfristige,
hochliquide Finanzinvestitionen, die jederzeit in bestimmte Zahlungsmittelbeträge umgewandelt werden 2.20 Pensionen und andere Leistungen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses
können und zum Teil währungsbedingten Wertschwankungsrisiken unterliegen.
E Der Konzern verfügt über einen leistungsorientierten Pensionsplan in Form des Schweizerischen
Aus diesem Grund gehört eine Finanzinvestition im Regelfall nur dann zu den Zahlungsmitteläquivalen- Pensionsplans. Für den Plan sind Beiträge an den gesondert verwalteten Schweizer Pensionsfonds zu
ten, wenn sie – gerechnet vom Erwerbszeitpunkt – eine Restlaufzeit von nicht mehr als etwa drei Monaten leisten. Die Höhe der aus den leistungsorientierten Plänen resultierenden Verpflichtung wird für jeden
besitzt. Plan unter Anwendung der Methode der laufenden Einmalprämien (Projected Unit Credit Method)
e
rmittelt. Versicherungsmathematische Gewinne und Verluste werden direkt im Eigenkapital erfasst.
Der Finanzmittelfonds in der Konzern-Kapitalflussrechnung wird entsprechend der obigen Definition Die erfassten Erträge und Aufwendungen werden in diesem Anhang unter Punkt 3.13 dargestellt.
abgegrenzt.
Der nachzuverrechnende Dienstzeitaufwand wird linear über den durchschnittlichen Zeitraum bis zum
2.17 Eigenkapital Eintritt der Unverfallbarkeit der Anwartschaften verteilt. Soweit Anwartschaften sofort nach Einführung
oder Änderung eines Pensionsplans unverfallbar werden, ist der nachzuverrechnende Dienstzeitaufwand
E Eigenkapitalinstrumente und finanzielle Verbindlichkeiten, die vom Konzern ausgegeben wurden, werden sofort erfolgswirksam zu erfassen.
entsprechend dem Charakter der vertraglichen Vereinbarungen sowie den Definitionen für finanzielle
Verbindlichkeiten und Eigenkapitalinstrumente klassifiziert. Ein Eigenkapitalinstrument ist ein Vertrag, Der als Vermögenswert oder Schuld aus einem leistungsorientierten Plan zu erfassende Betrag umfasst
der einen Residualanspruch an den Vermögenswerten eines Unternehmens nach Abzug aller dazugehöri en g den Barwert der leistungsorientierten Verpflichtung (unter Anwendung eines Diskontierungssatzes auf
Schulden begründet. Grundlage erstrangiger, festverzinslicher Unternehmensanleihen) abzüglich des noch nicht erfassten
nachzuverrechnenden Dienstzeitaufwands und abzüglich des beizulegenden Zeitwerts des zur unmittel-
2.18 Aktienbasierte Vergütungen baren Erfüllung von Verpflichtungen vorhandenen Planvermögens. Planvermögen umfasst Vermögen, das
durch einen langfristig ausgelegten Fonds zur Erfüllung von Leistungen an Arbeitnehmer gehalten wird.
E Als Bestandteil der Vergütung für die geleistete Arbeit erhalten einige Mitarbeiter des Konzerns Planvermögen ist vor dem Zugriff von Gläubigern des Konzerns geschützt und kann nicht direkt an den
(einschließlich der Führungskräfte) eine aktienbasierte Vergütung in Form von Wertsteigerungsrechten, Konzern gezahlt werden. Der beizulegende Zeitwert basiert auf den Informationen über den Marktpreis,
die nur in bar ausgeglichen werden können (sog. Transaktion mit Barausgleich). Die Kosten, die aufgrund im Falle von notierten Wertpapieren entspricht er dem veröffentlichten Ankaufskurs. Der Wert eines
von Transaktionen mittels Barausgleich entstehen, werden zunächst unter Anwendung eines Binomial- erfassten Planvermögens beschränkt sich auf die Summe aus dem noch nicht erfassten nachzuverrech-
modells mit dem beizulegenden Zeitwert zum Zeitpunkt ihrer Gewährung bewertet (siehe dazu Punkt 5.1). nenden Dienstzeitaufwand und dem Barwert eines etwaigen wirtschaftlichen Nutzens in Form von
Der beizulegende Zeitwert wird über den Zeitraum bis zum Tag der ersten Ausübungsmöglichkeit erfolgs- Rückerstattungen aus dem Plan oder in Form der Minderung künftiger Beitragszahlungen an den Plan.
wirksam unter Erfassung einer korrespondierenden Schuld verteilt. Die Schuld wird zu jedem Bilanz-
stichtag und am Erfüllungstag neu bemessen. Änderungen des beizulegenden Zeitwerts werden erfolgs- 2.21 Finanzielle Verbindlichkeiten
wirksam erfasst.
E Finanzielle Verbindlichkeiten werden bei Zugang zum Zeitwert und in den Folgeperioden gegebenenfalls
Der Konzern wendet die Regelungen von IFRS 2 „Aktienbasierte Vergütungen“ an. zu fortgeführten Anschaffungskosten angesetzt. Für kurzfristige Verbindlichkeiten bedeutet dies, dass sie
mit ihrem Rückzahlungs- oder Erfüllungsbetrag angesetzt werden, der annähernd den beizulegenden
Die Holdinggesellschaft MIH Ricardo B.V., Amsterdam, ein Tochterunternehmen der MIH Internet B.V., Zeitwerten entspricht.
Hoofddorp, Niederlande und damit ein zur Naspers-Gruppe gehörendes Unternehmen, hat einzelnen
Mitarbeitern (einschließlich Führungskräften) des Teilkonzerns der ricardo.de AG direkte Zusagen über Verzinsliche Darlehen werden bei der erstmaligen Erfassung mit dem beizulegenden Zeitwert der erhal-
phantomaktienbasierte Vergütungen gegeben. tenen Gegenleistung nach Abzug der mit der Kreditaufnahme verbundenen Transaktionskosten bewertet.
Die zu begleichenden Vergütungen werden mit ihrem beizulegenden Zeitwert zum Zeitpunkt ihrer Gewäh- Nach der erstmaligen Erfassung werden die verzinslichen Darlehen anschließend unter Anwendung der
rung bewertet. Der beizulegende Zeitwert wird unter Berechnung des Kernergebnisses nach Definition von Effektivzinsmethode zu fortgeführten Anschaffungskosten bewertet.
Naspers Ltd., Kapstadt, Südafrika ermittelt (siehe Punkt 5.1 dieses Konzern-Anhangs).
Gewinne und Verluste werden im Periodenergebnis erfasst, wenn die Schulden ausgebucht werden, sowie
2.19 Rückstellungen im Rahmen von Amortisationen.
E Gemäß IAS 37 werden Rückstellungen gebildet, wenn eine rechtliche oder faktische Außenverpflichtung 2.22 Steuern
aufgrund eines vergangenen Ereignisses besteht, die tatsächliche Inanspruchnahme wahrscheinlich
ist und eine zuverlässige Schätzung des Mittelabflusses möglich ist. Die Bewertung der Rückstellungen E Die Ermittlung der effektiven (tatsächlichen) Ertragsteuern erfolgt unverändert nach Maßgabe der
erfolgt mit dem wahrscheinlichen Wert der Inanspruchnahme. nationalen steuerrechtlichen Vorschriften der in den Konzernabschluss einbezogenen Gesellschaften.
Ertragsteuern für die laufenden und früheren Perioden werden mit dem Betrag bemessen, in dessen Höhe
Der Aufwand zur Bildung der Rückstellung wird in der Gewinn- und Verlustrechnung ggf. abzüglich von eine Zahlung an die Steuerbehörde beziehungsweise eine Erstattung erwartet wird. Der Berechnung des
Erstattungen ausgewiesen. Betrags werden die Steuersätze zugrunde gelegt, die zum Bilanzstichtag gelten.
66 67
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

36. Latente Steuern werden gemäß IAS 12 auf Basis der „bilanzorientierten Verbindlichkeitsmethode“ Zinsänderungsrisiko
ermittelt. Für die Ermittlung der latenten Steuern werden alle am Bilanzstichtag bestehenden temporären Der Konzern ist keinen wesentlichen Risiken von Schwankungen der Marktzinssätze ausgesetzt.
Differenzen zwischen dem Wertansatz eines Vermögenswertes beziehungsweise einer Schuld in der Bilanz
nach IFRS und den nach nationalen Vorschriften aufgestellten Steuerbilanzen zu Grunde gelegt. Von den nachfolgend genannten Verbindlichkeiten gegenüber der Schweizer Pensionskasse und den
Kontokorrentkonten mit der Tradus abgesehen, besitzt der Konzern keine erheblichen verzinslichen
Die aktiven latenten Steuern umfassen im Geschäftsjahr erstmalig keine Steuerminderungsansprüche Vermögenswerte und Schulden, sodass das zinsbedingte Risiko insgesamt als gering einzustufen ist.
mehr, die sich aus der erwarteten Nutzung bestehender Verlustvorträge in Folgejahren ergeben und deren
Realisierung mit hinreichender Sicherheit gewährleistet ist. An wesentlichen verzinslichen Verbindlichkeiten besteht eine Verbindlichkeit gegenüber der Schweizer
Pensionskasse, die im Kalenderjahr 2009 (ebenso im Kalenderjahr 2008) mit 4,75 % verzinst wird (siehe
Latente Steueransprüche und -schulden werden anhand der Steuersätze bemessen, deren Gültigkeit für Punkt 3.17). Ebenfalls bestehen Kontokorrentkonten mit der Tradus, deren Salden zu 5 %, 5,5 % und ab
die Periode, in der ein Vermögenswert realisiert oder eine Schuld erfüllt wird, erwartet wird. Dabei werden 1.1.2009 zu 4,75 % verzinst werden. Eine Erhöhung des Zinssatzes von 0,5 % würde das Konzernergebnis
die Steuersätze und -vorschriften zugrunde gelegt, die zum Bilanzstichtag gültig oder angekündigt sind. vor Steuern um TEUR 10 verbessern resp. eine Minderung des Zinssatzes von 0,5 % das Ergebnis vor
Steuern um TEUR 10 reduzieren.
Der Buchwert der latenten Steueransprüche wird an jedem Bilanzstichtag überprüft und in dem Umfang
reduziert, in dem es nicht mehr wahrscheinlich ist, dass ein ausreichendes zu versteuerndes Ergebnis Währungsrisiko
zur Verfügung stehen wird, gegen das der latente Steueranspruch zumindest teilweise verwendet werden Die Barguthaben der Gruppe befinden sich überwiegend auf in Schweizer Franken, Britischen Pfund und
kann. Nicht angesetzte latente Steueransprüche werden an jedem Bilanzstichtag überprüft und in dem Euro lautenden Sichteinlagen und Tagesgeld-Anlagen und stehen in ausreichendem Maße für kurzfristige
Umfang angesetzt, in dem es wahrscheinlich geworden ist, dass ein künftiges zu versteuerndes Ergebnis Mittelerfordernisse zur Verfügung.
die Realisierung des latenten Steueranspruchs ermöglicht.
Es bestehen in mehrfacher Hinsicht Währungsrisiken. Zum einen unterliegt der Konzern einem Währungs-
Tatsächliche und latente Steuern werden grundsätzlich erfolgswirksam gebucht, es sei denn, dass die risiko aus einzelnen Transaktionen. Diese Risiken resultieren aus Käufen einer operativen Einheit in einer
Steuer aus einem Geschäftsvorfall oder Ereignis herrührt, der bzw. das in der gleichen oder einer anderen anderen Währung als der funktionalen Währung dieser Einheit.
Periode unmittelbar im Eigenkapital angesetzt wird.
Zum anderen unterliegt der Konzern einem möglichen Währungsrisiko aufgrund der Währungsumrechnung
Latente Steueransprüche und latente Steuerschulden werden miteinander verrechnet, wenn der Konzern der Abschlüsse der ausländischen Tochter ricardo.ch AG von Schweizer Franken in Euro im Rahmen der
einen einklagbaren Anspruch auf Aufrechnung der tatsächlichen Steuererstattungsansprüche gegen Konsolidierung sowie aufgrund der Währungsumrechnung von teilweise in Britischen Pfund berechneten
tatsächliche Steuerschulden hat und diese sich auf Ertragsteuern des gleichen Steuersubjektes beziehen, Dienstleistungen der Tradus für die ricardo.ch AG. Fast 100 % der Umsätze und der Aufwendungen der
die von derselben Steuerbehörde erhoben werden. ausländischen Tochtergesellschaft entstehen in lokaler Währung. Die Ergebnisse der ausländischen
Tochtergesellschaft werden mit Monatskursen in Euro umgerechnet. Die Vermögenswerte und Schulden an
2.23 Finanzrisikomanagement und finanzielle Risiken jedem Bilanzstichtag werden mit dem Stichtagskurs umgerechnet. Aufgrund der Stabilität des Schweizer
Frankens wurden bisher keine Kurssicherungsgeschäfte, wie Devisentermingeschäfte oder Währungs-
E Das übergreifende Risikomanagement des Konzerns ist auf die Unvorhersehbarkeit der Entwicklungen an swaps, abgeschlossen.
den Märkten fokussiert und zielt darauf ab, die potentiell negativen Auswirkungen auf die Finanzlage des
Konzerns zu minimieren. Die nachfolgende Tabelle zeigt die Sensitivität des Konzerngewinnes vor Steuern von wesentlichen
Positionen, die von Währungsrisiken betroffen sein können.
Es war und ist Politik des Konzerns, dass kein Handel mit bzw. kein Einsatz von derivativen Finanzinstru-
menten erfolgt. Hierbei wird von einer Veränderung von +/- 6 % ausgegangen, da die jährliche maximale Schwankungs-
breite der hier betroffenen Wechselkurse zwischen Januar 2005 und März 2009 bei 6 % lag.
Der Konzern unterliegt, auch wegen seiner internationalen Geschäftstätigkeit, grundsätzlich diversen
finanziellen Risiken, insbesondere Währungsrisiken, zinsbedingten Risiken, Liquiditätsrisiken und 2008/2009 2007/2008
Ausfallrisiken. Hinzu treten allgemeine Marktrisiken (s. hierzu Punkt VIII. 1. des zusammengefassten
Position Währungen Aktuell -6 % +6 % Aktuell -5 % +5 %
Lageberichts).
T€ T€ T€ T€ T€ T€
Die wesentlichen durch den Konzern verwendeten Finanzinstrumente umfassen Schulden aus Lieferungen Zahlungsmittel CHF / GBP 222 -13 13 1.460 -73 73
und Leistungen. Zahlungsmittel CHF / EUR 204 -12 12 299 -15 15
Zahlungsmittel CHF / USD 18 -1 1 0 0 0
Der Hauptzweck der Finanzinstrumente ist die Finanzierung der Geschäftstätigkeit des Konzerns.
Der Konzern verfügt über verschiedene finanzielle Vermögenswerte wie zum Beispiel Forderungen Kontokorrent-
aus Lieferungen und Leistungen sowie Zahlungsmittel und Intercompany-Kontokorrentguthaben, Verbindlichkeit CHF / GBP 0 0 0 -632 32 -32
die unmittelbar aus seiner Geschäftstätigkeit resultieren. Total 444 -27 27 1.127 -56 56
68 69
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

37. Für den Fall, dass der nominale Wechselkurs des Schweizer Franken gegenüber dem Euro, dem Britischen Beizulegende Zeitwerte
Pfund und dem US-Dollar um 6 % höher als tatsächlich gewesen wäre, wäre das Konzernergebnis im Die nachfolgende Tabelle zeigt Buchwerte und beizulegende Zeitwerte sämtlicher im Konzernabschluss
Berichtsjahr für die drei vorgenannten Positionen um TEUR 27 höher (i. Vj.: TEUR 56 höher) ausgefallen. erfasster Finanzinstrumente:
Im umgekehrten Fall (um 6 % niedrigerer nominaler Wechselkurs des Schweizer Franken gegenüber dem
Euro, Britischem Pfund und USD Dollar als tatsächlich) wäre das Konzernergebnis um dieselben vorge- Finanzinstrumente Buchwert Beizulegender Zeitwert
nannten Beträge tiefer ausgefallen.
31.03.2009 31.03.2008 31.03.2009 31.03.2008
Kreditrisiko T€ T€ T€ T€
Die Gesellschaft hat zum Bilanzstichtag eine werthaltige Forderung gegen die Tradus AG in Höhe von
Finanzielle Vermögenswerte
TEUR 2.785 (s. Punkt 3.8). Hiervon abgesehen hat der ricardo-Konzern keine signifikante Konzentration
von Ausfallrisiken. Das Geschäftsmodell des Konzerns bedingt zwar die Einziehung einer großen Anzahl Zahlungsmittel 901 3.192 901 3.192
von Forderungen und kleinen Beträgen, jedoch werden die internen Sicherungsverfahren der Gesellschaft Forderungen aus Lieferungen
fortentwickelt, um die Risiken zu minimieren. Das maximale Risiko bei den finanziellen Vermögenswerten und Leistungen 1.966 1.859 1.966 1.859
besteht in Höhe der Buchwerte. Sonstige kurzfristige finanzielle
V
ermögenswerte 3.833 1.339 3.833 1.339
Der Konzern gewährt höhere Kreditlimite ausschließlich gegenüber kreditwürdigen Dritten. Alle Kunden,
die mit dem Konzern Geschäfte auf höherer Kreditbasis abschließen möchten, werden einer Bonitäts-
Finanzielle Verbindlichkeiten
prüfung unterzogen. Zudem werden die Forderungsbestände laufend überwacht, sodass der Konzern
keinem wesentlichen Ausfallrisiko ausgesetzt ist. Kurzfristige finanzielle Verbindlichkeiten
aus Lieferungen und Leistungen 4.227 4.601 4.227 4.601
Bei den finanziellen Vermögenswerten des Konzerns wie Zahlungsmitteln, Forderungen aus Lieferungen Übrige kurzfristige finanzielle
und Leistungen und sonstigen kurzfristigen finanziellen Vermögenswerten entspricht das maximale Verbindlichkeiten 41 41 41 41
Kreditrisiko bei Ausfall des Kontrahenten dem Buchwert dieser Instrumente.
Die Buchwerte stellen eine vernünftige Annäherung an die beizulegenden Zeitwerte dar, da es sich
Liquiditätsrisiko entweder um kurzfristige Verbindlichkeiten handelt oder eine marktgerechte Verzinsung vereinbart wurde.
Der Konzern überwacht laufend das Risiko eines etwaigen Liquiditätsengpasses mittels einer monatlichen Bei den Zahlungsmitteln handelt es sich um hochliquide Mittel, die jederzeit im Markt einsetzbar sind.
Liquiditätsübersicht. Die vorhandene Liquidität wird jeweils unter Berücksichtigung der Fälligkeit der Die Zeitwerte entsprechen insoweit den Marktwerten. Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
Verbindlichkeiten überwacht (siehe auch Punkt 3.17). sind kurzfristig; hierfür wurden bereits ausreichend Wertberichtigungen gebildet.
Kapitalsteuerung 2.24 Angaben zur Kapitalflussrechnung
Vorrangiges Ziel der Kapitalsteuerung des Konzerns ist es sicherzustellen, dass er zur Unterstützung
seiner Geschäftstätigkeit eine gute Eigenkapitalquote aufrechterhält. E Die Kapitalflussrechnung zeigt und analysiert die Entwicklung der Zahlungsströme des Konzerns in der
Berichtsperiode. Sie wird gemäß IAS 7 nach der indirekten Methode erstellt. Basis für die Erstellung sind
Der Konzern steuert seine Kapitalstruktur und nimmt Anpassungen vor unter Berücksichtigung des insbesondere die Konzern-Bilanz, die Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung und die Entwicklungen des
Wandels der wirtschaftlichen Rahmenbedingungen. Zur Aufrechterhaltung oder Anpassung der Kapital- Konzern-Anlagevermögens und des Konzern-Eigenkapitals. Die Kapitalflussrechnung liefert den Abschluss-
struktur kann der Konzern Anpassungen der Dividendenzahlungen an die Anteilseigner vornehmen (auf adressaten eine Grundlage zur Beurteilung der Fähigkeit des Unternehmens, Zahlungsmittel und Zahlungs-
Grund des fortwährenden handelsrechtlichen Verlustvortrages erfolgten jedoch bislang keine Dividenden- mitteläquivalente zu erwirtschaften, sowie zur Abschätzung des Liquiditätsbedarfs des Unter ehmens.
n
zahlungen durch die Gesellschaft) oder neue Anteile ausgeben. Zum 31. März 2009 bzw. 31. März 2008 Sie gliedert sich nach IAS 7 in die Cashflows aus der betrieblichen Tätigkeit, Investitions- und Finanzie-
wurden keine Änderungen der Ziele, Richtlinien und Verfahren vorgenommen. rungstätigkeit.
Für den Konzern dient das buchhalterische Kapital als passives Steuerungskriterium, während der Der Cashflow aus der betrieblichen Tätigkeit bildet alle operativen Transaktionen ab. Er leitet sich aus dem
Bruttogewinn und der operative Gewinn als aktive Steuerungsgrößen verwendet werden. einfachen Cashflow (Ergebnis nach Steuern, bereinigt um nicht zahlungswirksame Transaktionen) sowie
aus den operativ bedingten Veränderungen des Vermögens und der Schulden ab.
Die Eigenkapitalquote per 31. März 2009 beträgt 58,0 % (i. Vj.: 59,0 %).
Der Cashflow aus der Investitionstätigkeit analysiert die langfristig orientierte Finanzmittelverwendung.
Er zeigt die Ausgaben für Investitionen/Desinvestitionen in das/aus dem langfristige/-n Vermögen.
Der Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit stellt alle Zahlungsströme im Zusammenhang mit Fremd- und
Eigenkapitalgebern dar. Er enthält vor allem Kapitalzuführungen, die Entwicklung der Finanzschulden und
Dividendenzahlungen.
70 71
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

38. 2.25 Angaben zur Segmentberichterstattung Ferner sind die langfristigen und kurzfristigen Rückstellungen mit Unsicherheiten behaftet (s. hierzu die
Ausführungen unter Punkt 3.15 bzw. 3.19). Entsprechende Unsicherheiten bestehen auch hinsichtlich
E IAS 14 fordert eine Segmentierung nach Geschäftsfeldern und nach geografischen Segmenten, die sich des Pensionsplans der ricardo.ch AG (s. hierzu Punkt 3.13) und dem Mitarbeiter-Beteiligungsprogramm
insbesondere durch unterschiedliche Chancen und Risiken auszeichnen sowie über eine definierte (s. hierzu Punkt 5.1).
Mindestgröße verfügen.
Der ricardo-Konzern ist in den Ländern Schweiz und Deutschland aktiv. Entsprechend der internen 3. anGaben und eRläuteRunGen zuR bIlanz
Steuerung und Berichterstattung werden die beiden geografischen Regionen Schweiz und Deutschland
als primäres Berichtsformat abgegrenzt. 3.1 Firmenwert
Der Konzern ist im Geschäftsfeld des sog. E-Commerce (Internethandel) tätig, welches den Betrieb einer E Der bilanzierte Firmenwert von EUR 5,305 Mio. (i. Vj.: EUR 5,305 Mio.) beinhaltet den Unterschieds-
Online-Auktionsplattform in der Schweiz und einer Preisvergleichsplattform in Deutschland umfasst. betrag zum konsolidierten Kapital der ricardo.ch AG. Dieser Wert wird mindestens zum 31. März eines
jeden Jahres einem Werthaltigkeitstest unterzogen (s. hierzu Ziffer 2.10). Hierbei wird der Buchwert der
Im Ergebnis besteht daher kein Unterschied zwischen geografischer Segmentierung und Segmentierung zahlungsmittelgenerierenden Einheit, der der Firmenwert zugeordnet wurde, mit dem erzielbaren Betrag
nach Geschäftsfeldern, sodass ein sekundäres Berichtsformat entfällt. verglichen. Der erzielbare Betrag entspricht dem Nutzungswert, der nach dem „Discounted Cashflow“
Verfahren ermittelt wird. Zur Überprüfung der Werthaltigkeit des Firmenwertes wurde, wie in den
Aufgrund des geringen zusätzlichen Informationsgehalts der zusätzlichen Angabe, auch unter Berücksich- V j
or ahren, eine auf Vergangenheitswerten basierende Detailplanung für das folgende Geschäftsjahr,
tigung unverhältnismäßig hoher Kosten, wird deshalb auf eine Segmentberichterstattung verzichtet. d. h. 2010/2011, zu Grunde gelegt. Für die folgenden vier Jahre wurden hinsichtlich der Umsätze jährliche
Steigerungen zwischen 15 % und 19 % angesetzt. Für die betrieblichen Aufwendungen wurden jährliche
2.26 Unsicherheiten bei Schätzungen Steigerungen zwischen 13 % und 21 % geplant. Der für die Cashflow-Prognose verwendete Abzinsungssatz
beträgt 12 % (i. Vj.: 12 %). Dieser Diskontierungssatz spiegelt die Renditeerwartungen der jeweiligen
E Die Erstellung von Konzernabschlüssen erfordert Annahmen und Schätzungen, die sich auf Ansatz, Geschäftsbereiche wider. Die Cashflows ab dem Geschäftsjahr 2013/2014, in dem auf die ewige Rente
Bewertung und Ausweis der Vermögenswerte, Schulden, Eventualverbindlichkeiten, Erträge und Aufwen- übergegangen wurde, wurden unter Verwendung einer gleich bleibenden Wachstumsrate von 3 % extra-
dungen auswirken. Die Annahmen und Schätzungen beziehen sich im Wesentlichen auf die Festlegung der poliert. Die fortwährende Wachstumsrate wurde aus einer allgemeinen Erwartung an die Geschäfts-
Nutzungsdauer von Vermögenswerten des Anlagevermögens, die Aktivierung von latenten Steuern auf entwicklung abgeleitet.
Verlustvorträge, die Bilanzierung und Bewertung von Rückstellungen sowie die Beurteilung der Werthal-
tigkeit der finanziellen Vermögenswerte. Hinsichtlich der Entwicklung des Firmenwerts verweisen wir auf den Konzernanlagenspiegel (Gliederungs-
punkt 3.4).
Der Konzern überprüft außerdem mindestens einmal jährlich, ob der Firmenwert wertgemindert ist. Dies
erfordert eine Schätzung des Nutzungswertes der zahlungsmittelgenerierenden Einheit, der der Firmen- 3.2 Sonstige immaterielle Vermögenswerte
wert zugeordnet ist. Zur Schätzung des Nutzungswertes muss der Konzern die voraussichtlichen künftigen
Cashflows aus der zahlungsmittelgenerierenden Einheit schätzen und darüber hinaus einen angemessenen E Bei den sonstigen immateriellen Vermögenswerten handelt es sich ausschließlich um Software, die über
Abzinsungssatz wählen, um den Barwert dieser Cashflows zu ermitteln. Zum 31. März 2009 betrug der ihre voraussichtliche Nutzungsdauer, also über ein bis fünf Jahre, abgeschrieben wird.
Buchwert des Firmenwertes EUR 5.304.866 (i. Vj.: EUR 5.304.866).
Hinsichtlich der Entwicklung der sonstigen immateriellen Vermögenswerte verweisen wir auf den Konzern-
Aktive latente Steuern werden für alle nicht genutzten steuerlichen Verlustvorträge in dem Maße erfasst, anlagenspiegel (Gliederungspunkt 3.4).
in dem es wahrscheinlich ist, dass hierfür zu versteuerndes Einkommen zur Verfügung stehen wird und
die Verlustvorträge tatsächlich genutzt werden können. Für die Ermittlung der Höhe der aktiven latenten 3.3 Sachanlagen
Steuern ist eine wesentliche Ermessensausübung der Unternehmensleitung auf der Grundlage des
erwarteten Eintrittszeitpunkts und der Höhe des künftig zu versteuernden Einkommens erforderlich. Im E Die Nutzungsdauer der Sachanlagen beträgt zwei bis fünf Jahre.
Geschäftsjahr wurden sämtliche Verlustvorträge verbraucht. Zu weiteren Einzelheiten wird auf Punkt 3.6
dieses Anhangs verwiesen. Die Zugänge von TEUR 2.115 (i. Vj.: TEUR 707) sind ebenso wie im Vorjahr hauptsächlich Anschaffungen
im Zusammenhang mit dem zentralen Hosting der Auktionsplattformen und dem Firmennetzwerk.
Den Annahmen und Schätzungen liegen Prämissen zugrunde, die auf dem jeweils aktuellen verfügbaren
Kenntnisstand fußen. Insbesondere wurden bezüglich der erwarteten künftigen Geschäftsentwicklung Hinsichtlich der Entwicklung der Sachanlagen verweisen wir auf den Konzernanlagenspiegel (Gliederungs-
die zum Zeitpunkt der Aufstellung des Konzernabschlusses vorliegenden Umstände ebenso wie die als punkt 3.4).
realistisch unterstellte zukünftige Entwicklung des Schweizer und branchenbezogenen Umfeldes der
Konzerngesellschaften zugrunde gelegt. Obwohl diese Annahmen und Schätzungen entsprechend den
gegenwärtigen Kenntnissen erfolgen, können die tatsächlichen Ergebnisse davon abweichen. Verändert
sich die ursprüngliche Schätzungsgrundlage, wird die Bilanzierung in der Regel erfolgswirksam geändert.
72 73
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

39. 3.4 Konzernanlagenspiegel
Konzernanlagenspiegel zum 31. märz 2009
anschaffungs- und herstellungsKosten Kumulierte abschreibungen buchwerte
01.04.2008 Währungs- Zugänge Abgänge 31.03.2009 01.04.2008 Währungs- Zugänge Abgänge 31.03.2009 31.03.2009 31.03.2008
differenzen differenzen
€ € € € € € € € € € € €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Software 289.637 10.753 174.796 0 475.186 113.109 4.421 140.923 0 258.453 216.733 176.528
2. Geschäfts- 5.921.711 0 5.921.711 616.845 0 616.845 5.304.866 5.304.866
oder Firmenwert
6.211.348 10.753 174.796 0 6.396.897 729.954 4.421 140.923 0 875.298 5.521.599 5.481.394
II. Sachanlagen
Betriebs- und
Geschäftsausstattung 2.188.058 72.380 2.114.696 128.795 4.246.339 1.017.360 -31.044 719.347 72.429 1.633.234 2.613.105 1.170.698
2.188.058 72.380 2.114.696 128.795 4.246.339 1.017.360 -31.044 719.347 72.429 1.633.234 2.613.105 1.170.698
8.399.406 83.133 2.289.492 128.795 10.643.236 1.747.314 -26.623 860.270 72.429 2.508.532 8.134.704 6.652.092
74 75
konzern-anhanG konzern-anhanG

40. konzeRnanlaGensPIeGel zum 31. mäRz 2008
anschaffunGs- und heRstellunGskosten kumulIeRte abschReIbunGen buchweRte
01.04.2007 Währungs- Zugänge Abgänge 31.03.2008 01.04.2007 Währungs- Zugänge Abgänge 31.03.2008 31.03.2008 31.03.2007
differenzen differenzen
€ € € € € € € € € € € €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Software 139.521 3.785 205.400 59.069 289.637 107.567 5.233 59.378 59.069 113.109 176.528 31.954
2. Firmenwert 5.921.711 0 0 5.921.711 616.845 0 0 616.845 5.304.866 5.304.866
6.061.232 3.785 205.400 59.069 6.211.348 724.412 5.233 59.378 59.069 729.954 5.481.394 5.336.820
II. Sachanlagen
Betriebs- und
Geschäftsausstattung 1.473.630 38.310 706.600 30.482 2.188.058 667.825 30.603 349.414 30.482 1.017.360 1.170.698 805.805
1.473.630 38.310 706.600 30.482 2.188.058 667.825 30.603 349.414 30.482 1.017.360 1.170.698 805.805
7.534.862 42.095 912.000 89.551 8.399.406 1.392.237 35.836 408.792 89.551 1.747.314 6.652.092 6.142.625
76 77
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

41. 3.5 Sonstige Finanzanlagen E Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen beinhalteten ausschließlich Entgeltforderungen im
Zusammenhang mit der Nutzung des Marktplatzes www.ricardo.ch und haben sämtlich eine Fälligkeit von
E Die sonstigen Finanzanlagen umfassten im Vorjahr eine Beteiligung der ricardo.de future GmbH an unter einem Jahr. Hierbei tritt die Fälligkeit regelmäßig unmittelbar nach jeweiliger Rechnungsstellung,
der Contingate AG, Hamburg, in Höhe von 11,66 % am Grundkapital. Die Contingate AG, die bereits also ohne gesonderte Zahlungsziele ein. Von den Wertberichtigungen entfielen TEUR 162 (i. Vj.: TEUR 142)
seit Jahren geschäftlich inaktiv und vermögenslos war, ist mittlerweile von Amts wegen auf Grund von auf die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und TEUR 259 (i. Vj.: TEUR 184) auf noch nicht
Vermögens osigkeit gelöscht worden. Der Buchwert der Beteiligung (Anschaffungskosten abzüglich
l fakturierte, jedoch bereits erbrachte Leistungen. Die Wertberichtigungen auf Forderungen aus Lieferun-
Wertminderungen) beträgt EUR 0 (i. Vj.: EUR 1). gen und Leistungen erfolgen auf Grund der historischen Ausfallrate.
3.6 Latente Steuern Werthaltigkeitsrisiken werden durch angemessene Wertberichtigungen berücksichtigt. Diese werden nach
der Ausfallrate berechnet. Es besteht keine nennenswerte Konzentration von Kreditrisiken, da die
E Nachfolgend werden die wesentlichen latenten Steuerschulden und Steueransprüche, die vom Konzern jeweiligen Forderungsbeträge typischerweise eher niedrig sind und sich auf eine große Zahl von Debitoren
erfasst wurden, und die Bewegungen während des aktuellen und des vergangenen Geschäftsjahres verteilen. Überfällige Forderungen > 30 Tage, die nicht wertberichtigt wurden, bestehen nicht.
dargestellt.
entwIcklunG weRtbeRIchtIGunGen
l atente steueRn Stand Veränd. Stand Veränd. Stand
Höhere Bilanzierte Steuerliche Sonstige 31.03.2007 2007/2008 31.03.2008 2008/2009 31.03.2009
steuerliche Finanzierungs- Verlust- Bilanzierungs-
Abschreibung leasingverträge vorträge unterschiede Summe T€ T€ T€ T€ T€
E E E E E ricardo.de AG 0 0 0 0 0
Stand 01.04.2007 -5.660 -3.335 812.631 7.614 811.250 ricardo.ch AG 298 28 326 95 421
erfolgsneutral 0 0 0 60.150 60.150 298 28 326 95 421
erfolgswirksam -2.144 187 -733.155 -75.955 -811.067
Wechselkursdifferenzen 155 91 2.458 3 2.707 Die Veränderung 2008/2009 von TEUR 95 wurde mit TEUR 79 erfolgswirksam verbucht (siehe 4.5).
Steuersatzänderungen 0 0 0 0 0 Der Rest von TEUR 16 ist eine erfolgsneutrale Veränderung aufgrund von Währungsumrechnung.
Stand 31.03.2008 -7.649 -3.057 81.934 -8.188 63.040
Die ausgewiesenen Forderungen werden nicht verzinst. Dementsprechend bestehen auch keine Zins-
änderungsrisiken.
erfolgsneutral 0 0 0 59.016 59.016
erfolgswirksam -12.777 3.057 -78.996 193.226 104.510 Zum 31. März 2009 waren Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und noch nicht fakturierte,
jedoch bereits erbrachte Leistungen im Nennwert von TEUR 705 (i. Vj.: TEUR 533) wertgemindert.
Wechselkursdifferenzen 497 0 -2.938 8.658 6.217
Steuersatzänderungen 0 0 0 0 0 Die Analyse der überfälligen, nicht wertgeminderten Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und
Stand 31.03.2009 -19.929 0 0 252.712 232.784 noch nicht fakturierten, aber bereits erbrachten Leistungen zum 31. März 2009 stellt sich wie folgt dar:
Gemäß IAS 12.74 wurden latente Steueransprüche aus steuerlichen Verlustvorträgen mit latenten Weder
Steuerschulden auf Sachanlagen (beschleunigte steuerliche Abschreibung und bilanzierte Finanzierungs- Überfällig,
über fällig noch
leasingverträge) saldiert, da sie sich gegen die gleiche Steuerbehörde richten und ein Anspruch auf aber nicht wertgemindert
wertgemindert
Verrechnung besteht. Für Inlandsgesellschaften werden die latenten Steuern mit einem durchschnitt- < 30 30–60 60–90 90–120 > 120
lichen Ertragsteuersatz von 32,28 % ermittelt. Der angewandte Steuersatz für die schweizerische Tochter- Summe Tage Tage Tage Tage Tage
gesellschaft liegt bei 18,7 % (i. Vj.: 18,7 %).
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
3.7 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 2008/2009 1.682 1.160 521 0 0 0 0
2007/2008 1.652 1.153 499 0 0 0 0
31.03.2009 31.03.2008
Bei den weder überfälligen noch wertgeminderten Forderungen in Höhe von TEUR 1.160 handelt es sich
T€ T€ um noch nicht fakturierte, jedoch bereits erbrachte Leistungen. Hier können sich nach Fakturierung
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 968 1.169 Verluste in Höhe der historischen Ausfallrate ergeben.
Noch nicht fakturierte, jedoch bereits erbrachte Leistungen 1.419 1.016
Wertberichtigungen -421 -326
1.966 1.859
78 79
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

42. 3.8 Sonstige kurzfristige finanzielle Vermögenswerte 3.11 Zahlungsmittel
31.03.2009 31.03.2008 E Die Zahlungsmittel setzen sich wie folgt zusammen:
T€ T€
31.03.2009 31.03.2008
Guthaben gegen nahe stehende Unternehmen 2.785 637
T€ T€
Forderungen gegen Kreditkartenunternehmen 216 237
Bank- und Kassenbestand CHF 455 1.050
Forderungen aus Kundenservice/Rufnummer 16 11
Bank- und Kassenbestand EUR 204 680
Guthaben im Rahmen der sozialen Sicherheit 784 445
Bank- und Kassenbestand USD 18 0
Mietkautionen 27 7
Bank- und Kassenbestand GBP 222 1.462
Sonstiges 5 2
Geldtransit 0 0
3.833 1.339
901 3.192
E Bei den Guthaben gegen nahe stehende Unternehmen handelt es sich um ein Guthaben gegenüber
der Tradus. Es bestehen keine gesonderten Laufzeit- und Fälligkeitsvereinbarungen. Das Guthaben wird Die vorgenannten Beträge entsprechen dem in der Konzern-Kapitalflussrechnung ausgewiesenen Finanz-
in jeweils voller Höhe laufend mit 5 % (bis 31.12.08) bzw. 4,75 % (seit 1.1.09) verzinst. mittelfonds.
Die Forderungen gegen Kreditkartenunternehmen resultieren aus Zahlungsvorgängen von Kunden der Für nicht benötigte liquide Mittel bevorzugt die Gesellschaft risikoarme und kurzfristige Anlageformen
ricardo.ch AG mittels Kreditkarte, da die entsprechenden Beträge durch die Kreditkartenunternehmen (z. B. Tages- bzw. Termingeld).
üblicherweise erst mit einer Verzögerung von 14 Tagen gutgeschrieben werden. Insoweit bestehen keine
gesonderten Laufzeit- und Fälligkeitsvereinbarungen sowie keine Verzinsung. Der Bank- und Kassenbestand teilt sich in Guthaben auf, die täglich kündbar sind und nicht oder nur
gering verzinst werden, sowie in Tagesgeld-Guthaben, die zu den jeweils gültigen Zinssätzen für Tagesgeld
Bei den Guthaben im Rahmen der sozialen Sicherheit handelt es sich mehrheitlich um die üblicherweise verzinst werden. Der Zeitwert der Finanzinstrumente entspricht der oben erwähnten Gesamtsumme von
zu Beginn eines Kalenderjahres für ein Jahr im Voraus zu entrichtenden Beitragszahlungen an die TEUR 901 (i. Vj.: TEUR 3.192).
Schweizer Pensionskasse, soweit sich die entsprechend entrichteten Beträge auf den Zeitraum nach
dem 31. März 2009 beziehen. Zum 31. März 2009 bestanden auf Grund der gesicherten Finanzierungslage keine seitens des Konzerns
vereinbarten Kreditlinien.
Die zum 31. März 2009 angegebenen Mietkautionen wurden seitens der ricardo.ch AG für zwei Büroraum-
mietverhältnisse geleistet. 3.12 Eigenkapital
3.9 Steuerforderungen E Das gezeichnete Kapital (Grundkapital) der ricardo.de AG beträgt zum Bilanzstichtag 8.323.332 EUR
(i. Vj.: 8.323.332 EUR) und ist in 8.323.332 (i. Vj.: 8.323.332) auf den Inhaber lautende nennwertlose
31.03.2009 31.03.2008 Stückaktien aufgeteilt; jede Aktie berechtigt zur Ausübung einer Stimme. Das Kapital ist voll eingezahlt.
€ €
Die Rücklagen setzen sich zusammen aus dem nicht weiterbelasteten Effekt der aktienbasierten
Steuerguthaben 13.761 6.848 Vergütung für das Geschäftsjahr 2004/2005 in Höhe von EUR 24.897, aus Rechnungs- und Ausgleichs-
13.761 6.848 posten von EUR -45.226, aus der Währungsumrechnung der Ergebnisse der ricardo.ch AG von EUR 67.956,
die nach der modifizierten Stichtagsmethode vorgenommen wird, sowie aus der Gewinnrücklage von
E Bei den angegebenen Steuerguthaben handelt es sich vor allem um Verrechnungssteuerguthaben der EUR 510.081.
ricardo.ch AG.
Daraus ergibt sich ein Eigenkapital von EUR 8.881.040.
3.10 Sonstige nichtfinanzielle Vermögenswerte
E Bei den sonstigen nichtfinanziellen Vermögenswerten von TEUR 220 (i. Vj.: TEUR 74) handelt es sich
im Wesentlichen um ausschließlich die ricardo.ch AG betreffende Zahlungen für Wartungsverträge
(für Hard- und Softwarepflege), deren Laufzeit in das nächste Geschäftsjahr hineinreicht, und im Voraus
bezahlte Marketingkosten.
80 81
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

43. Konzern-Eigenkapitalspiegel Konzern-Eigenkapitalspiegel
für das Geschäftsjahr zum 31. März 2009 für das Geschäftsjahr zum 31. März 2008
RL Summe Min- RL Summe Min-
Kap. Gez. Kap. Kap.
Gez. Kap. Währ. GewinnRL EK-Geber der- Summe Währ. GewinnRL EK-Geber der- Summe
RL (Anh. 3.12) RL
diff. MU heit diff. MU heit
€ € € € € € € € € € € € € €
EK 01.04.2008 8.323.332 24.897 -45.226 -257.785 8.045.218 0 8.045.218 EK 01.04.2007 8.323.332 24.897 -78.183 -291.568 7.978.478 0 7.978.478
IAS19 Pensionskasse -321.661 -321.661 0 -321.661 +/- Änderung
Bewertungs ethode und
m
Latente Steuern 60.151 60.151 60.151 F
ehlerkorrektur 0 0 0 0
= EK 01.04. angepasst 8.323.332 24.897 -45.226 -519.295 7.783.708 0 7.783.708
= EK 01.04. angepasst 8.323.332 24.897 -78.183 -291.568 7.978.478 0 7.978.478
Direkt im EK
0 0 0 Direkt im EK
erfasste Ergebnisse 0 0 0
erfasste Ergebnisse
Währungsdifferenz 67.956 67.956 0 67.956
Währungsdifferenz 32.957 32.957 0 32.957
IAS19 Pensionskasse -310.607 -310.607 -310.607
IAS19 Pensionskasse -321.661 -321.661 0 -321.661
Summe im EK berücksichtig-
Summe im EK berücksichtig-
ter Ergebnisse vor Steuern 67.956 -310.607 -242.651 0 -242.651
ter Ergebnisse vor Steuern 32.957 -321.661 -288.704 0 -288.704
- (latente) Steuern darauf 58.084 58.084 0 58.084
- (latente) Steuern darauf 60.151 60.151 0 60.151
Summe im EK berücksichtig-
Summe im EK berücksichtig-
ter Ergebnisse nach Steuern 67.956 -252.523 -184.567 0 -184.567
ter Ergebnisse nach Steuern 32.957 -261.510 -228.553 0 -228.553
+ Jahresüberschuss 1.281.899 1.281.899 0 1.281.899
+ Jahresüberschuss 33.783 33.783 0 33.783
Gesamteinkommen 67.956 1.029.376 1.097.332 0 1.097.332
Gesamteinkommen 32.957 -227.727 -194.770 0 -194.770
Transaktionen mit
0 0 0 Transaktionen mit
Gesellschaftern 0 0 0
Gesellschaftern
- Dividenden 0 0 0 0
- Dividenden 0 0 0 0
+ Barkapitalerhöhung 0 0 0 0 0 0
+ Barkapitalerhöhung 0 0 0 0 0 0
Umgliederung
Umgliederung 0 0 0
+/- KapErh aus
+/- KapErh aus
Gesellschaftsmitteln 0 0 0 0 0 0
Gesellschaftsmitteln 0 0 0 0 0 0
Aktienbasierte Vergütungen 0
Aktienbasierte Vergütungen 0
Summe EK- Änderungen 0 0 67.956 1.029.376 1.097.332 0 1.097.332
Summe EK- Änderungen 0 0 32.957 -227.727 -194.770 0 -194.770
+ EK 01.04. angepasst (s.o.) 8.323.332 24.897 -45.226 -519.295 7.783.708 0 7.783.708
+ EK 01.04. angepasst (s.o.) 8.323.332 24.897 -78.183 -291.568 7.978.478 0 7.978.478
= EK 31.03.2009 8.323.332 24.897 22.730 510.081 8.881.040 0 8.881.040
= EK 31.03.2008 8.323.332 24.897 -45.226 -519.295 7.783.708 0 7.783.708
82 83
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

44. 3.13 Rückstellung für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen Nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand entsteht, wenn ein Unternehmen des ricardo.de-Konzerns einen
leistungsorientierten Plan einführt oder Leistungen aus einem bestehenden Plan ändert.
E Der Konzern verfügt über einen leistungsorientierten Pensionsplan. Bei leistungsorientierten Plänen
besteht die Verpflichtung des Unternehmens darin, die zugesagten Leistungen an aktive und ehemalige Unter Berücksichtigung der Berechnungsgrundlagen nach IAS 19 resultiert folgender Finanzierungsstatus
Mitarbeiter zu erfüllen. Hierdurch wird für die bei der Schweizer Tochtergesellschaft beschäftigten der Pensionszusagen:
Mitarbeiter Vorsorge für die Zeit nach deren Pensionierung getroffen. Für den Plan sind Beiträge geson-
dert an die Schweizer Pensionskassse Axa Winterthur zu leisten. Diese Einrichtung ist obligatorisch und In der Bilanz erfasste Beträge 31.03.2009 31.03.2008
bildet die zweite Säule der Altersvorsorge und soll zusätzlich zu anderen Versicherungen die Risiken des
€ €
Todes und der Invalidität abdecken und eine Altersrente sichern. Während die Basisvorsorge das Existenz-
minimum sichert, soll diese Vorsorge die Fortsetzung der bisherigen Lebenshaltung in angemessener Benefit Obligation Ende der Periode 2.736.408 2.171.861
Weise ermöglichen. Fair Value des Vermögens Ende der Periode 1.809.553 1.728.822
Unterdeckung (Überdeckung) 926.855 443.039
Nachfolgend werden die in der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung erfassten Aufwendungen für
Barwert der nicht in einem Fond gedeckten Verpflichtungen – –
Versorgungsleistungen sowie die in der Konzern-Bilanz erfassten Beträge dargestellt. Dabei werden
versicherungsmathematische Gewinne und Verluste nach der sog. SORIE-Methode erfolgsneutral im Saldo der noch nicht in der Bilanz angesetzten
– –
Eigenkapital erfasst. versicherungsmathematischen Gewinne oder Verluste
noch nicht in der Bilanz angesetzte Übergangsschuld (60.495) (80.661)
Die Höhe der Pensionsverpflichtung (Defined Benefit Obligation) wird nach versicherungsmathematischen noch nicht in der Bilanz angesetzter
Methoden berechnet, für die Schätzungen unumgänglich sind. Dabei spielen neben den Annahmen zur – –
nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand
Lebenserwartung die folgenden Prämissen eine Rolle:
aufgrund der Begrenzung des Paragraphs 58 Buchstabe b
– –
nicht als Vermögenswert angesetzter Betrag
Versicherungsmathematische Annahmen 31.03.2009 31.03.2008
Nettoverpflichtung (Guthaben) 866.360 362.378
Annahmen für die Berechnung der Verpflichtungen Die bilanzielle Entwicklung der Pensionsrückstellung stellt sich wie folgt dar:
i) Diskontierungszinssatz 3.00 % 3.50 %
iv) erwartete Lohnsteigerungsrate 1.50 % 1.50 % Veränderung der Verpflichtung 31.03.2009 31.03.2008
vi) erwartete Inflationsrate 1.00 % 1.00 % € €
Benefit Obligation am Anfang der Periode 2.171.861 1.276.791
Annahmen für die Berechnung der Kosten laufender Dienstzeitaufwand 517.503 184.255
i) Diskontierungszinssatz 3.00 % 3.50 % Zinsaufwand 76.400 53.562
ii) erwarteter langfristiger Vermögensertrag 2.50 % 3.00 % Beiträge der Teilnehmer des Plans 260.790 116.954
iv) erwartete Lohnsteigerungsrate 1.50 % 1.50 % Versicherungsmathematische Gewinne und Verluste (51.387) 150.133
vi) erwartete Inflationsrate 1.00 % 1.00 % Wechselkursänderungen bei Plänen,
die in einer von der Darstellungswährung des 0 0
Die sich nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren ergebende Pensionsverpflichtung wird mit dem beizu- Unternehmens abweichenden Währung bewertet werden
legenden Zeitwert bewerteten Planvermögen saldiert. Soweit die Verpflichtung aus der Pensionszusage gezahlte Leistungen (238.759) 390.167
das Planvermögen übersteigt, ist bei leistungsorientierten Versorgungsplänen eine Pensionsrückstellung nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand 0 0
ausgewiesen.
Unternehmenszusammenschlüsse 0 0
Aus Erhöhungen oder Verminderungen entweder des Barwerts der leistungsorientierten Verpflichtung Plankürzungen 0 0
oder des beizulegenden Zeitwerts des Planvermögens können versicherungsmathematische Gewinne und Planabgeltungen 0 0
Verluste entstehen, deren Ursachen u. a. Änderungen der Berechnungsparameter, Schätzungsänderungen Benefit Obligation am Ende der Periode 2.736.408 2.171.861
bezüglich des Risikoverlaufs der Pensionsverpflichtungen und Abweichungen zwischen dem tatsächlichen
und dem erwarteten Ertrag aus dem Planvermögen sein können.
84 85
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

45. Aus dem leistungsorientierten Versorgungsplan der ricardo.de-Gruppe ergeben sich folgende in der Die Angabe des Planvermögens in der Anlagekategorie „Andere“ bedeutet, dass die ricardo.ch AG eine
Gewinn- und Verlustrechnung erfassten Aufwendungen: Forderung gegenüber der Axa Sammelstiftung hat und kein Risiko bezüglich Aktien, Obligationen und
Immobilien zu tragen hat.
Komponenten der Pensionskosten 31.03.2009 31.03.2008
Die Veränderung des Fair Values des Planvermögens stellte sich folgendermaßen dar:
€ €
Ergebniswirksam in Gewinn- und Verlustrechnung
Veränderung des Vermögens 31.03.2009 31.03.2008
erfasste Beträge
€ €
i) laufender Dienstzeitaufwand 517.503 184.255
Fair Value des Vermögens am Anfang der Periode 1.728.822 1.175.964
ii) Zinsaufwand 76.400 53.562
erwartete Erträge aus Planvermögen 57.641 45.437
iii) erwartete Erträge aus Planvermögen (57.641) (45.437)
versicherungsmathematische Gewinne und Verluste (361.994) (169.779)
iv) erwartete Erträge aus Erstattungsansprüchen,
die gemäß Paragraph 104A als Vermögenswert – – Wechselkursänderungen bei Plänen,
angesetzt worden sind die in einer von der Darstellungswährung des – –
Unternehmens abweichenden Währung bewertet werden
v) Erfassung versicherungsmathematischer
– – Beiträge des Arbeitgebers 363.052 170.079
Gewinne und Verluste
vi) nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand – – Beiträge der Teilnehmer des Plans 260.790 116.954
vii) (Gewinn) / Verlust aus Plankürzungen und -abgeltungen – – gezahlte Leistungen (238.759) 390.167
viii) Amortisation Übergangsschuld 20.166 20.166 Unternehmenszusammenschlüsse – –
ix) Auswirkungen der Obergrenze in Paragraph 58 Buchstabe b – – Planabgeltungen – –
Gesamte Pensionskosten erfasst in der Fair Value des Vermögens Ende Periode 1.809.553 1.728.822
556.428 212.546
Gewinn- und Verlustrechnung
In den letzten zwei Jahren stellen sich die Entwicklung der Anwartschaftsbarwerte und des Planvermögens
wie folgt dar:
Tatsächliche Erträge aus Planvermögen
Tatsächliche Erträge aus Planvermögen (304.353) (124.342) 31.03.2009 31.03.2008
Tatsächliche Erträge aus Erstattungsansprüchen – – € €
Zudem wurden versicherungsmathematische Gewinne und Verluste in Höhe von EUR 310.607 (i. Vj.: Anwartschaftsbarwert (Benefit Obligation) 2.736.408 2.171.861
EUR 319.911) erfolgsneutral im Statement of Recognised Income and Expense (sog. SORIE-Methode) und Beizulegender Zeitwert Planvermögen 1.809.553 1.728.822
damit im Eigenkapital erfasst. Die insgesamt in SORIE erfassten Aufwendungen betragen EUR 630.518. Nettoverpflichtung 866.360 362.378
Versicherungsmathematische Gewinne und Verluste 310.606 319.911
Das Planvermögen des leistungsorientierten Plans der Schweizer Tochtergesellschaft setzt sich wie folgt
zusammen:
Es wurden folgende erfahrungsbedingte Anpassungen der Versorgungszusagen und des Planvermögens
Planvermögen 31.03.2009 31.03.2008 vorgenommen:
Prozent des Prozent des
Vermögens Vermögens Gewinne und Verluste 31.03.2009 31.03.2008
Anlagekategorie €/% €/%
Aktien 0.00 % 0.00 % 1. Erfahrungsbedingte Anpassungen
Obligationen 0.00 % 0.00 % a. Betrag 199.136 (150.133)
Immobilien 0.00 % 0.00 % b. Prozent der Verpflichtungen 8,11 % -8,71 %
Andere 100.00 % 100.00 %
Total 100.00 % 100.00 % 2. Erfahrungsbedingte Anpassung auf Planvermögen
a. Betrag (361.994) (169.779)
Anlagen in eigenen Finanzinstrumenten des Unternehmens b. Prozent des Vermögens -20,46 % -11,69 %
Aktien der Gesellschaft – –
Selbst genutzte Immobilien – –
86 87
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

46. 3.14 Langfristige finanzielle Verbindlichkeiten Die Verbindlichkeit in Höhe von TEUR 609 gegenüber der Schweizer Pensionskasse ist bei Fälligkeit
zahlbar und wird für das Kalenderjahr 2009 zu 4,75 % verzinst. Im Vorjahr wurde die Verbindlichkeit
31.03.2009 31.03.2008 gegenüber der Pensionskasse mit TEUR 416 unter den Lieferantenverbindlichkeiten aufgeführt. Die
Lieferantenverbindlichkeiten sind unverzinslich, grundsätzlich kurzfristig und werden in der Regel
€ €
innerhalb von 30 Tagen beglichen.
Darlehen IBM 315.774 0
Rückstellung für Optionen 178.000 0 Bei den Kundenvorauszahlungen handelt es sich um Beträge, die Kunden der ricardo.ch AG im Voraus
493.774 0 auf später hierauf zu verrechnende Entgelte für die Nutzung der Plattform www.ricardo.ch geleistet
haben und die nicht verzinst werden. Diese Vorauszahlungen werden in der Regel auf Verlangen des
E Zum 31.03.2009 besteht ein zinsloses Darlehen für IBM-Server in Höhe von EUR 315.774. Der kurzfristige Kunden zurückbezahlt.
Anteil über EUR 462.684 wird unter 3.17 – Lieferantenverbindlichkeiten – aufgeführt.
Für sämtliche genannten Verbindlichkeiten bestehen keine Besicherungen.
Für die von MIH Ricardo BV an die Mitarbeiter des Teilkonzerns von ricardo.de AG gewährten Optionen
wurde eine Rückstellung von TEUR 178 für voraussichtliche Verrechnungen der in diesem Zusammenhang Bei den Verpflichtungen aus nicht genommenem Urlaub handelt es sich um Urlaubsguthaben, die per
anfallenden Aufwendungen gebildet. Weiteres siehe unter 5.1 – Aktienbasierte Vergütungen. Stichtag 31. März 2009 von den betreffenden Mitarbeitern nicht bezogen wurden. Die Berechnung
erfolgt auf Basis der individuellen Grundgehälter.
3.15 Langfristige Rückstellungen
3.18 Übrige kurzfristige finanzielle Verbindlichkeiten
01.04.2007 Verbrauch/ 31.03.2008 Auflösung Zuführung 31.03.2009
Auflösung 31.03.2009 31.03.2008
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
Zivilgerichts- Wandelschuldverschreibungen 40 40
verfahren 79 0 79 -79 0 0 Verbindlichkeit aus Finanzierungsleasing 1 1
Summe 79 0 79 -79 0 0 41 41
E Bei den langfristigen Rückstellungen von TEUR 0 (i. Vj.: TEUR 79) handelt es sich um eine Rückstellung E Bei der Verbindlichkeit aus Wandelschuldverschreibungen handelt es sich unverändert zum Vorjahr um
für Kosten aus Zivilgerichtsverfahren, welche im Berichtsjahr aufgelöst wurde. Verbindlichkeiten von Schuldverschreibungen, deren Wandlungsfrist bereits in Vorjahren ausgelaufen ist.
Von den entsprechenden Gläubigern wurde weder eine Wandlungsmöglichkeit genutzt noch wurden
3.16 Latente Steuern entsprechende Beträge bisher zurückgefordert.
E Siehe hierzu Punkt 3.6. 3.19 Kurzfristige Rückstellungen
3.17 Kurzfristige Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 01.04.2007 Verbrauch Zuführung 31.03.2008 Verbrauch Zuführung 31.03.2009
und sonstige Verbindlichkeiten
T€ T€ T€ T€ T€ T€ T€
E Die kurzfristigen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Verbindlichkeiten von Käufer-/
EUR 4,227 Mio. (i. Vj.: EUR 4,601 Mio.) teilen sich auf die folgenden Positionen auf: Verkäufer-
schutz 80 -42 0 38 0 28 66
Summe 80 -42 0 38 0 28 66
31.03.2009 31.03.2008
T€ T€
E Die in den kurzfristigen Rückstellungen enthaltenen TEUR 66 (i. Vj.: TEUR 38) betreffen den Käufer-
Lieferantenverbindlichkeiten 2.313 3.080 und Verkäuferschutz auf www.ricardo.ch. Hierbei handelt es sich um eine Gratis-Dienstleistung, bei der
Kundenvorauszahlungen 758 596 Kunden unter bestimmten Bedingungen im Falle von fehlgeschlagenen Transaktionen einen finanziellen
Verbindlichkeit Pensionskasse 609 416 Ersatz erhalten können.
Verbindlichkeit ricardo.ch gegen Tradus 0 96
Der Verbrauch der Rückstellungen wird innerhalb des folgenden Geschäftsjahres erwartet.
Umsatzsteuer 379 187
Verpflichtungen aus nicht genommenem Urlaub 163 129 Die Höhe der hinsichtlich des Käufer- und Verkäuferschutzes gebildeten Rückstellung ist mit Unsicher-
Lohn- und Kirchensteuer 5 97 heiten behaftet. Sie wurde auf Grund von Erfahrungswerten der letzten Geschäftsjahre gebildet. Durch
den Eintritt bestimmter Ereignisse (z. B. unvermittelte und unvorhergesehene Zahlungsunfähigkeit eines
4.227 4.601
größeren Händlers) kann die tatsächliche Belastung durch Leistungen aus dem Käufer- und Verkäufer-
schutz jedoch deutlich höher ausfallen.
88 89
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

47. 3.20 Steuerschulden 4.2 Sonstige betriebliche Erträge
31.03.2009 31.03.2008 E Die sonstigen betrieblichen Erträge setzen sich wie folgt zusammen:
T€ T€
2008/2009 2007/2008
Ertragsteuern 727 282
T€ T€
E Die Steuerschulden des Berichtsjahres betreffen die ricardo.de AG im Wesentlichen mit Körperschafts- Erträge aus Weiterbelastung von Dienstleistungen 2.991 1.797
steuer (TEUR 234, i. Vj.: TEUR 125), Gewerbesteuer (TEUR 257, i. Vj.: TEUR 141) und Solidaritätszuschlag Inkassoertrag 184 184
(TEUR 13, i. Vj.: TEUR 7) für das laufende Jahr sowie Ertragssteuern für die ricardo.ch AG mit TEUR 215, Warenertrag 1 140
i. Vj.: 0).
Ertrag gebührenpflichtige Nummer 159 136
Kursertrag 88 72
4. anGaben und eRläuteRunGen zuR GewInn- und VeRlustRechnunG Sonstiger Ertrag 9 0
3.433 2.329
4.1 Umsatzerlöse
Bei den Weiterbelastungen von Dienstleistungen handelt es sich im Wesentlichen um Personal- und
E Die Entwicklung der Umsatzerlöse stellt sich wie folgt dar: EDV-Leistungen, die die ricardo.ch AG für die Tradus AG und Schwestergesellschaften erbrachte.
2008/2009 2007/2008 4.3 Personalaufwand
T€ T€
2008/2009 2007/2008
Abschlussgebühren 8.486 7.457
T€ T€
Einstellgebühren und -optionen 8.621 6.942
Löhne und Gehälter 4.930 3.069
Erlösminderungen -344 -394
Sozialabgaben 448 844
Mahn-/Zahlungsgebühren und Sonstiges 469 434
Pensionskasse 429 189
Medialeistung 9 15
Diverser Personalaufwand 502 265
17.240 14.454
Aktienbasierte Vergütungen 178 758
Die Gesellschaft unterteilt die Erlöse gemäß ihrer Herkunft in Abschlussgebühren (im Wesentlichen Ver - 6.487 5.125
kaufsprovisionen), Einstellentgelte und Entgelte für zusätzliche Einstelloptionen. Hierbei betrugen die
Einstellentgelte für das Berichtsjahr EUR 5,2 Mio. (i. Vj.: EUR 3,8 Mio.) und die Entgelte für Einstell- E Der Anstieg in den Löhnen und Gehältern sowie der diversen Personalaufwendungen ist maßgeblich auf
optionen EUR 3,4 Mio. (i. Vj.: EUR 3,1 Mio.). Zur weiteren Erläuterung der Abschluss- und Einstellgebühren die während des Berichtszeitraums vorgenommene Erhöhung des durchschnittlichen Personalbestandes
sowie -optionen verweisen wir auf die Erläuterungen im zusammengefassten Lagebericht (dort I 4. a). bei der ricardo.ch AG von 75 auf 95 Personen zurückzuführen.
Die Position „Mahn-/Zahlungsgebühren und Sonstiges“ beinhaltet im Wesentlichen Mahngebühren. 4.4 Abschreibungen
E Die Abschreibungen von TEUR 860 (i. Vj.: TEUR 409) beziehen sich auf Abschreibungen auf sonstige
immaterielle Vermögensgegenstände und auf Betriebs- und Geschäftsausstattung.
Hinsichtlich der Zusammensetzung der Abschreibungen verweisen wir auf den Konzernanlagenspiegel
(Gliederungspunkt 3.4).
90 91
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

48. 4.5 Sonstige betriebliche Aufwendungen 4.6 Finanzergebnis
2008/2009 2007/2008 E Das Finanzergebnis teilt sich folgendermaßen auf:
T€ T€
2008/2009 2007/2008
Marketingkosten 5.430 5.141
T€ T€
EDV-Kosten 3.507 3.016
Zinsertrag gegenüber Tradus 95 38
Diverse Dienstleistungen der Tradus 540 230
Zinsertrag gegenüber Dritten 22 28
Sonstiger Betriebsaufwand 616 583
117 66
Abschreibungen/Wertberichtigungen von Forderungen 188 94
Warenaufwand 2 140
Zinsaufwand gegenüber Tradus 0 0
Bank- und Kreditkartengebühren 323 299
Zinsaufwand gegenüber Dritten -14 -3
Beratungskosten 528 252
Zinsaufwand Leasingverbindlichkeit 0 0
Büroaufwand 398 333
-14 -3
Reisekosten 235 138
11.768 10.227
Finanzergebnis 103 63
E Der Anstieg in den Marketingkosten ist vor allem im Zusammenhang mit dem Wachstum des Geschäfts 4.7 Ertragsteuern
zu sehen.
E Als Ertragsteuern werden sowohl die gezahlten beziehungsweise geschuldeten Steuern vom Einkommen
Die EDV-Kosten beinhalten hauptsächlich Entgelte für die Nutzung der im Eigentum der Tradus stehenden und vom Ertrag sowie die latenten Steuerabgrenzungen ausgewiesen.
Auktionsplattform (Software). Der gegenüber dem vorangegangenen Geschäftsjahr zu verzeichnende
Anstieg dieser Kosten resultiert aus dem entsprechend gewachsenen Geschäft der ricardo.ch AG. Die Ertragsteuern für die Geschäftsjahre 2007/2008 und 2008/2009 setzen sich wie folgt zusammen:
Die Tradus AG stellt der ricardo.de AG und der ricardo.ch AG verschiedene Dienstleistungen in Rechnung, 2008/2009 2007/2008
die im Rahmen der bestehenden engen wirtschaftlichen Zusammenarbeit fortlaufend erbracht werden.
T€ T€
Diese Dienstleistungen beinhalten u. a. eine umfassende Beratung in Sachen Geschäftsstrategie und
Marketing sowie Finance-Support, Rechtsberatung und auch die Entschädigung für die Verwaltungsräte Gezahlte bzw. geschuldete Steuer
der ricardo.ch AG, soweit sie der Tradus angehören. Hieraus ergibt sich für das Geschäftsjahr 2008/2009 – für das laufende Jahr 459 250
ein Gesamtbetrag von rund TEUR 540. Im vorangegangenen Geschäftsjahr belief sich diese Belastung auf – für das vergangene Jahr 24
TEUR 230.
Im Büroaufwand sind u. a. die Mietaufwendungen für die Geschäftsräume der ricardo.ch AG und der Latente Steuern
ricardo.de AG enthalten. – auf höhere steuerliche Abschreibung 13 2
– auf Veränderungen Verlustvorträge 79 733
Die Abwertung von Forderungen gliedert sich in folgende Komponenten:
– aus sonstigen Bilanzierungsunterschieden -196 69
– aus Wechselkursdifferenzen 0 -3
2008/2009 2007/2008
379 1.051
T€ T€
Abschreibungen auf Forderungen (ricardo.ch AG) 109 75 Hinsichtlich der Entwicklung der latenten Steuern sowie der Zuordnung der Steuerabgrenzungen zu den
Wertberichtigungen (ricardo.ch AG) 79 20 einzelnen Vermögensgegenständen und Schulden verweisen wir auf die Erläuterungen zur Konzernbilanz
Abschreibungen auf Forderungen (ricardo.de AG) 0 0 (Gliederungspunkt 3.6).
188 95
Im Rahmen der Anwendung der SORIE-Methode im Zusammenhang mit einem leistungsorientierten
Pensionsplan wurden im Geschäftsjahr ein latenter Steueraufwand in Höhe von EUR 58.084 direkt im
Eigenkapital erfasst.
92 93
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

49. Die folgende Tabelle stellt eine Überleitung des theoretischen Steueraufwands, basierend auf den 4.8 Gewinn/Ergebnis je Aktie
Steuersätzen bei den einzelnen Gesellschaften, zum tatsächlichen Steueraufwand laut Gewinn- und
Verlustrechnungen dar. unVeRwässeRtes eRGebnIs je aktIe
2008/2009 2007/2008
steueRlIche übeRleItunGsRechnunG
€ €
2007/2008 2008/2009
Anzahl nennwertlose Stückaktien 8.323.332 8.323.332
€ €
Konzerngewinn 1.281.899 33.783
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit 1.084.411 1.661.334
Unverwässertes Ergebnis je Aktie 0,154 0,004
Anzuwendender (gesetzlicher) Steuersatz 27,92 % 24,35 %
Erwarteter Steueraufwand 302.750 404.610
E Das unverwässerte Ergebnis je Aktie bezieht sich auf die jeweiligen Periodenergebnisse nach Steuern.
Steuersatzabweichungen Im Berichtszeitraum sowie in dem Zeitraum zwischen dem Bilanzstichtag und der Aufstellung des Kon-
Auswirkungen von Steuersatzänderungen 0 0 zernabschlusses hat die Gesellschaft keine Transaktionen mit Stammaktien oder potentiellen Stammaktien
durchgeführt. Verwässerungseffekte ergeben sich nicht.
Steuereffekte aus Abweichungen
in der steuerlichen Bemessungsgrundlage 5. sonstIGe anGaben
Pauschalversteuerung Beteiligungserträge 9.267 0
Nicht abziehbare Aufwendungen und 5.1 Aktienbasierte Vergütungen
0 21.126
gewerbesteuerliche Hinzurechnungen
E Die Naspers-Gruppe gewährt im Rahmen von mehreren entsprechenden Programmen Aktienoptionen
(„SAR”) an konzernzugehörige Angestellte. Entsprechend den Vorgaben von IFRS 2 erfasst die Naspers-
Ansatz und Bewertung aktiver latenter Steuern Gruppe hieraus entstehende Vorteile der Angestellten als Aufwand in ihrer Gewinn- und Verlustrechnung
a) Vornahme einer Wertberichtigung/Nichtansatz auf der Basis des Fair Value der den Angestellten gewährten Optionen. Es wurde eine entsprechende
von aktiven latenten Steuern 733.176 -4.725 Erhöhung des Eigenkapitals bei eigenkapitalbasierten Programmen bzw. eine Erhöhung der Verbindlich-
b) Zuschreibung/nachträglicher Ansatz latenter Steuern 0 -66.706 keiten bei liquiditätsbasierten Programmen vorgenommen. Der zurzeit ihrer Gewährung bestehende Fair
Value der Optionen aus eigenkapitalbasierten Programmen wird während der relevanten Zeiträume bis
c) Verrechnung mit bisher nicht aktivierten latenten Steuern
zum Beginn der jeweiligen Ausübbarkeit der Optionen auf den Ertrag angerechnet; hierbei erfolgen
auf Verlustvorträge 0 0
jeweils Anpassungen hinsichtlich der Abbildung des tatsächlichen und erwarteten Umfangs der ausüb-
baren Optionen. Hinsichtlich liquiditätsbasierter Programme überprüft die Naspers-Gruppe den Fair Value
Aperiodische Effekte 15.218 24.116 der erkannten Verbindlichkeit sowohl zu jedem Stichtag ihrer Finanzberichterstattung als auch bei jeder
Ausübung von Optionen und erfasst sämtliche Änderungen des Fair Value in der Gewinn- und Verlust-
rechnung für den entsprechenden Berichtszeitraum.
Sonstige -465 13.090
Ein Optionsprogramm gilt dann als eigenkapitalbasiert, wenn die Ausübung durch die Generierung bzw.
Nutzung nicht aktivierter steuerlicher Verlustvorträge -9.319 -12.077 Leistung neuer („Naspers N-“)Aktien erfolgt. Als liquiditätsbasiert gilt ein Optionsprogramm dann, wenn
die Ausübung durch die Leistung von Bargeld oder jeglichem anderen Vermögenswert als („Naspers N-“)
Aktien erfolgt. In jedem Optionsprogramm bzw. Begebungsvertrag wird entsprechend angegeben,
Tatsächlicher Steueraufwand (Gesamtsteueraufwand) 1.050.627 379.434
ob dieser Plan durch die Begebung von neuen Aktien erfolgen soll oder nicht.
Konzernsteuerquote 96,88 % 22,84 % Auch bestimmte Mitarbeiter des ricardo.de-Teilkonzerns partizipieren an einem solchen Programm,
welches nachstehend näher erläutert wird.
Der anzuwendende (gesetzliche) Steuersatz ergibt sich aus den tatsächlichen Steuersätzen der betrof-
fenen Länder. Im Berichtsjahr war das folgende Optionsprogramm in Kraft:
Die hohe effektive Konzernsteuerquote (Steueraufwand) im Geschäftsjahr 2007/2008 resultiert größten- MIH Ricardo BV
teils aus dem Wegfall der körperschaftssteuerlichen Verlustvorträge bei der ricardo.de AG (TEUR 733). Erläuterung
Am 11. Juli 2008 legte die zur Naspers-Gruppe gehörende MIH Ricardo BV, Hoofddorp, Niederlande, ein
Optionsprogramm namens „MIH Ricardo BV 2008 Share Appreciation Rights Scheme“ auf, welches die
Gewährung von Optionen („Share Appreciation Rights (SAR)“) in Höhe von maximal 15 % der Gesamtzahl
der fiktiven Stückaktien gestattet. Der Ausübungspreis der entsprechenden Optionen muss mindestens
94 95
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

50. dem Marktpreis der fiktiven Stückaktien zurzeit der Gewährung der Optionen entsprechen. Je ein Fünftel 5.2 Sonstige finanzielle Verpflichtungen
der gewährten Optionen wird nach Ablauf je eines der fünf Folgejahre zum jeweiligen Stichtag der
Gewährung zur Ausübung fällig; nach Ablauf von fünf Jahren und 14 Tagen nach dem Tag der Gewährung mIetVeRtRäGe (deutschland und schweIz)
erlöschen sämtliche Wandlungsrechte. Im Falle der Beendigung des Anstellungsverhältnisses verfallen
31.03.2009 31.03.2008
sämtliche Optionen, die bis zum Zeitpunkt der Beendigung der Anstellung noch nicht zur Ausübung fällig
sind. Optionen können auf der Basis einer beidseitigen Vereinbarung zwischen einem begünstigten T€ T€
Angestellten und dem jeweiligen Arbeitgeber storniert werden. Dieses Optionsprogramm wurde als Fällig im Folgejahr 394 298
liquiditätsbasiert klassifiziert (s. o.). Fällig in 2 bis 5 Jahren 546 585
Fällig nach 5 Jahren 0 0
Zum 31.03.2009 beträgt die Rückstellung aus Wertsteigerungsrechten TEUR 178 (i. Vj.: TEUR 0). Zum
31.03.2009 waren keine Wertsteigerungsrechte ausübbar. Das vorstehend erläuterte Optionsprogramm
wurde im Berichtsjahr wie folgt umgesetzt: E Die existierenden Mietverträge für die Büroräume in Zug, Schweiz, haben eine Laufzeit bis zum
31.03.2011 bzw. bis zum 31.03.2013.
Gewichteter
Stand Stand Durchschnitts- 5.3 Erläuterungen zur Kapitalflussrechnung
01.04.2008 Gewährt Ausgeübt Verfallen 31.03.2009 preis (EUR)
E Der Finanzmittelfonds am Ende des Berichtsjahres von EUR 0,901 Mio. (i. Vj.: EUR 3,192 Mio.) ent-
spricht den Zahlungsmitteln, die im Konzern-Anhang unter 3.11 erwähnt werden. Der Finanzmittelfonds
0 1.071.738 0 0 1.071.738 1,58
umfasst Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente, die jederzeit in Zahlungsmittel umgewandelt
werden können und keinen wesentlichen Wertschwankungen unterliegen.
übeRsIcht übeR dIe an mItaRbeIteR deR RIcaRdo.de aG und RIcaRdo.ch aG
GewähRten aktIenoPtIonen Die sonstigen zahlungsunwirksamen Aufwendungen und Erträge beinhalten u. a. die in der Konzern-
Jahr der Gewährung 2008–2009 Gesamt Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen Ertragsteueraufwendungen in Höhe von TEUR 388
(i. Vj.: TEUR 522).
Gewährte Optionen per Stand 31. März 2008 0 0
Gewährte Optionen im Geschäftsjahr 2008/2009 1.071.738 1.071.738 Gemäß IAS 7 dürfen Investitionen, die zahlungsunwirksam abgewickelt werden, nicht in der Kapitalfluss-
Ausgeübte Optionen im Geschäftsjahr 2008/2009 0 0 rechnung erfasst werden. Dies betrifft unter anderem die Beschaffung von Leasingobjekten im Rahmen
Verfallene Optionen im Geschäftsjahr 2008/2009 0 0 des Finanzierungsleasings.
Bestehende Optionen per 31. März 2009 1.071.738 1.071.738
Mittelzu- und abflüsse in Form von Zinsen werden innerhalb des Cashflows aus der betrieblichen Tätig eit
k
Ausübungspreis in EUR 1,58 ausgewiesen und sind unter Punkt 4.6 des Konzern-Anhangs spezifiziert. Im Geschäftsjahr wurden Zins-
Gewährungszeitraum 2008 bis 2013 zahlungen in Höhe von TEUR 14 geleistet und Zinserlöse in Höhe von TEUR 22 erwirtschaftet.
Ausübbare Optionen per Stand 31. März 2009 0 0
5.4 Durchschnittliche Zahl der Mitarbeiter
Datum der Gewährung 17. Juli 2008 E Die durchschnittliche Anzahl der während des Geschäftsjahres beschäftigten Mitarbeiter beträgt 95
22. September 2008 (i. Vj.: 75).
Wertermittlungsmethode Bermudan Binomial
Phantom-Aktienkurs am Tag der Gewährung (EUR) 1,58 5.5 Angabe gemäß § 314 Abs. 1 Nr. 8 HGB
Ausübungs- bzw. Wandlungspreis (EUR) 1,58
E Am 30. Juni 2009 haben Vorstand und Aufsichtsrat die jährliche Entsprechenserklärung zum Deutschen
Anzahl der Optionen 1.071.738 Corporate Governance Kodex nach § 161 AktG abgegeben und danach den Aktionären auf der Webseite der
Wartefrist (gesamt) in Jahren 5 Gesellschaft dauerhaft zugänglich gemacht.
Erwartete Volatilität 63,3
Erwartete Existenzdauer in Jahren und Tagen 5/14 5.6 Angaben zu Beziehungen zu nahe stehenden Unternehmen und Personen
Risikofreier Zinsertrag 2,8 % E Nach IAS 24 müssen Personen oder Unternehmen angegeben werden, die die ricardo.de AG beherrschen,
Dividendenertrag n/a von ihr beherrscht werden oder mit ihr unter gemeinsamer Beherrschung stehen. Geschäftsvorfälle
Marktwert pro Option (EUR) 0,59 zwischen der ricardo.de AG und den in den Konzernabschluss einbezogenen Tochterunternehmen, die nahe
stehende Unternehmen sind, wurden im Zuge der Konsolidierung eliminiert und werden daher in dieser
Anhangsangabe nicht erläutert.
Auf Basis dieses Berechnungsmodells (Bermudan Binomial) wurde eine Verbindlichkeit von TEUR 178 aus
dem vorliegenden Aktienoptionsprogramm errechnet.
96 97
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

51. Gemäß Mitteilung vom 31. März 2009 hält die QXL GmbH, Hamburg, zum Stichtag des Jahresabschlusses Geschäftsvorfälle mit nahe stehenden Unternehmen erfolgten zu marktüblichen Konditionen. Die zum
eine Beteiligung am Aktienkapital der Gesellschaft in Höhe von 94,2 %. Weitere 3,47 % werden zum Geschäftsjahresende bestehenden offenen Posten sind nicht besichert. Eine Verzinsung der Verrechnungs-
Stichtag direkt von der Tradus (vormals QXL ricardo plc, Tradus Plc bzw. Tradus Ltd.), London, gehalten. konten mit nahe stehenden Unternehmen erfolgte mit 5,5 % p. a. (bis 31.12.2008; ab 1.1.2009: 4,75 %).
Der Konzernabschluss für den größten Kreis von Unternehmen wird von der Naspers Ltd. in Kapstadt/ Für Forderungen gegen oder Schulden gegenüber nahe stehenden Unternehmen und Personen bestehen
Südafrika aufgestellt. keine Garantien. Forderungen gegen nahe stehende Personen und Unternehmen wurden im Geschäftsjahr
2008/2009 (ebenso wie im Geschäftsjahr 2007/2008) nicht wertberichtigt. Ein Werthaltigkeitstest wird
Zwischen dem Konzern der ricardo.de AG und nahe stehenden Unternehmen und Personen bestanden im durchgeführt.
Berichtsjahr die folgenden Geschäftsbeziehungen:
Mit nicht einbezogenen Konzerngesellschaften wurden ebenfalls keine berichtspflichtigen Geschäfte
Nahe stehende Transaktionen mit vorgenommen.
Personen und Tradus AG, QXL GmbH, Hamburg/ nicht konsolidierten
Unternehmen Zug/Schweiz Deutschland Tochterunternehmen Nahe stehende Personen:
Geschäftsjahr 2008/9 2007/8 2008/9 2007/8 2008/9 2007/8 Des Weiteren müssen nach IAS 24 Personen angegeben werden, die einen maßgeblichen Einfluss auf das
Unternehmen ausüben können, d. h. an der Finanz- und Geschäftspolitik des Unternehmens mitwirken,
T€ T€ T€ T€ T€ T€ diese jedoch nicht beherrschen, einschließlich naher Familienangehöriger. Dies betrifft im Geschäftsjahr
Erträge aus Dienst- 2008/2009 die Mitglieder des Aufsichtrates und Vorstandes der ricardo.de AG sowie deren nahe Familien-
leistungen und Weiter- angehörige. Die Mitglieder des Aufsichtsrates und des Vorstandes und der Mandate werden unter einer
verrechnungen 2.991 1.844 0 0 0 0 eigenen Position im Anhang dargestellt. Hinsichtlich der Vergütungen für Vorstands- und Aufsichtsrats-
Aufwendungen für mitglieder wird auf Punkt 5.9 in diesem Anhang verwiesen.
Dienstleistungen und
Weiterverrechnungen 3.488 3.887 0 0 0 0 Das bis zum 30. Juli 2008 amtierende Vorstandsmitglied Peter Oertlin war zeitgleich zur Wahrnehmung
Zinserträge 95 41 0 0 0 0 dieser Funktion und zu seiner Tätigkeit als Direktor der ricardo.ch AG (bis 30. Juni 2008) auch für die
MIH-Gruppe in leitender Funktion tätig. Insbesondere leitete Herr Oertlin im Berichtsjahr als Manager
Zinsaufwendungen 0 4 0 0 0 0
Western Europe den westeuropäischen Bereich des operativen Geschäfts der MIH-Gruppe. Das ab dem
Von nahe stehenden 30. Juli 2008 amtierende Vorstandsmitglied Heiner Kroke war Herrn Oertlin ab dem 1. Juli 2008 in die
Personen und vorgenannten Positionen nachgefolgt. Der westeuropäischen Bereich des operativen Geschäfts der
Unter ehmen
n MIH-Gruppe beinhaltet zum Bilanzstichtag außer der Schweiz auch die Länder Dänemark, Norwegen,
g
eschuldete Beträge 2.785 541 1 0 0 0 Österreich und Griechenland. In diese Tätigkeiten wurden teilweise bzw. im begrenzten Umfang auch
Nahe stehenden weitere personelle Ressourcen der ricardo.ch AG eingebunden. Diese Tätigkeiten wurden jeweils angemes-
P
ersonen und sen vergütet, indem ein prozentualer Anteil der von Herrn Oertlins und Herrn Krokes bezogenen Vergütung
Unter ehmen
n sowie weiterer Personen an die MIH-Gruppe weiterberechnet wurde. Die Abrechnung erfolgte über die
g
eschuldete Beträge 0 0 0 0 0 0 ricardo.ch AG jeweils unmittelbar an die Tradus.
Die vorstehende Übersicht weist als wirtschaftlich bedeutendsten Sachbereich Erträge und Aufwendungen Geschäftsvorfälle mit nahe stehenden Personen erfolgen zu marktüblichen Konditionen. Zum Geschäfts-
zu Dienstleistungen und Weiterverrechnungen aus. Die dort genannten Positionen beinhalten maßgeblich jahresende bestehen keine wesentlichen offenen Posten.
Transaktionen zwischen der Tradus und der ricardo.ch AG und werden nachstehend erläutert.
Mit nahen Familienangehörigen des obigen Personenkreises bestanden keine berichtspflichtigen Geschäfts-
Zwischen der ricardo.de AG und der Tradus AG in Zug bestanden im Berichtsjahr die folgenden Geschäfts- vorfälle.
beziehungen:
– Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Management, Finanzen und Recht durch Beschäftigte Ebenfalls keine berichtspflichtigen Geschäfte wurden mit den Mitgliedern der Geschäftsführung der QXL
der ricardo.ch AG und der Tradus AG GmbH, Hamburg, vorgenommen.
Direkt zwischen der ricardo.ch AG und der Tradus AG bestanden im Berichtsjahr die folgenden Geschäfts-
beziehungen:
– Vertrag über die Nutzung der Software zum Betrieb der Plattform www.ricardo.ch und die Erbringung
damit verbundener technischer Dienstleistungen
– Anschaffung, Pflege und Unterhalt technischer Infrastrukturen, insbesondere Server
– Erbringung von Dienstleistungen durch Herrn Oertlin und Herrn Kroke als Manager Western Europe für
die MIH-Gruppe
– Erbringung von fachbezogenen Dienstleistungen durch die Tradus für die ricardo.ch AG
– Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Management, EDV, Finanzen, Human Resources und
Recht durch Beschäftigte der ricardo.ch AG für die Tradus AG.
98 99
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

52. 5.7 Honorar des Konzernabschlussprüfers VeRGütunGen füR VoRstandsmItGlIedeR
2008/2009 2007/2008
E Für die ECOVIS Wirtschaftstreuhand GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, München, als Abschluss-
ricardo.de AG gesamt ricardo.de AG gesamt
prüferin des Konzernabschlusses setzt sich das im Geschäftsjahr 2008/2009 als Aufwand erfasste Honorar
wie folgt zusammen: T€ T€ T€ T€
Peter Oertlin erfolgsunabhängig 0 259 0 226
2008/2009 2007/2008 erfolgsabhängig 0 0 0 15
T€ T€ Heiner Kroke erfolgsunabhängig 0 308 0 0
Abschlussprüfungen 49 61 erfolgsabhängig 0 0 0 0
Sonstige Bestätigungs- und Bewertungsleistungen 0 0 Hartmut Heincke erfolgsunabhängig 91 91 90 90
Steuerberatungsleistungen 0 0 erfolgsabhängig 0 0 0 0
Sonstige Leistungen, die für die ricardo.de AG Gesamt 91 658 90 331
oder für Tochtergesellschaften erbracht wurden 0 0
Summe 49 61 Zum Bilanzstichtag bestanden gegenüber Vorstandsmitgliedern kurzfristig fällige Leistungen (Verpflich-
tungen aus nicht genommenem Urlaub) gemäß IAS 19 in Verbindung mit IAS 24 in Höhe von TEUR 47
5.8 Angaben nach § 313 Abs. 2 HGB (i. Vj.: TEUR 51).
Eigenkapital Ergebnis aufstellunG deR Von mIh RIcaRdo bV
letzter letzter an VoRstandsmItGlIedeR deR RIcaRdo.de aG GewähRten oPtIonen
Jahres- Jahres- Name Heiner Kroke
Name/Sitz Anteil Geschäftsjahr abschluss abschluss
Datum der Gewährung 2008–2009 Gesamt
% T€ T€
Gewährte Optionen per Stand 31. März 2008 0 0
ricardo.ch AG, 1. April 2008 bis
Gewährte Optionen im Geschäftsjahr 2008/2009 582.278 582.278
Zug/Schweiz 100,0 31. März 2009 260 1.316
Ausgeübte Optionen im Geschäftsjahr 2008/2009 0 0
goricardo.co.uk internet auctions limited, 1. April 2008 bis
London/Vereinigtes Königreich 100,0 31. März 2009 -354 0 Verfallene Optionen im Geschäftsjahr 2008/2009 0 0
ricardo.de future GmbH, 1. Juli 2008 bis Bestehende Optionen per 31. März 2009 582.278 582.278
Hamburg 100,0 30. Juni 2009 780 38 Ausübungspreis in EUR 1,58
ricardo.it Internet Trading S.r.L, 1. Juli 2007 bis Gewährungszeitraum 2008 bis 2013
Mailand/Italien 100,0 30. Juni 2008 -168 0 Ausübbare Optionen per Stand 31. März 2009 582.278 582.278
5.9 Organe der ricardo.de AG b) Aufsichtsratsmitglieder
Sven T. Öhlund (Vorsitzender), Partner International Practice bei der Pennington Ventures LLC, London/
a) Vorstandsmitglieder Vereinigtes Königreich
Peter Oertlin, Vorsitzender, AG-Direktor der ricardo.ch AG, Hünenberg/Schweiz (auch CEO der Gruppe Robert Dighero, CFO der Tradus, London/Vereinigtes Königreich (bis 27. Mai 2008)
Westeuropa der Internetsparte von Naspers) (bis 30. Juli 2008) Christian Unger, sowie CEO der Tradus-Gruppe, Zug Group/ Hünenberg/Schweiz (bis 17. Dezember 2008)
Heiner Kroke, Vorsitzender, Präsident des Verwaltungsrats der ricardo.ch AG, Zug/Schweiz (auch CEO der Helmut Bernhardt, CFO der Tradus-Gruppe, Zug/Schweiz (vom 27. Mai 2008 bis 17. Dezember 2008)
Gruppe Westeuropa der Internetsparte von Naspers) (ab 30. Juli 2008) Hein Pretorius, CEO der MIH Internet Europe, B.V., Hilversum/Niederlande, ab 17. Dezember 2008.
Hartmut Heincke, AG-Vorstand, Hamburg Herr Pretorius bekleidet in folgenden, dem Aufsichtsrat einer deutschen Aktiengesellschaft vergleichbaren
ausländischen Kontrollgremien Positionen: QXL Auksjon Norge AS, Oslo, Norwegen; QXL Ricardo Danmark A/S,
Kopenhagen, Dänemark; Moonfish Media OÜ, Tallinn, Estland.
Vasileios Sgourdos, Group Chief Financial Director der MIH-Gruppe, Vijfhuizen/Niederlande, ab 17. Dezem-
ber 2008. Herr Sgourdos bekleidet in folgenden, dem Aufsichtsrat einer deutschen Aktiengesellschaft
vergleichbaren ausländischen Kontrollgremien Positionen: QXL Auksjon Norge AS, Oslo, Norwegen;
QXL Ricardo Danmark A/S, Kopenhagen, Dänemark.
Die Gesamtbezüge des Aufsichtsrats betrugen im Geschäftsjahr TEUR 68 (i. Vj.: TEUR 68).
100 101
KONZERN-ANHANG KONZERN-ANHANG

53. Versicherung der gesetzlichen Vertreter
nach §§ 264 Abs. 2 S. 3, 289 Abs. 1 S. 5, 297 Abs. 2 S. 4 und 315 Abs. 1 S. 6 HGB („Bilanzeid“)
5.10 Ereignisse nach dem Bilanzstichtag E Nach bestem Wissen versichern wir, dass gemäß den anzuwendenden Rechnungslegungsgrundsätzen der
Jahres- und Konzernabschluss der ricardo.de AG ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild
E Ereignisse nach dem Bilanzstichtag sind vorteilhafte oder nachteilige Ereignisse, die zwischen dem der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft und des Konzerns vermittelt und im zusammen-
Bilanzstichtag und dem Tag eingetreten sind, an dem der Abschluss zur Veröffentlichung freigegeben gefassten Lagebericht der Geschäftsverlauf einschließlich des Geschäftsergebnisses und die Lage der
wurde. Ereignisse, die weitere substantielle Hinweise zu Gegebenheiten liefern, die bereits am Bilanz- Gesellschaft und des Konzerns so dargestellt sind, dass ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechen-
stichtag vorgelegen haben, sind im Konzernabschluss berücksichtigt. Ereignisse, die Gegebenheiten des Bild vermittelt wird sowie die wesentlichen Chancen und Risiken der voraussichtlichen Entwicklung
anzeigen, die nach dem Bilanzstichtag eingetreten sind, werden im Anhang und im Lagebericht darge- der Gesellschaft und des Konzerns beschrieben sind.
stellt, wenn sie von Bedeutung sind.
Im Zusammenhang mit dem von der Mehrheitsaktionärin Tradus betriebenen Verfahren nach §§ 327a ff. AktG Hamburg, den 30. Juli 2009
über den Ausschluss der Minderheitsaktionäre (s. Punkt I. 4. c) im zusammengefassten Lagebericht)
gab das Landgericht Hamburg der am 19. März 2009 von der Gesellschaft beantragten Freigabe der Der Vorstand der ricardo.de Aktiengesellschaft
Eintragung des Übertragungsbeschlusses in das Handelsregister nach den §§ 327e Abs. 2, 319 Abs. 6 AktG Heiner Kroke Hartmut Heincke
mit Beschluss vom 19. Juni 2009 statt. Dieser Beschluss wurde mit dem Rechtsmittel der sofortigen
Beschwerde angegriffen, wodurch dieses Verfahren ebenso wie die Nichtigkeits- bzw. Anfechtungsklagen
(s. Punkt I. 4. c) im zusammengefassten Lagebericht) zurzeit beim Oberlandesgericht Hamburg anhängig
ist. Ein Termin zur mündlichen Verhandlung ist zum Berichtszeitpunkt noch nicht anberaumt worden.
6. konzeRnabschluss
E Die ricardo.de Aktiengesellschaft ist Mutterunternehmen für die unter 5.8 aufgeführten verbundenen
Unternehmen und daher nach § 290 Abs. 1 HGB grundsätzlich zur Aufstellung eines Konzernabschlusses
verpflichtet (die goricardo.co.uk internet auctions limited, London/Vereinigtes Königreich, und die
ricardo.it Internet Trading S.r.L., Mailand/Italien, werden wegen ihrer untergeordneten Bedeutung nicht
in den Konzernabschluss einbezogen). Eine entsprechende Befreiung nach § 291 HGB ist nicht möglich, da
die Aktien der Gesellschaft zum Handel im amtlichen Markt zugelassen sind (vgl. § 291 Abs. 3 Nr. 1 HGB).
Durch die Verordnung 1606-2002 des europäischen Parlaments und des Rates zur Anwendung interna-
tionaler Rechnungslegungsstandards (EU-VO) vom 19. Juli 2002 werden alle kapitalmarktorientierten
Unternehmen mit Sitz in der europäischen Union verpflichtet, für Geschäftsjahre, die am oder nach dem
1. Januar 2005 beginnen, ihren Konzernabschluss nach den International Financial Reporting Standards
(IFRS) aufzustellen.
Daher wird der Konzernabschluss für das Geschäftsjahr 2008/2009 wie bereits im Vorjahr unter Anwen-
dung internationaler Rechnungslegungsvorschriften (IFRS) erstellt (§ 315a HGB).
Der Konzernabschluss für den größten Kreis von Unternehmen wird von der Naspers Ltd. in Kapstadt/
Südafrika aufgestellt.
Hamburg, den 30.07.2009
Der Vorstand der ricardo.de Aktiengesellschaft
Heiner Kroke Hartmut Heincke
102 103
KONZERN-ANHANG VERSICHERUNG DER GESETZLICHEN VERTRETER

54. Bestätigungsvermerk des Konzernabschlussprüfers
E Wir haben den von der ricardo.de AG, Hamburg aufgestellten Konzernabschluss – bestehend aus Bilanz,
Gewinn- und Verlustrechnung, Eigenkapitalveränderungsrechnung, Kapitalflussrechnung und Anhang –
sowie den Konzernlagebericht für das Geschäftsjahr vom 01. April 2008 bis 31. März 2009, der mit dem
Lagebericht der Gesellschaft zusammengefasst wurde, geprüft. Die Aufstellung von Konzernabschluss und
Konzernlagebericht nach den IFRS, wie sie in der EU anzuwenden sind, und den ergänzend nach § 315a
Abs. 1 HGB anzuwendenden handelsrechtlichen Vorschriften liegt in der Verantwortung der gesetzlichen
Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung
eine Beurteilung über den Konzernabschluss und den Konzernlagebericht abzugeben.
Wir haben unsere Konzernabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirt -
s a p
ch fts rüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenom-
men. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich
auf die Darstellung des durch den Konzernabschluss unter Beachtung der anzuwendenden Rechnungs-
legungsvorschriften und durch den Konzernlagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und
Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der
Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und
rechtliche Umfeld des Konzerns sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen
der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie
Nachweise für die Angaben im Konzernabschluss und Konzernlagebericht überwiegend auf der Basis von
Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der Jahresabschlüsse der in den Konzern-
abschluss einbezogenen Unternehmen, der Abgrenzung des Konsolidierungskreises, der angewandten
Bilanzierungs- und Konsolidierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzung der gesetzlichen
Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Konzernabschlusses und des Konzernlage-
berichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere
Beurteilung bildet.
Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.
Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Konzern-
abschluss den IFRS, wie sie in der EU anzuwenden sind, und den ergänzend nach § 315a Abs. 1 HGB
anzuwendenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter der Beachtung dieser Vorschriften
ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des
Konzerns. Der Konzernlagebericht, der mit dem Lagebericht der Gesellschaft zusammengefasst wurde,
steht in Einklang mit dem Konzernabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des
Konzerns und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.
München, den 31. Juli 2009
ECOVIS Wirtschaftstreuhand GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Dr. Franz Xaver Gabelsberger Armin Weber
Wirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüfer
104
BESTÄTIGUNGSVERMERK

55. Impressum
Herausgegeben von:
E ricardo.de Aktiengesellschaft
Bugdahnstraße 5
22767 Hamburg
Deutschland
WKN 702070
ISIN DE0007020703
Telefon: +49 (0)40 306 35 200
Fax: +49 (0)40 306 35 250
E-Mail: presse@ricardo24.de
Internet: http://www.ricardo24.de
Redaktionelle Mitarbeit: Anja Steffens, Hamburg
Bildredaktion: Martina Situm, Zug/Schweiz
Design & Layout: Sally Johnson, Hamburg, sj@transform-design.de
Druckerei: Druckerei in St. Pauli, Hamburg, www.stpaulidruck.de

56. ricardo.de Aktiengesellschaft
Bugdahnstraße 5
22767 Hamburg
www.ricardo24.de