Das Dokument beschreibt die Energieführung und das Handling der K-Box 1.1 für Baureihen A3 bis A6 sowie AL 1400 von KUKA Deutschland GmbH. Es enthält technische Details zu Bauteilen, deren Artikelnummern und Mengen und weist darauf hin, dass Änderungen am Inhalt vorbehalten sind. Eine Vervielfältigung der Dokumentation bedarf der ausdrücklichen Genehmigung von KUKA Deutschland GmbH.

1. KUKA Deutschland GmbH
Energiezuführung Handling, K-Box
1.1, A3 - A6, AL 1400
KUKA Parts
Artikel Nr.: 00-203-147
25.10.2018Stand:

2. Energiezuführung Handling, K-Box 1.1, A3 - A6, AL 1400 25.10.2018
Diese Dokumentation darf – auch auszugsweise – nur mit ausdrücklicher Genehmigung der KUKA
Deutschland GmbH vervielfältigt oder Dritten zugänglich gemacht werden.
Es können weitere, in dieser Dokumentation nicht beschriebene Funktionen in der Steuerung lauffähig
sein. Es besteht jedoch kein Anspruch auf diese Funktionen bei Neulieferung oder im Servicefall.
Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software
geprüft. Dennoch können Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so dass wir für die vollständige
Übereinstimmung keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in dieser Druckschrift werden jedoch
regelmäßig überprüft und notwendige Korrekturen sind in der nachfolgenden Auflage enthalten.
Technische Änderungen ohne Beeinflussung der Funktion vorbehalten.
Original-Dokumentation
© Copyright 2018
KUKA Deutschland GmbH
Zugspitzstraße 140
D-86165 Augsburg
Deutschland
2

3. Inhaltsverzeichnis
Energiezuführung Handling,
K-Box 1.1, A3 - A6, AL 1400
..................................................................
ZH-Abdeckung, komplett ......................................................................
K-Box 1.1 ......................................................................................
Wellrohr NW70 ................................................................................
Befestigungsmaterial, K-Box 1.1,
AL 1400
..............................................................
K-Box 1.1 ......................................................................................
Energiezuführung Handling, K-Box 1.1, A3 - A6, AL 140025.10.2018
4...............
8...............
10.............
12.............
14.............
10.............
3

4. Energiezuführung Handling, K-Box 1.1, A3 - A6, AL 1400
25.10.2018Energiezuführung Handling, K-Box 1.1, A3 - A6, AL 14004

5. Energiezuführung Handling, K-Box 1.1, A3 - A6, AL 1400
25.10.2018 Energiezuführung Handling, K-Box 1.1, A3 - A6, AL 1400 5

6. Energiezuführung Handling, K-Box 1.1, A3 - A6, AL 1400
Pos Artikelnummer Benennung Menge Zeich.-Nr./Abmes.
00-158-798 Steckverbinder, M12, D-cod.
Profinet
2
50-032-572 Universalschutz, gelb 2
00-116-058 Tüllenschale, Wellrohr,
komplett
1
00-203-069 Profinet-Kabel, A3 - A6 1
00-157-510 Profinet-Kabel 1 4,630 m
1 00-203-136 Schlauchpaket, NW70, A3 -
A6
1
2 00-196-085 Wellrohr NW70 1
3 00-107-026 Schutzschlauch 1 2,370 m
4 00-142-854 Federstummel NW70 6
5 00-134-753 Federverbinder NW70 5
6 00-173-880 Federhalter, beweglich,
komplett, NW70
1
7 00-115-598 Protektor, schwarz, gesichert 6
8 00-116-060 Kugelhalter, NW70, 2-teilig,
komplett
1
9 00-105-808 Halteschale Wellrohr 1
10 00-108-730 Schneckengewindeschelle,
komplett
2
11 00-101-456 Kabelfett 1 Optitemp RB1, 1,0-kg-Dose
12 00-202-288 Klemmstern NW70 2
13 00-196-944 PE-Schutzleiter 1
14 00-106-314 Leitung, 10 mm² 1 4,410 m
15 69-302-416 Ringkabelschuh 2
16 00-174-344 Multibus-Leitung, A3 - A6 1
17 00-117-082 Multibus-Kabel 1 4,630 m
18 00-121-050 Busstecker, 17polig, E-Teil 1 ASTA 034 NN00 73 0266
19 00-106-499 Crimpkontakt, Stifte 15
20 00-128-340 Winkelstecker, 17polig, P-Teil 1
21 00-106-099 Kontaktbuchse, 1 mm² 15
22 50-032-196 Verschlussstopfen, natur 2
23 00-174-202 Luftleitung, 1/2", blau 1
Energiezuführung Handling, K-Box 1.1, A3 - A6, AL 1400 25.10.20186

7. Pos Artikelnummer Benennung Menge Zeich.-Nr./Abmes.
24 62-745-630 Dichtkopf, gerade 2
25 00-151-553 Steckschlauch, 1/2", blau 1 4,570 m
26 00-122-925 Blindstopfen 4 12,5
27 00-124-620 Blindstopfen 2 19,5x39
28 00-196-414 Befestigungsmaterial,
K-Box 1.1, AL 1400
1
29 00-186-648 K-Box 1.1 1
30 00-196-251 Wendeplatte, komplett 1 200 mm
31 00-163-864 Befestigungssatz K-Box, AV
0, AV 200
1
32 00-144-792 Senkschraube 4 DIN7991-M12x20-8.8-A2K
33 00-121-384 Senkschraube 4 DIN7991-M12x30-8.8-A2K
34 00-102-813 Klettverschluss, schwarz 1
35 00-149-627 Schelle A6, NW70, komplett 1
36 00-119-383 Klemmschelle NW70 1
37 55-351-426 Innensechskantschraube 2 ISO4762-M8x16-8.8-A2K
38 50-050-408 Sicherungsscheibe 2 VS8-FSt-mechZn
39 00-123-976 Platte 1
40 00-102-318 Innensechskantschraube 4 ISO4762-M6x18-8.8-A2K
41 57-750-336 Spannscheibe 4 DIN6796-6-FSt-mechZn
42 00-102-186 Flanschklemmstück 1
43 00-181-372 ZH-Abdeckung, komplett 1
25.10.2018 Energiezuführung Handling, K-Box 1.1, A3 - A6, AL 1400
Energiezuführung Handling, K-Box 1.1, A3 - A6, AL 1400
7

8. ZH-Abdeckung, komplett
25.10.2018ZH-Abdeckung, komplett8

9. Pos Artikelnummer Benennung Menge Zeich.-Nr./Abmes.
1 00-185-519 Zentralhand-Abdeckung, A4 -
A5
2 394.100-17.304.06-01
2 50-050-408 Sicherungsscheibe 2 VS8-FSt-mechZn
3 55-351-426 Innensechskantschraube 2 ISO4762-M8x16-8.8-A2K
4 00-154-878 Linsenkopf-Blechschraube,
TORX
4 ISO7049-ST3, 9x16-C-H-A
25.10.2018 ZH-Abdeckung, komplett
ZH-Abdeckung, komplett
9

10. K-Box 1.1
25.10.2018K-Box 1.110

11. Pos Artikelnummer Benennung Menge Zeich.-Nr./Abmes.
00-170-844 Einzelbuchstaben 30 mm 2
1 00-186-652 Deckomplettatte K-Box 1.1 1
2 00-186-654 Grundplatte K-Box 1.1 1
3 00-186-649 Basis K-Box 1.1, Schweißteil 1
4 00-181-278 Box-Klammer, NW70,
komplett
1
5 50-050-406 Sicherungsscheibe 6 VS6-FSt-mechZn
6 55-351-276 Innensechskantschraube 6 ISO4762-M6x20-8.8-A2K
25.10.2018 K-Box 1.1
K-Box 1.1
11

12. Wellrohr NW70
25.10.2018Wellrohr NW7012

13. Pos Artikelnummer Benennung Menge Zeich.-Nr./Abmes.
1 00-107-026 Schutzschlauch 1 2,370 m
2 00-142-854 Federstummel NW70 6
3 00-134-753 Federverbinder NW70 5
4 00-173-880 Federhalter, beweglich,
komplett, NW70
1
5 00-115-598 Protektor, schwarz, gesichert 6
6 00-116-058 Tüllenschale, Wellrohr,
komplett
1
7 00-116-060 Kugelhalter, NW70, 2-teilig,
komplett
1
8 00-105-808 Halteschale Wellrohr 1
9 00-108-730 Schneckengewindeschelle,
komplett
2
10 00-101-456 Kabelfett 1 Optitemp RB1, 1,0-kg-Dose
25.10.2018 Wellrohr NW70
Wellrohr NW70
13

14. Befestigungsmaterial, K-Box 1.1, AL 1400
25.10.2018Befestigungsmaterial, K-Box 1.1, AL 140014

15. Pos Artikelnummer Benennung Menge Zeich.-Nr./Abmes.
1 00-186-648 K-Box 1.1 1
2 00-196-251 Wendeplatte, komplett 1 200 mm
3 00-163-864 Befestigungssatz K-Box, AV
0, AV 200
1
4 00-144-792 Senkschraube 4 DIN7991-M12x20-8.8-A2K
5 00-121-384 Senkschraube 4 DIN7991-M12x30-8.8-A2K
6 00-102-813 Klettverschluss, schwarz 1
7 00-149-627 Schelle A6, NW70, komplett 1
8 00-119-383 Klemmschelle NW70 1
9 55-351-426 Innensechskantschraube 2 ISO4762-M8x16-8.8-A2K
10 50-050-408 Sicherungsscheibe 2 VS8-FSt-mechZn
11 00-123-976 Platte 1
12 00-102-318 Innensechskantschraube 4 ISO4762-M6x18-8.8-A2K
13 57-750-336 Spannscheibe 4 DIN6796-6-FSt-mechZn
14 00-102-186 Flanschklemmstück 1
25.10.2018 Befestigungsmaterial, K-Box 1.1, AL 1400
Befestigungsmaterial, K-Box 1.1, AL 1400
15