SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 29
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Zukunftsfähig durch Retrofitting
mit Embedded Hard- & Software
Autor: Ansgar Hein iesy GmbH & Co. KG www.iesy.com
Kurzvorstellung
Ansgar Hein
Head of Innovation & Communication
► Digital Native
► Tekkie seit 1994
► 20 Jahre Marketingerfahrung
► seit 2014 bei iesy
>> Die Lösung ist immer einfach.
Man muss sie nur finden. <<
© 2018 www.iesy.com Folie 2
Das ist einfach. Das ist iesy.
Kurzvorstellung iesy GmbH & Co. KG
Wie wir arbeiten
Unser Leistungsspektrum
iesy ist ein Full-Service Anbieter für Embedded Computing –
von der Erstberatung bis zum fertigen Serienprodukt.
© 2018 www.iesy.com Folie 4
► Serienfertigung
> flexibles Prototyping
> kostenoptimierte Großserienfertigung
► Beratung
> Konzepterstellung
> Systementwurf
► Entwicklung
> Hardwareentwicklung
> Softwareentwicklung
> Konstruktion
> Verifizierung
► Distribution
www.iesy.com
iesy vor Ort
Unter dem Motto „intelligent embedded systems“
entstehen am Standort Meinerzhagen kundenspezifische
Lösungen im Bereich Embedded Computer Technologie.
► 1966 gegründet
► Familienunternehmen
► 100% inhabergeführt
► 960 m² Büro- & Produktionsfläche
► Vertriebsbüro Süd bei München
Aktueller Stand Q3/2018:
► 43 Mitarbeiter
► > 10 Mio. Euro Umsatz in 2017
► ca. 120 aktive Kunden
© 2018 www.iesy.com Folie 5
Retrofitting – Was ist das?
Eine kurze Definition.
Retrofitting
Ein bereits bestehendes Produkt wird bezüglich
den aktuellen Anforderungen verbessert.
Brownfield
Digitalisierung
VernetzungHardware
Software
Wirtschaftlichkeit
Zertifizierung
Verbesserung
Retrofitting – ein alter Hut
Neuer Name, bekanntes Konzept
© 2018 www.iesy.com Folie 23
Geschichte des Retrofitting
19. Jahrhundert
Höhere Produktivität durch bessere Werkzeuge
© 2018 www.iesy.com Folie 23
Geschichte des Retrofitting
19. Jahrhundert
Höhere Produktivität durch bessere Werkzeuge
20. Jahrhundert
Höhere Produktivität & Qualität durch Automatisierung
© 2018 www.iesy.com Folie 23
Geschichte des Retrofitting
19. Jahrhundert
Höhere Produktivität durch bessere Werkzeuge
20. Jahrhundert
Höhere Produktivität & Qualität durch Automatisierung
21. Jahrhundert
Losgröße 1, Kostenreduktion, Produktivität, etc.
Retrofitting gone wrong
Oder: warum Planung wichtig ist
Mehr Pannen gefällig?
https://goo.gl/Fqz5yQ
Praxisbeispiel 1
Retrofitting mit Box-PCs/Gateways
embedded NUC™ Box-PC
Leistungsstarker und extrem modularer Box-PC für
vielfältige Anwendungen mit Qseven- / COM Express
Compact Modulen & vielfältigen Schnittstellenvarianten
► Stahlblechgehäuse, EMV-gerecht mit individuellen
Ausbrüchen für entsprechende Anschlüsse
► Abmessungen: ca. 107 mm × ca. 112 mm × ca. 35 mm
► Stromversorgung: 9 … 36 V-DC Weitbereich
► Funktionen & Schnittstellen
> 2 × LAN 10/100/1000 Mbit
> 2 × USB 2.0
> 1 × USB 3.0
> 1 × mSATA Steckplatz, full-size
> 1 × HDMI/LVDS
> 1 × RS-232 (9-pol. D-Sub Steckverbinder)
> optionale Erweiterungen möglich, z.B. mini PCI
Express, SATA, UART, etc.
© 2018 www.iesy.com Folie 18
eNUC-Box
Praxisbeispiel 2
Retrofitting für Legacy Formfaktoren
COM Express Type 7 – Flex ATX
Nutzt die Vorteile des Flex ATX Formfaktors und kann
daher leicht in bestehende Infrastrukturen & Flex ATX
Gehäuse integriert werden.
► COM Express Type 7 Basic Modul
► Intel® Atom™ & Intel® Xeon® mit bis zu 16 Cores
► bis zu 6 × SFP+ für 6 x 10 GBit Ethernet
► 2 × 1000/100/10 MBit Ethernet
► 2 × USB 3.0
► 2 × M.2 M-Key Slot, z.B. für NVMe SSD
► 1 × RS232
► Abmessungen: ca. 229 mm × 191 mm × 46 mm
© 2018 www.iesy.com Folie 20
Flex ATX
Praxisbeispiel 3
Retrofitting mit Mini-Server für den Shop-Floor
COM Express Type 7 – Basic Size
Die Abmessungen dieses Minimalansatzes entsprechen
denen eines COM Express Basic Moduls. Damit ist es
möglich, mehrere Basic Size Lösungen in einem 19-Zoll
Rack zu parallelisieren oder einzeln in ultrakompakten
Gehäusen als Mini-Server zu nutzen.
► COM Express Type 7 Basic Modul
► Intel® Atom™ & Intel® Xeon® mit bis zu 16 Cores
► 4 × SFP+ für 4 x 10 GBit Ethernet
► 2 × 1000/100/10 MBit Ethernet
► 2 × USB 3.0
► 1 × M.2 M-Key Slot
► 1 × mini PCIe Slot
► Abmessungen: ca. 125 mm × 90 mm × 58 mm
© 2018 www.iesy.com Folie 22
Basic Size
Praxisbeispiel 4
Retrofitting mit Software
Universal IoT Connector (UIC)
Open Source IoT Framework als Middleware, um
Embedded Devices schnell, einfach und skalierbar mit
einer beliebigen Cloudlösung zu verbinden:
► Nicht agnostisch in Bezug auf Hardware & Cloud
► Drei Komponenten als Abstraktionslayer:
Cloud Mapper, Cloud Agent & Configuration Provider
► Vereinfachung von Konfiguration & Deployment
(Write once, Deploy many)
► Offener Standard der SGeT (www.sget.org)
► Frei zugängliche Connectoren via GitHub
► Ausführliche Dokumentation verfügbar
© 2018 www.iesy.com Folie 24
SGeT UIC
Retrofitting mit APIs und mehr
Progressive Lösungsansätze für spezielle Anwendungsfelder
Lean Cloud
Lean Cloud
Entwicklung einer sicheren & schlanken Cloudlösung
auf Basis eines etablierten Technologie-Stacks (LAMP)
mit folgenden Eckdaten:
► Entwicklung einer API für Automaten, App & Web
► Einfach & schlank durch Fokussierung
► Basierend auf Open Source Basiskomponenten
► Umfassendes Sicherheitskonzept (Härtung)
► Updateverwaltung & -steuerung für alle Automaten
► Benutzer- und Rechteverwaltung
► Kann z.B. mit UIC kombiniert werden (skalierbar)
© 2018 www.iesy.com Folie 26
App-Entwicklung
App für iOS & Android
Zugriff auf alle Automatendaten über eine App für iOS
& Android, basierend auf einem hybriden Ansatz mit
folgenden Features:
► Appstore-App für iOS & Android
► Zentrale Codebasis mit HTML5, CSS3, JavaScript
► Offline-Funktionalität & -Synchronisierung
► Basierend auf zukunftsfähiger RESTful API
► Push-Mitteilungen für Meldungen & Störungen
► Log-in mit sicherer Authentifikation
© 2018 www.iesy.com Folie 27
Desktop-Anwendung
Webadministration im Browser
Browserbasierte Administrationsoberfläche zur
Verwaltung von Automaten, Updates und Nutzern auf
Basis der API-Funktionalität (Cloud) :
► Logik kommt aus der API
► Responsives User-Interfaces
► Umsetzung mit Hilfe moderner Webstandards
► Anbindung an Secure Private Cloud
► Basierend auf Open Source Basiskomponenten
► Flexibel erweiterbar (Skalierbarkeit)
© 2018 www.iesy.com Folie 28
Sie haben weitere Fragen?
Bitte senden Sie eine E-Mail an ans@iesy.com oder sprechen Sie mich an.

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie Zukunftsfähig durch Retrofitting mit Embedded Hard- und Software

Digitalisierungsoffensive Versicherungen: Schadensprozesse
Digitalisierungsoffensive Versicherungen: SchadensprozesseDigitalisierungsoffensive Versicherungen: Schadensprozesse
Digitalisierungsoffensive Versicherungen: SchadensprozesseSoftProject GmbH
 
Identity & Domain Management aus der Cloud - Replizierte Identitäts- und Stan...
Identity & Domain Management aus der Cloud - Replizierte Identitäts- und Stan...Identity & Domain Management aus der Cloud - Replizierte Identitäts- und Stan...
Identity & Domain Management aus der Cloud - Replizierte Identitäts- und Stan...Univention GmbH
 
Infrastructure Solution Day | Private
Infrastructure Solution Day | PrivateInfrastructure Solution Day | Private
Infrastructure Solution Day | PrivateMicrosoft Österreich
 
Ganzheitliche Speicherlösungen: Unser Storage-Konzept in der Praxis
Ganzheitliche Speicherlösungen: Unser Storage-Konzept in der PraxisGanzheitliche Speicherlösungen: Unser Storage-Konzept in der Praxis
Ganzheitliche Speicherlösungen: Unser Storage-Konzept in der PraxisFujitsu Central Europe
 
Windows 10 IoT Core
Windows 10 IoT CoreWindows 10 IoT Core
Windows 10 IoT CoreJens Siebert
 
Impulsseminar cloud computing - ufz.ch 20120521
Impulsseminar cloud computing - ufz.ch 20120521Impulsseminar cloud computing - ufz.ch 20120521
Impulsseminar cloud computing - ufz.ch 20120521ihrepartner.ch gmbh
 
Sbs unternehmenspräsentation v14.3.8
Sbs unternehmenspräsentation v14.3.8Sbs unternehmenspräsentation v14.3.8
Sbs unternehmenspräsentation v14.3.8Joschka Gerrit Bronst
 
Präsentation: Systemhärtung als präventive IT-Security-Maßnahme
Präsentation: Systemhärtung als präventive IT-Security-MaßnahmePräsentation: Systemhärtung als präventive IT-Security-Maßnahme
Präsentation: Systemhärtung als präventive IT-Security-MaßnahmeNoCodeHardening
 
WorNet Präsentation: Web 2.0, clevere IT-Tools
WorNet Präsentation: Web 2.0, clevere IT-ToolsWorNet Präsentation: Web 2.0, clevere IT-Tools
WorNet Präsentation: Web 2.0, clevere IT-ToolsDirk Steinkopf
 
Sicherste Cloud Anbieter - IBM
Sicherste Cloud Anbieter - IBM Sicherste Cloud Anbieter - IBM
Sicherste Cloud Anbieter - IBM Sumaya Erol
 
Ibm sicherster cloud anbieter v13 080316 p24-04
Ibm sicherster cloud anbieter v13   080316 p24-04Ibm sicherster cloud anbieter v13   080316 p24-04
Ibm sicherster cloud anbieter v13 080316 p24-04SuErl
 
LineMetrics Data-as-a-Service - Monitoring für Bestandsgebäude
LineMetrics Data-as-a-Service - Monitoring für BestandsgebäudeLineMetrics Data-as-a-Service - Monitoring für Bestandsgebäude
LineMetrics Data-as-a-Service - Monitoring für BestandsgebäudeLeonieDelphineReschr
 
Cloud Native Migration: Wie IT-Landschaften ihren Weg auf eine Cloud-Native-P...
Cloud Native Migration: Wie IT-Landschaften ihren Weg auf eine Cloud-Native-P...Cloud Native Migration: Wie IT-Landschaften ihren Weg auf eine Cloud-Native-P...
Cloud Native Migration: Wie IT-Landschaften ihren Weg auf eine Cloud-Native-P...QAware GmbH
 
Skalierung & Performance
Skalierung & PerformanceSkalierung & Performance
Skalierung & Performanceglembotzky
 

Ähnlich wie Zukunftsfähig durch Retrofitting mit Embedded Hard- und Software (20)

boxcryptor pitch deck
boxcryptor pitch deck boxcryptor pitch deck
boxcryptor pitch deck
 
Webinar - Vom Sensor in die Cloud – von individuell bis plug & play
Webinar - Vom Sensor in die Cloud – von individuell bis plug & playWebinar - Vom Sensor in die Cloud – von individuell bis plug & play
Webinar - Vom Sensor in die Cloud – von individuell bis plug & play
 
Digitalisierungsoffensive Versicherungen: Schadensprozesse
Digitalisierungsoffensive Versicherungen: SchadensprozesseDigitalisierungsoffensive Versicherungen: Schadensprozesse
Digitalisierungsoffensive Versicherungen: Schadensprozesse
 
Identity & Domain Management aus der Cloud - Replizierte Identitäts- und Stan...
Identity & Domain Management aus der Cloud - Replizierte Identitäts- und Stan...Identity & Domain Management aus der Cloud - Replizierte Identitäts- und Stan...
Identity & Domain Management aus der Cloud - Replizierte Identitäts- und Stan...
 
Infrastructure Solution Day | Private
Infrastructure Solution Day | PrivateInfrastructure Solution Day | Private
Infrastructure Solution Day | Private
 
Iico2013 handout m-herkens(1)
Iico2013 handout m-herkens(1)Iico2013 handout m-herkens(1)
Iico2013 handout m-herkens(1)
 
Ganzheitliche Speicherlösungen: Unser Storage-Konzept in der Praxis
Ganzheitliche Speicherlösungen: Unser Storage-Konzept in der PraxisGanzheitliche Speicherlösungen: Unser Storage-Konzept in der Praxis
Ganzheitliche Speicherlösungen: Unser Storage-Konzept in der Praxis
 
Windows 10 IoT Core
Windows 10 IoT CoreWindows 10 IoT Core
Windows 10 IoT Core
 
Impulsseminar cloud computing - ufz.ch 20120521
Impulsseminar cloud computing - ufz.ch 20120521Impulsseminar cloud computing - ufz.ch 20120521
Impulsseminar cloud computing - ufz.ch 20120521
 
Sbs unternehmenspräsentation v14.3.8
Sbs unternehmenspräsentation v14.3.8Sbs unternehmenspräsentation v14.3.8
Sbs unternehmenspräsentation v14.3.8
 
Präsentation: Systemhärtung als präventive IT-Security-Maßnahme
Präsentation: Systemhärtung als präventive IT-Security-MaßnahmePräsentation: Systemhärtung als präventive IT-Security-Maßnahme
Präsentation: Systemhärtung als präventive IT-Security-Maßnahme
 
WorNet Präsentation: Web 2.0, clevere IT-Tools
WorNet Präsentation: Web 2.0, clevere IT-ToolsWorNet Präsentation: Web 2.0, clevere IT-Tools
WorNet Präsentation: Web 2.0, clevere IT-Tools
 
Sicherste Cloud Anbieter - IBM
Sicherste Cloud Anbieter - IBM Sicherste Cloud Anbieter - IBM
Sicherste Cloud Anbieter - IBM
 
Ibm sicherster cloud anbieter v13 080316 p24-04
Ibm sicherster cloud anbieter v13   080316 p24-04Ibm sicherster cloud anbieter v13   080316 p24-04
Ibm sicherster cloud anbieter v13 080316 p24-04
 
Vodafone Cloud & Hosting Services
Vodafone Cloud & Hosting Services Vodafone Cloud & Hosting Services
Vodafone Cloud & Hosting Services
 
.NET Gadgeteer
.NET Gadgeteer.NET Gadgeteer
.NET Gadgeteer
 
LineMetrics Data-as-a-Service - Monitoring für Bestandsgebäude
LineMetrics Data-as-a-Service - Monitoring für BestandsgebäudeLineMetrics Data-as-a-Service - Monitoring für Bestandsgebäude
LineMetrics Data-as-a-Service - Monitoring für Bestandsgebäude
 
Cloud Native Migration: Wie IT-Landschaften ihren Weg auf eine Cloud-Native-P...
Cloud Native Migration: Wie IT-Landschaften ihren Weg auf eine Cloud-Native-P...Cloud Native Migration: Wie IT-Landschaften ihren Weg auf eine Cloud-Native-P...
Cloud Native Migration: Wie IT-Landschaften ihren Weg auf eine Cloud-Native-P...
 
Skalierung & Performance
Skalierung & PerformanceSkalierung & Performance
Skalierung & Performance
 
Infrastructure Solution Day | Core
Infrastructure Solution Day | CoreInfrastructure Solution Day | Core
Infrastructure Solution Day | Core
 

Zukunftsfähig durch Retrofitting mit Embedded Hard- und Software

  • 1. Zukunftsfähig durch Retrofitting mit Embedded Hard- & Software Autor: Ansgar Hein iesy GmbH & Co. KG www.iesy.com
  • 2. Kurzvorstellung Ansgar Hein Head of Innovation & Communication ► Digital Native ► Tekkie seit 1994 ► 20 Jahre Marketingerfahrung ► seit 2014 bei iesy >> Die Lösung ist immer einfach. Man muss sie nur finden. << © 2018 www.iesy.com Folie 2
  • 3. Das ist einfach. Das ist iesy. Kurzvorstellung iesy GmbH & Co. KG
  • 4. Wie wir arbeiten Unser Leistungsspektrum iesy ist ein Full-Service Anbieter für Embedded Computing – von der Erstberatung bis zum fertigen Serienprodukt. © 2018 www.iesy.com Folie 4 ► Serienfertigung > flexibles Prototyping > kostenoptimierte Großserienfertigung ► Beratung > Konzepterstellung > Systementwurf ► Entwicklung > Hardwareentwicklung > Softwareentwicklung > Konstruktion > Verifizierung ► Distribution
  • 5. www.iesy.com iesy vor Ort Unter dem Motto „intelligent embedded systems“ entstehen am Standort Meinerzhagen kundenspezifische Lösungen im Bereich Embedded Computer Technologie. ► 1966 gegründet ► Familienunternehmen ► 100% inhabergeführt ► 960 m² Büro- & Produktionsfläche ► Vertriebsbüro Süd bei München Aktueller Stand Q3/2018: ► 43 Mitarbeiter ► > 10 Mio. Euro Umsatz in 2017 ► ca. 120 aktive Kunden © 2018 www.iesy.com Folie 5
  • 6. Retrofitting – Was ist das? Eine kurze Definition.
  • 7. Retrofitting Ein bereits bestehendes Produkt wird bezüglich den aktuellen Anforderungen verbessert. Brownfield Digitalisierung VernetzungHardware Software Wirtschaftlichkeit Zertifizierung Verbesserung
  • 8. Retrofitting – ein alter Hut Neuer Name, bekanntes Konzept
  • 9. © 2018 www.iesy.com Folie 23 Geschichte des Retrofitting 19. Jahrhundert Höhere Produktivität durch bessere Werkzeuge
  • 10. © 2018 www.iesy.com Folie 23 Geschichte des Retrofitting 19. Jahrhundert Höhere Produktivität durch bessere Werkzeuge 20. Jahrhundert Höhere Produktivität & Qualität durch Automatisierung
  • 11. © 2018 www.iesy.com Folie 23 Geschichte des Retrofitting 19. Jahrhundert Höhere Produktivität durch bessere Werkzeuge 20. Jahrhundert Höhere Produktivität & Qualität durch Automatisierung 21. Jahrhundert Losgröße 1, Kostenreduktion, Produktivität, etc.
  • 12. Retrofitting gone wrong Oder: warum Planung wichtig ist
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 18. embedded NUC™ Box-PC Leistungsstarker und extrem modularer Box-PC für vielfältige Anwendungen mit Qseven- / COM Express Compact Modulen & vielfältigen Schnittstellenvarianten ► Stahlblechgehäuse, EMV-gerecht mit individuellen Ausbrüchen für entsprechende Anschlüsse ► Abmessungen: ca. 107 mm × ca. 112 mm × ca. 35 mm ► Stromversorgung: 9 … 36 V-DC Weitbereich ► Funktionen & Schnittstellen > 2 × LAN 10/100/1000 Mbit > 2 × USB 2.0 > 1 × USB 3.0 > 1 × mSATA Steckplatz, full-size > 1 × HDMI/LVDS > 1 × RS-232 (9-pol. D-Sub Steckverbinder) > optionale Erweiterungen möglich, z.B. mini PCI Express, SATA, UART, etc. © 2018 www.iesy.com Folie 18 eNUC-Box
  • 19. Praxisbeispiel 2 Retrofitting für Legacy Formfaktoren
  • 20. COM Express Type 7 – Flex ATX Nutzt die Vorteile des Flex ATX Formfaktors und kann daher leicht in bestehende Infrastrukturen & Flex ATX Gehäuse integriert werden. ► COM Express Type 7 Basic Modul ► Intel® Atom™ & Intel® Xeon® mit bis zu 16 Cores ► bis zu 6 × SFP+ für 6 x 10 GBit Ethernet ► 2 × 1000/100/10 MBit Ethernet ► 2 × USB 3.0 ► 2 × M.2 M-Key Slot, z.B. für NVMe SSD ► 1 × RS232 ► Abmessungen: ca. 229 mm × 191 mm × 46 mm © 2018 www.iesy.com Folie 20 Flex ATX
  • 21. Praxisbeispiel 3 Retrofitting mit Mini-Server für den Shop-Floor
  • 22. COM Express Type 7 – Basic Size Die Abmessungen dieses Minimalansatzes entsprechen denen eines COM Express Basic Moduls. Damit ist es möglich, mehrere Basic Size Lösungen in einem 19-Zoll Rack zu parallelisieren oder einzeln in ultrakompakten Gehäusen als Mini-Server zu nutzen. ► COM Express Type 7 Basic Modul ► Intel® Atom™ & Intel® Xeon® mit bis zu 16 Cores ► 4 × SFP+ für 4 x 10 GBit Ethernet ► 2 × 1000/100/10 MBit Ethernet ► 2 × USB 3.0 ► 1 × M.2 M-Key Slot ► 1 × mini PCIe Slot ► Abmessungen: ca. 125 mm × 90 mm × 58 mm © 2018 www.iesy.com Folie 22 Basic Size
  • 24. Universal IoT Connector (UIC) Open Source IoT Framework als Middleware, um Embedded Devices schnell, einfach und skalierbar mit einer beliebigen Cloudlösung zu verbinden: ► Nicht agnostisch in Bezug auf Hardware & Cloud ► Drei Komponenten als Abstraktionslayer: Cloud Mapper, Cloud Agent & Configuration Provider ► Vereinfachung von Konfiguration & Deployment (Write once, Deploy many) ► Offener Standard der SGeT (www.sget.org) ► Frei zugängliche Connectoren via GitHub ► Ausführliche Dokumentation verfügbar © 2018 www.iesy.com Folie 24 SGeT UIC
  • 25. Retrofitting mit APIs und mehr Progressive Lösungsansätze für spezielle Anwendungsfelder
  • 26. Lean Cloud Lean Cloud Entwicklung einer sicheren & schlanken Cloudlösung auf Basis eines etablierten Technologie-Stacks (LAMP) mit folgenden Eckdaten: ► Entwicklung einer API für Automaten, App & Web ► Einfach & schlank durch Fokussierung ► Basierend auf Open Source Basiskomponenten ► Umfassendes Sicherheitskonzept (Härtung) ► Updateverwaltung & -steuerung für alle Automaten ► Benutzer- und Rechteverwaltung ► Kann z.B. mit UIC kombiniert werden (skalierbar) © 2018 www.iesy.com Folie 26
  • 27. App-Entwicklung App für iOS & Android Zugriff auf alle Automatendaten über eine App für iOS & Android, basierend auf einem hybriden Ansatz mit folgenden Features: ► Appstore-App für iOS & Android ► Zentrale Codebasis mit HTML5, CSS3, JavaScript ► Offline-Funktionalität & -Synchronisierung ► Basierend auf zukunftsfähiger RESTful API ► Push-Mitteilungen für Meldungen & Störungen ► Log-in mit sicherer Authentifikation © 2018 www.iesy.com Folie 27
  • 28. Desktop-Anwendung Webadministration im Browser Browserbasierte Administrationsoberfläche zur Verwaltung von Automaten, Updates und Nutzern auf Basis der API-Funktionalität (Cloud) : ► Logik kommt aus der API ► Responsives User-Interfaces ► Umsetzung mit Hilfe moderner Webstandards ► Anbindung an Secure Private Cloud ► Basierend auf Open Source Basiskomponenten ► Flexibel erweiterbar (Skalierbarkeit) © 2018 www.iesy.com Folie 28
  • 29. Sie haben weitere Fragen? Bitte senden Sie eine E-Mail an ans@iesy.com oder sprechen Sie mich an.