Der Sommer am Achensee besticht durch seine Vielfalt an Aktivmöglichkeiten in herrlicher Natur mit Bergtouren, Wandern, Golfen, Segeln, Paragleiten, Kitesurfen, Mountainbiking oder Rafting vor dem imposanten Bergpanorama der Tiroler Alpen.

1. Achenseeurlaub 2013
Aktiv-vital
von Frühling bis Herbst
Urlaub von GenerationEN
für generationEN
Wärme genieSSen
im neuen Sauna-refugium

2. … und herzlich Willkommen im Hotel Rieser Aktiv & Spa – Ihre Adresse für
einen traumhaften Verwöhnurlaub für Körper, Geist und Seele! Erleben Sie einen
abwechslungsreichen und vielseitigen Aufenthalt inmitten der faszinierenden
Tiroler Bergwelt: Der Sommer am Achensee besticht durch seine Vielfalt an
Natur- und Aktivmöglichkeiten wie Bergtouren, Wandern, Golf, Tennis, Segeltörns,
Paragleiten, Kitesurfen, Mountainbiking oder Rafting inmitten einer unberührten
Natur und vor dem imposanten Bergpanorama des Karwendelgebirges.
Im Rieser erwarten Sie eine gemütliche Atmosphäre, ein herrlich entspannendes
Wellness- und Vitalangebot sowie Gourmeterlebnisse auf höchster Ebene.
Auf den folgenden Seiten haben wir für Sie eine Vielzahl an Wohlfühlpaketen und
Pauschalangeboten sowie interessante Tipps und Informationen rund um Ihren
Urlaub am Achensee vorbereitet.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Lektüre und freuen uns, Sie schon bald
bei uns verwöhnen und überraschen zu dürfen.
Ihre Familie Ernst & Gabi Rieser mit Theresa, Alexandra & Patricia
Grüß Gott im Rieser…2414
32
4 Einzigartige Urlaubsvielfalt im Rieser
6 Den Sommer draußen genießen
8 Das neue Sauna-Refugium
10 Die Rieser Spa
12 Spa & Wellnesspakete
14 Fit & Vital
19 Pakete Aktiv-Golf-Frühjahr-Herbst
24 Genuss & Ambiente
26 Riesers Kinderparadies
28 Preise 2013
31 Inklusivleistungen
6 812

3. 1
4
2
3
5
6
7 8
11
12
13
9
10
1 Rieser Spa: Gesundheitsbehandlungen,
Beautyanwendungen, Tiroler Steinöl-
Raum, Hamam, Ayurveda, Private Spa
Suite, uvm.!
2 Herrliche Ruhezonen und Panorama-
raum mit 180° Rundblick auf das
Karwendelgebirge
3 Sauna-Refugium mit verschiedenen
Saunen, Zirbenblocksauna, Sole-
dampfbad, Ruhebereichen und
Kuschelnischen, Außenbereich, uvm.!
4 Wasserwelt: 100 m² Hallenbad
und 60 m² ganzjährig beheiztes
Außenfreibad mit Whirlflächen
und Massagedüsen
5 Hotelhalle, Rezeption, Wintergarten,
Internetpoints und Hotelbar
6 Ruhewiese mit 1.000 m² Biobadeteich
7 180 m² Fitnesscenter, Gymnastikraum
und Außenbereich
8 Restaurant Stuben, Buffetbereich
9 Sonnenterrasse
10 Einfahrt Hotelgarage
11 Kinderspielraum, Bowlingbahnen,
Jugendspielraum
12 Kinderspielplatz, Spielwiese, Fußballfeld
13 Tennis: Tennishalle und Tennisfreiplätze
Einzigartige Urlaubsvielfalt im Rieser
54

4. Entspannen, die Seele baumeln lassen, den Alltag vergessen. Ziehen Sie Ihre Runden
im großen Biobadeteich mit kristallklarem Wasser oder im ganzjährig geöffneten
Freibad mit Verbindungskanal zum weitläufigen Hallenbad. Verkriechen Sie sich in
einem der neuen komfortablen Strandliegen, lassen Sie sich in einer der versteckten
Ruheoasen rund um den Badeteich oder in der traumhaften Parkanlage von der
Sonne verwöhnen und geben Sie sich dem süßen Nichtstun hin. Auch Ihre Kinder
werden sich im weitläufigen Grün des Parks so richtig wohlfühlen und die vielen
Bademöglichkeiten lieben.
Die Rieser Wasserwelt:
· 1.000 m2
großer Biobadeteich
· 100 m2
Hallenbad mit Verbindungskanal zum 60 m2
großen, ganzjährig
beheizten Freibad
· Whirlbereiche und Whirlliegen
· Relaxräume mit herrlicher Aussicht auf die großzügige
Parkanlage und das Karwendelgebirge
Den Sommer
draußen genießen
Blick in die schöne Natur
und beruhige dein Gemüt!
Ludwig van Beethoven 76

5. Der Saunagang: Ein Muss nach einem Tag voll aktiver Freizeiterlebnisse an der
glasklaren Bergluft! Im neu gestalteten Rieser Sauna-Refugium erwartet Sie ein
Saunaerlebnis der Extraklasse: bestens ausgestattete, unterschiedlich temperierte
Saunen, Soledampfbad, Ruhebereiche und Kuschelnischen, dazu professionelle
Aufgüsse. Sie werden begeistert sein!
Das saunieren
Saunieren dient der körperlichen Regeneration, fördert die Durchblutung,
stärkt das Herz-Kreislaufsystem, reinigt und entschlackt und führt so zur
Steigerung des Wohlbefindens.
Das neue Sauna-Refugium
Schenke dir selbst jeden Tag die schönsten Momente
und bade Körper, Seele und Geist in innerer Harmonie.
Sarah Bernhardt 98
Das Rieser Sauna-Refugium:
· Tecaldarium (Strahlungswärme ca. 40-50 Grad)
· Biosauna (ca. 60-70 Grad; ca. 40% Luftfeuchtigkeit)
· Infrarotkabine
· Dampfbad (ca. 45 Grad, 100% Luftfeuchtigkeit)
· Ruhewintergarten mit Wasserbetten und Liegen
· Zirbenblocksauna (ca. 80-90 Grad)
· Soledampfbad (ca. 45 Grad; 100% Luftfeuchtigkeit)
· Ruhebereiche und Kuschelnischen
· Beleuchteter Frischluft Außenbereich mit
Bergquell-Wasserfall

6. Die Rieser Spa
Tu deinem Leib etwas Gutes,
damit deine Seele Lust hat darin zu wohnen.
Teresa von Ávila 1110
Tauchen Sie ein in die exklusive Rieser Wohlfühloase. Erleben Sie auf 4.000 m2
Wellness der besonderen Art: Herrliche Wasserwelten, Hamam, Ruheräume
und Relaxzonen mit fantastischem Ausblick auf den sagenhaften Park und das
einzigartige Naturschauspiel des Karwendelgebirges, sinnliche Düfte und atem-
beraubende Lichtspiele, dazu eine reiche Auswahl an entspannenden und wohl-
tuenden Behandlungen von traditionell bis innovativ, lassen Sie den Alltag
vergessen und führen Sie auf den Weg zu innerer Ruhe und Zufriedenheit. Damit Sie
gestärkt und mit neuer Energie den Herausforderungen des Alltags entgegentreten
können.
Private Spa Suite
Unvergessliche Stunden in der exklusiven Private Spa Suite: Auf einer
Fläche von 80 m2
erwarten Sie eine finnische Sauna, ein Dampfbad, ein
luxuriöses Ruhebett, eine Whirlwanne für 2 Personen, Dusche, WC und ein
Balkon mit herrlichem Panoramablick auf das Karwendelgebirge.
Weitere Informationen zum kompletten Wellnessangebot finden Sie in der Rieser Spa-
Broschüre oder direkt bei unserem Spa-Team.
Spa Rezeption
Öffnungszeiten: täglich von 09.00 bis 19.00 Uhr.
Reservierungen: gemeinsam mit der Zimmerbuchung empfehlenswert.

7. Zubuchbare Pakete Wellness Packages
1312
Für Sie
Einfach mal für mich (min. 2 Tage)
· 1 Hydro-Wellness Gesichtsbehandlung (70 Min.)
· 1 Quick-Maniküre mit dem Highlight der neuen
Artistic-Lacke (haltbar ca. 3 Wochen, naturnagelschonend,
kratzfest, hochglänzend, splissfrei)
€ 142,-
Von Kopf bis FuSS (3 Tage)
· Mukabhyanga (Kopf- und Gesichtsmassage)
· Reinigende Gesichtsbehandlung
· Körperpeeling mit Rohseidenhandschuhen
· Pflegende Ganzkörperpackung in der Softpackliege
· Pediküre
€ 239,-
Für Ihn...
Die Kraft der Alpen (1 Tag)
· 1 Tiroler Steinölbad
· Ganzkörpermassage mit Tiroler Steinöl
€ 80,-
PrivatE Spa Suite
Beispielpakete:
· Private Feeling „Pur“
(ohne Behandlungen)
· Finnische Sauna
· Dampfbad
· Whirlwanne für 2 Personen
· Luxuriöse Ruheoase
· Frisches Obst und Tee
· Balkon mit herrlichem Panorama
Dauer ca. 3 Stunden: € 180,-
Weltreise der Sinne
1. Tag: Hamam-Behandlung (ca. 90 Min.) – Türkei
2. Tag: Tiroler Steinölbad (ca. 20 Min.) – Österreich
3. Tag: Ayurveda-Behandlung (ca. 60 Mon.) – Indien
4. Tag: Lomi-Lomi Nui (ca. 90 Min.) – Hawaii
5. Tag: Hot Stone (ca. 25 Min.) – Amerika
€ 340,-
Weitere Wohlfühlrituale und zubuchbare Pakete finden Sie unter
www.hotel-rieser.com oder in der Rieser Spa-Broschüre.
Wellnessanwendungen empfehlen wir bei der Zimmerbestellung mitzubuchen.
Genießen Sie an 3, 4 oder 7 Tagen exklusive Wellnesserlebnisse im Hotel Rieser Aktiv Spa und profitieren Sie neben
der Vielzahl an Inklusivleistungen und Wohlfühlextras von einem großzügigen Wellnessgutschein!
Wellness-Woche
· 7 Übernachtungen inkl. der erweiterten Rieser Genusspension
· Abwechslungsreiches Freizeit- und Sportprogramm
· Wellnessgutschein im Wert von € 200,- pro Person für Behandlungen Ihrer Wahl
· 10% Ermäßigung auf alle Spa-Produkte in unserem Shop
DZ Loggia Süd DZ Kuschelkomfort DZ Komfort Juniorsuite Süd Suite Deluxe
04.05. - 26.05.13 € 892,- € 927,- € 976,- € 1.011,- € 1.067,-
26.05. - 07.07.13 € 934,- € 969,- € 1.018,- € 1.053,- € 1.109,-
07.07. - 25.08.13 € 1.004,- € 1.039,- € 1.088,- € 1.123,- € 1.179,-
25.08. - 06.10.13 € 934,- € 969,- € 1.018,- € 1.053,- € 1.109,-
06.10. - 24.11.13 € 864,- € 899,- € 948,- € 983,- € 1.039,-
Wellness-
gutschein
im Wert von
€ 200,–
Wellness-Tage
· 4 Übernachtungen inkl. der erweiterten Rieser Genusspension (Sonntag bis Donnerstag)
· Abwechslungsreiches Freizeit- und Sportprogramm
· Wellnessgutschein im Wert von € 100,- pro Person für Behandlungen Ihrer Wahl
· 10% Ermäßigung auf alle Spa-Produkte in unserem Shop
DZ Loggia Süd DZ Kuschelkomfort DZ Komfort Juniorsuite Süd Suite Deluxe
04.05. - 26.05.13 € 494,- € 514,- € 542,- € 562,- € 594,-
26.05. - 07.07.13 € 518,- € 538,- € 566,- € 586,- € 618,-
07.07. - 25.08.13 € 558,- € 578,- € 606,- € 626,- € 658,-
25.08. - 06.10.13 € 518,- € 538,- € 566,- € 586,- € 618,-
06.10. - 24.11.13 € 478,- € 498,- € 526,- € 546,- € 578,-
Wellness-
gutschein
im Wert von
€ 100,–
Wellness-Weekend
· 3 Übernachtungen inkl. der erweiterten Rieser Genusspension (Donnerstag bis Sonntag)
· Abwechslungsreiches Freizeit- und Sportprogramm
· Wellnessgutschein im Wert von € 100,- pro Person für Behandlungen Ihrer Wahl
· 10% Ermäßigung auf alle Spa-Produkte in unserem Shop
DZ Loggia Süd DZ Kuschelkomfort DZ Komfort Juniorsuite Süd Suite Deluxe
04.05. - 26.05.13 € 406,- € 421,- € 442,- € 457,- € 481,-
26.05. - 07.07.13 € 424,- € 439,- € 460,- € 475,- € 499,-
07.07. - 25.08.13 € 454,- € 469,- € 490,- € 505,- € 529,-
25.08. - 06.10.13 € 424,- € 439,- € 460,- € 475,- € 499,-
06.10. - 24.11.13 € 394,- € 409,- € 430,- € 445,- € 469,-
Wellness-
gutschein
im Wert von
€ 100,–

8. Strebe nach Ruhe, aber durch das Gleichgewicht,
nicht durch den Stillstand deiner Tätigkeit.
Friedrich von Schiller 1514
Lösen Sie aktiv die Verspannungen des Alltags und verbringen Sie Ihren Urlaub
unter dem Motto „fit und vital im Sommer“. Das Rieser bietet mit seinem großen
Fitness- und Gymnastikraum, betreuten Vital- und Entspannungsprogrammen
sowie persönlichen Trainern und abgestimmten Vitalmenüs die besten Vorausset-
zungen für einen Aktivurlaub mit der besonderen Note.
Tennis im Rieser
Tennisfreunde kommen im Rieser Sportzentrum mit vier Sand-Freiplätzen
(kostenlos) und zwei Tennis-Hallenplätzen (€ 10,- pro Stunde) voll auf ihre
Kosten. Selbstverständlich bieten wir auch Trainerstunden (gegen Bezahlung).
Aktiv im Rieser – ein Überblick:
· Fitnesscenter mit Cardio- und Isotonic-Geräten
· Großer Gymnastikraum
· Personal Coaching (gegen Bezahlung)
· Entspannungsprogramm mit Tiefenentspannung nach Jacobson, Qi Gong, Yoga uvm.
· Vitalprogramm mit Wasser- und Morgengymnastik, Betreuung an den Fitnessgeräten uvm.
· Geführte Nordic Walking-Touren
· Kegelbahn
· 4 Sand-Tennisfreiplätze und 2 Tennis-Hallenplätze
Fit Vital

9. 1716
Unternehmen Sie fantastische Ausflüge im Wander- und Bikeparadies der Ferien-
region Achensee und genießen Sie die erfrischende Tiroler Bergluft, das einzigartige
Panorama und die regenerierende Ruhe, die von der traumhaften, unberührten Na-
tur ausgeht. Das 450 km lange Wegenetz eignet sich hervorragend für ausgedehnte
Spaziergänge, Wanderungen und sportliche Nordic Walking Touren. Mountainbi-
ker finden Spaß und Herausforderung pur auf den zahlreichen Strecken im Karwen-
del- und Rofangebirge. Die atemberaubende Lage der zwei Golfplätze in Pertisau
und Achenkirch sowie ihre perfekten Platzverhältnisse lassen das Herz eines jeden
Golfers höher schlagen. Und auch Wassersportler und Abenteuerlustige werden
sich garantiert nicht langweilen!
Extras für Biker
· Abstellmöglichkeiten für Ihr Fahrrad (indoor outdoor)
· Je eine kostenlose, geführte Radtour (für Einsteiger und Fortgeschrittene)
· Trockenraum für Fahrradkleidung
· Preisgünstiger Wäscheservice
· Fahrradverleih (zu günstigen Preisen)
· Fahrradwerkstatt
· Preisgünstige Rad- und Wanderkarte
· Sportliches Frühstücksbuffet und vitaler Mittagsimbiss
Aktiv am Achensee

10. Wanderlust
• Wellnesspediküre
• Fußreflexzonenmassage (25 Min.)
• Tiroler Steinölbad
€ 120,-
1918
Ein absolutes Muss für alle Sportbegeisterten! Die Rieser-Aktiv-Packages bieten die ideale Kombination aus unvergesslichen
Aktiverlebnissen und herrlich wohltuenden Wellnessbehandlungen zum Regenerieren nach einem bewegenden Tag.
Die Achensee Card für 7 unvergessliche
Abenteuertage in der Ferienregion.
Kostenlose Nutzung der Rofanseilbahn,
der Karwendelbergbahn, Schifffahrt auf
dem Achensee, Eintritt in die Swarow-
ski Kristallwelten uvm. Für Erwachsene
zum Preis von € 58,-. Nähere Infos unter
www.achensee.info
Achensee Erlebniscard
Entdecken Sie die
sportliche Vielfalt
der Region:
Nähere Infos auf www.achensee.info.
· Wandern
· Bergsteigen
· Golfen
· Mountainbiken
· Radfahren
· Segeln
· Surfen
· Tauchen
· Kiten
· Paragleiten
· Klettern
· Laufen Nordic Walking
Aktiv Packages
AKTIV-WOCHE
• 7 Übernachtungen inklusive der erweiterten Rieser Genusspension
• Abwechslungsreiches Freizeit- und Sportprogramm
• 2 Relaxmassagen á 20 Minuten
• 2 Tiroler Steinölbäder
DZ Loggia Süd DZ Kuschelkomfort DZ Komfort Juniorsuite Süd Suite Deluxe
04.05. - 26.05.13 € 806,- € 841,- € 890,- € 925,- € 981,-
26.05. - 07.07.13 € 848,- € 883,- € 932,- € 967,- € 1.023,-
07.07. - 25.08.13 € 918,- € 953,- € 1.002,- € 1.037,- € 1.093,-
25.08. - 06.10.13 € 848,- € 883,- € 932,- € 967,- € 1.023,-
06.10. - 24.11.13 € 778,- € 813,- € 862,- € 897,- € 953,-
AKTIV-TAGE
• 4 Übernachtungen inklusive der erweiterten Rieser Genusspension (Sonntag - Donnerstag)
• Abwechslungsreiches Freizeit- und Sportprogramm
• 1 Relaxmassage á 20 Minuten
• 1 Tiroler Steinölbad
DZ Loggia Süd DZ Kuschelkomfort DZ Komfort Juniorsuite Süd Suite Deluxe
04.05. - 26.05.13 € 456,- € 476,- € 504,- € 524,- € 556,-
26.05. - 07.07.13 € 480,- € 500,- € 528,- € 548,- € 580,-
07.07. - 25.08.13 € 520,- € 540,- € 568,- € 588,- € 620,-
25.08. - 06.10.13 € 480,- € 500,- € 528,- € 548,- € 580,-
06.10. - 24.11.13 € 440,- € 460,- € 488,- € 508,- € 540,-
AKTIV-WEEKEND
• 3 Übernachtungen inklusive der erweiterten Rieser Genusspension (Donnerstag - Sonntag)
• Abwechslungsreiches Freizeit- und Sportprogramm
• 1 Relaxmassage á 20 Minuten
• 1 Tiroler Steinölbad
DZ Loggia Süd DZ Kuschelkomfort DZ Komfort Juniorsuite Süd Suite Deluxe
04.05. - 26.05.13 € 368,- € 383,- € 404,- € 419,- € 443,-
26.05. - 07.07.13 € 386,- € 401,- € 422,- € 437,- € 461,-
07.07. - 25.08.13 € 416,- € 431,- € 452,- € 467,- € 491,-
25.08. - 06.10.13 € 386,- € 401,- € 422,- € 437,- € 461,-
06.10. - 24.11.13 € 356,- € 371,- € 392,- € 407,- € 431,-

11. 2120
Einsteiger-Golfkurs (5 Tage)
In fünf Tagen zum perfekten Golfschwung!
Leistungspaket:
• 5 x 120 Minuten Unterricht
• Übungsbälle und Leihschläger im Rahmen des Unterrichts unbegrenzt
• Rangefee
• Persönliche Videoanalyse
min. 2, max. 5 Personen | € 335,- pro Person
Platzreifekurs (5 Tage)
Fünf Tage gezieltes Training, mehr Schlagsicherheit und Spaß
auf dem Golfplatz!
Leistungspaket:
• 3 x 120 Minuten
• 2 x 180 Minuten Unterricht inklusive Platzreifeprüfung
• Übungsbälle und Leihschläger im Rahmen des Unterrichts unbegrenzt
• Rangefee
• Greenfee
• Regelschulung
min. 2, max. 4 Personen | € 395,- pro Person
(Vorkenntnisse, wie Einsteigerkurs bzw. ca. 6 - 7 Privatstunden sind Voraussetzung)
Spiel Strategie Golfkurs (3 Tage)
In fünf Tagen zum perfekten Golfschwung!
Leistungspaket:
• 1 x 120 Minuten Unterricht
• 2 x 270 Minuten Platzgang 18 Loch
• Übungsbälle im Rahmen des Unterrichts unbegrenzt
• Rangefee
• Greenfee
min. 2, max. 4 Personen | € 375,- pro Person
Weitere zubuchbare Golfpakete finden Sie im Internet unter
www.hotel-rieser.com.
Jeden Dienstag
Golf-Schnupperstunde
nur € 14,- p.P.
Ausrüstung inkl.
* Bei Schlechtwetter kann der Differenzbetrag der Greenfees in der Wellnessanlage eingelöst werden.
Golfkurse Golf Packages
GOLFWOCHE
• 7 Übernachtungen inklusive der erweiterten Rieser Genusspension
• Abwechslungsreiches Freizeit- und Sportprogramm
• 3 Greenfees* im Golfclub Achensee (18-Loch-Platz)
• 2 Relaxmassagen á 20 Minuten
• 1 Überraschungs-Golfgeschenk
DZ Loggia Süd DZ Kuschelkomfort DZ Komfort Juniorsuite Süd Suite Deluxe
04.05. - 26.05.13 € 910,- € 945,- € 994,- € 1.029,- € 1.085,-
26.05. - 07.07.13 € 952,- € 987,- € 1.036,- € 1.071,- € 1.127,-
07.07. - 25.08.13 € 1.022,- € 1.057,- € 1.106,- € 1.141,- € 1.197,-
25.08. - 06.10.13 € 952,- € 987,- € 1.036,- € 1.071,- € 1.127,-
06.10. - 24.11.13 € 882,- € 917,- € 966,- € 1.001,- € 1.057,-
GOLFTAGE
• 4 Übernachtungen inklusive der erweiterten Rieser Genusspension (Sonntag - Donnerstag)
• Abwechslungsreiches Freizeit- und Sportprogramm
• 2 Greenfees* im Golfclub Achensee (18-Loch-Platz)
• 1 Relaxmassage á 20 Minuten
• 1 Überraschungs-Golfgeschenk
DZ Loggia Süd DZ Kuschelkomfort DZ Komfort Juniorsuite Süd Suite Deluxe
04.05. - 26.05.13 € 536,- € 556,- € 584,- € 604,- € 636,-
26.05. - 07.07.13 € 560,- € 580,- € 608,- € 628,- € 660,-
07.07. - 25.08.13 € 600,- € 620,- € 648,- € 668,- € 700,-
25.08. - 06.10.13 € 560,- € 580,- € 608,- € 628,- € 660,-
06.10. - 24.11.13 € 520,- € 540,- € 568,- € 588,- € 620,-
GOLFWEEKEND
• 3 Übernachtungen inklusive der erweiterten Rieser Genusspension (Donnerstag - Sonntag)
• Abwechslungsreiches Freizeit- und Sportprogramm
• 2 Greenfees* im Golfclub Achensee (18-Loch-Platz)
• 1 Relaxmassage á 20 Minuten
• 1 Überraschungs-Golfgeschenk
DZ Loggia Süd DZ Kuschelkomfort DZ Komfort Juniorsuite Süd Suite Deluxe
04.05. - 26.05.13 € 448,- € 463,- € 484,- € 499,- € 523,-
26.05. - 07.07.13 € 466,- € 481,- € 502,- € 517,- € 541,-
07.07. - 25.08.13 € 496,- € 511,- € 532,- € 547,- € 571,-
25.08. - 06.10.13 € 466,- € 481,- € 502,- € 517,- € 541,-
06.10. - 24.11.13 € 436,- € 451,- € 472,- € 487,- € 511,-

12. 2322
WANDERWOCHE
Erleben Sie eine aktive Woche in Tirols Sport
Vitalpark Nummer Eins und entdecken Sie das aus über 450
Kilometern bestehende Wandernetz.
• 7 Übernachtungen inkl. der erweiterten Rieser Genusspension und allen
Rieser-Inklusivleistungen
• Wanderkarte
• Kostenloser Verleih von Rucksäcken und Wanderstöcken
• Kostenloser Fahrradverleih
• Bergsteigerjause
• Abwechslungsreiches Aktivprogramm
• 1 muskelentspannendes Steinölbad mit anschließender Relaxmassage
• Achenseer Erlebniscard. Nutzen Sie während dieser Woche unbegrenzt:
Rofanseilbahn in Maurach, Karwendelbergbahn in Pertisau, Achensee-
Schifffahrt, Dampfzahnradbahn, freier Eintritt in die Swarovski Kristall-
welten in Wattens, Notburga-Museum, Heimatmuseum Sixenhof
buchbar bis 27.10.13
ab € 893,- p.P. im Doppelzimmer Kuschelkomfort;
weitere Zimmerkategorien auf Anfrage
Relax Days
Während eines Kurzaufenthalts pure Entspannung erfahren.
• 1 Übernachtung inkl. der erweiterten Rieser Genusspension
• Nutzung der gesamten 4.000 m² großen Spa Wasserwelt
• 1 Willkommensdrink
• 1 romantisches Candle-Light-Dinner
• 1 Bad Ihrer Wahl
• 1 Teilmassage mit Aromaöl oder 1 Relaxmassage
ab € 190,- p. P. im Doppelzimmer Kuschelkomfort
Romantikwoche
Wunderschöne Tage zu zweit! Genießen Sie eine
romantische Woche am Achensee und lassen Sie
sich verwöhnen, damit Ihre Liebe so jung wie Sie
selbst bleibt.
• 7 Übernachtungen inkl. der erweiterten Genusspension
• 1 Flasche Begrüßungssekt im Zimmer
• Romantisches Candle-Light-Dinner
• Verwöhnbad bei Kerzenschein für 2 Personen in der
Private Spa Suite
• 1 Aroma-Ganzkörpermassage
• Pferdekutschenfahrt in die Karwendeltäler
ab € 875,- p. P. im Doppelzimmer Kuschelkomfort;
weitere Zimmerkategorien auf Anfrage
Romantische Auszeit…
für GenieSSer
Für romantische Augenblicke, an die Sie sich noch
lange erinnern werden.
• 2 Übernachtungen inkl. der erweiterten Rieser Genusspension
• 1 Willkommensdrink
• Nutzung der gesamten 4.000 m² großen Spa Wasserwelt
• 1 Flasche Begrüßungssekt
• 1 romantisches Candle-Light Dinner
• 3 Stunden in der Private Spa Suite
ab € 390,- p. P. im Doppelzimmer Kuschelkomfort
Urlaubspakete
Jetzt schon
vormerken!
02.10.2013
Almabtrieb mit
Rieser Oktoberfest
Oriental Dreams…
...im Herzen der Alpen. Tauchen Sie ein in einen
Wohlfühltraum aus 1001 Nacht.
• 2 Übernachtungen inkl. der erweiterten Rieser Genusspension
• Nutzung der gesamten 4.000 m² großen Spa Wasserwelt
• Hamamritual für 2 Personen (ca. 2,5 h): Waschung, Dampfbad,
Peeling, Seifenschaummassage
• 1 Willkommensdrink
• 1 Obstteller auf Ihrem Zimmer
• 1 Relaxmassage für Sie und Ihn (ca. 20 Min.)
ab € 350,- p. P. im Doppelzimmer Kuschelkomfort
Flittertage im Rieser
Verbringen Sie Ihre Hochzeitsreise im Rieser. Nach
dem „schönsten Tag im Leben“ erwarten Sie bei uns
unvergessliche Tage, an denen verliebte Zweisamkeit
und erstklassiger Service im Vordergrund stehen.
Als Hochzeitsgeschenk erhalten Sie bei einem Aufenthalt ab
3 Nächten von uns 3 romantische Stunden in der Private Spa
Suite im Wert von € 180,- kostenlos dazu. In dieser Zeit sind die
finnische Sauna, das Dampfbad, die Whirlwanne, eine luxuriöse
Ruheoase sowie ein Balkon mit Panoramablick exklusiv für Sie
und Ihren Partner reserviert. Zudem dürfen Sie sich auf einen
bunten Obstteller freuen.
Upgrade
06. - 14.07.2013 12. - 19.10.2013
Sie erhalten Ihre gewünschte Zimmerkategorie
und bezahlen die nächst niedere. Gültig ab 7 Tage.
7=6
09. - 16.06.2013, 20. - 27.10.2013 10. - 24.11.2013
7 Tage Urlaub und nur 6 bezahlen!
4=3
05. - 09.05.2013 26. - 30.05.2013
4 Tage Urlaub und nur 3 bezahlen!
Gültig bei Aufenthalten von Sonntag bis Donnerstag.

13. Erleben Sie den authentischen Geschmack natürlicher Aromen und Zutaten, die bewusst
eingesetzt zum Kern des Geschmacks zurückführen. Unsere Küchencrew rund um Chef-
koch Wilhelm Schoibl freut sich, Ihnen neben kulinarische Highlights, die seit Jahren
unsere Gäste begeistern, auch innovative Interpretationen Tiroler Klassiker zu präsen-
tieren. Der passende Tropfen aus dem umfassend sortierten Weinkeller stellt dabei das
Genießer-Tüpfelchen auf dem „I“.
Vergangenen Winter wurden das Restaurant sowie der Buffetbereich, für eine noch umfang-
reichere und genussvollere Präsentation der Speisen, erneuert und erweitert. Freuen Sie sich
außerdem auf die vollständig renovierte Oberhaus- und Notburgastube.
Kein Genuss ist vorübergehend,
denn der Eindruck, den er zurücklässt, ist bleibend.
Johann Wolfgang von Goethe 2524
Gourmet Ambiente
Die erweiterte Genusspension
Großes Frühstücksbuffet: Der Duft von knusprigen, hausgemachten Brötchen, frischer
Bauernhofmilch, herrlich duftendem Kaffee, Speck und frisch geschnittenem Schinken.
VonderVitaleckebiszurShowküchemitEierspeisenfindenSiealles,wasIhrHerzbegehrt.
Mittagsimbiss: Für den Hunger zwischendurch erwarten Sie leichte Salate, eine leckere
Suppe und eine süße Verführung vom Buffet sowie ein warmes Gericht aus der Show-
küche. Von 12.30 bis 14.00 Uhr.
Ganztags: Teebuffet, Quellwasser und frische Äpfel in der Spa.
Kuchentreff: Mit hausgemachten Kuchen, ofenwarmem Strudel oder frischen Früchte-
schnitten für alle Naschkatzen. Von 15.30 bis 17.00 Uhr.
Abendmenü:Auswahlzwischen3/4-Gänge-Genießermenüs.VitalesSalatbuffet.Einmal
wöchentlich Vorspeisen und Dessertbuffet. Gerne berücksichtigen wir auch Ihre indivi-
duellen Wünsche.

14. Erleben Sie einen fantastischen Familienurlaub im Hotel Rieser Aktiv Spa! Wir sind
bestens eingerichtet, damit sich Groß und Klein besonders wohl fühlen. Spezielle
Familienpakete und -programme, kostenloser Verleih von Babyphone, Fläschchen-
wärmer, Wickelauflage und Buggys sowie eine große Zahl von Freizeitmöglichkeiten
wie Tischtennis, Bowling, Tennis und vieles mehr garantieren Kindern, Jugendlichen
und Eltern einen unvergesslichen Urlaub! Und damit auch die Eltern einmal ruhigen
Gewissens entspannen und genießen können, freut sich unsere professionelle Kin-
deranimation während der Ferienzeiten darauf, mit Ihren Kindern tolle Abenteuer
zu erleben, gemeinsam zu spielen und einfach nur Spaß zu haben! Sie können sicher
sein: Langweilen werden sich Ihre Kinder bestimmt nicht!
Das Kinder-und jugendprogramm
Fantastische Abenteuer erleben!
Profitieren Sie vom abwechslungsreichen Kinder- und Jugendprogramm der
Ferienregion Achensee! Von Montag bis Freitag erleben Kinder von vier bis elf
Jahren spannende Abenteuer, wie z.B. Abenteuer-Schifffahrten, Sternenwan-
derungen oder die Jagd nach dem Piratenschatz. Auf alle Jugendliche von 12
bis 16 Jahren wartet Action pur, z.B. beim Canyoning, bei Segway Touren oder
im Hochseilgarten. Natürlich ohne Eltern!
Rieser’s Erlebniswelt für Kinder und Jugendliche
• Kinderanimation in Ferienzeiten (Juli, August) direkt im Hotel
• Kinderspielraum mit Kletterwand, Playstation und einer großzügigen
Spieleauswahl für Kinder aller Alterskategorien
• Großer Abenteuerspielplatz im 20.000 m² großem Hotelpark
• Kindermenüs
• Weitläufige Wasserwelt
• Fußballfeld
• Tennisplätze im Freien und überdacht
• Tischfußball, Tischtennis, Billard uvm.
Rieser's Kinderparadies
Glück ist kein Glück ohne Kinder
und Kinder sind keine Kinder ohne Liebe.
Willy Breinholst 2726
Kinderpreise:
• Kinder bis zum 4. Geburtstag: kostenlos!
• Vom 4. bis zum 6. Geburtstag: € 39,-
• Vom 6. bis zum 14. Geburtstag: € 45,-
Alle Preise gelten pro Tag und Kind bei
Unterbringung im Zimmer der Eltern (zwei
Vollzahler). Auf Anfrage bieten wir eigene
Familienzimmer und Familiensuiten mit
1 bis 2 Kinderzimmern, in denen Kinder bis
zum 14. Lebensjahr 30% Ermäßigung erhal-
ten. Weitere Details und Preise dazu finden
Sie auf der Internetseite:
www.hotel-rieser.com

15. Ankommen und sich fallen lassen
In unseren Zimmern Suiten erwartet Sie ein überraschendes Wohlfühlambiente: Traditioneller Tiroler Stil
und natürliche Materialien in harmonischer Symbiose mit modernen Details lassen Sie pures Wohngefühl auf
der ganzen Linie erleben – für vollkommene Entspannung vom ersten Moment an.
Denn bei uns ist der Gast König!
Preise Sommer 2013
pro Person und Tag mit erweiterter Genusspension und allen Inklusivleistungen
Zimmer Suiten
DOPPELZIMMER LOGGIA SÜD
ca. 25 m², Doppelzimmer mit Sitzecke,
Satelliten-Flat-TV, Radio, Telefon, Badetasche
mit Bademänteln, Slippers und Saunahand-
tüchern, Badezimmer mit Dusche, getrenntes
WC, Loggia zur Südseite (Panoramafenster zum
Öffnen), Parkgarage.
*AufpreiszurEinzelbenützung+€12,-proTag
DOPPELZIMMER KUSCHELKOMFORT
ca. 28 m², Doppelzimmer im alpinen Stil mit
moderner Leichtigkeit. Sitzecke, Satelliten-Flat-
TV, Radio, Telefon, Badetasche mit Bademänteln,
Slippers und Saunahandtüchern, Badezimmer
mit Badewanne, WC, Balkon, Parkgarage.
* Aufpreis zur Einzelbenützung + € 12,- pro Tag
DOPPELZIMMER KOMFORT
ca. 32 m², Zirmholz-Doppelzimmer mit
Wohnecke, Satelliten-Flat-TV, Radio, Telefon,
Badetasche mit Bademänteln, Slippers und
Saunahandtüchern, Badezimmer mit Dusche,
WC, Balkon, Parkgarage.
* Aufpreis zur Einzelbenützung + € 20,- pro Tag
JUNIORSUITE SÜD
ca. 32 m², Doppelzimmer mit Wohnecke,
Satelliten-Flat-TV, Radio, Telefon, Badetasche mit
Bademänteln, Slippers und Saunahandtüchern,
Badezimmer mit Badewanne, getrenntes WC,
Südbalkon, Parkgarage.
* Aufpreis zur Einzelbenützung + € 20,- pro Tag
SUITE DE LUXE
ca. 45 m², Schlafzimmer, Wohnraum mit gemüt-
lichem Kachelofen, Satelliten-Flat-TV, Radio,
Telefon, Badetasche mit Bademänteln, Slippers
und Saunahandtüchern, neues Badezimmer mit
Lichtspielen und großer Dusche, separates Gebe-
rit AquaClean Dusch-WC, Balkon, Parkgarage.
* Aufpreis zur Einzelbenützung + € 20,- pro Tag
ab 7 Nächten € 106,- € 112,- € 122,- € 112,- € 102,-
3 - 6 Nächte € 112,- € 118,- € 128,- € 118,- € 108,-
1 - 2 Nächte € 118,- € 124,- € 134,- € 124,- € 114,-
04.05. - 26.05. 26.05. - 07.07. 07.07. - 25.08. 25.08. - 06.10. 06.10. - 24.11.
ab 7 Nächten € 111,- € 117,- € 127,- € 117,- € 107,-
3 - 6 Nächte € 117,- € 123,- € 133,- € 123,- € 113,-
1 - 2 Nächte € 123,- € 129,- € 139,- € 129,- € 119,-
ab 7 Nächten € 118,- € 124,- € 134,- € 124,- € 114,-
3 - 6 Nächte € 124,- € 130,- € 140,- € 130,- € 120,-
1 - 2 Nächte € 130,- € 136,- € 146,- € 136,- € 126,-
ab 7 Nächten € 123,- € 129,- € 139,- € 129,- € 119,-
3 - 6 Nächte € 129,- € 135,- € 145,- € 135,- € 125,-
1 - 2 Nächte € 135,- € 141,- € 151,- € 141,- € 131,-
ab 7 Nächten € 131,- € 137,- € 147,- € 137,- € 127,-
3 - 6 Nächte € 137,- € 143,- € 153,- € 143,- € 133,-
1 - 2 Nächte € 143,- € 149,- € 159,- € 149,- € 139,-
Bei Buchungenvon Sonntag bis Donnerstaggilt der Wochenpreis.
2928
GeringfügigeAbweichungenvomGrundrisssindmöglich.
Die Kinderpreise finden Sie auf Seite 26 dieser Broschüre.
Spezialpakete ab Seite 13 und die vorteilhaften Aktionswochen auf Seite 22.
Familienzimmer und -suiten mit abgetrennten Kinderzimmern auf Anfrage oder unter www.hotel-rieser.com

16. Informationen
Wissenswertes
Mehr vom Urlaub am Achensee...
einzigartig Rieser!
Mit dem umfassenden Inklusivpaket einfach mehr vom Urlaub haben:
• Frei, sonnig und ruhig gelegen, nur wenige Schritte vom Achensee entfernt mit herrlichem Blick
auf den See und das Karwendel- und Rofangebirge. 30.000 m² Hotelareal garantieren unbeschränkte
Urlaubsfreiheit
• Rieser`s Restaurants mit großzügigem Buffetbereich und erweitere Genusspension
• 4.000 m² Wellness Spa auf 3 Ebenen mit Panoramablick. Attraktive Wellnessanwendungen
vom traditionellen Tiroler Steinölbad oder der Private Spa Suite bis zum orientalischen Hamam
und Ayurveda
• Der An- und Abreisetag kann voll in der Rieser Spaverbracht werden
• Großzügiges, 180 m² Fitness Studiomit Gymnastikraum, betreuten Programmen sowie
In Outdoor Vitalprogramm (im Zauber der Jahreszeiten)
• Wasserweltenmit 1.000 m2
Naturbadeteich, 100 m² Hallenbad mit sonniger Liegepromenade,
60 m² Außenfreibad (ganzjährig beheizt), Whirlflächen und Massagedüsen
• Großes Sauna-Refugiummit verschiedenen Saunen, Quellwasserbrunnen,
Ruhe-Wintergarten und professionellen Aufgüssen
• 4 Sand-Tennisfreiplätze und 2 Tennis-Hallenplätze (kostenlos)
• Sichere, kostenlose Garagenstellplätze für jedes Zimmer
• Zentraler Ausgangspunkt für Bike- und Wandertouren
• Viele weitere Angebote... kostenlose Internetpoints, gratis Internetzugang in jedem Zimmer,
Billard, Tischtennis, Kegelbahnen,…
• Familienfreundlich und sympathischführt die Familie Rieser mit ihren
motivierten Mitarbeitern das traditionsreiche Wellness- Aktiv Resort am Achensee
3130
• Die angeführten Preise verstehen sich pro Person und Tag mit
erweiterter Genusspension, allen Inklusivleistungen, Garagen-
stellplatz sowie sämtlichen Steuern und Abgaben.
• € 1,50 Kurtaxe pro Person und Nächtigung werden extra
verrechnet.
• Für Ihren Hund berechnen wir € 12,- pro Tag. Wir bitten
jedochumVerständnis,dasserkeinenZutrittzuSpeisesaalund
Gartenanlage hat.
• Für Übernachtung mit Frühstück schreiben wir Ihnen € 12,-
pro Tag gut.
• Am Anreisetag sind die Zimmer ab 14.00 Uhr bezugsfertig.
Bitte geben Sie Ihr Zimmer am Abreisetag bis 10.30 Uhr frei.
• Bei Stornierung Ihrer Buchung bis zu 3 Monate vor dem
vereinbarten Ankunftstag werden keine Gebühren berechnet.
Bei Stornierungen bis zu 1 Monat werden 40%, bis zu 1 Woche
70% und in der letzten Woche vor dem Ankunftstag 90%
des gesamten Arrangementpreises erhoben Weitere Informa-
tionen finden Sie im Internet unter www.hotel-rieser.com.
• Wir empfehlen Ihnen eine Reiserücktrittsversicherung abzu-
schließen. Weitere Informationen dazu finden Sie im Internet
unter www.hotel-rieser.com.
• Rauchfrei: Das Rauchen im Rieser ist in allen geschlossenen
Räumlichkeiten sowie in den Zimmern und Suiten nicht
gestattet. Rauchern steht der großzügige, lichtdurchflutete
Wintergarten zur Verfügung.

17. Hotel Rieser ****S Aktiv Spa | Familie Ernst Gabi Rieser
A-6213 Pertisau am Achensee | Tel. +43 (0) 5243/5251 | Fax +43 (0) 5243/5251-611 | info@hotel-rieser.com | www.hotel-rieser.com
Innsbruck Graz
WienLinz
Achensee
Hotel Rieser
Imagefilm auf
„Riesers Seitenblicke“
Informieren Sie sich stets über die aktuellsten
Ereignisse und Angebote auf unserem Online Blog.
Weitere Angebote Pakete auf www.hotel-rieser.com