Analysis, planning, visualization and modularisation of servics are the keys for ensuring effective and efficient terminology management. Explanations of interdepartemental ROIs, the definition of SMART-goals and precise description of intents in a well formulated "Management Summary" help the department in charge (Technical Documentation or Knowledge Management) to get the necessary resources for implementing terminology management.