Chinese Translation by Zhixuan Dylan Jiang of my keynote: Old vs. New Economy @Conference on the Civic Economy - Time to get ready Organized by European Urban Knowledge Network (EUKN) in cooperation with the municipality of Amsterdam & Pakhuis de Zwijger. Amsterdam 20.10.2014.