Newslett

1. # 7 / Juli 2015
Liebe Freunde, Eigentümer und Mieter im zeit.areal,
Ich freue mich schon jetzt auf unseren Tag der offenen Tür am kommenden
Sonntag, den 5. Juli. Das zeit.areal öffnet seine Pforten – Firmen und
Projekte stellen sich auf unterschiedlichste Art und Weise vor (Weitere Details
siehe unten).
Ich möchte diesen Anlass nehmen, um gerne dankbar auf die seitherige
Entwicklung zurückzublicken. Es ist uns in den letzten vier Jahren gelungen,
rund 60 % des Areals auf ihre endgültige Zielbestimmung hin zu entwickeln
und sogar einen Vermietungsstand von nahezu 90 % zu erzielen.
Die Leitbildidee, einen Campus zu entwickeln, der Raum für Projekte, für
Menschen, Initiativen und Unternehmen aus den Bereichen Handel und
Gewerbe, Wirtschaft und Wissenschaft, Kunst und Kultur, Bildung und
Soziales bietet, ist in den Grundansätzen realisiert. Die Arbeit geht weiter.
Auf dieses gemeinsame Unterwegssein freue ich mich und begrüße Sie schon
jetzt sehr herzlich zum Tag der offenen Tür.
Schöne Sommerferien wünscht Ihnen
Ihr
Eckehard Ficht
P.S. In den Sommerferien machen wir Newsletter-Pause – die nächste
Ausgabe der zeit.news erscheint nach den Sommerferien.
Neues aus dem zeit.areal
Tag der offenen Tür im zeit.areal
Sonntag, 5. Juli, 11.00 bis 18.00 Uhr
Am Sonntag, den 5. Juli, findet von 11.00 bis 18.00 Uhr der Tag der offenen
Tür im zeit.areal statt. Neben Präsentations- und Vortragsbeiträgen von
Firmen und Projekten aus dem Areal liefern die SZENE 2WEI, die Akademie
für Bildende Kunst Lahr, das Jugend.Musik.Werk.Baden e.V., die Smyle-Art
Lounge und ein Atelier- und Kunstmarkt der Künstlerin Dorothea Panhuyzen
ein kulturelles Rahmenprogramm. Das rühr.werk lädt im Rahmen eines
Sommer-Hocks zum Mittagstisch mit Pizza und Paella sowie zum
nachmittäglichen Kaffee und Kuchen ein. Schattige Hockplätze unter dem
Grün der Bäume sind garantiert.

2. Juli/2015 Seite 2
Führungen durch das zeit.areal ergänzen das
Programm:
12.30 Uhr Feiern im zeit.areal
Feiern – Hochzeiten – Geburtstage – Jubiläen
13:30 Uhr Wohnen im zeit.areal
Ideen – Visionen – Möglichkeiten, Wohnen mit Service – Inklusives Wohnen
15:30 Uhr Arbeiten im zeit.areal
Büro- und Co.Working-Räume – Unternehmenskultur
12.00 / 15.00 / 17.00 Uhr Manufaktur-Führung ins Druck.Werk
Vorführung Heidelberger Druckmaschine (Tiegel)
Treffpunkt Informations-Pavillon zeit.areal Innenhof
Die SZENE 2WEI präsentiert ihre Tanzperformance „zeit.vielfalt“ um
11.30 Uhr sowie um 16.00 Uhr im zeit.areal Sommergarten – zusammen mit
der Band „Elements for Tomorrow“.
Um 15.00 Uhr gibt es einen WORKSHOP mit der SZENE 2WEI.
Um 16:30 Uhr heißt es „Rock im Areal“ mit dem Jugend.Musik.Werk.Baden e.V.
Die Band „Chapter Zero“ gibt ein Konzert.
Zu alle dem hinzu fügt sich ein Vortragsprogramm von im
zeit.areal ansässigen Firmen. (Das komplette Programm
entnehmen Sie bitte dem Anhang)
Veranstaltungen von Firmen und
Projekten aus dem zeit.areal
Performance „Spuren im Asphalt“
Freitag, 3. Juli, 19.00 Uhr
Die Akteure der SZENE 2WEI inklusive tanzkompanie laden am Freitag,
3. Juli zur Performance ins zeit.areal. „Spuren im Asphalt“ so heisst das
Tanzstück. Beginn des Programms ist 19.00 Uhr
Choreographie: William Sánchez H. & Timo Gmeiner
Eintritt: 15 €/10 € (ermäßigt)
Kartenreservierung: telefonisch unter 07821-99679-07 oder per E-Mail an
info@szene2wei.de, Informationen zur Tanzkompanie:
www.szene2wei.de / https://www.facebook.com/Szene2wei
https://vimeo.com/user12804358

3. Juli/2015 Seite 3
Das rühr.werk informiert:
Pizza-Abende im Juli im zeit.areal Sommergarten
Das rühr.werk lädt jeden Donnerstag von 18.00 bis 22.00 Uhr zu
Pizza-Abenden in den zeit.areal. Sommergarten ein. Bei Regen
wird im rühr.werk.Bistro bewirtet.
Wichtiger Hinweis zum Mittagstisch:
Das rühr.werk hat während den Sommerferien ab 1. August
GESCHLOSSEN !
rühr.werk Kochkurs
Freitag, 17. Juli, 19.00 Uhr
日本へようこそ - Nihon e yōkoso – herzlich Willkommen in Japan
Ein Japanischer Abend mit Akiko Takahashi
Akiko Takahaschi lädt auf den 17. Juli zu einem japanischen Abend ins
rühr.werk ein.
Neben einem Kochkurs, bei dem sie Wissenswertes über die japanische
Küche erzählt und „ganz nebenbei“ ein 4 gängiges Menü mit Gemüse, Suppe,
Sushi und Dessert entsteht, gibt es Bildimpressionen aus Japan. Die
Teilnehmerzahl für diese kulinarische Geschmacksreise ist begrenzt (max.
25), Teilnehmerbeitrag Euro 35,-- für Kochkurs, Menü sowie 1 x Sake, und
grüner Tee.
Ort: zeit.areal Sommergarten, bei schlechtem Wetter im rühr.werk Bistro
Eine Anmeldung ist erforderlich unter office@zeitgeiststiftung.de, oder
telefonisch: 07821-9967907 bis spätestens zum 12. Juli.
JAMMy ! –Session am Samstag, 4. JULI 2015 ab 19:00 Uhr in der SMYLE
ART LOUNGE
JAMMY ! ist ein neues zartes Pflänzchen der SMYLE ART LOUNGE - eine
kleine Jam-Session, bei der es auch was zu essen gibt.
Künftig soll JAMMy ! immer am ersten Freitag des Monats stattfinden. Die
aktuellen Termine sind auf der SMYLE ART Facebook-Seite zu finden.
Weitere Informationen für Voranmeldungen für Musiker und Bands, die gerne
an diesem Abend auf der Bühne stehen wollen, gibt es unter:
0160 980 645 91 // simone@smyle-art.de

4. Juli/2015 Seite 4
Workshop: AbIn die Zukunft
Die etwas andere Studien- und Berufsorientierung!
Samstag, 11.07.2015, 10 – 16 Uhr
„Beginne Deinen beruflichen Weg nicht gleich mit einer Notlösung.
Mache keine Ausbildung oder irgendein Studium, weil Du gerade
keine bessere Idee hast. „Ich mach jetzt erst mal...“ kann ein Hinweis darauf
sein, dass Du noch kein Ziel gefunden hast!“ sagt Ilona Rau. In diesem
Workshop erfahren die Teilnehmerinnen und Teilnehmer, wie sie ihre
Berufsorientierung selbst in die Hand nehmen können. Der Mensch und seine
Talente und Fähigkeiten, seine Interessen und Wünsche stehen im Mittelpunkt
der Workshoparbeit und helfen, stimmige Ideen für die eigene berufliche
Zukunft zu entwickeln
Ort Zeit-Areal Lahr, Industriehof 6, Gebäude H, Raum „Chronos“
Kosten 59,- € (incl. alkoholfreie Getränke)
Infos und Anmeldung http://www.ilonarau.de/veranstaltungen/
Vernissage Sonntag, 12. Juli, 11.00 Uhr
Akademie für bildende Kunst Lahr
Ausstellung „Jetzt erst recht“ Bilder von Monika Endres
13. bis 24. Juli, Montag – Freitag, 10.00 – 13.00 Uhr,
Mo + Freitag 17.00 – 19.00 Uhr
In den Räumen der SZENE 2WEI im zeit.areal Lahr
Monika Endres präsentiert im Juli in den Räumen der SZENE 2WEI ihre
künstlerischen Arbeiten.
Die 1946 in Freiburg geborene und aufgewachsene Künstlerin ist seit 2007 in
der Akademie für bildende Kunst aktiv und hat dort ihre Ausbildung gemacht.
2010 erlitt sie einen Schlaganfall – ihre rechte Körperhälfte war fast vollständig
gelähmt – und sie machte weiter. „Es gibt auch Techniken, die man mit der
linken Hand durchführen kann“, so hat man mir gesagt und so hat sie ihre
ersten Schritte als „Linkshänderin“ gewagt. Das Ergebnis ihrer Arbeiten zeigt
diese Ausstellung.
Seminar:
„Schmerzen. Das löse ich selbst.“
Halbtages-Intensiv-Kurs 18. Juli, Samstag 09.30- 13.00 Uhr
(mit Pause)
Ein neues Seminar zur Schmerzselbsthilfe mit Klaus Altmann,
Physiotherapeut, gibt es am Samstag, den 18. Juli. Bei diesem Seminar
profitieren Sie aus den Erfahrungen aus 20 Jahren Physiotherapiepraxis und
den Erlebnissen mit Seminarteilnehmern in ganz Deutschland.
Programm des Halbtages-Intensiv-Kurses am 18. Juli:
1. Schmerz: Faszien-Release (die Herangehensweise der Biokinematik) und
das Konzept der Achtsamkeit bei Schmerz, beides können Sie vor
Ort unmittelbar umsetzen.
2. Kopfschmerz
3. Schmerz nach Unfällen

5. Juli/2015 Seite 5
Im Kurspreis enthalten: DVD „Rückenschmerz – Das löse ich selbst“, DVD
„Kopfschmerz – Das löse ich selbst“, CD „Achtsame Schmerzlösung, eine
Meditation“ (mit der deutschen Stimme von Meryl Streep)
Kurspreis: 57 Euro, Ort: zeit.areal, Raum Kairos, Informationen und Buchung:
http://www.schmerzloesung.de/zeit-areal-anmelden/, oder: 07641- 96 777 45
Gesichter und Unternehmen im zeit.areal
Druck.Werk Thomas Feitsch
Mit dem Druck.Werk von Thomas Feitsch ist eine kleine und
besondere Manufaktur ins zeit.areal eingezogen. Es bietet
sogar „sinnliche Erlebnisse“ rund um Druckwerke. „Druck lässt
sich sehen – fühlen – riechen – hören und erleben“.
Im Druck.Werk werden Visitenkarten, Briefpapiere,
Einladungen und vieles Mehr auf vielen erlesenen Materialien
wie Baumwollpapier, Büttenpapier oder Feinstkarton auf
handwerklich individuelle Weise gedruckt. Individuelle
Wünsche wie Prägungen oder besondere Schriften werden im
Druck.Werk mit großer Sorgfalt verwirklicht. Wer gerne selbst
„aktiv werden“ will, ist in die Werkstatt von Thomas Feitsch zu einem Workshop
eingeladen.
Druckpartner von Thomas Feitsch ist eine besondere Maschine mit dem Namen
„Heidelberger Tiegel“. Die Drucktechniken und Druckverfahren stellen die beiden auch
anlässlich des Tages der offenen Tür vor.
Kontakt: Tel. 0178/8911610
Termine kurz notiert:
Freitag, 3. Juli, 19.00 Uhr SZENE 2WEI inklusive tanzkompanie
„Spuren im Asphalt“
zeit.areal
Samstag, 4. Juli, 19.00 Uhr Jammy, Jam-Session in der Smyle-Art
Lounge – künftig immer am ersten
Freitag im Monat
Sonntag 5. Juli, 11 – 18 Uhr Tag der offenen Tür
Firmen und Projekte auf dem zeit.areal
stellen sich vor
Samstag, 11. Juli, 10 – 16 Uhr AbIn die Zukunft
Workshop mit Dr. Ilona Rau, zeit.areal,
Sonntag, 12. Juli, 11.00 Uhr Vernissage – Kunstakademie Lahr –
Ausstellung Monika Endres
13. bis 24. Juli
Montag – Freitag, 10.00 – 13.00 Uhr
Mo + Freitag 17.00 – 19.00 Uhr
in den Räumen der SZENE 2WEI im
zeit.areal Lahr

6. Juli/2015 Seite 6
Samstag, 18 Juli, 9.30 bis 13.00 Uhr Schmerzen – das löse ich selbst
Workshop Klaus Altmann:
Freitag, 17 Juli, 19.00 Uhr Kochkurs Japanischer Abend
rühr.werk, zeit.areal Sommergarten
Donnerstag, 23. Juli Vortrag „Feng Shui und Partnerschaft –
Wohnlust für Zwei“
Feng Shui Gabriele Zehnle
Save the date
Samstag, 8. August, 14 – 18 Uhr Workshop „Das Element Feuer des
Sommers“ – Spüre das innere Feuer
und wofür Du brennst
Feng Shui Gabriele Zehnle,
14 – 18 Uhr
Donnerstag, 24. September Vortrag „Feng Shui und Partnerschaft
– Wohnlust für Zwei“
Feng Shui Gabriele Zehnle
REGELMÄSSIGE TERMINE:
Jeden Donnerstag im Juli ab 18.00 bis 22 Uhr
Pizza-Abend im rühr.werk zeit.areal-Sommergarten
Raum der Stille
Tägliche Meditationen mit Emanuel Ogrodniczek, Montag bis Freitag
Beginn ab 7.00 Uhr im „Raum der Stille“ Gebäude H, 1. OG
Jeden Mittwoch findet um 18.00 Uhr eine Zen-Meditation mit variablen Sitzzeiten im
Raum der Stille statt. Das Angebot richtet sich an alle mit und ohne Meditations-
erfahrung.
. . . und zu guter Letzt – Philosophie . . .
„Das Vergleichen ist das Ende des Glücks und der
Anfang der Unzufriedenheit“, sagte Sören Kierkegaard
Hinweis:
Wollen Sie Veranstaltungstipps und interessante Neuigkeiten in unserem
Newsletter veröffentlicht wissen, senden Sie diese bitte an info@areal-
industriehof.de z. Hd. Uwe Baumann. In unserem nächsten Newsletter werden
wir diese gerne veröffentlichen.