Der Bericht „Human Rights Watch“ vom vergangenen Samstag legte den Akzent darauf, dass die Sahraouis der Lager von Tindouf in die Lage versetzt werden sollten, „andere Optionen außer der Unabhängigkeit“ zu verteidigen, ohne Einschränkungen seitens der Front Polisario.

1. Human Rights Watch: die Sahraouis der Lager von Tindouf sollten in die Lage versetzt werden,
„andere Optionen außer der Unabhängigkeit zu verteidigen“
Es obliegt Algerien „seine rechtliche Verantwortung anzuerkennen, die Rechte sich aller in seinem
Territorium befindenden Personen zu respektieren, inbegriffen der Jenigen, die sich in den
Flüchtlingslager aufhalten, die dem Joch der Polisario unterstehen“
Der Bericht „Human Rights Watch“ vom vergangenen Samstag legte den Akzent darauf, dass die
Sahraouis der Lager von Tindouf in die Lage versetzt werden sollten, „andere Optionen außer der
Unabhängigkeit“ zu verteidigen, ohne Einschränkungen seitens der Front Polisario.
Der Bericht, betitelt „außerhalb des Radars: die Menschenrechte in den Lagern von Tindouf“, sagte,
dass die Front in diesem Kontext dazu appelliert wird, „die Population der Lager in die Lage zu
versetzen, der Führung der Front Polisario in friedlicher Weise entgegenzustehen“.
„Human Rights Watch“ sieht, dass Algerien, das die sahraouische Bevölkerung in seinem
Hoheitsgebiet in Tindouf aufnimmt, „die rechtliche Verantwortung übernimmt“, und dies als
souveränes Land in seinem gesamten Hoheitsgebiet, was die Lage der Menschenrechte in diesen
Lagern anbetrifft, und nicht die Front, „der es scheinbar die Verantwortung im Schutz der
Menschenrechte in den Lagern hat zuteil lassen“.
Die NGO bekräftigte, dass es Algerien obliegt, „seine rechtliche Verantwortung anzuerkennen, die
Rechte sich aller in seinem Territorium befindenden Personen zu respektieren, inbegriffen der
Jenigen, die sich in den Flüchtlingslager aufhalten, die dem Joch der Polisario unterstehen“.
Die internationale Rechtsorganisation fügte hinzu, dass die Bewohner der Lager von Tindouf im
algerischen Territorium auf „Einschränkungen einiger Rechte“ stoßen, darauf hinweisend, dass sie
„einigen glaubwürdigen Behauptungen Gehör geschenkt hat, derer zufolge die Führung der Front
Polisario einige Kritiker angesichts ihrer Meinungen behelligt hat“.
Die Quelle fügte hinzu, dass „die Rechte einiger Zivilen vermindert wurden, die vor militärischen
Gerichten gestellt wurden, mit Existenz einiger sklavereiähnlichen Verhaltensweisen in mehreren
Fällen“.
Die Organisation hielt die Front dazu an, „die Prärogativen der militärischen Gerichten zur
Verurteilung der Zivilen zu beenden und ihre Bemühungen zu verdoppeln, um die Sklaverei im Keim
zu ersticken“, hinzufügend, dass die Front auch dazu appelliert ist, „der Population der Lager die
Freiheit zu garantieren, ihrer Politik und ihrer Führung in friedlicher Weise entgegenzustehen sowie
die Freiheit, zu anderen Optionen aufzurufen, außer der Unabhängigkeit“.
Der Bericht von Human Rights Watch, der aus 94 Seiten besteht, zählte Fälle des Verstoßes gegen die
Meinungs-Bewegungs-und Versammlungsfreiheit in den Lagern von Tindouf in der Verschwiegenheit
der Führung der Front.
Die Organisation versicherte, dass sie Falle von zivilen Sahraouis ermittelt hat, die militärische
Gerichte in den Lagern von Tindouf, die dem Joch der Front Polisario unterstehen, verurteilt haben,
erwähnend, dass „die Zivilangeklagten in mindestens 8 Fällen im Untersuchungshaft für eine längere
Periode, wie es nicht vorgesehen ist, vor der militärischen Gerichtsbarkeit gestellt wurden.

2. Die Organisation warnte davor, dass „die Verurteilung der Zivilen vor militärischen Gerichten einen
Verstoß gegen eine Hauptregel der internationalen Menschenrechte konstituiert, die Front Polisario
dazu anhaltend, „der Zuständigkeit der militärischen Gerichten in der Verurteilung der Zivilen ein
Ende zu bereiten“.
Quellen:
http://www.corcas.com
http://www.sahara-online.net
http://www.sahara-culture.com
http://www.sahara-villes.com
http://www.sahara-developpement.com
http://www.sahara-social.com