Das Long Line System von Simon Lighting bietet einen minimalistischen, röhrenförmigen Lichtpunkt, der sowohl funktionale als auch ästhetische Aspekte berücksichtigt und sich für Fußgängerzonen sowie urbane Kommunikationselemente eignet. Es ermöglicht die Montage von verschiedenen Reflektoren und bietet eine anpassbare Lichtstreuung, die den Anforderungen spezifischer Projekte gerecht wird, wobei der Umweltaspekt und die Lichtleistung optimiert werden. Technische Merkmale umfassen Materialien wie Stahlrohr und anodisiertes Aluminium, sowie verschiedene Lampenoptionen zur Lichtleistung.

1. LICHTPUNKTE UND TRÄGER
LONG LINE #
SYSTEM
Röhrenförmiger Komplett-Lichtpunkt mit
Einbau-Optikgruppe. Ermöglicht den Einsatz von
Fußgängerzonen-Auslegeren in Kombination
mit einem Scheinwerfer-Trägern und Trägern für
urbane Kommunikationselemente.
Das Long Line System ist ein Lichtpunkt minimalistischen Designs
mit klaren einfachen Linien. Der Entwurf berücksichtigt formale
und ästhetische Aspekte, sowie funktionale und lichttechnische
Gesichtspunkte, mit dem Ziel einen innovativen und vielseitigen
Lichtpunkt zu schaffen. Das formale Design des Systems Long Line
ist nicht dazu gedacht, rein ästhetische Kriterien zu erfüllen. Einer
der Kernwerte des Systems ist die Bereitstellung von innovativen
Lösungen zur verbesserten Lichtleistung und Funktionalität.
Impreso: 2013-06-13
Das System Long Line ermöglicht die Montage zweier
eigenständiger gegenständiger Reflektoren mit einem breiten
Spektrum an Beleuchtungsoptionen. Die Reflektoren erlauben
die Positionsregulierung der Optikgruppen-Lampen und
somit die Anpassung der Lichtstreuung gemäß der realen
Anforderungen des jeweiligen Projekts. Au diese Art und weise,
wir der Lichtfluss des Lichtpunkts optimiert, das Resultat sind
Effizienzsteigerung und ein umweltgerechterer Einsatz.
46
SIMON LIGHTING, S.A.

2. LICHTPUNKTE UND TRÄGER
SYSTEM LONG LINE #
Mastmaterialien
• Säule:
Stahlrohr mit Kunstharzlackierung,
hoch abrieb-beständig
• Reflektor:
Anodisiertes Aluminium
• Streukörper:
Äußerst schlagfestes Refraktor-PMMA.
DATENBLATT
SCHUTZGRAD
IP
65 - Optikgruppe -
Klasse
IK05
REFLEKTOR
E2
TECHNISCHE MERKMALE
230 V 50 Hz
ENDVERARBEITUNG
Lampen
• Haupt-Optikgruppe:
HST-Röhre (2 x 70 W bis 2 x 150 W)
HIT-Röhre (2 x 70 W bis 2 x 150 W)
• Optikgruppe Fußgängerzone:
HST-Röhre (70 W bis 150 W)
HIT-Röhre (70 W bis 150 W).
Zum Einsatz mit 70 W HST Lampen
ohne Einbauvorschaltgerät
Fassung: E27 und E40
Lieferung ohne Lampen
Bestückung
Bestückung für HST- und HITLampen. In HST-HIT-Versionen zum
Einsatz mit HIT-Lampen gemäß der
Intensitätstabelle (A), S. 339.
GYTECH
Standard:
Auskunft: Spezialausführung und RAL auf Anfrage
SÄULE
Zylindrisch und verzinkt
ZUGRIFFSKLAPPE
Eingelassen
KENNZEICHNUNG
UNE EN 60598 - Teil 1, 2 und 3
gemäß: NORM EN 40-5
TECHNISCHE DATEN
ANKERPLATTE
KLAPPE
Ø
X
Y
Z
A
B
149
144
300
550
350
500
BOLZEN
Metrisch Länge
M24
800
Montage
Platte mit Eckversteifungen.
A
X
Z
IP/IK
• Optikgruppe: IP 65 / IK 05.
• Träger: IP 3X.
Zum Erzielen des Schutzgrades IP44
ist ein internes Anschlussgehäuse
mit IP44 einzusetzen (wird nicht
mit dem Mast geliefert).
IK 10
Y
Kennzeichnung
Erfüllt EN-60598-1 & 2-3 und EN-40-5.
B
Impreso: 2013-06-13
Anmerkungen
Lieferung mit Verankerungsbolzen und
Schablone. (Bolzen M24 x 800 mm).
SIMON LIGHTING, S.A.
47

3. LICHTPUNKTE UND TRÄGER
SYSTEM LONG LINE #
FOTOMETRIE
PHOTOMETRISCHE VERTEILUNG FUSS
LONG LINE HST 70 W
LONG LINE HST 2 x 70 W
Gammawinkel
cd/klm
MODELLE LONG LINE
H1 (H2) ( mm)
6850 (6500)
7500 (7200)
8500 (8200)
6850 (6500)
ENDVERARBEITUNG
LEISTUNG
FASSUNG KLASSE BESTÜCK.
KENNUNG
BESCHREIBUNG
GYTECH
2xHST- HIT 70*
E27
CII
1N
5-580100
LONGLINE 100 6850 (6500) 2xS70 GYTECH
GYTECH
2xHST- HIT 70*
E27
CII
1N
5-580102
LONGLINE 100 7500 (7200) 2xS70 GYTECH
GYTECH
2xHST- HIT 70*
E27
CII
1N
5-580104
LONGLINE 100 8500 (8200) 2xS70 GYTECH
E40
CII
1N
5-580300
LONGLINE 100 6850 (6500) 2xS150 GYTECH
GYTECH
2xHST- HIT 150
7500 (7200)
GYTECH
2xHST- HIT 150
E40
CII
1N
5-580302
LONGLINE 100 7500 (7200) 2xS150 GYTECH
8500 (8200)
GYTECH
2xHST- HIT 150
E40
CII
1N
5-580304
LONGLINE 100 8500 (8200) 2xS150 GYTECH
Impreso: 2013-06-13
* Zum Einsatz mit 70 W HST Lampen ohne Einbauvorschaltgerät
48
SIMON LIGHTING, S.A.

4. LICHTPUNKTE UND TRÄGER
SYSTEM LONG LINE #
ZUBEHÖR
ZUBEHÖR
ENDVERARBEITUNG
KENNUNG
BESCHREIBUNG
GYTECH
50-88890
LEUCHTE FUßGÄNGERZONE 70 W SAP/HIT GYTECH V2010
GYTECH
50-33900
ZZ GARNITUR LONG LINE GYTECH
Scheinwerfer-Träger Long Line
GYTECH
50-33902
TRÄGER SCHEINWERFER LONG LINE
Impreso: 2013-06-13
Fußgängerzonen-Leuchte 70 W E27 CII 1N
Wimpel-Träger Long Line
SIMON LIGHTING, S.A.
49