SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
GERMAN IDIOMS
FEATURING DRINKS
DAS WASSER
WATER
“
”
Er ist mit allen Wassern gewaschen.
He knows all the tricks.
“
”
Der Ausflug ist ins Wasser gefallen.
The trip has fallen through.
“
”
Ihm steht das Wasser bis zum Hals.
He is up to his neck in it.
“
”
Sie kann sich über Wasser halten.
She can keep her head above water.
“
”
Mir läuft das Wasser im Mund zusammen,
wenn ich die Schokolade sehe.
It makes my mouth water, when I see that chocolate.
DER KAKAO
COCOA
“
”
Er hat mich durch den Kakao gezogen.
He’s pulled my leg.
DER KAFFEE
COFFEE
“
”
Das ist kalter Kaffee.
That’s an old hat.
DER SAFT
JUICE
“
”
Ich lasse ihn im eigenen Saft schmoren.
I’ll leave him to stew in his own juices.
“
”
Deine Argumente sind ohne Saft und Kraft.
Your arguments are wishy-washy.
DAS BIER
BEER
“
”
Das ist nicht mein Bier!
That’s not my business!
DER TEE
TEA
“
”
Abwarten und Tee trinken!
Wait and see!
DER WEIN
WINE
“
”
Ich musste ihm reinen Wein einschenken.
I had to tell him the truth.
“
”
Im Wein liegt die Wahrheit!
There’s truth in wine.
(in vino veritas)

Weitere ähnliche Inhalte

Mehr von Angelika Davey

Learn German vocabulary by topic: Obst & Gemüse - fruit & veg
Learn German vocabulary by topic: Obst & Gemüse - fruit & vegLearn German vocabulary by topic: Obst & Gemüse - fruit & veg
Learn German vocabulary by topic: Obst & Gemüse - fruit & veg
Angelika Davey
 
Learn German vocabulary by topic: eine Dachreparatur - a roof repair
Learn German vocabulary by topic: eine Dachreparatur - a roof repairLearn German vocabulary by topic: eine Dachreparatur - a roof repair
Learn German vocabulary by topic: eine Dachreparatur - a roof repair
Angelika Davey
 
Learn German vocabulary by topic: Betten machen - making the bed
Learn German vocabulary by topic: Betten machen - making the bedLearn German vocabulary by topic: Betten machen - making the bed
Learn German vocabulary by topic: Betten machen - making the bed
Angelika Davey
 
HABEN & SEIN in different tenses, part 2
HABEN & SEIN in different tenses, part 2HABEN & SEIN in different tenses, part 2
HABEN & SEIN in different tenses, part 2
Angelika Davey
 
3 GERMAN words that can make strange translations
3 GERMAN words that can make strange translations3 GERMAN words that can make strange translations
3 GERMAN words that can make strange translations
Angelika Davey
 
HABEN & SEIN in different tenses
HABEN & SEIN in different tensesHABEN & SEIN in different tenses
HABEN & SEIN in different tenses
Angelika Davey
 
How to conjugate German modal verbs in the present tense
How to conjugate German modal verbs in the present tenseHow to conjugate German modal verbs in the present tense
How to conjugate German modal verbs in the present tense
Angelika Davey
 
How to use Angelika's food journals for German learners
How to use Angelika's food journals for German learnersHow to use Angelika's food journals for German learners
How to use Angelika's food journals for German learners
Angelika Davey
 
How to use Angelika's Vocabulary Notebooks
How to use Angelika's Vocabulary NotebooksHow to use Angelika's Vocabulary Notebooks
How to use Angelika's Vocabulary Notebooks
Angelika Davey
 
How to work out when when is wann, wenn or als?
How to work out when when is wann, wenn or als?How to work out when when is wann, wenn or als?
How to work out when when is wann, wenn or als?
Angelika Davey
 
The German spelling alphabet
The German spelling alphabetThe German spelling alphabet
The German spelling alphabet
Angelika Davey
 
Setzen, stellen oder legen - oh, I'll just put it there ☺
Setzen, stellen oder  legen - oh, I'll just put it there ☺Setzen, stellen oder  legen - oh, I'll just put it there ☺
Setzen, stellen oder legen - oh, I'll just put it there ☺
Angelika Davey
 
15 German Tongue Twisters - 15 deutsche Zungenbrecher
15 German Tongue Twisters - 15 deutsche Zungenbrecher15 German Tongue Twisters - 15 deutsche Zungenbrecher
15 German Tongue Twisters - 15 deutsche Zungenbrecher
Angelika Davey
 
Useful German phrases in case of illness
Useful German phrases in case of illnessUseful German phrases in case of illness
Useful German phrases in case of illness
Angelika Davey
 
German idiom nicht alle Tassen im Schrank haben
German idiom   nicht alle Tassen im Schrank habenGerman idiom   nicht alle Tassen im Schrank haben
German idiom nicht alle Tassen im Schrank habenAngelika Davey
 
Ihr - German informal plural you
Ihr - German informal plural youIhr - German informal plural you
Ihr - German informal plural you
Angelika Davey
 
Wo sich fuchs und hase gute nacht sagen
Wo sich fuchs und hase gute nacht sagenWo sich fuchs und hase gute nacht sagen
Wo sich fuchs und hase gute nacht sagen
Angelika Davey
 
Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehenDen Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
Angelika Davey
 
Kannst du ....
Kannst du ....Kannst du ....
Kannst du ....
Angelika Davey
 

Mehr von Angelika Davey (19)

Learn German vocabulary by topic: Obst & Gemüse - fruit & veg
Learn German vocabulary by topic: Obst & Gemüse - fruit & vegLearn German vocabulary by topic: Obst & Gemüse - fruit & veg
Learn German vocabulary by topic: Obst & Gemüse - fruit & veg
 
Learn German vocabulary by topic: eine Dachreparatur - a roof repair
Learn German vocabulary by topic: eine Dachreparatur - a roof repairLearn German vocabulary by topic: eine Dachreparatur - a roof repair
Learn German vocabulary by topic: eine Dachreparatur - a roof repair
 
Learn German vocabulary by topic: Betten machen - making the bed
Learn German vocabulary by topic: Betten machen - making the bedLearn German vocabulary by topic: Betten machen - making the bed
Learn German vocabulary by topic: Betten machen - making the bed
 
HABEN & SEIN in different tenses, part 2
HABEN & SEIN in different tenses, part 2HABEN & SEIN in different tenses, part 2
HABEN & SEIN in different tenses, part 2
 
3 GERMAN words that can make strange translations
3 GERMAN words that can make strange translations3 GERMAN words that can make strange translations
3 GERMAN words that can make strange translations
 
HABEN & SEIN in different tenses
HABEN & SEIN in different tensesHABEN & SEIN in different tenses
HABEN & SEIN in different tenses
 
How to conjugate German modal verbs in the present tense
How to conjugate German modal verbs in the present tenseHow to conjugate German modal verbs in the present tense
How to conjugate German modal verbs in the present tense
 
How to use Angelika's food journals for German learners
How to use Angelika's food journals for German learnersHow to use Angelika's food journals for German learners
How to use Angelika's food journals for German learners
 
How to use Angelika's Vocabulary Notebooks
How to use Angelika's Vocabulary NotebooksHow to use Angelika's Vocabulary Notebooks
How to use Angelika's Vocabulary Notebooks
 
How to work out when when is wann, wenn or als?
How to work out when when is wann, wenn or als?How to work out when when is wann, wenn or als?
How to work out when when is wann, wenn or als?
 
The German spelling alphabet
The German spelling alphabetThe German spelling alphabet
The German spelling alphabet
 
Setzen, stellen oder legen - oh, I'll just put it there ☺
Setzen, stellen oder  legen - oh, I'll just put it there ☺Setzen, stellen oder  legen - oh, I'll just put it there ☺
Setzen, stellen oder legen - oh, I'll just put it there ☺
 
15 German Tongue Twisters - 15 deutsche Zungenbrecher
15 German Tongue Twisters - 15 deutsche Zungenbrecher15 German Tongue Twisters - 15 deutsche Zungenbrecher
15 German Tongue Twisters - 15 deutsche Zungenbrecher
 
Useful German phrases in case of illness
Useful German phrases in case of illnessUseful German phrases in case of illness
Useful German phrases in case of illness
 
German idiom nicht alle Tassen im Schrank haben
German idiom   nicht alle Tassen im Schrank habenGerman idiom   nicht alle Tassen im Schrank haben
German idiom nicht alle Tassen im Schrank haben
 
Ihr - German informal plural you
Ihr - German informal plural youIhr - German informal plural you
Ihr - German informal plural you
 
Wo sich fuchs und hase gute nacht sagen
Wo sich fuchs und hase gute nacht sagenWo sich fuchs und hase gute nacht sagen
Wo sich fuchs und hase gute nacht sagen
 
Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehenDen Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
 
Kannst du ....
Kannst du ....Kannst du ....
Kannst du ....
 

Kürzlich hochgeladen

Polizeigeschichten.pptx PolizeigeschichtenPolizeigeschichten
Polizeigeschichten.pptx PolizeigeschichtenPolizeigeschichtenPolizeigeschichten.pptx PolizeigeschichtenPolizeigeschichten
Polizeigeschichten.pptx PolizeigeschichtenPolizeigeschichten
OlenaKarlsTkachenko
 
Mathematikunterricht in 1zu1 Ausstattungen.pptx
Mathematikunterricht in 1zu1 Ausstattungen.pptxMathematikunterricht in 1zu1 Ausstattungen.pptx
Mathematikunterricht in 1zu1 Ausstattungen.pptx
FlippedMathe
 
matematicasIIcastellano.pdfnavarraevau2024
matematicasIIcastellano.pdfnavarraevau2024matematicasIIcastellano.pdfnavarraevau2024
matematicasIIcastellano.pdfnavarraevau2024
amayaltc18
 
Teaching and Learning Experience Design – der Ruf nach besserer Lehre: aber wie?
Teaching and Learning Experience Design – der Ruf nach besserer Lehre: aber wie?Teaching and Learning Experience Design – der Ruf nach besserer Lehre: aber wie?
Teaching and Learning Experience Design – der Ruf nach besserer Lehre: aber wie?
Isa Jahnke
 
6 Verben Gruppe e a o.pptx 6 Verben Gruppe e a o
6 Verben Gruppe e a o.pptx 6 Verben Gruppe e a o6 Verben Gruppe e a o.pptx 6 Verben Gruppe e a o
6 Verben Gruppe e a o.pptx 6 Verben Gruppe e a o
OlenaKarlsTkachenko
 
Wie spät ist es.pptx Wie spät ist es Wie spät ist es
Wie spät ist es.pptx Wie spät ist es Wie spät ist esWie spät ist es.pptx Wie spät ist es Wie spät ist es
Wie spät ist es.pptx Wie spät ist es Wie spät ist es
OlenaKarlsTkachenko
 

Kürzlich hochgeladen (6)

Polizeigeschichten.pptx PolizeigeschichtenPolizeigeschichten
Polizeigeschichten.pptx PolizeigeschichtenPolizeigeschichtenPolizeigeschichten.pptx PolizeigeschichtenPolizeigeschichten
Polizeigeschichten.pptx PolizeigeschichtenPolizeigeschichten
 
Mathematikunterricht in 1zu1 Ausstattungen.pptx
Mathematikunterricht in 1zu1 Ausstattungen.pptxMathematikunterricht in 1zu1 Ausstattungen.pptx
Mathematikunterricht in 1zu1 Ausstattungen.pptx
 
matematicasIIcastellano.pdfnavarraevau2024
matematicasIIcastellano.pdfnavarraevau2024matematicasIIcastellano.pdfnavarraevau2024
matematicasIIcastellano.pdfnavarraevau2024
 
Teaching and Learning Experience Design – der Ruf nach besserer Lehre: aber wie?
Teaching and Learning Experience Design – der Ruf nach besserer Lehre: aber wie?Teaching and Learning Experience Design – der Ruf nach besserer Lehre: aber wie?
Teaching and Learning Experience Design – der Ruf nach besserer Lehre: aber wie?
 
6 Verben Gruppe e a o.pptx 6 Verben Gruppe e a o
6 Verben Gruppe e a o.pptx 6 Verben Gruppe e a o6 Verben Gruppe e a o.pptx 6 Verben Gruppe e a o
6 Verben Gruppe e a o.pptx 6 Verben Gruppe e a o
 
Wie spät ist es.pptx Wie spät ist es Wie spät ist es
Wie spät ist es.pptx Wie spät ist es Wie spät ist esWie spät ist es.pptx Wie spät ist es Wie spät ist es
Wie spät ist es.pptx Wie spät ist es Wie spät ist es
 

German idioms featuring drinks