SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 7
NICHT ALLE
TASSEN
IM SCHRANK
HABEN
A GERMAN IDIOM
eineTasse
one cup
zweiTassen
two cups
ein Schrank
a cupboard
AlleTassen
sind im
Schrank.
All the cups are
in the cupboard.
Nicht alle
Tassen sind
im Schrank.
Not all the cups
are in the
cupboard.
Er hat nicht alle Tassen im Schrank.
Literally: He hasn’t got all cups in the cupboard.
Idiom:
He isn’t right in the head.
He hasn’t got all his marbles.
He has a nut loose.
He has a screw loose.
He is a sandwich short of a picnic.
Of course, all these examples could have been for her:
Sie hat nicht alle Tassen im Schrank ☺
©www.angelikasgerman.co.uk

Weitere ähnliche Inhalte

Mehr von Angelika Davey

German idioms with colours
German idioms with coloursGerman idioms with colours
German idioms with colours
Angelika Davey
 
Wo sich fuchs und hase gute nacht sagen
Wo sich fuchs und hase gute nacht sagenWo sich fuchs und hase gute nacht sagen
Wo sich fuchs und hase gute nacht sagen
Angelika Davey
 

Mehr von Angelika Davey (19)

Learn German vocabulary by topic: Obst & Gemüse - fruit & veg
Learn German vocabulary by topic: Obst & Gemüse - fruit & vegLearn German vocabulary by topic: Obst & Gemüse - fruit & veg
Learn German vocabulary by topic: Obst & Gemüse - fruit & veg
 
Learn German vocabulary by topic: eine Dachreparatur - a roof repair
Learn German vocabulary by topic: eine Dachreparatur - a roof repairLearn German vocabulary by topic: eine Dachreparatur - a roof repair
Learn German vocabulary by topic: eine Dachreparatur - a roof repair
 
Learn German vocabulary by topic: Betten machen - making the bed
Learn German vocabulary by topic: Betten machen - making the bedLearn German vocabulary by topic: Betten machen - making the bed
Learn German vocabulary by topic: Betten machen - making the bed
 
HABEN & SEIN in different tenses, part 2
HABEN & SEIN in different tenses, part 2HABEN & SEIN in different tenses, part 2
HABEN & SEIN in different tenses, part 2
 
3 GERMAN words that can make strange translations
3 GERMAN words that can make strange translations3 GERMAN words that can make strange translations
3 GERMAN words that can make strange translations
 
HABEN & SEIN in different tenses
HABEN & SEIN in different tensesHABEN & SEIN in different tenses
HABEN & SEIN in different tenses
 
How to conjugate German modal verbs in the present tense
How to conjugate German modal verbs in the present tenseHow to conjugate German modal verbs in the present tense
How to conjugate German modal verbs in the present tense
 
How to use Angelika's food journals for German learners
How to use Angelika's food journals for German learnersHow to use Angelika's food journals for German learners
How to use Angelika's food journals for German learners
 
How to use Angelika's Vocabulary Notebooks
How to use Angelika's Vocabulary NotebooksHow to use Angelika's Vocabulary Notebooks
How to use Angelika's Vocabulary Notebooks
 
How to work out when when is wann, wenn or als?
How to work out when when is wann, wenn or als?How to work out when when is wann, wenn or als?
How to work out when when is wann, wenn or als?
 
The German spelling alphabet
The German spelling alphabetThe German spelling alphabet
The German spelling alphabet
 
Setzen, stellen oder legen - oh, I'll just put it there ☺
Setzen, stellen oder  legen - oh, I'll just put it there ☺Setzen, stellen oder  legen - oh, I'll just put it there ☺
Setzen, stellen oder legen - oh, I'll just put it there ☺
 
15 German Tongue Twisters - 15 deutsche Zungenbrecher
15 German Tongue Twisters - 15 deutsche Zungenbrecher15 German Tongue Twisters - 15 deutsche Zungenbrecher
15 German Tongue Twisters - 15 deutsche Zungenbrecher
 
Useful German phrases in case of illness
Useful German phrases in case of illnessUseful German phrases in case of illness
Useful German phrases in case of illness
 
German idioms with colours
German idioms with coloursGerman idioms with colours
German idioms with colours
 
German idioms featuring drinks
German idioms featuring drinksGerman idioms featuring drinks
German idioms featuring drinks
 
Ihr - German informal plural you
Ihr - German informal plural youIhr - German informal plural you
Ihr - German informal plural you
 
Wo sich fuchs und hase gute nacht sagen
Wo sich fuchs und hase gute nacht sagenWo sich fuchs und hase gute nacht sagen
Wo sich fuchs und hase gute nacht sagen
 
Kannst du ....
Kannst du ....Kannst du ....
Kannst du ....
 

German idiom nicht alle Tassen im Schrank haben