SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 3
Downloaden Sie, um offline zu lesen
DER TIGULLIO – GOLF PORTOFINO UND LEVANTO
Eine unendliche Abstufung von grün unc blau. Das ist der Tigullio - Golf.
Dieser Land. strich (und natürlich das Meer) zog Hollywoodstars und
Persönlichkeiten des inter nationalen Jetsets ebenso an wie die
mythischen Playboys der märchenhaften, glücklichen Jahre. Große
Geschichten, bedeutende Persönlichkeiten, starke Emotionen in einem
kleinen, äußerst raffinierten und exklusiven Paradies. Verwöhnt durch
eine herrliche Natur, bieten sich dem Auge des Touristen die
Ortschaften von Portofino über Santa Margherita bis Rapallo dar. Alle
diese Orte haben etwas Besonderes und doch Unergründliches
gemeinsam: ihre Zugehörigkeit zur Welt, zur Kultur, zur ligurischen
Gesellschaft. Doch hat jeder Ort auch wieder seinen "persönlichen"
Charakter, der ihn auf seine Weise einzigartig macht. Auf der anderen
Seite liegt die Frucht-barkeit des Bodens: auf engem Raum besteht eine
unvorstellbare andere Welt, et-was versteckt und immer reich an
Überraschungen.
Man braucht nur um die Ecke zu biegen, um sich dem Trubel zu entziehen
und schon be-tritt man ein Gebiet archaischer Ruhe auf den Wegen und
Pfaden hinauf zum Monte di Portofino, nun - mehr ein Naturpark. Hier
bietet die mediterrane Macchia ein Schauspiel des spontanen Liebreizes,
wo Men-schenhand nie eingegriffen hat. Die Formen, die Farben, die Lage
der Häuser, die prunkvollen Villen um-rahmen den Tigullio-Golf wie ein
magisches Spiegelbild.
Im Meer spiegeln sich die Farben der Häuser, des Himmels und der Natur,
hier finden Jachten, Schiffe und Fähren die hin und her fahren Platz. Alles
in perfekter Harmonie - das ist Portofino. Man erreicht den Ort bequem
mit den Fähren die regelmäßig von der Meerespromenade in Rapallo und
Santa Margherita Ligure abfahren, oder von Camogli und Genua.
LEVANTO In das Naturschutzgebiet des Monte Serro und der Punta del
Mesco mit mediterra-ner Macchia, Steineichen und Aleppokiefern
eingebettet liegt Levanto, die erste Gemeinde westlich der Cinque Terre.
Levanto ist ein wunderschönes Dorf (das als erstes), das von Leuten
bewohnt wird, die mindestens genauso verschlossen sind wie auch stolz
und hochmütig, oft sogar bis zu dem Punkt, an dem sie auf den Touristen
oder wer auch immer sich ihnen nähert (und das als zweites) sogar schon
einen feindseligen Eindruck machen mögen. Es erstreckt sich wie ein
Amphitheater an einem Sandstrand entlang und ist bekannt für seine
Kunst- und Bauwerke, die sich harmonisch in die Schönheiten der Natur
einfügen.
Aber Levanto ist nicht nur ein außerordentlicher Küstenort, gleichzeitig
dient sein Hinterland auch zur Agrarproduktion. Dies bezeugen die
farbenfrohen und traditionsreichen Bauernhäuser in den maleri-schen
Weilern zwischen Meer und Bergen. Am Berghang oberhalb von
Bonassola liegen die Dörfer Lizza, Lavaggiorosso (mit einer besonderen
urbanistischen Struktur), Dosso (mit ansprechenden gewölbten
Laubengängen) und Groppo. Auf dem gegen-über liegendem Hang
erheben sich Montale (ein antikes Zentrum bei der Pfarrkirche San Siro di
Ceula) sowie Casella, Rudarolo, Legnaro, Chiesanuova, Fontona, Pastine
und Vignana. Ein kleines ländliches Paradies, nur zwei Schritte vom Meer
entfernt. Levanto ist nicht ‚auch’ dies: Levanto ist ‚all’’ dies. Mit seiner
Jahrhunderte alten Geschichte – der wichtigen und der weniger wichtigen
– von der Baudenkmäler und Stadtstrukturen mit antikem Flair, Bräuche
und Sagen (und Argwohn...) zeugen, die sich unter den Einwohnern seit
grauer Vorzeit weitervererben.

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Ligurien Duft und Gescmack
Ligurien Duft und GescmackLigurien Duft und Gescmack
Ligurien Duft und GescmackLiForYou
 
Palazzo Ducale Genova
Palazzo Ducale GenovaPalazzo Ducale Genova
Palazzo Ducale GenovaLiForYou
 
VISITING DIANO CASTELLO
VISITING DIANO CASTELLOVISITING DIANO CASTELLO
VISITING DIANO CASTELLOLiForYou
 
PRODOTTI TIPICI DELLA LIGURIA : SAPORI E PROFUMI.
PRODOTTI TIPICI DELLA LIGURIA : SAPORI E PROFUMI.PRODOTTI TIPICI DELLA LIGURIA : SAPORI E PROFUMI.
PRODOTTI TIPICI DELLA LIGURIA : SAPORI E PROFUMI.LiForYou
 
LE ACCIUGHE DI MONTEROSSO
LE ACCIUGHE DI MONTEROSSOLE ACCIUGHE DI MONTEROSSO
LE ACCIUGHE DI MONTEROSSOLiForYou
 

Andere mochten auch (7)

Appeals
AppealsAppeals
Appeals
 
Корпоративная культура компании как ее формировать и развивать
Корпоративная культура компании как ее формировать и развиватьКорпоративная культура компании как ее формировать и развивать
Корпоративная культура компании как ее формировать и развивать
 
Ligurien Duft und Gescmack
Ligurien Duft und GescmackLigurien Duft und Gescmack
Ligurien Duft und Gescmack
 
Palazzo Ducale Genova
Palazzo Ducale GenovaPalazzo Ducale Genova
Palazzo Ducale Genova
 
VISITING DIANO CASTELLO
VISITING DIANO CASTELLOVISITING DIANO CASTELLO
VISITING DIANO CASTELLO
 
PRODOTTI TIPICI DELLA LIGURIA : SAPORI E PROFUMI.
PRODOTTI TIPICI DELLA LIGURIA : SAPORI E PROFUMI.PRODOTTI TIPICI DELLA LIGURIA : SAPORI E PROFUMI.
PRODOTTI TIPICI DELLA LIGURIA : SAPORI E PROFUMI.
 
LE ACCIUGHE DI MONTEROSSO
LE ACCIUGHE DI MONTEROSSOLE ACCIUGHE DI MONTEROSSO
LE ACCIUGHE DI MONTEROSSO
 

Ähnlich wie DER TIGULLIO – GOLF PORTOFINO UND LEVANTO

Die Inselwelt der Baleares, Lebe das Mittelmeer
Die Inselwelt der Baleares, Lebe das MittelmeerDie Inselwelt der Baleares, Lebe das Mittelmeer
Die Inselwelt der Baleares, Lebe das Mittelmeeratb20
 
ECMeetings - MICE Presentation 2018
ECMeetings - MICE Presentation 2018ECMeetings - MICE Presentation 2018
ECMeetings - MICE Presentation 2018MICEboard
 
Carta province-lecco-como f-de
Carta province-lecco-como f-deCarta province-lecco-como f-de
Carta province-lecco-como f-deStephan Zurfluh
 
Guia General Calpe alemán
Guia General Calpe alemánGuia General Calpe alemán
Guia General Calpe alemánTurismoCalp
 
Informatión Huelva Sevilla Shuttle Resort 2010
Informatión Huelva Sevilla Shuttle Resort 2010 Informatión Huelva Sevilla Shuttle Resort 2010
Informatión Huelva Sevilla Shuttle Resort 2010 ShuttleResort
 
Mallorca, Lebe das Mittlemeer
Mallorca, Lebe das MittlemeerMallorca, Lebe das Mittlemeer
Mallorca, Lebe das Mittlemeeratb20
 

Ähnlich wie DER TIGULLIO – GOLF PORTOFINO UND LEVANTO (8)

Die Inselwelt der Baleares, Lebe das Mittelmeer
Die Inselwelt der Baleares, Lebe das MittelmeerDie Inselwelt der Baleares, Lebe das Mittelmeer
Die Inselwelt der Baleares, Lebe das Mittelmeer
 
ECMeetings - MICE Presentation 2018
ECMeetings - MICE Presentation 2018ECMeetings - MICE Presentation 2018
ECMeetings - MICE Presentation 2018
 
Carta province-lecco-como f-de
Carta province-lecco-como f-deCarta province-lecco-como f-de
Carta province-lecco-como f-de
 
Guia General Calpe alemán
Guia General Calpe alemánGuia General Calpe alemán
Guia General Calpe alemán
 
Informatión Huelva Sevilla Shuttle Resort 2010
Informatión Huelva Sevilla Shuttle Resort 2010 Informatión Huelva Sevilla Shuttle Resort 2010
Informatión Huelva Sevilla Shuttle Resort 2010
 
Sylt Gastgeberverzeichnis 2014
Sylt Gastgeberverzeichnis 2014Sylt Gastgeberverzeichnis 2014
Sylt Gastgeberverzeichnis 2014
 
Mallorca, Lebe das Mittlemeer
Mallorca, Lebe das MittlemeerMallorca, Lebe das Mittlemeer
Mallorca, Lebe das Mittlemeer
 
Malta Magazin 2015
Malta Magazin 2015 Malta Magazin 2015
Malta Magazin 2015
 

DER TIGULLIO – GOLF PORTOFINO UND LEVANTO

  • 1. DER TIGULLIO – GOLF PORTOFINO UND LEVANTO Eine unendliche Abstufung von grün unc blau. Das ist der Tigullio - Golf. Dieser Land. strich (und natürlich das Meer) zog Hollywoodstars und Persönlichkeiten des inter nationalen Jetsets ebenso an wie die mythischen Playboys der märchenhaften, glücklichen Jahre. Große Geschichten, bedeutende Persönlichkeiten, starke Emotionen in einem kleinen, äußerst raffinierten und exklusiven Paradies. Verwöhnt durch eine herrliche Natur, bieten sich dem Auge des Touristen die Ortschaften von Portofino über Santa Margherita bis Rapallo dar. Alle diese Orte haben etwas Besonderes und doch Unergründliches gemeinsam: ihre Zugehörigkeit zur Welt, zur Kultur, zur ligurischen Gesellschaft. Doch hat jeder Ort auch wieder seinen "persönlichen" Charakter, der ihn auf seine Weise einzigartig macht. Auf der anderen Seite liegt die Frucht-barkeit des Bodens: auf engem Raum besteht eine unvorstellbare andere Welt, et-was versteckt und immer reich an Überraschungen. Man braucht nur um die Ecke zu biegen, um sich dem Trubel zu entziehen und schon be-tritt man ein Gebiet archaischer Ruhe auf den Wegen und Pfaden hinauf zum Monte di Portofino, nun - mehr ein Naturpark. Hier bietet die mediterrane Macchia ein Schauspiel des spontanen Liebreizes, wo Men-schenhand nie eingegriffen hat. Die Formen, die Farben, die Lage der Häuser, die prunkvollen Villen um-rahmen den Tigullio-Golf wie ein magisches Spiegelbild.
  • 2. Im Meer spiegeln sich die Farben der Häuser, des Himmels und der Natur, hier finden Jachten, Schiffe und Fähren die hin und her fahren Platz. Alles in perfekter Harmonie - das ist Portofino. Man erreicht den Ort bequem mit den Fähren die regelmäßig von der Meerespromenade in Rapallo und Santa Margherita Ligure abfahren, oder von Camogli und Genua. LEVANTO In das Naturschutzgebiet des Monte Serro und der Punta del Mesco mit mediterra-ner Macchia, Steineichen und Aleppokiefern eingebettet liegt Levanto, die erste Gemeinde westlich der Cinque Terre. Levanto ist ein wunderschönes Dorf (das als erstes), das von Leuten bewohnt wird, die mindestens genauso verschlossen sind wie auch stolz und hochmütig, oft sogar bis zu dem Punkt, an dem sie auf den Touristen oder wer auch immer sich ihnen nähert (und das als zweites) sogar schon einen feindseligen Eindruck machen mögen. Es erstreckt sich wie ein Amphitheater an einem Sandstrand entlang und ist bekannt für seine Kunst- und Bauwerke, die sich harmonisch in die Schönheiten der Natur einfügen.
  • 3. Aber Levanto ist nicht nur ein außerordentlicher Küstenort, gleichzeitig dient sein Hinterland auch zur Agrarproduktion. Dies bezeugen die farbenfrohen und traditionsreichen Bauernhäuser in den maleri-schen Weilern zwischen Meer und Bergen. Am Berghang oberhalb von Bonassola liegen die Dörfer Lizza, Lavaggiorosso (mit einer besonderen urbanistischen Struktur), Dosso (mit ansprechenden gewölbten Laubengängen) und Groppo. Auf dem gegen-über liegendem Hang erheben sich Montale (ein antikes Zentrum bei der Pfarrkirche San Siro di Ceula) sowie Casella, Rudarolo, Legnaro, Chiesanuova, Fontona, Pastine und Vignana. Ein kleines ländliches Paradies, nur zwei Schritte vom Meer entfernt. Levanto ist nicht ‚auch’ dies: Levanto ist ‚all’’ dies. Mit seiner Jahrhunderte alten Geschichte – der wichtigen und der weniger wichtigen – von der Baudenkmäler und Stadtstrukturen mit antikem Flair, Bräuche und Sagen (und Argwohn...) zeugen, die sich unter den Einwohnern seit grauer Vorzeit weitervererben.