SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 4
Downloaden Sie, um offline zu lesen
LIGURIEN – DUFT UND GESCMACK
Die aromatischen Krauter, die GARTENGEMÜSE, der Duft der
Wälder und der Olivenhaine, des Meeres und ihrer Früchte...
"Die Gartenbeete, durch niedliche Wege von einander
getrennt, waren voll von verschiedenen Gemüsen: hier
gekräuselter und glatter Salat, dort frische und zarte
Pimpinellen; andere trugen kleinen Knoblauch, der mit dem
Zirkel nicht gemessen werden könnte; andere noch mit dem
schönsten Kohl der Welt; das Nepitam, die Minze, der Dill, der
Majoran und die Petersilie hatten auch ihren Platz im kleinen
Garten, in dessen Mitte ein Mandelbaum seinen Schatten
spendete. Und entlang einigen Pfaden floss das klare Wasser
aus einer Quelle und spritzte aus den Kräutern hervor". So
schrieb Pietro Aretino, als er seine "Ragionamenti" im Jahre
1534 niederlegte und die Zeilen mit üppigen Kulturen von
Kräutern und Gemüsen schmückte. Aber er bezog sich nicht auf
Ligurien. Und dennoch ist seine Art der Erzählung sehr
geeignet, um das seltsame System der "rhetorischen Figuren"
zu beschreiben, das zuerst mit dem Auge und dem Geruchssinn
aufgenommen wird und anschließend mit dem Geschmack, der
das Panorama der Düfte und Liguriens wiedergibt. Der Triumph
der charakteristischen Produkte des Bodens Liguriens steht an
erster Stelle.
DAS AROMA DER SEEALPEN Seealpen ist der Name, den dieser
Teil der Alpenkette trägt, der sich durch die Provinzen Savona
und Imperia hinzieht, an den Grenzen zur Region Piemont und
zu Frankreich. Ein geographisch unzusammenhängendes und
ungleiches Gebiet, das sich jedoch durch einige gemeinsame
Eigenschaften auszeichnet. Einer dieser gemeinsamen Nenner
ist die "aromatische Berufung" des Bodens. Die Pflanzen, die
Blumen und die Kräuter sind ein Teil der Landschaft und
nehmen eine wichtige wirtschaftliche Rolle ein. Die Aromen der
Seealpen sind nicht nur Zutaten der Kochkunst, von den Soßen
bis zu den Konfitüren, sondern auch Bestandteil von
phytokosmetischen Erzeugnissen (Seife, Parfums, ätherische
Öle) und des Kunsthandwerks.
EIN TRIUMPH DER FARBEN UND DER WOHLGERÜCHE:
die aromatischen Kräuter, die Gartengemüse, die unendlichen
Schat-tierungen zwischen Grün und Grau der Oliven und des
Öls; der Geruch des Meeres, seiner Fische, seiner
geheimnisvollen und faszinierenden Früchte. Die gesamte
gastronomische Tra-dition des Küstenstriches und des
Hinterlandes ist eine Verherrlichung der grundlegenden
Berufung der ligurischen Küche. Denn die Ga-stronomie ist eine
versteckte Kunst, welche die Natur nachahmt. Und die
Vortäuschung erfolgt durch Verlagerung von verschiedenen
Systemen: die Küche ahmt die Natur, den Anbau und den
Körper nach und wird der Mittelpunkt der Inszenierung.
Scheinbar bescheidene Produkte, die als zweitrangig gegenüber
den grundlegenden Nahrungsmitteln der italienischen Küche
betrachtet werden, erweisen sich als unabkömmliche Elemente
der außergewöhnlichen ligurischen Kochkunst: das Basilikum
und der Lauch, die Minze und die aromatischen Kräuter, die
zahlreichen Gartengemüse (Tomaten, Manguld, Kohl...). Sie
jagen Farben, die nur in Ligurien so farbig sind. Düfte, die nur in
Ligurien diesen Wohlgeruch haben.
IHRE MAJ ESTAT das Basilikum
Wenn der bunte Fächer der ligurischen Agrar- und
Lebensmittelkette ein Theaterstück wäre, wäre das Basilikum
der Hauptdarsteller.
Eine unzweifelhafte Hauptfigur, Stein der Weisen des
Geschmackes mit ligurischem Kennzeichen, das ist die wertvolle
Pflanze, noch heute vollkommen naturbelassen. Bereits im
Jahre 1999 hat die Region Ligurien die Verordnungen der
Europäischen Union zur Kontrolle der Verwendung von
landwirtschaftlichen Zusatzstoffen in Kraft treten lassen. Eine
Entscheidung zur Gewährleistung der Naturbelassenheit, ein
Gütezertifikat, das aus dem ligurischen Basilikum (und fuer
dessen Erstgeborenen, den Pesto mit seiner gechützten
Ursprungsbezeichnung DOP) ein wirklich "grünes Gold"
gemacht hat.

Weitere ähnliche Inhalte

Empfohlen

How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...DevGAMM Conference
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationErica Santiago
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellSaba Software
 
Introduction to C Programming Language
Introduction to C Programming LanguageIntroduction to C Programming Language
Introduction to C Programming LanguageSimplilearn
 

Empfohlen (20)

How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
 
Introduction to C Programming Language
Introduction to C Programming LanguageIntroduction to C Programming Language
Introduction to C Programming Language
 

Ligurien Duft und Gescmack

  • 1. LIGURIEN – DUFT UND GESCMACK Die aromatischen Krauter, die GARTENGEMÜSE, der Duft der Wälder und der Olivenhaine, des Meeres und ihrer Früchte... "Die Gartenbeete, durch niedliche Wege von einander getrennt, waren voll von verschiedenen Gemüsen: hier gekräuselter und glatter Salat, dort frische und zarte Pimpinellen; andere trugen kleinen Knoblauch, der mit dem Zirkel nicht gemessen werden könnte; andere noch mit dem schönsten Kohl der Welt; das Nepitam, die Minze, der Dill, der Majoran und die Petersilie hatten auch ihren Platz im kleinen Garten, in dessen Mitte ein Mandelbaum seinen Schatten spendete. Und entlang einigen Pfaden floss das klare Wasser aus einer Quelle und spritzte aus den Kräutern hervor". So schrieb Pietro Aretino, als er seine "Ragionamenti" im Jahre 1534 niederlegte und die Zeilen mit üppigen Kulturen von Kräutern und Gemüsen schmückte. Aber er bezog sich nicht auf Ligurien. Und dennoch ist seine Art der Erzählung sehr geeignet, um das seltsame System der "rhetorischen Figuren" zu beschreiben, das zuerst mit dem Auge und dem Geruchssinn aufgenommen wird und anschließend mit dem Geschmack, der das Panorama der Düfte und Liguriens wiedergibt. Der Triumph der charakteristischen Produkte des Bodens Liguriens steht an erster Stelle.
  • 2. DAS AROMA DER SEEALPEN Seealpen ist der Name, den dieser Teil der Alpenkette trägt, der sich durch die Provinzen Savona und Imperia hinzieht, an den Grenzen zur Region Piemont und zu Frankreich. Ein geographisch unzusammenhängendes und ungleiches Gebiet, das sich jedoch durch einige gemeinsame Eigenschaften auszeichnet. Einer dieser gemeinsamen Nenner ist die "aromatische Berufung" des Bodens. Die Pflanzen, die Blumen und die Kräuter sind ein Teil der Landschaft und nehmen eine wichtige wirtschaftliche Rolle ein. Die Aromen der Seealpen sind nicht nur Zutaten der Kochkunst, von den Soßen bis zu den Konfitüren, sondern auch Bestandteil von phytokosmetischen Erzeugnissen (Seife, Parfums, ätherische Öle) und des Kunsthandwerks. EIN TRIUMPH DER FARBEN UND DER WOHLGERÜCHE: die aromatischen Kräuter, die Gartengemüse, die unendlichen Schat-tierungen zwischen Grün und Grau der Oliven und des Öls; der Geruch des Meeres, seiner Fische, seiner geheimnisvollen und faszinierenden Früchte. Die gesamte gastronomische Tra-dition des Küstenstriches und des Hinterlandes ist eine Verherrlichung der grundlegenden
  • 3. Berufung der ligurischen Küche. Denn die Ga-stronomie ist eine versteckte Kunst, welche die Natur nachahmt. Und die Vortäuschung erfolgt durch Verlagerung von verschiedenen Systemen: die Küche ahmt die Natur, den Anbau und den Körper nach und wird der Mittelpunkt der Inszenierung. Scheinbar bescheidene Produkte, die als zweitrangig gegenüber den grundlegenden Nahrungsmitteln der italienischen Küche betrachtet werden, erweisen sich als unabkömmliche Elemente der außergewöhnlichen ligurischen Kochkunst: das Basilikum und der Lauch, die Minze und die aromatischen Kräuter, die zahlreichen Gartengemüse (Tomaten, Manguld, Kohl...). Sie jagen Farben, die nur in Ligurien so farbig sind. Düfte, die nur in Ligurien diesen Wohlgeruch haben. IHRE MAJ ESTAT das Basilikum Wenn der bunte Fächer der ligurischen Agrar- und Lebensmittelkette ein Theaterstück wäre, wäre das Basilikum der Hauptdarsteller.
  • 4. Eine unzweifelhafte Hauptfigur, Stein der Weisen des Geschmackes mit ligurischem Kennzeichen, das ist die wertvolle Pflanze, noch heute vollkommen naturbelassen. Bereits im Jahre 1999 hat die Region Ligurien die Verordnungen der Europäischen Union zur Kontrolle der Verwendung von landwirtschaftlichen Zusatzstoffen in Kraft treten lassen. Eine Entscheidung zur Gewährleistung der Naturbelassenheit, ein Gütezertifikat, das aus dem ligurischen Basilikum (und fuer dessen Erstgeborenen, den Pesto mit seiner gechützten Ursprungsbezeichnung DOP) ein wirklich "grünes Gold" gemacht hat.