Teamarbeit
leicht gemacht
Effizienter zusammenarbeiten mit BSCW
Mit dem BSCW Shared-Workspace-System
koordinieren Sie die interne Kooperation und
optimieren die Zusammenarbeit mit externen
Partnern. Anwender tauschen Dokumente,
Termine, Kontakte, Aufgaben und Notizen in
gemeinsamen Arbeitsbereichen aus. So stehen
wichtige Informationen allen berechtigten
Mitarbeitern immer und überall zur Verfügung.
Teamarbeit leicht gemacht.
Dokumentenmanagement
Professionelles Dokumentenmanagement
mit Versionskontrolle
Gruppenverwaltung
Selbstverwaltete Arbeitsgruppen:
schnell, einfach und flexibel
Terminverwaltung
Termine gemeinsam im
Gruppenkalender verwalten
Kommunikation
Diskussionsforen, Blogs und Wikis:
Kommunikation wird groß geschrieben
Kontaktverwaltung
Kontaktlisten im Team verwalten –
auch für einzelne Projekte
Aufgabenverwaltung
Koordinierte Zusammenarbeit –
durch einfache Ad-hoc-Workflows
Persönliche Startseite
Individuell gestaltete Portalseiten
für Arbeitsgruppen
Abstimmung
Abstimmungen und Termin-
vereinbarungen innerhalb der Gruppe
Projektverwaltung
Projekte effizient bearbeiten und
Beteiligte informieren
Benachrichtigung
Mit BSCW immer auf dem
Laufenden bleiben
Mobiler Zugang
Mobiler Zugriff von unterwegs auf die
Inhalte im Arbeitsbereich
Desktop Integration
Direkte Suche und Zugriff auf Inhalte
aus Desktop Anwendungen
Administration
Systemverwaltung leicht gemacht -
per GUI und Kommandozeile
Integration
Nahtloses Zusammenspiel mit
anderen Systemen
Weitere Informationen auf der Rückseite oder unter:
www.bscw.de
FÜR ANWENDER
Schneller Einstieg, da vollständig
webbasiert und einfach zu bedienen
Sicherer Zugang und flexible, rollen-
basierte Zugriffskontrolle
Mobiler Zugriff über Smartphone oder
Tablet (z.B. iPhone, iPad oder Android)
Individuell anpassbare, mehrsprachige
Benutzeroberfläche
Zentrale Dokumentablage mit
Versionsverwaltung
Komfortable Dokumentübertragung
(inkl. Drag and Drop)
Einfache Integration in Datei-Browser
(über WebDAV)
Direktes Bearbeiten von Web- und
Office-Dokumenten
Datenabgleich zwischen BSCW-Server
und PC zur Offline-Bearbeitung
Koordination von Arbeitsabläufen über
Aufgaben und Laufmappen
Einfaches Wissensmanagement im
integrierten Wiki
Verwaltung von Terminen und Kontakten
in gemeinsamen Arbeitsbereichen
Datenabgleich von Terminen und
Kontakten mit Microsoft Outlook™
Annotationen und Bewertungen
zu Dokumenten
Vielfältige Suchmechanismen
(inkl. Volltextsuche)
E-Mail-Benachrichtigung über Vorgänge
in Arbeitsbereichen
Anzeige des Online-Status der
Mitglieder eines Arbeitsbereiches
Archivierung von Arbeitsbereichen
in gängige Formate (z.B. ZIP)
E-Mail-Versand von Dokumenten an
externe Kooperationspartner
FÜR ADMINISTRATOREN
Unterstützung zahlreicher Server-
Plattformen
Schnelle und einfache Installation
Geringer Wartungsaufwand
Komfortable Benutzerverwaltung
(Quota, befristete Benutzerkonten)
Web-Service-API zur Integration
externer Anwendungen
Anbindung an LDAP-Verzeichnisdienst
(z.B. OpenLDAP oder Active Directory)
Single-Sign-On über verschiedene
Provider (z.B. OpenID, CAS, Shibboleth)
FÜR ENTSCHEIDER
Kostengünstiger Einsatz
Zuverlässige Lösung für interne und
externe Zusammenarbeit
Projekte lassen sich schnell und einfach
einrichten
Alle Projektpartner greifen jederzeit auf
die aktuellen Daten zu
Projekte können effizienter bearbeitet
und alle Beteiligten informiert werden
Nachvollziehbarkeit durch Ereignis-
historie der Benutzeraktionen
Projekte lassen sich nach Abschluss
archivieren
Wahl zwischen eigenem Server
(Inhouse) und Hosting (Cloud)
EIGENER SERVER
Software:
•	 Python 2.6 oder 2.7
•	 Apache Web-Server 2.2
	 (UNIX/Windows) oder Microsoft
	 Internet Information Server (Windows)
•	 SMTP Server (UNIX/Windows) oder
	 Sendmail (UNIX)
Windows™ Betriebssysteme:
•	 Windows Server 2003/2008
UNIX Betriebssysteme:
•	 Linux, Solaris, HP-UX,  AIX, IRIX,
	 Mac OS X, BSD
SYSTEMRESOURCEN (SERVER):
Abhängig von der Anzahl der Benutzer.
Beispielkonfiguration für 200 Benutzer:
•	 Intel Core/Xeon oder AMD Phenom/	
	 Opteron (2.5 GHz)  basiertes 64bit
	 (oder vergleichbares) Server-System
•	 4 GB RAM
•    100 GB  Speicherplatz
	 (BSCW Installation benötigt ca. 75 MB)
CLIENT
•	 Plattformen: Windows-PC, Linux, Mac
•	 aktueller Web-Browser mit JavaScript
	 (z.B. Internet Explorer 7, Firefox 10,
	 Chrome oder Safari)
•	 einige (optionale) Funktionen erfor-
	 dern eine Java™ Laufzeitumgebung
	(Webstart/Plugin)	
OrbiTeam Software GmbH  Co. KG
Endenicher Allee 35
53121 Bonn
Germany
Tel.: 0228 4101400
Fax: 0228 4101401
info@orbiteam.de
www.orbiteam.de
Vorteile SYSTEMANFORDERUNGEN
Jetzt informieren oder online ausprobieren:
www.bscw.de

BSCW - Teamarbeit leicht gemacht

  • 1.
    Teamarbeit leicht gemacht Effizienter zusammenarbeitenmit BSCW Mit dem BSCW Shared-Workspace-System koordinieren Sie die interne Kooperation und optimieren die Zusammenarbeit mit externen Partnern. Anwender tauschen Dokumente, Termine, Kontakte, Aufgaben und Notizen in gemeinsamen Arbeitsbereichen aus. So stehen wichtige Informationen allen berechtigten Mitarbeitern immer und überall zur Verfügung. Teamarbeit leicht gemacht. Dokumentenmanagement Professionelles Dokumentenmanagement mit Versionskontrolle Gruppenverwaltung Selbstverwaltete Arbeitsgruppen: schnell, einfach und flexibel Terminverwaltung Termine gemeinsam im Gruppenkalender verwalten Kommunikation Diskussionsforen, Blogs und Wikis: Kommunikation wird groß geschrieben Kontaktverwaltung Kontaktlisten im Team verwalten – auch für einzelne Projekte Aufgabenverwaltung Koordinierte Zusammenarbeit – durch einfache Ad-hoc-Workflows Persönliche Startseite Individuell gestaltete Portalseiten für Arbeitsgruppen Abstimmung Abstimmungen und Termin- vereinbarungen innerhalb der Gruppe Projektverwaltung Projekte effizient bearbeiten und Beteiligte informieren Benachrichtigung Mit BSCW immer auf dem Laufenden bleiben Mobiler Zugang Mobiler Zugriff von unterwegs auf die Inhalte im Arbeitsbereich Desktop Integration Direkte Suche und Zugriff auf Inhalte aus Desktop Anwendungen Administration Systemverwaltung leicht gemacht - per GUI und Kommandozeile Integration Nahtloses Zusammenspiel mit anderen Systemen Weitere Informationen auf der Rückseite oder unter: www.bscw.de
  • 2.
    FÜR ANWENDER Schneller Einstieg,da vollständig webbasiert und einfach zu bedienen Sicherer Zugang und flexible, rollen- basierte Zugriffskontrolle Mobiler Zugriff über Smartphone oder Tablet (z.B. iPhone, iPad oder Android) Individuell anpassbare, mehrsprachige Benutzeroberfläche Zentrale Dokumentablage mit Versionsverwaltung Komfortable Dokumentübertragung (inkl. Drag and Drop) Einfache Integration in Datei-Browser (über WebDAV) Direktes Bearbeiten von Web- und Office-Dokumenten Datenabgleich zwischen BSCW-Server und PC zur Offline-Bearbeitung Koordination von Arbeitsabläufen über Aufgaben und Laufmappen Einfaches Wissensmanagement im integrierten Wiki Verwaltung von Terminen und Kontakten in gemeinsamen Arbeitsbereichen Datenabgleich von Terminen und Kontakten mit Microsoft Outlook™ Annotationen und Bewertungen zu Dokumenten Vielfältige Suchmechanismen (inkl. Volltextsuche) E-Mail-Benachrichtigung über Vorgänge in Arbeitsbereichen Anzeige des Online-Status der Mitglieder eines Arbeitsbereiches Archivierung von Arbeitsbereichen in gängige Formate (z.B. ZIP) E-Mail-Versand von Dokumenten an externe Kooperationspartner FÜR ADMINISTRATOREN Unterstützung zahlreicher Server- Plattformen Schnelle und einfache Installation Geringer Wartungsaufwand Komfortable Benutzerverwaltung (Quota, befristete Benutzerkonten) Web-Service-API zur Integration externer Anwendungen Anbindung an LDAP-Verzeichnisdienst (z.B. OpenLDAP oder Active Directory) Single-Sign-On über verschiedene Provider (z.B. OpenID, CAS, Shibboleth) FÜR ENTSCHEIDER Kostengünstiger Einsatz Zuverlässige Lösung für interne und externe Zusammenarbeit Projekte lassen sich schnell und einfach einrichten Alle Projektpartner greifen jederzeit auf die aktuellen Daten zu Projekte können effizienter bearbeitet und alle Beteiligten informiert werden Nachvollziehbarkeit durch Ereignis- historie der Benutzeraktionen Projekte lassen sich nach Abschluss archivieren Wahl zwischen eigenem Server (Inhouse) und Hosting (Cloud) EIGENER SERVER Software: • Python 2.6 oder 2.7 • Apache Web-Server 2.2 (UNIX/Windows) oder Microsoft Internet Information Server (Windows) • SMTP Server (UNIX/Windows) oder Sendmail (UNIX) Windows™ Betriebssysteme: • Windows Server 2003/2008 UNIX Betriebssysteme: • Linux, Solaris, HP-UX, AIX, IRIX, Mac OS X, BSD SYSTEMRESOURCEN (SERVER): Abhängig von der Anzahl der Benutzer. Beispielkonfiguration für 200 Benutzer: • Intel Core/Xeon oder AMD Phenom/ Opteron (2.5 GHz) basiertes 64bit (oder vergleichbares) Server-System • 4 GB RAM • 100 GB Speicherplatz (BSCW Installation benötigt ca. 75 MB) CLIENT • Plattformen: Windows-PC, Linux, Mac • aktueller Web-Browser mit JavaScript (z.B. Internet Explorer 7, Firefox 10, Chrome oder Safari) • einige (optionale) Funktionen erfor- dern eine Java™ Laufzeitumgebung (Webstart/Plugin) OrbiTeam Software GmbH Co. KG Endenicher Allee 35 53121 Bonn Germany Tel.: 0228 4101400 Fax: 0228 4101401 info@orbiteam.de www.orbiteam.de Vorteile SYSTEMANFORDERUNGEN Jetzt informieren oder online ausprobieren: www.bscw.de