1. Nahrungsmittel und Zucker.
Prozessoptimierung durch Wendelkolben®-Pumpen.

2. Aus Tradition innovativ
Das Unternehmen für Ihren Erfolg
Laufsichere Pumpen höchster Qualität, Erfinder-
geist und zufriedene Kunden – es gibt vieles, was
die Mitarbeiter bei Herold antreibt.
Gerd Langer Mehr als 20 Jahre liegt es inzwischen Wir möchten – genau wie unsere
Dipl. Ind. Designer zurück, dass wir von Herold die ersten Pumpen – einfach mehr leisten. Dass
Inhaber gewendelten Rotoren entwickelten. wir genau das auch schaffen, bestätigen
Schon damals waren wir von dieser uns unsere Kunden, wie beispielsweise
Technik so überzeugt, dass wir sie der Weltkonzern SKF, der uns als Liefer-
patentieren ließen ... ant des Jahres 2006 auszeichnete. Wir
sind stolz darauf, dass unsere ober-
Überzeugt sind wir auch heute noch. Aber fränkischen Wendelkolben®-Pumpen welt-
nicht nur von der hervorragenden Qualität weit ihren Weg in die Hallen großer Unter-
unserer Pumpsysteme, sondern auch von nehmen gefunden haben und dort für eine
unserem Servicegedanken. reibungslose Produktion sorgen.
1867 1985 1988 2009
1867 1988
Gründung des Unterneh- Patentierung der ersten
mens als Eisengießerei und Wendelkolben®-Pumpe
Maschinenbaufabrik durch mit 90° Wendelung und
Familie Herold. 1985 dreiecksförmigem Ein- 2009
Entwicklung und Patentie- und Auslass. Optimierung und erneute
rung der ersten gewendel- Patentierung. Nun mit
ten Rotore. sinusförmiger Wendelung.

4. Die Wendelkolben®-Pumpe
Ein innovatives Prinzip setzt sich durch
Durch ihre herausragende Technik besitzen Wendelkolben®-
Pumpen gegenüber anderen Pumpen klare Vorteile in Bezug auf
das Fördern von Lebensmitteln.
Herkömmliche Verdrängerpumpen be- Zusätzlich sorgt das ruhige Laufverhalten
sitzen meist einen „portionsweisen“ für eine lange Lebensdauer der Pumpe,
Ansaug- und Fördervorgang. Die gegen- ihrer Antriebselemente, Ventile, Schieber
läufigen Wendelkolben ®
zeichnen sich und Dichtungen. Auch der Einbau von
dagegen durch einen kontinuierlichen Kompensatoren in die Rohrleitungssys-
Förderstrom aus. teme entfällt. Da die Wendelkolben® im Ver-
drängergehäuse berührungsfrei laufen und
Das weltweit pulsationsärmste Förderver- das Konstruktionsmaterial einen äußerst
halten ist die Folge. Durch diese medien- hohen Härtegrad besitzt, wird eine Verun-
schonende Arbeitsweise wird eine hohe reinigung des Fördermediums durch Ma-
Homogenität des Fördergutes erzielt. terialabrieb oder Fremdkörper vermieden.
Saugseite Druckseite
Der von den Wendelkolben® Das Medium wird durch Auf diese Art wird Durch kontinuierliche
durch Drehung erzeugte weitere Drehung ohne das Medium schonend Drehung wird das
Unterdruck saugt das Unterbrechung zwischen weitertransportiert. Medium schließlich auf
Medium in die Pumpen- Wendelkolben und
®
der Druckseite beständig
kammer. Pumpengehäuse ausgeschoben.
eingeschlossen.

8. Maschinenbau mit Eisengießerei
CNC-Bearbeitung
Wendelkolben®-Pumpen
Anaerobe Abwassertechnik
Herold & Co. GmbH
Hauptstraße 12
D-95482 Gefrees
Tel. +49 (0) 92 54 - 9 70-0
Fax +49 (0) 92 54 - 9 70-40
www.herold-gefrees.de