1. mobile learning?

2. mobile learning?

3. This work was supported by MEXT KAKENHI Grant Number 24520618
HARD FUN
Deutschlernen mit iPad
iPadを活用したドイツ語学習
Hiroki Iwai
@ Osaka University

4. German as a Second Foreign Language
Freshmen
School of Engineering / Engineering Science
@ Osaka University

5. German as a Second Foreign Language
Senior Students
@ Konan University (Kobe)

6. Learn by themselves

7. Videoshoot

8. Reflection

9. Chaos in the classroom?
学級崩壊？？

10. Chaos in the classroom?
学級崩壊？？
Ich trinke lieber Bier?
Freut mich!
Mein Name ist ……
Ich esse gern
Sushi.
Meine
Telefonnummer ist …
Ich komme aus
Hiroshima.

11. Pronunciation Training
発音練習

12. Pronunciation Training
発音練習

13. Script writing
シナリオ作成

14. learn by heart
暗記する

15. learn by heart
暗記する

16. learn by hand?
からだで覚える？

17. Videoshoot

18. First Video
at the 4th lesson!

19. Annotation
Reflection

20. Pronunciation
Training

21. Speak it!

22. Speak it!

23. German Word Wizard

25. Dragon Dictation
Speech to Text app

26. fe
ro
P
DR
or
ss
N!
GO
A

27. Example (1)
Ich stehe um sieben auf.

28. Example (1)
Ich stehe um sieben auf.
Ich stehe Liebe auf

29. Example (1)
Ich stehe um sieben auf.
Ich stehe wieder auf.

30. Example (1)
Ich stehe um sieben auf.
Ich stehe um sieben auf.

31. Example (2)
Ich frühstücke um
halb acht.

32. Example (2)
Ich frühstücke um
halb acht.
Ich frühstücke Hallo Papa.

33. Example (2)
Ich frühstücke um
halb acht.
Ich frühstücke im Hautarzt.

34. Example (2)
Ich frühstücke um
halb acht.
Ich frühstücke und hab acht.

35. Example (2)
Ich frühstücke um
halb acht.
Ich frühstücke um halb acht.

36. Self learning
with
listen
Prof. Dragon
speak

37. Pronunciation Training
in a loud voice

38. Script Writing

39. Script Writing
iimmiiwwaa??

41. Script written by a student
Redet nicht mit vollem Mund.
Don't speak with your mouth full.
（くちにものを入�れてしゃべるなよ))
!
Je mehr Popcorn man isst, umso mehr will
man.
The more popcorn you eat, the more you want.
（ポップコーンって食べれば食べるほどもっ
とたべたくなるよね）

42. Script written by a student
Ich bin gerade ein bisschen knapp bei Kasse.
I'm a bit short of money now.
((今ちょっと金欠なんだ）
Kannst du mir zehn tausend Yen leihen?
Can you lend me 10000 yen?
((一万円貸してください）
Ich rate dir, kein Geld von deinen Freunden zu
borgen.
I advise you not to borrow money from your friends.
((友人からお金を借りてはいけません）

44. VIDEO
2011 - 2013

45. HARD FUN
German for Beginners

46. Students are CREATORS
not consumers!

47. Hiroki Iwai
hiroki.iwai@gmail.com
This work was supported by MEXT KAKENHI Grant Number 24520618