Power Point sobre la navidad en Alemania

1. Die Weihnachtszeit
in
Österreich

2. Advent
• Die Weihnachtszeit beginnt mit dem Advent
• Advent = Ankunft
• Ankunft: Geburt von Jesus
• 4 Sonntage vor Weihnachten

3. Der Adventkranz
(corona de Adviento)
• Jeden Sonntag zündet man eine Kerze an
• anzünden = encender
• die Kerze = la vela

4. Der Adventskalender

5. Der Adventskalender
• für Kinder (und auch für Erwachsene ;) )
• hat 24 Fenster ( = 24 Tage bis Weihnachten)
• Jeden Tag öffnet man ein Fenster und findet
eine Überraschung
• Zum Beispiel: ein Bild, ein Gedicht,
Schokolade…
• Es gibt verschiedene Adventskalender
(Geschäfte, Internet, selbstgemacht)

6. Verschiedene Adventskalender…
…mit Socken… …mit Schokolade…
…und mit Päckchen.

7. 6. Dezember: Nikolaustag

8. Nikolaus
• St. Nikolaus besucht die Kinder
• Er sieht aus wie ein Bischof (obispo)
• Er trägt ein Bischofsgewand und hat einen
langen Bart (barba)
• Er bringt kleine Geschenke (regalos):
Nüsse (nueces), Mandarinen, Süßigkeiten
(dulces)

9. Der Nikolaus kommt nicht alleine…
…Er kommt zusammen mit dem Krampus.
Der Krampus nimmt die schlimmen Kinder
mit.

10. Der Nikolaus…
• …liest aus einem Buch vor
• Er sagt den Kindern, was sie gut gemacht
haben und was sie anders machen sollen.
• „Hans war fast immer brav. Aber er putzt seine Zähne nicht gut und
isst nicht gern Gemüse“.

11. In Österreich bringt das Christkind (el niño
Jesús) die Geschenke

12. Briefe an das Christkind
• Die Kinder schreiben Briefe an das
Christkind

13. „Liebes Christkind! Ich wünsche
mir…“

14. Kekse und Glühwein
• Viele Leute backen selbst
Weihnachtskekse (galletas de Navidad).
• Es gibt Adventmärkte mit Glühwein (vino
caliente)..

15. Der Heiligabend
• 24. Dezember
• Es gibt einen Weihnachtsbaum (árbol de
Navidad) mit Kugeln (bolas) und Kerzen (velas)
• Man stellt eine Krippe (belén) auf.

16. Am 24. Dezember
• Die Familie isst gemeinsam zu Abend
• Typisches Essen am Heiligabend:
Karpfen
(carpa)
Gans (oca)
Fondue

17. • Die Geschenke (regalos) liegen unter dem
Baum.
• Man betet und singt Weihnachtslieder
(villancicos).

18. 25. und 26. Dezember
• Familie und Freunde
• Man feiert und isst zusammen
• Die Kinder bekommen Geschenke von
den Verwandten.

19. Silvester
• mit Freunden
• auf den Straßen: Feuerwerke (fuegos
artificiales)
• um Mitternacht: Neujahrswalzer
• 1. Jänner= Neujahrskonzert der Wiener
Philharmoniker im Fernsehen

20. 6. Jänner (Januar): Heilige drei
Könige
Kaspar, Melchior und Balthasar sind nach
Betlehem gegangen und haben Jesus
Geschenke gebracht.
Heute: Kinder verkleiden sich-> gehen von
Haus zu Haus-> reden über die Geburt von
Jesus-> sammeln Spenden für soziale
Projekte

21. „Christus mansionem benedictat“

22. Frohe Weihnachten!!! 