SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 28
Weihnachten
in unserem Land
 Zespół Szkół Zawodowych Nr 5 w Chełmie
Der Advent
 Der Advent ist eine Zeit der Vorbereitung
auf Weihnachten. In Polen nutzt man diese
4 Wochen, um sich auf das Weihnachtsfest
     einzustimmen. In dem traditionell
 katholischen Land kommt der Adventszeit
 eine besondere Bedeutung zu. Es ist eine
    Zeit voller Spannung, Vorfreude und
                  Erwartung.
Roraty - Adventsmesse
 Die Kirchen öffnen ihre Pforten schon früh am
       Morgen um 6:15 Uhr, um „roraty”
eine Adventsmesse, abzuhalten. Kinder bringen
     zu dieser Messe oftmals Laternen mit.
Der Nikolaustag
In der Adventszeit
 schicken Kinder
 Briefe mit ihren
Wünschen an den
Heilligen Nikolaus.
Der Nikolaustag
Den Nikolaustag feiert man
 in Polen am 6. Dezember.
Er kommt in der Nacht und
  steckt Geschenke unter
  das Kissen. Am Morgen
  dem 6. Dezember finden
   die Kinder ihre Gaben.
Unartige Kinder bekommen
           Ruten
Weihnachtskarten
Ein Paar Wochen vor
    Weihnachten
schreibt man in Polen
Weihnachtskarten an
Familie und Freunde.
Der Adventskalender
       Die Tradition
 des Adventskalenders ist
    nach Polen erst vor
kurzem gekommen, daher
   ist nicht zu populär.
Die Adventskalender kauft
man fertig in Geschäften.
Weihnachtsdekorationen
Alle Städte in Polen werden in der Adventszeit
  mit Weihnachtsdekorationen geschmückt.
Stroik
Stroik ist eine Art der Weihnachtsdekoration.
    Einige von ihnen ähneln in ihrer Form
dem deutschen Adventskranz. Stroik wird auf
    den Tisch am Heiligen Abend gestellt.
Der Heilige Abend
Der Heilige Abend
  Der 24. Dezember ist ein Feiertag voller
     schöner Traditionen, Bräuche und
      Festlichkeiten. Es ist ein Tag der
Annährung, der Vergebung, der Liebe und des
                Bedenkens.
Der Weihnachtsbaum
 Der Weihnachtsbaum wird
in Polen am Heiligen Abend
    oder am Vortag mit
 Ketten, Glaskugeln, Lamett
     a und Süßigkeiten
        geschmückt.
  Auf der Spitze setzt man
     einen Stern. Unter
 den Weihnachtsbaum legt
  man natürlich Geschenke
      und eine Krippe.
Heu unter der Tischdecke
 Unter einer schneeweißen Tischdecke legt
 man etwas Heu, zur Erinnerung an Christi
         Geburt in einem Viehstall.
Ein zusätziches Gedeck
Ein besonderer Brauch ist es, einen Platz am Tisch
 frei zu lassen. Dieser ist für einen unerwarteten
       Gast, der kein Zuhause hat oder es am
       Heiligabend nicht bis dorthin schafft.
Der erste Stern
 Der heilige Abend wird in
 keiner polnischen Familie
begonnen, bevor der erste
     Stern am Himmel
aufgeht, traditionell gefolgt
  von       der Verlesung
der Weihnachtsevangelien.
Die Oblate teilen
Bevor wir uns an den Tisch setzen, teilen wir
    die Oblate und wünschen einander
   Glück, Gesundheit und das Allerbeste.
12 Gerichte
      Das Weihnachtsmahl besteht aus 12
fleischlosen Gerichten, eines für jeden Apostel.
12 Gerichte
Jede Region in Polen hat ihre eigenen spezifischen
   Weihnachtsgerichte, die Zutaten sind aber
              meistens die gleichen:
Sauerkraut, Pilzen, Mohn, Karpfen, Heringe, Grütz
    e, Äpfel, Nüsse und Honig. In Polen ist es
 üblich, dass es zu Weihnachten immer mehr als
              genug zum Essen gibt.
12 Gerichte
           Es werden unter anderem serviert




Rote-Bete-Suppe mit Teigwaren   Teigtäschchen mit Kraut und Pilzen
12 Gerichte
      Es werden unter anderem serviert




Gebratener Karpfen           Karpfensülze
12 Gerichte
 Es werden unter anderem serviert




Nudeln mit Mohn         Hering in Sahne
12 Gerichte
     Es werden unter anderem serviert




Kompotte aus Dörrobst       Mohnkuchen
Geschenke
und Weihnachtslieder
Sind die Bäuche voll, werden Weihnachtslieder
 gesungen. Geschenke werden auch erst nach
            dem Essen ausgepackt.
Christmette
  Um Mitternacht bricht die ganze Familie
auf, um die Mitternachtsmesse zu besuchen.
          Die Kirchen sind festlich
  geschmückt, beleuchtet und haben eine
                   Krippe.
Wunder
    Man glaubt in Polen, dass die Tiere am
Heiligen Abend um Mitternacht anfangen, mit
menschlicher Stimme zu sprechen . Deswegen
 teilen viele Polen die Oblate auch mit ihren
                    Tieren.
ä




       Zwei Feiertage
    Weihnachten und den zweiten Feiertag
     verbringt man im Kreis der Familie
               und Freunde.
Wir wünschen Euch
     harmonische Weihnachten
und einen guten Rutsch ins Jahr 2012!
Die Fragmente des Filmes kommen aus dem Program
            über Weihnachtstraditionen,
       das durch „TVP Polonia” emitiert wurde.

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Halloween Powerpoint
Halloween PowerpointHalloween Powerpoint
Halloween Powerpoint
waidh
 
Halloween
HalloweenHalloween
Halloween
banares
 
Święta w Wielkiej Brytanii
Święta w Wielkiej BrytaniiŚwięta w Wielkiej Brytanii
Święta w Wielkiej Brytanii
marcos60
 
Week 11 christmas in australia b
Week 11   christmas in australia bWeek 11   christmas in australia b
Week 11 christmas in australia b
MargaRenedoGomez
 
La Navidad en Espana
La Navidad en EspanaLa Navidad en Espana
La Navidad en Espana
hiszpanski2lo
 

Was ist angesagt? (20)

Halloween
HalloweenHalloween
Halloween
 
Halloween Powerpoint
Halloween PowerpointHalloween Powerpoint
Halloween Powerpoint
 
Halloween
HalloweenHalloween
Halloween
 
Christmas In England
Christmas In EnglandChristmas In England
Christmas In England
 
Christmas in great britain
Christmas in great britainChristmas in great britain
Christmas in great britain
 
1 Weihnachten in Deutschland
1 Weihnachten in Deutschland1 Weihnachten in Deutschland
1 Weihnachten in Deutschland
 
Easter presentation (1)
Easter presentation (1)Easter presentation (1)
Easter presentation (1)
 
Halloween
HalloweenHalloween
Halloween
 
Christmas prezentacja
Christmas prezentacjaChristmas prezentacja
Christmas prezentacja
 
Halloween
HalloweenHalloween
Halloween
 
Christmas in England
Christmas in EnglandChristmas in England
Christmas in England
 
Święta w Wielkiej Brytanii
Święta w Wielkiej BrytaniiŚwięta w Wielkiej Brytanii
Święta w Wielkiej Brytanii
 
Christmas in Slovakia
Christmas in SlovakiaChristmas in Slovakia
Christmas in Slovakia
 
Halloween (SP)
Halloween (SP)Halloween (SP)
Halloween (SP)
 
Christmas In The World
Christmas In The WorldChristmas In The World
Christmas In The World
 
Week 11 christmas in australia b
Week 11   christmas in australia bWeek 11   christmas in australia b
Week 11 christmas in australia b
 
Christmas in the UK
Christmas in the UKChristmas in the UK
Christmas in the UK
 
Christmas around the world
Christmas around the worldChristmas around the world
Christmas around the world
 
Christmas Traditions In Australia!
Christmas Traditions In Australia!Christmas Traditions In Australia!
Christmas Traditions In Australia!
 
La Navidad en Espana
La Navidad en EspanaLa Navidad en Espana
La Navidad en Espana
 

Andere mochten auch

Silvester presentation on dbms
Silvester presentation on dbmsSilvester presentation on dbms
Silvester presentation on dbms
Swarnima Tiwari
 
Elementos que Componen una Red Informática.
Elementos que Componen una Red Informática.Elementos que Componen una Red Informática.
Elementos que Componen una Red Informática.
m_andres97
 
01 schmidt eröffnung cib 2013
01 schmidt eröffnung cib 201301 schmidt eröffnung cib 2013
01 schmidt eröffnung cib 2013
ICV_eV
 
Weihnachten in der Türkei
Weihnachten in der TürkeiWeihnachten in der Türkei
Weihnachten in der Türkei
Nokku1993
 
Cc2014 programm final
Cc2014 programm finalCc2014 programm final
Cc2014 programm final
ICV_eV
 
Icv statements hinweise für autoren
Icv statements hinweise für autorenIcv statements hinweise für autoren
Icv statements hinweise für autoren
ICV_eV
 
SeHF 2014 | OPAN - Elektronische Vernetzung von Patient, Spital, Arzt und Spitex
SeHF 2014 | OPAN - Elektronische Vernetzung von Patient, Spital, Arzt und SpitexSeHF 2014 | OPAN - Elektronische Vernetzung von Patient, Spital, Arzt und Spitex
SeHF 2014 | OPAN - Elektronische Vernetzung von Patient, Spital, Arzt und Spitex
Swiss eHealth Forum
 

Andere mochten auch (20)

Silvester presentation on dbms
Silvester presentation on dbmsSilvester presentation on dbms
Silvester presentation on dbms
 
Arbeitsschutz - Dienstleistungen mit dem ServicePlus
Arbeitsschutz - Dienstleistungen mit dem ServicePlusArbeitsschutz - Dienstleistungen mit dem ServicePlus
Arbeitsschutz - Dienstleistungen mit dem ServicePlus
 
Lugares turísticos del eje cafetero
Lugares turísticos del eje cafeteroLugares turísticos del eje cafetero
Lugares turísticos del eje cafetero
 
SeHF 2015 | Mobile Patientendokumentation als Basis für ambulante Vernetzung
SeHF 2015 | Mobile Patientendokumentation als Basis für ambulante VernetzungSeHF 2015 | Mobile Patientendokumentation als Basis für ambulante Vernetzung
SeHF 2015 | Mobile Patientendokumentation als Basis für ambulante Vernetzung
 
Doctrina social x orden internacional
Doctrina social x orden internacionalDoctrina social x orden internacional
Doctrina social x orden internacional
 
Power
PowerPower
Power
 
Elementos que Componen una Red Informática.
Elementos que Componen una Red Informática.Elementos que Componen una Red Informática.
Elementos que Componen una Red Informática.
 
Sprechen Sie Lead? für Infor CRM
Sprechen Sie Lead? für Infor CRMSprechen Sie Lead? für Infor CRM
Sprechen Sie Lead? für Infor CRM
 
Trabajo de marketing
Trabajo de marketingTrabajo de marketing
Trabajo de marketing
 
Rèptils aquàtics 2
Rèptils aquàtics 2Rèptils aquàtics 2
Rèptils aquàtics 2
 
01 schmidt eröffnung cib 2013
01 schmidt eröffnung cib 201301 schmidt eröffnung cib 2013
01 schmidt eröffnung cib 2013
 
Acoso escolar baleares
Acoso escolar balearesAcoso escolar baleares
Acoso escolar baleares
 
Weihnachten in der Türkei
Weihnachten in der TürkeiWeihnachten in der Türkei
Weihnachten in der Türkei
 
Act! Produktbroschüre Version v16
Act! Produktbroschüre Version v16Act! Produktbroschüre Version v16
Act! Produktbroschüre Version v16
 
Cc2014 programm final
Cc2014 programm finalCc2014 programm final
Cc2014 programm final
 
Prevención de cálculos renales
Prevención de cálculos renalesPrevención de cálculos renales
Prevención de cálculos renales
 
Actividad financiera investigacion 2015
Actividad financiera investigacion 2015Actividad financiera investigacion 2015
Actividad financiera investigacion 2015
 
Icv statements hinweise für autoren
Icv statements hinweise für autorenIcv statements hinweise für autoren
Icv statements hinweise für autoren
 
SeHF 2014 | OPAN - Elektronische Vernetzung von Patient, Spital, Arzt und Spitex
SeHF 2014 | OPAN - Elektronische Vernetzung von Patient, Spital, Arzt und SpitexSeHF 2014 | OPAN - Elektronische Vernetzung von Patient, Spital, Arzt und Spitex
SeHF 2014 | OPAN - Elektronische Vernetzung von Patient, Spital, Arzt und Spitex
 
Camila
CamilaCamila
Camila
 

Ähnlich wie Weihnachten in polen

Weihnachten in der Slowakei
Weihnachten in der SlowakeiWeihnachten in der Slowakei
Weihnachten in der Slowakei
Nokku1993
 
Präsentation weihnachten in polen
Präsentation weihnachten in polenPräsentation weihnachten in polen
Präsentation weihnachten in polen
Nokku1993
 
Weihnachten
WeihnachtenWeihnachten
Weihnachten
dana4444
 
Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)
Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)
Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)
Renata Bezat
 
Das Weihnachten in Deutschland
Das Weihnachten in DeutschlandDas Weihnachten in Deutschland
Das Weihnachten in Deutschland
Renata Bezat
 
Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)
Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)
Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)
Renata Bezat
 
Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)
Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)
Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)
Renata Bezat
 
Weihnachten in deutschland
Weihnachten in deutschlandWeihnachten in deutschland
Weihnachten in deutschland
Isabel Miguel
 
Deutsche weihnachtsbräuche
Deutsche weihnachtsbräucheDeutsche weihnachtsbräuche
Deutsche weihnachtsbräuche
4Gym Glyfadas
 
Weihnachtsquizz
WeihnachtsquizzWeihnachtsquizz
Weihnachtsquizz
Bazina
 

Ähnlich wie Weihnachten in polen (20)

Weihnachten in polen
Weihnachten in polenWeihnachten in polen
Weihnachten in polen
 
Weihnachten in Polen
Weihnachten in PolenWeihnachten in Polen
Weihnachten in Polen
 
Polnische traditionen
Polnische traditionenPolnische traditionen
Polnische traditionen
 
Weihnachten in deutschland 2014
Weihnachten in deutschland 2014Weihnachten in deutschland 2014
Weihnachten in deutschland 2014
 
Weihnachten in der Slowakei
Weihnachten in der SlowakeiWeihnachten in der Slowakei
Weihnachten in der Slowakei
 
Präsentation weihnachten in polen
Präsentation weihnachten in polenPräsentation weihnachten in polen
Präsentation weihnachten in polen
 
Weihnachten
WeihnachtenWeihnachten
Weihnachten
 
Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)
Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)
Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)
 
Das Weihnachten in Deutschland
Das Weihnachten in DeutschlandDas Weihnachten in Deutschland
Das Weihnachten in Deutschland
 
Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)
Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)
Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)
 
Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)
Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)
Das weihnachten in deutschland(efekty dżwiękowe, automatyczne przejścia slajdów)
 
немецкий язык.рождество в_германии
немецкий язык.рождество в_германиинемецкий язык.рождество в_германии
немецкий язык.рождество в_германии
 
Weihnachten
WeihnachtenWeihnachten
Weihnachten
 
Weihnachten in deutschland
Weihnachten in deutschlandWeihnachten in deutschland
Weihnachten in deutschland
 
Weihnachten in Deutschland
Weihnachten in DeutschlandWeihnachten in Deutschland
Weihnachten in Deutschland
 
Weihnachten in Deutschland
Weihnachten in DeutschlandWeihnachten in Deutschland
Weihnachten in Deutschland
 
Weihnachten in deutschland
Weihnachten in deutschlandWeihnachten in deutschland
Weihnachten in deutschland
 
Deutsche weihnachtsbräuche
Deutsche weihnachtsbräucheDeutsche weihnachtsbräuche
Deutsche weihnachtsbräuche
 
Weihnachtsbräuche
WeihnachtsbräucheWeihnachtsbräuche
Weihnachtsbräuche
 
Weihnachtsquizz
WeihnachtsquizzWeihnachtsquizz
Weihnachtsquizz
 

Weihnachten in polen

  • 1. Weihnachten in unserem Land Zespół Szkół Zawodowych Nr 5 w Chełmie
  • 2. Der Advent Der Advent ist eine Zeit der Vorbereitung auf Weihnachten. In Polen nutzt man diese 4 Wochen, um sich auf das Weihnachtsfest einzustimmen. In dem traditionell katholischen Land kommt der Adventszeit eine besondere Bedeutung zu. Es ist eine Zeit voller Spannung, Vorfreude und Erwartung.
  • 3. Roraty - Adventsmesse Die Kirchen öffnen ihre Pforten schon früh am Morgen um 6:15 Uhr, um „roraty” eine Adventsmesse, abzuhalten. Kinder bringen zu dieser Messe oftmals Laternen mit.
  • 4. Der Nikolaustag In der Adventszeit schicken Kinder Briefe mit ihren Wünschen an den Heilligen Nikolaus.
  • 5. Der Nikolaustag Den Nikolaustag feiert man in Polen am 6. Dezember. Er kommt in der Nacht und steckt Geschenke unter das Kissen. Am Morgen dem 6. Dezember finden die Kinder ihre Gaben. Unartige Kinder bekommen Ruten
  • 6. Weihnachtskarten Ein Paar Wochen vor Weihnachten schreibt man in Polen Weihnachtskarten an Familie und Freunde.
  • 7. Der Adventskalender Die Tradition des Adventskalenders ist nach Polen erst vor kurzem gekommen, daher ist nicht zu populär. Die Adventskalender kauft man fertig in Geschäften.
  • 8. Weihnachtsdekorationen Alle Städte in Polen werden in der Adventszeit mit Weihnachtsdekorationen geschmückt.
  • 9. Stroik Stroik ist eine Art der Weihnachtsdekoration. Einige von ihnen ähneln in ihrer Form dem deutschen Adventskranz. Stroik wird auf den Tisch am Heiligen Abend gestellt.
  • 11. Der Heilige Abend Der 24. Dezember ist ein Feiertag voller schöner Traditionen, Bräuche und Festlichkeiten. Es ist ein Tag der Annährung, der Vergebung, der Liebe und des Bedenkens.
  • 12. Der Weihnachtsbaum Der Weihnachtsbaum wird in Polen am Heiligen Abend oder am Vortag mit Ketten, Glaskugeln, Lamett a und Süßigkeiten geschmückt. Auf der Spitze setzt man einen Stern. Unter den Weihnachtsbaum legt man natürlich Geschenke und eine Krippe.
  • 13. Heu unter der Tischdecke Unter einer schneeweißen Tischdecke legt man etwas Heu, zur Erinnerung an Christi Geburt in einem Viehstall.
  • 14. Ein zusätziches Gedeck Ein besonderer Brauch ist es, einen Platz am Tisch frei zu lassen. Dieser ist für einen unerwarteten Gast, der kein Zuhause hat oder es am Heiligabend nicht bis dorthin schafft.
  • 15. Der erste Stern Der heilige Abend wird in keiner polnischen Familie begonnen, bevor der erste Stern am Himmel aufgeht, traditionell gefolgt von der Verlesung der Weihnachtsevangelien.
  • 16. Die Oblate teilen Bevor wir uns an den Tisch setzen, teilen wir die Oblate und wünschen einander Glück, Gesundheit und das Allerbeste.
  • 17. 12 Gerichte Das Weihnachtsmahl besteht aus 12 fleischlosen Gerichten, eines für jeden Apostel.
  • 18. 12 Gerichte Jede Region in Polen hat ihre eigenen spezifischen Weihnachtsgerichte, die Zutaten sind aber meistens die gleichen: Sauerkraut, Pilzen, Mohn, Karpfen, Heringe, Grütz e, Äpfel, Nüsse und Honig. In Polen ist es üblich, dass es zu Weihnachten immer mehr als genug zum Essen gibt.
  • 19. 12 Gerichte Es werden unter anderem serviert Rote-Bete-Suppe mit Teigwaren Teigtäschchen mit Kraut und Pilzen
  • 20. 12 Gerichte Es werden unter anderem serviert Gebratener Karpfen Karpfensülze
  • 21. 12 Gerichte Es werden unter anderem serviert Nudeln mit Mohn Hering in Sahne
  • 22. 12 Gerichte Es werden unter anderem serviert Kompotte aus Dörrobst Mohnkuchen
  • 23. Geschenke und Weihnachtslieder Sind die Bäuche voll, werden Weihnachtslieder gesungen. Geschenke werden auch erst nach dem Essen ausgepackt.
  • 24. Christmette Um Mitternacht bricht die ganze Familie auf, um die Mitternachtsmesse zu besuchen. Die Kirchen sind festlich geschmückt, beleuchtet und haben eine Krippe.
  • 25. Wunder Man glaubt in Polen, dass die Tiere am Heiligen Abend um Mitternacht anfangen, mit menschlicher Stimme zu sprechen . Deswegen teilen viele Polen die Oblate auch mit ihren Tieren.
  • 26. ä Zwei Feiertage Weihnachten und den zweiten Feiertag verbringt man im Kreis der Familie und Freunde.
  • 27. Wir wünschen Euch harmonische Weihnachten und einen guten Rutsch ins Jahr 2012!
  • 28. Die Fragmente des Filmes kommen aus dem Program über Weihnachtstraditionen, das durch „TVP Polonia” emitiert wurde.