WK FLASH - Ausgabe 2/2018

facebook.com/pzbat13 instagram.com/pz.bat13
TRUPPENZEITUNG DES PZ BAT 13
WK FLASHAUSGABE 2 / 26. OKTOBER 2018
AUSBILDUNG DER
PZ KP 13/2 IN THUN.
Die Pz Kp 13/2 durfte vom 22.
- 24.10.2018 die Ausbildungs-
einrichtungen des Wpl Thun
für Ihren WK nutzen. Ein Er-
lebnisbericht direkt aus der
Kompanie.
"GÖTTIKANTON"
ST. GALLEN.
Der Kanton St. Gallen ist seit
diesem Jahr "Göttikanton" des
Panzerbataillons 13. 
BEST OF AUS DER
WOCHE 2.
Ein Auswahl der Impressionen
der Woche 2 geschossen vom
PIO. Weitere Bilder und News
findet Ihr auf unseren Social
Media Kanälen. 
3 4
5

WK FLASH
AUSGABE 2 / 26. OKTOBER 2018
2
WPL THUN: AUSBILDUNG PZ KP 13/2
Die Pz Kp 13/2 durfte vom 22. - 24.10.2018 die Ausbildungseinrichtungen des Wpl Thun
für Ihren WK nutzen.
Für eine Auffrischung des Wissens der Panzersoldaten sind die Ausbildungseinrichtungen des Wpl
Thun bestens geeignet. MG Manipulationen, Turmtrainer und das ELSA LEO geben die optimale Vor-
aussetzungen, um die Sicherheit für Mensch und Maschine zu gewährleisten.
Der darauffolgende «scharfe Schuss» kann so im Vorfeld kostengünstiger mit den Simulatoren trainiert
und anschliessend auf dem Schiessplatz mit 12cm Vollkaliber umgesetzt werden. Die Mehrheit von uns
begrüsst den Entscheid, dass in Zukunft der WK in dieser Art und Weise in den Ausbildungseinrich-
tungen des Wpl Thun stattfinden werden. Diese Variante ermöglicht uns, trotz Begrenzung des Muniti-
onsbudgets, die Ausbildungssequenzen umfassend durchzuführen.
Nach Rücksprache mit der Kompanie stellte sich heraus, dass die Phase Thun einen deutlichen Motiva-
tionsschub mit sich gebracht hat. Das lag einerseits an der Vorfreude auf das Vollkaliberschiessen, an-
dererseits wurden diese drei Tage auch als spannende Abwechslung für den WK-Alltag wahrgenom-
men. Es wäre jedoch effizienter, die Phase Thun zu Beginn des WKs abzuwickeln, sodass auch beim EL
Schiessen das Knowhow bereits aufgefrischt ist.
Abschliessend kann man sagen, der Aufenthalt in Thun war ein voller Erfolg. 
Wm Schläpfer, Pz Kp 13/2
WK FLASH
facebook.com/pzbat13
instagram.com/pz.bat13
twitter.com/pzbat13
WIR BRAUCHEN DEINE MITHILFE!
Wenn Du spannende Stories hast,
schick sie unserem PIO
unter: pio.pzbat13@bluewin.ch

WK FLASH
3
GÖTTIKANTON ST. GALLEN.
Die sogenannten «Göttikantone» sind Ansprechpartner der Brigade während des gesam-
ten Jahres. Sie sind für die personelle Alimentierung der Verbände, die Ausbildung und
den Einsatz verlässliche Partner. Sie sind sich aber auch bewusst, dass das Bataillon im
Ereignisfall präsent ist.
Gruppenbild beim Truppenbesuch vom 22. Oktober 2018 auf dem Schiessplatz Wichlen
Mit der Weiterentwicklung der Armee wurden viele Veränderungen vorgenommen. Ab dem 1. Januar
2018 ist der Kanton St. Gallen neu "Göttikanton" des Pz Bat 13. Am Montag, den 22. Oktober, erlebten
Vertreter aus Politik und Verwaltung die Leistungsfähigkeit des Panzerbataillons 13 hautnah und konn-
ten so Gesichter und Maschinen der 13 näher kennenlernen. 
KANTON ST. GALLEN: KURZPORTRÄT
Das grüne St.Galler Wappen besteht aus einem Bündel mit acht Stä-
ben, in deren Mitte ein Beil eingeschlossen ist. Die Stäbe symbolisie-
ren die acht Bezirke, aus denen sich der Kanton laut der ersten Kan-
tonsverfassung von 1803 zusammensetzte. Die Bänder standen für
den Zusammenhalt und das Beil für die gemeinsame Stärke.
Zwei Landschaftstypen prägen den Kanton St.Gallen: Die Alpen im
Süden und das Mittelland im Norden. Der höchste Punkt St.Gallens
ist der Ringelspitz (3247 Meter über Meer) an der Grenze zum Kan-
ton Graubünden. Der tiefste Punkt liegt am Bodenseeufer auf einer-
Höhe von rund 396 Metern über Meer.

WK FLASH
4
WERKSTATTSARBEIT DER PZ LOG KP.
SOCIAL MEDIA FÜR ANGEHÖRIGE DER ARMEE.
Das untenstehende Bild zeigt Soldaten der Pz Log Kp 13 beim Ersetzen eines defekten Rau-
penbolzens. Nach rascher Reparatur wird die Raupe auf das Fahrwerk des Schützenpanzer s
2000 aufgezogen. Nach der Probefahrt wird dieser an die Pz Gren Kp zur Weiteführung ihres
Auftrags zurückgegeben.
Zeitgleich wird die Antriebsgruppe eines Kampfpanzer Leopard präzise aus dem Fahrgestell
gehoben.
• Achten Sie auf Ihre Privatsphäre-Einstellungen und
schränken Sie die Sichtbarkeit Ihrer
Profile und Veröffentlichungen ein, wo es sinnvoll ist.
• Eingeschränkte Privatsphäre-Einstellungen entbin-
den Sie nicht von der Einhaltung der Geheimhal-
tungsvorschriften.
• Veröffentlichen Sie keine allzu detaillierten Daten
über sich selbst.
• Überlegen Sie gut, was Sie über sich selbst in Form
von Texten, Bildern, Videos preisgeben. Denken Sie
dabei an Ihre Vorbildsfunktion, an Bewerbungssitua-
tionen oder Ihre zivilen Vorgesetzten (das Internet
vergisst nie).

WK FLASH
5
SPORTSHIRT DES PZ BAT 13
Neu: Das Bataillon hat ihr eigenes
Sport-Shirt! Das hochqualitative Mate-
rial und das Design mit dem Batail-
lonsmotto macht das Shirt zu einem
must-have! Ab sofort kannst Du das T-
Shirt bestellen.
Das Kurzarm-Laufshirt R5 Pro ist aus einem sehr wei-
chen und extrem leichtem Material gefertigt. Es trägt
sich deshalb sehr angenehm. Zudem garantiert der
atmungsaktive Sport-Polyester Run-Tex schnellen
Feuchtigkeitstransport und verhindert somit, dass Sie
auskühlen.
Grössen:
Preise:
Bestellung ab 50 Stück: CHF 34.50.- / pro Stück
Bestellung ab 100 Stück: CHF 32.00.- / pro Stück
Das heisst: je mehr Angehörige des Pz Bat 13 das Shirt bestellen, desto günstiger
wird es!
Die Bestellungen mit Grad, Name, Vorname, Einteilung (Kompanie), E-Mail,
Menge und Grösse müssen bis am 26. Oktober 1600 Uhr per E-Mail an
pio.pzbat13@bluewin.ch geschickt werden.
Nach Erfassung aller Bestellungen wird die Bestätigung mit Angabe zu der entsprechenden
Menge und des Preises versandt. Die T-Shirts müssen zwingend bis Ende WK durch den Einh
Four vorbezahlt werden. Anschliessend werden die T-Shirt per Feldpost versandt. Lieferzeit ist
vom Lieferant abhängig und wird rechtzeitig kommuniziert.

WK FLASH
6
WOCHE 2 IN BILDERN - BEST OF

WK FLASH - Ausgabe 2/2018

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Empfohlen

Empfohlen (20)

WK FLASH - Ausgabe 2/2018