Das Dokument behandelt den Einfluss des Latein auf die rumänische Sprache und die kulturellen Erneuerungen in Rumänien vom 19. Jahrhundert bis nach dem Kommunismus. Es beschreibt die Integration westlicher kultureller Elemente in Musik und Gesellschaft sowie die Auswirkungen dieser Einflüsse auf die nationale Identität. Außerdem werden wichtige historische Veränderungen und musikalische Entwicklungen erwähnt, die im Kontext einer sich verändernden Gesellschaft stehen.

1. Alexandru Caratas Christian Caratas

2. Ein Sprung durch die Geschichte

3. Vulgäres Latein
Bunã ziua!
Bonjour!
¡Buenos días!
Bom dia!
Buongiorno!
Die 5 lateinische Länder Europas

4. aspirador de pó aspirapolvere
aspirateur aspirador aspirator
___________________________________
____
mânã main mano
mano mao
___________________________________
____
doccia ducha

5. 20% des rumänischen Wortschatzes
episcop camãtã bogat
granitã vreme
apostol rachiu sarma

6. bacsis buzdugan cafea chef
cascaval ciorbã halat
musafir papuc
susan musaca tavan

9. Kulte Musik
Früher 20. Jh
Kommunismus
Nach der Wende

10. Anfang 19. Jh – kulturelle Erneuerung
 Theater und Musik statt Religion
• Westeuropäische Einflüsse
• Identität
• 1833 – Philarmonische Gesellschaft
• Klavier, Gitarre, Harfe, Flöte

11. George Enescu

12. Zwischen der Kriegszeit
• „Le petit Paris“
Starke französische Einflüße
High-class Gesellschaft

13.  Starke Einflüsse in die „Kultur“
Fanfare
Sovjetische Elemente
 Verehrung
 Wohlstand
 Arbeit
 Ernte
 Gleichheit

14. Freiheitsgefühl führt zu einer starker
Neigung zum Westen
Alle Musikgenres werden sofort
angenommen
Verliert an der nationalen Identität
Mischt sich im Internationalen ein

15. Alexandru Caratas Christian Caratas