Im September 2008 wurde ein 56-seitiger Migranten-Wegweiser für Würzburg eingeführt, der online Informationen für Bürger mit Migrationshintergrund bereitstellen soll. Die Plattform zeichnet sich durch eine einfache Struktur und klare Sprache aus und bietet Inhalte zu verschiedenen Themen, einschließlich Behörden, Gesundheit und Kultur. Zukünftige Erweiterungen umfassen die Entwicklung eines FAQ-Bereichs, Kooperationen mit lokalen Einrichtungen und die Bereitstellung kostenloser Übersetzungsdienste.

1. Einleitung
 Im September 2008
wurde der 56-Seitige
Migranten-Wegweiser
für Würzburg erstmals
vorgestellt.

2. Die Idee und die Umsetzung

3. Zielsetzung
 Online Informationen für
Nutzer verschiedensten
Alters zur Verfügung zu
stellen.

4. Zielsetzung
 Eine Plattform sollte durch
einfache Struktur, einfache
Sprache, und Übersichtlichkeit
speziell Bürgern mit
Migrationshintergrund eine
schnelle Informationsfindung
ermöglichen!

5. Deutsch/Russisch

6. Sammeln der Inhalte
 Behörden
 Gesundheit
 Dienstleistungen
 Handel
 Sport und Freizeit
 Kultur
 Verkehr
 Themen
 Häufige Fragen

7. Sammeln der Inhalte

8. Sammeln der Inhalte

9. Aufbau und Funktionen

10. Möglichkeiten der Erweiterung
 Der Bereich „häufige Fragen“
(Entwicklung/Erweiterung) ausbauen.
 Kooperation mit den Jugend - und Kulturzentren
Die Durchführung gemeinsamer Aktionen..
Zusammenarbeit mit dem Ausländerbeirat und anderen
Vereinen und städtischen Einrichtungen.
 Die Rubrik „Nützlichen Ratschläge die nützlichen
Verlinkung“
 Der Bereich „Wirtschaft“ (Lebensmittelgeschäfte/
wöchentliche Angebote), Werbeaktionen mit Coupons
(Rabatt etc.).
 Die Integration/Einführung des kostenlosen Übersetzers
und des Wörterbuches.
Verlinkung zu „prompt“.

11. Möglichkeiten der Erweiterung
 Der Bereich „Kultur“.
Die Ergänzung der Artikel (Geschichtliche Entwicklung
der Stadt und der Region).
 Der Bereich „Religion“.
Wertfreie Berichte über das religiöse Leben und
Einrichtungen in Würzburg.
 Kooperation mit Kontakten in GUS mit dem Ziel, auch
Informationen aus GUS den Würzburger Nutzern nahe zu
bringen. (Kultureller Informationsaustausch. )
 Die Zusammenarbeit mit den identischen Portalen anderer
Städte.
 Regelmäßige, zweisprachige Videos (Podcasts) über die
verschiedensten Themen in Würzburg.