Die Agentur mmpr & mmtext verstärkt ihre Kompetenz in klassischer Kommunikation, indem sie eine Partnerschaft mit Antje Fischer eingeht, die über 15 Jahre Erfahrung in der Werbung verfügt. Ziel ist es, klassische Werbemaßnahmen sowie moderne Online-PR zu kombinieren, um emotional ansprechende Werbekampagnen und hochwertige Marketingmaterialien zu entwickeln. Das neue Angebot umfasst eine Vielzahl an Dienstleistungen, darunter klassische Kampagnen, Imagebroschüren und Newsletter, um den Kommunikationsmix für deren Kunden zu bereichern.

2. DAS KLEINE SCHWARZE
FÜR IHRE KOMMUNIKATION
MMPR & MMTexT verstärkt die Klassikkompetenz
Was gut ist bleibt, was klassischer ist kommt.

3. MMPR & MMTexT kennen Sie bereits als erstklassige experten für
Online Kommunikation und PR 2.O
Aber da Stillstand für uns bekanntlich nicht in Frage kommt, haben wir uns eine neue Frage gestellt:
Was, wenn wir zu bereits bewährten Expertisen ein weiteres Kommunikationsfeld verstärkt
bespielen würden?
Als Agentur – mit großer Affinität zum Internet – wollen wir auch die Klassik im Kommunikationsmix
nicht außer Acht lassen und ihr in Zukunft einen neuen Stellenwert beimessen.
Werbekampagnen, die berühren. Anzeigen, die verkaufen. Claims, über die man spricht.
Imagebroschüren, die man mit allen Sinnen genießen kann. Folder und Flyer, die Ihren Marketingmix
punktgenau und imagebildend ergänzen. Von nun an gibt es diese Kompetenz bei MMPR & MMTexT
in neuer Tiefe.

4. Wir verstärken uns: mit einer Partneragentur in Berlin mit ausgeprägtem
Sinn für Ästhetik
Antje Fischer kann auf 15 Jahre klassische Agenturerfahrung zurückblicken. Nach Steps in renom-
mierten internationalen Werbeagenturen wie Ogilvy & Mather, Frankfurt und Los Angeles, TBWA,
Berlin und BBDO Berlin, sowie freier Tätigkeit für Kreativagenturen wie Scholz & Friends oder Publicis
zeichnete die Werbefachfrau mehrere Jahre für das Textdepartment der Karstadt Premium Group
(KaDeWe Berlin, Alsterhaus Hamburg und Oberpollinger München) verantwortlich.
Klassische Werbemaßnahmen, Kampagnen und Broschüren für bekannte Hotels in Berlin wie z.B. das
Westin Grand, das InterContinental oder das Estrel runden das Portfolio ab.
Prägnanz in der Kommunikation. exklusivität, die in geschriebenes Wort übergeht. Das Gespür für die
Besonderheit und den USP jedes einzelnen Kunden und große Leidenschaft für Qualität zeichnen die
Arbeiten Antje Fischers aus und ergänzen damit den Anspruch von MMPR & MMTexT auf das Beste.

5. Bereit für neue Herausforderungen: Wir texten für Sie
/ klassische Werbekampagnen
/ Anzeigen
/ Plakate
/ Imagebroschüren
/ Kataloge/Lookbooks
/ Flyer
/ Claims
/ Namensentwicklung
/ Direct Mailings
/ Kunden-, Hauszeitschriften
/ Newsletter

6. Das könnte für Sie gut aussehen
Fashion & Lifestyle Wohnen // Schlafen // Küche // Bad // Office // Sound
Design für Ihre persönliche Homestory
www.stilwerk.de September 2010
IST DAS ORIGINAL
Süßes Gepäck – Birthday Cake Trunk. Lebensart von Welt kann man mit der extravaganten
Sonderanfertigung von Louis Vuitton beweisen. Das französische Luxuslabel fertigte speziell
für das KaDeWe ein Special-Order-Gepäckstück an. In Asnières bei Paris werden diese
einzigartigen Kreationen, die auf spezielle Kundenbedürfnisse zugeschnitten sind, gefertigt,
regelrecht nach Louis Vuittons 150-jährigem Know-how und Traditionswerten. Die luxuriöse
Jubiläumskreation für das KaDeWe ist der „Birthday Cake Trunk“ – ein Unikat in klassischem
Monogram-Canvas. Reich gefüllt mit einer köstlichen Geburtstagtorte, Kuchenbesteck,
Kerzen und einer exklusiven Glückwunschkarte. Stilvoller kann man es wohl kaum sagen:
Happy Birthday KaDeWe!
Der Birthday Cake Trunk wird versteigert: Louis Vuitton und KaDeWe spenden das Geld an eine Charity-Organisation. LÜSTERREBELLION
Unzählige doppelte Blütenkronen aus Polycarbonat erinnern an ei-
nen funkelnden Blumenwasserfall. „Bloom“, designt von Ferrucci
2
Laviani, interpretiert die Pracht und Opulenz klassischer Lüster
verspielt und rebellisch neu.
KARTELL // EG
3
Karstadt Premium Group Jubiläumskatalog Innenseiten: stilwerk Berlin
(mit den Häusern KaDeWe Berlin, Intro Jubiläumsspecial „Louis Vuitton“ Quartalsweise erscheinende Beileger
Alsterhaus Hamburg und Intro Modestrecke Women High End und Newsletter
oberpollinger München)
Jubiläumskatalog GroSSeS Kino
Im stilwerk Berlin können Sie die ganze Welt von
UnKapUttBar
Harte Schale, softes Design. Der Schalenstuhl „Ele-
Starpotenzial erweitert Tobias Grau die „Falling Star“ Serie um einen neues, kleines Highlight. Mit
Mit „Falling Star Table“
dieser kultverdächtigen Tischleuchte kommt bei allen Designliebhabern helle Freude auf. Der kugelförmige
„100 Jahre KaDeWe “
Bang & Olufsen entdecken und mit allen Sinnen ge- phant“ aus Polyurethan ist in vielen Trendfarben Leuchtenkopf ist mit farbbrillanten, dimmbaren LEDs ausgestattet. Glänzende oder matte Oberflächen wer-
nießen. Hier wird die einzigartige Verbindung von erhältlich. Das Gestell gibt es wahlweise in Chrom, den mit den Farben schwarz oder weiß kombiniert.
anspruchsvollem Design, höchstem Qualitätsan- farbig lackiert oder in Buche natur. Ganz neu auch TOBIAS GRAU // 1. OG
spruch und einem überraschend smarten Bedien- mit Drehfuß.
komfort erlebbar. Damit setzt Bang & Olufsen seit CRAMER MÖBEL + DESIGN // 2. OG
80 Jahren Maßstäbe in Design, Qualität und Techno-
logie. Die gesamte Produktrange zeichnet sich durch
eine perfekte Balance zwischen High-tech und Äs-
thetik aus, die man am besten live erlebt. Entde-
Redaktion und Text für den über
cken Sie die Faszination von kompromissloser Au-
dio- und Videoqualität. Das Bang & Olufsen Team
im stilwerk Berlin führt Ihnen gerne Ihr Lieblings-
produkt vor.
BANG & OLUFSEN // EG
GlamoUrteppich
200-seitigen Premium-Katalog
Die Teppichkollektion „Cosmo“ beeindruckt durch
schmeichelnde Haptik und einen einzigartigen Glanz-
effekt. Vier weiche, luxuriöse Qualitäten sind in 114
attraktiven Farben erhältlich und werden auf Kun-
OSCARREIF Genießen Sie großes Kino im eigenen Wohnzimmer. „Be-
oVision 4-85“ besticht durch ultramoderne Bildprozessoren in Verbin- denwunsch in jeder Größe und Form handgefertigt.
dung mit dem besten 85 Zoll 3D FullHD von Bang & Olufsen. Für ein
ZWEIFFEL // EG
ultimatives Kinoerlebnis mit der ganzen Familie.
Exellence
zum Jubiläum SchmUcKSchmiede BettGeFlüSter
100 JAHRE Schmuck in seiner modernsten Form hat bei Niessing-
Tradition. Aus der legendären Designschmiede
stammen so berühmte Klassiker wie der Niessing-
Spannring®, der in bedeutenden Museen vertreten
Fetter SoUnd
„Fat Bob“ holt alles aus jeder Analog-Schallplatte.
Mit dem zeitlos elegante Plattenspieler von Trans-
Die ultra komfortablen Boxspringbetten von Fennobed sorgen für das ultimative Fünf-
Sterne-Schlafgefühl, wie man es aus exklusiven Hotels kennt. Boxspringbetten sind als Con-
tinental- oder Federkernbetten erhältlich. Beim Continentalbett liegt das Geheimnis eines
traumhaften Schlafgefühls in der Kombination mehrerer Federlagen und einer besonders an-
genehmen Höhe. Das Boxspringbett vereint Bett, Federkernmatratze und Lattenrost zu einer
ist. Neue Kollektionen verlassen die Manufaktur roter besticht Musik durch Optik. Handpoliertes
bequemen Einheit. Sogar bis King Size erhältlich.
erst dann, wenn sie bis ins Detail perfektioniert sind. Aluminium dominiert das harmonische Äußere und
So entstehen unverwechselbare Schmuckstücke, die vereint Design und Klang aufs Schönste. Was Sie FENNOBED // 1. OG
die Persönlichkeit des Trägers unterstreichen. sehen, ist was Sie hören: Exzellenz in Optik und
NIESSING // EG Sound.
MAX SCHLUNDT KULTUR UND TECHNIK // 3.OG
TRAUMCOUTURE Für luxuriösen Schlafkomfort ist das Continentalbett „Aurea“ vierfach gefedert. Die Oberfederung
DESIGN ROULETTE Die Ringe „Niessing Mobile“ führen ein Eigenle- aus zwei Federlagen in Kombination mit der doppelten Unterfederung garantieren eine perfekte Anpassung an Ge-
ben. Drei oder mehr Kugeln bewegen sich nahezu frei um sich selbst wicht, Physiognomie und Liegeposition. „Aurea“ kann mit verschiedenen Kopfteilen und Bett Skirts individuell ge-
und bilden immer neue Bilder. Jede Kugel ist mit einem Diamanten staltet werden. Designen Sie Ihr Traumbett und wählen Sie aus einer umfangreichen Stoff- und Farbpalette Ihre Fa-
gekrönt. In Gold oder Platin. (Bild links) voriten aus.
am Grünen tiSch BlütenBad GeStaltwandler
pro arte ist moderne Einrichtungskompetenz auf Die „möve trends“ Kollektionen orientieren sich an Neben unverwechselbarem Glasdesign, Präsentati-
höchstem Niveau. Individuelle Beratung und archi- aktuellen Fashion Trends und sind in limitierter Auf- onsmöbeln für Messen, Museumseinrichtungen und
tektonische Planung unterstreichen diesen Wohnan- lage erhältlich. In dieser Saison lädt die Kollektion Objektlösungen werden bei First Glas individuelle
spruch. Zu den exklusiven, ausgesuchten Möbelkol- „Imprimé“ zum kompromisslosen Wohlfühlen ein. Möbel konzipiert und realisiert. Obwohl die Kern-
lektionen zählen auch Designmöbel, die dem Ansatz Die großzügigen, floralen Grafiken des Designs er- kompetenz in der Bearbeitung und Gestaltung von
der Nachhaltigkeit entsprechen. Der Tisch „Barcode innern an Liberty-Muster. Im schönen Kontrast zur Glasdesign liegt, setzt First Glas auch andere Materi-
Table“ wird aus Steinfragmenten aus dem Produk-
tionsprozess von Meistern der Steinmetzkunst zu-
Solitär Brillanz des allover Blütendrucks auf der Vorderseite
steht die in dezentem hellgrau gehaltene Rückseite.
alien ein, um überzeugende Entwürfe zu realisieren.
FIRST GLAS // 3. OG
sammengefügt, geschliffen und poliert. So entstehen Lambert stellt neben Klassikern individuelle Einzel- Für erstklassige Qualität sorgt das besonders flau-
Unikate, die 100% recyclebar sind. Zur Auswahl objekte vor, deren Kombinierbarkeit an erster Stelle schige und hochwertige Walkfrottier. Die „Imprimé“
stehen Farbwelten wie Ebony & Ivory, Gobi, Steel steht. Mit „Tokyo“ wurde ein Designer-Entwurf re- Kollektion ist in vier verschiedenen Farbstellungen
und Magic. (Bild links) alisiert, der sich wandelbar zeigt. Die Basisversion erhältlich: Viola, Kiwi, Apricot und Sky. (Bild links)
in schwarz wird durch weitere einzelne Tabletts in
PRO ARTE // 1. OG MÖVE // EG
rot zum farbigen Highlight. Vier Rollen machen dem
Tischchen Beine.
LAMBERT // EG
Sonnenzeit UNPERFEKTION In seiner Teppichkollektion „Erased Classic“ lässt Jan
Kath Motive aus italienischen Wandbespannungen und indischen Sa-
ris einfließen. Diese klassischen Muster werden aufgelöst. An einigen
Comeback einer Diva. Nach der vollendeten Metamorphose präsentiert sich das KaDeWe Die schönsten Kreationen für den Lebensraum im
Freien findet man bei Unopiù. Garten, Terrasse oder
Stellen scheinen die Rapporte wie wegradiert und ausgewetzt. Das
sorgt für spannende Disharmonie. (Bild links)
zum 100-jährigen Jubiläum glamourös wie nie. Im legendären Luxuskaufhaus verschmelzen Wintergarten werden mit den hochwertigen Kollek-
tionen zum festen Bestandteil des Hauses oder der
Tradition und Vision zu einer verführerischen Aura. Elegante Silhouetten in luxuriösem Wohnung. Bequeme Loungesofa, Liegen, Hängemat-
ten und Pergolen gehören genauso zum Sortiment,
Schwarz, feminine Outfits mit Metallic-Touch, cooler Leder-Luxus-Look – entdecken Sie wie elegante Interieur Kollektionen, die entspannte
Gartenatmosphäre auch in den Indoor Bereich holen. BodenKUnSt
unsere Highlights aus den Fashion-Kollektionen Herbst/Winter 2007/2008. Und für Holly- UNOPIÙ // 1. OG Die Passion für exklusive und ausgefallene Teppiche
wood-Glam par excellence sorgt die funkelnde Paillettenrobe von Escada – ein handbesticktes KORBBLÜTLER Die neue Serie „Astrea“ aus Leinenband und Pu-
lut lädt zum Relaxen ein. Das Material - naturfarbenes, auf Holz-
wird bei Nyhues erlebbar. Hier findet man Kollekti-
onen, die mit außergewöhnlichen Designideen einen
persönlichen Wohnstil unterstreichen. Die Entwürfe
Unikat als Präsent für das Geburtstagskind. Happy Birthday KaDeWe! struktur geflochtenes Leinenband - ist mit Bienenwachs behandelt
und dadurch soft und leicht Wasser abweisend. Zweisitzer, Sessel
und ein runder Couchtisch komplettieren die klassische Serie, die
namhafter Designer zeigen mutiges, aber auch zeit-
HOLZWEG Wer es klassisch mag, wird den schlanken und praktischen
Tisch „Edge“ lieben. Eine kleine Kante verdeckt dabei handwerklich
perfekt den Ausklappmechanismus der Ausziehplatten, der sich sogar
auch in jedem Wintergarten mediterranes Ambiente zaubert. (Bild
loses Design. einhändig bedienen lässt. „Edge“ ist in verschiedenen hochwertigen
rechts) Hölzern erhältlich.
18 NYHUES // EG
Star-Appeal. Bodenlange Galarobe von Escada. Aus schwarzer Seide mit goldenem Bustier – mit tausenden von kostbaren
goldenen und schwarzen Pailletten handbestickt. UNIKAT. Preis auf Anfrage.
19

7. Neureiter_Folder_100x140_ok:Layout 1 15.03.2010 10:23 Uhr Seite 1
KOLLAUHOF – wo Leidenschaft brennt. KOLLAUHOF – Leidenschaft für Edelbrand.
Wo Leidenschaft
Natürliche Produkte und das Wissen rund um
die Kunst des Destillierens – das sind die
Die Edelbrennerei vom Kollauhof wurde 2005
von Rupert Neureiter im österreichischen Kur- brennt.
Zutaten, aus denen am Kollauhof Schnäpse ort Bad Vigaun gegründet. In der Hofbrennerei
und Liköre erster Güte kreiert werden. werden die hochwertigen
Mehr braucht es auch nicht, ist Inhaber Rupert Destillate hergestellt. Zum
Neureiter überzeugt: »Ehrliche Qualität ist Einsatz kommen ausschließ-
unser Credo.« lich sortenreine, reife Früch-
te aus der Region. Farb- und
Auszeichnungen wie »Edelbrand des Jahres 2008« Aromastoffe sind Tabu. Die
unterstreichen den Anspruch der Edelbrennerei. edlen Naturprodukte können
Sie direkt vor Ort sowie über
exklusive Partner in Gastro-
nomie und Einzelhandel beziehen. Individuelle
Verkostungen am Kollauhof sind gerne nach
Vereinbarung möglich.
KOLLAUHOF Edelbrände
Rupert Neureiter
Dorfstraße 4
www.kollauhof.at 5424 Bad Vigaun
Salzburg | Österreich
Tel. +43 664 39 94 632
text: martina müllner - mmtext E-Mail: office@kollauhof.at
fotos: christian rogl - rotpunkt
grafik: hans-peter traunig - levelseven
Neureiter_Folder_100x140_ok:Layout 1 15.03.2010 10:23 Uhr Seite 2
HIRSCHBIRNE APFEL TRAUBE KIRSCHE
EDELBRAND GOLDEN IM HOLZFASS EDELBRAND
DELICIOUS EDELBRAND
EDELBRAND
Eine Klasse für sich: Charaktervoll entfaltet Traube im Eichenfass Kirsche – so elegant
Der Kollauhof Hirsch- sich das Bouquet des – ein Edelbrand, der wie die Frucht ist
birne Edelbrand ver- Schnapses: Sorten- mit seiner rauchigen auch dieser Edel-
führt mit seinem reine, reife Golden Note eine Geschichte brand vom Kollauhof.
vollendeten Bouquet Delicious Äpfel ver- erzählt von erlesener Er begeistert mit
und seinem saftigen, leihen diesem Edel- Qualität der Rohstoffe, dem unverwechsel-
weichen Geschmack. brand vom Kollauhof der Lagerung und bar dichten Aroma
Ein Hauch von Süße seine unvergesslich der hohen Kunst des vollreifer, handver-
sorgt für einen ele- aromatische Note. Schnapsbrennens. lesener Kirschen.
ganten Nachhall.
room with a view Schnapsbrennerei Kollauhof
Saisonaussendung Imagebroschüre
Frühling-/Sommersaison 2011, „Wo Leidenschaft brennt“
erstellen regelmäßiger Saisonaussen-
dungen, Beileger und Newsletter
Fashion & Lifestyle

8. NO. 01 The Westin Grand Berlin
Was könnte sie Schenken Sie ihr
eine Kleinigkeit! ZEIT IN EINER
N EINER nur vermissen?IN DIESER SUITE UNSERER SUITEN.
SICHER NICHTS.
Suites for my Sweet.
Estrel Hotel Berlin Medizin und Wellness. Zusammen doppelt so schön.
Imagebroschüre „Estrel Hotel“
Entdecken Sie die Lust auf Erbsen neu.
Broschüre „Estreltainment“ Im centrovital Restaurant.
Broschüre „Estrel Convention
Suites for my Sweet. Center“
Medical und Wellness:
Ärztehaus
Ärztehaus
Physiotherapie
Entdecken Sie die einzigartige Verbindung von Medizin und Wellness. Physiotherapie
Prävention
Im centrovital. Deutschlands vielfältigstem Gesundheits- und Wellness- Prävention
Ernährungsberatung
Die neuen Suiten des Westin Grand Berlin. www.westin.com/berlin zentrum. Hier werden Prävention, medizinisch-therapeutische Fachkom- Ernährungsberatung
petenz sowie Sport- und Wellnessangebote harmonisch unter einem Fitness
Fitness
Dach vereint. Auch im centrovital Hotel und den Vitalrestaurants stehen Wellness
Wellness
Sie immer als Mensch im Mittelpunkt. Stärken Sie die Ganzheitlichkeit Spa & Beauty
Spa & Beauty
Fotos: © Baganz/Baganz D Baltzer/Zenit H Biess S Darmer/DAVIDS A Friese S Hobbiesiefken R Müller J Rocholl/FACE
von Körper, Geist und Seele auf individuelle Weise. Restaurant
Restaurant
Das centrovital erwartet Sie. Hotel
Hotel
„Suites for my Sweet“
ESTRELTAINMENT
Die neuen Suiten des Westin Grand Berlin. www.westin.com/berlin Centrovital
Dachmarkenkampagne für das Gesundheits- und Wellnesszentrum
centrovital, welches Fitness, Wellness (Spa, Beauty, Restaurant) und
es for my Sweet“ Grand Berlin
The Westin medizinische Beratung und Betreuung (Ärztehaus, Physiotherapie,
Auf dem Weg zu Zuhause ist da,
Kommunikationskonzept, entwicklung Auch Weltenbummler ernährungsberatung, Prävention) unter einem (Hotel-) Dach vereint
sich selbst ist es schön
mage- und Dachmarkenkampagneund Dachmarkenkampagne
einer Image- für die neuen Luxus-Suiten, 1. Linie wo Menschen sind, sind irgendwo
für die neuen Luxus Suiten
NACH HAUSE ZU KOMMEN. DIE EINEN ERWARTEN. Zuhause. Aufmerksamkeitsstarke, ästhetische Visuals, die sich klassischer
Beauty-Codes bedienen, machen die Vereinbarkeit des scheinbaren
Gegensatzes „Medical Wellness“ erlebbar
ESTREL HOTEL BERLIN
Weltenbummler
ndwo
Zuhause.
Die neuen Suiten des Westin Grand Berlin. www.westin.com/berlin Die neuen Suiten des Westin Grand Berlin. www.westin.com/berlin Die neuen Suiten des Westin Grand Berlin. www.westin.com/berlin
ESTREL CONVENTION CENTER BERLIN
„Feels like Home“
Hotels & Wellness
The Westin Grand Berlin:
Kommunikationskonzept, Entwicklung einer Image- und Dachmarkenkampagne für die neuen
Luxus Suiten.

9. 2 3
1
3
1 9
11
1
4
7 5
5 8
mein lieblingsplatz
2
HAGAN LODGE ALTAUSSEE 6
4 9
7
AKTIV & NATUR RESORT 1
3 6
my favourite place
2
5
winterhighlights/
8
2
6
3
1
4
2
10
4
hotel / hotel kinder / children sport / sports wellness / wellness
6–7 8–15 16–19 20–25
1 Stammhaus / main building 1 Streichelzoo / petting zoo 1 Reitplatz / riding area 1 Poolterrasse / pool terrace
2 Sonnenbogen / 2 Spielarena mit: Streetsoccer- 2 Bogenschießplatz / 2 Kneipp-Becken /
“Sonnenbogen” building Platz, Trampolinpark, Indianer- archery area hydrotherapy pool
dorf, Wasser-Spielplatz /
3 Biergarten / beer garden play arena with street soccer 3 Angelteich / angling pond 3 Sonnenterrasse „Ruhepol“ /
winter im
pitch, trampoline park, “Ruhepol” sun terrace
4 Longierhalle / lunging arena Indian village, water play-area 4 Sand-Tennisplätze /
INDIVIDUELLE 5 Pferdestall / horse stable 3 Abenteuer-Spielplatz /
clay tennis courts 4 Liegewiese /
lawn for sunbathing
FERIEN Im in der vielfalt 6 Ziegen- und Hasenstall /
adventure playground 2 Streetsoccer-Platz /
5
street soccer pitch
AKTIV & NATUR liegt die freude goat and rabbit hutch 4 Riesen-Wasserrutsche /
huge water slide 6 Badesee / bathing lake
ausflugsziele/
tour destinations
26–27
alpendorf.
7 Fitnessraum / gym
pleasure lies in variety
RESORT 8 Fahrradgarage / bike garage
5 Nichtschwimmerbereich /
non-swimmer area
7 Beachvolleyballplatz /
volleyball court
winter / winter
9 Seeterrasse / lakeside terrace 6 Babybeach / baby beach 8 Fußballplatz / soccer pitch 28–39
WinteR 2008/2009 10 Hauskapelle / private chapel 9 Golf-Driving Range /
golf driving range 1 Skihang mit Skischule /
11 Weinlaube / vine arbour ski slope with ski school
4 5
Member of AlpenParks ® Hotels & Residences
der
natürlichste
spielplatz der
welt
the most natural playground
in the world
AlpenParks Hotels & Residences
(mit Hagan Lodge Altaussee, Residence Bad Hofgastein,
Die Nähe zur Natur wird im Familien Erlebnis
Hotel Post großgeschrieben. Gespielt wird so oft wie
möglich an der frischen Luft. Der Besuch im Hotel-
Streichelzoo mit Ziegen, Hühnern, Meerschweinchen
und Hasen ist für alle Kinder ein tägliches Muss.
Auch die Eltern genießen die Schönheit der
unberührten Natur bei geführten Wanderungen,
Parkhotel Zell am See, Resort Maria Alm, Jugendhotel
einem Bergfrühstück auf der Hochalm oder beim
Spaziergang über duftende Kräuterwiesen.
Proximity to the natural surroundings is very much
1 emphasised at the Familien Erlebnis Hotel Post.
Matrei)
Children play outdoors in the fresh air as much as
possible. A trip to the hotel’s petting zoo which has
goats, chickens, guinea pigs and hares, is a daily “must”
for all children. Parents too get to enjoy the beauty
of the pristine natural surroundings on guided hikes,
during a breakfast on the Hochalm, or on a walk across
the fragrant herb meadows.
Imagebroschüre „Hagan Lodge Altaussee“
die hagan lodge.
eCHt, nAtÜRLiCH, inDiViDUeLL, SCHÖn
12 13
Fühlen Sie sich wohl bei uns! Denn wir erfüllen viele Wünsche.
Zum Beispiel jene nach tiefem, erholsamen Schlaf. Staunen
Sie, wie schnell Sie abends ins Land der träume wechseln –
umgeben von naturbelassenem Holz.
Doch die natur wirkt nicht nur beruhigend: Wenn schon mor-
gens beim Blick aus den Fenstern die Berge zum Greifen nahe
sind, hält Sie spätestens nach dem Frühstück nichts mehr zu-
rück: Gipfelstürme, Adrenalinkicks, Grenzen ausloten – die
Familien Erlebnis Hotel Post Unken
natur rund um die AlpenParks Hagan Lodge ist ein einziger
Abenteuerspielplatz für Groß und Klein.
Da trifft es sich gut, dass die Uhren hier nach ihren Vor-
stel lungen ticken. Wie früh Sie morgens Richtung Gipfel auf-
brechen, wie spät Sie abends von der Piste zurückkehren, wie
lange Sie sich noch am Küchentisch Geschichten erzählen – in
ihrem Ferienhaus führen Sie Regie. Selbstverständlich, dass
Imagefolder „Mein Lieblingsplatz“,
Service und Ausstattung in der AlpenParks Hagan Lodge auf
höchstem niveau sind.
Wir bitten Sie, in den Lodges nicht zu rauchen und dafür auf Ausstattung zum Wohlfühlen: 4 Lodge-Typen von 82 m² bis Küchenausstattung: Kühlschrank mit Kühlfach, Mikrowelle,
die terrasse zu gehen. 100 m² mit Platz für 2 bis 9 Personen: Wohnen auf 2 Etagen, Herd, z. T. Backofen, Kaffeemaschine, Teekocher, Spül-
gemütlicher Wohnbereich mit integrierter Küche, Flatscreen- maschine, Geschirr, Gläser, Besteck, Geschirrtücher.
verträumtes
TV, Radio, Internetzugang, Badezimmer/Dusche/WC, Ab Lodge Alpine Wellfeel mit Privatsauna in der Lodge, ab
Terrassenbereich, mehrere Lodges mit Balkon. Lodge Hagan Luxury mit kleinem Abstellraum für Sportgeräte.
headline
Erstellen regelmäßiger Flyer, Beileger heutal
4 5
wintererlebnis
heutal
dreamy heutal
Service & information
PE
N PA R K S
und Newsletter headline englisch
> Information, Beratung, Tipps
AL
> Reception täglich besetzt,
09.00 bis 17.00 Uhr bzw.
CE
VI
nach Aushang
R
UP E
S
E RI O R S
> Late Check-In für Spätanreisende
auf Anfrage möglich
> 24-Stunden-Service-Hotline vor Ort
Service & HoUSeKeePinG
> Bettwäsche und Handtücher stehen in jeder Lodge bei
der Anreise in ausreichender Zahl zur Verfügung.
> Handtuchservice 1 x pro Woche,
ab 1 Woche Aufenthalt kostenlos
> Zwischenreinigung inklusive Bettwäschewechsel
auf Wunsch gegen Aufpreis
WeiHnacHten
> Wir organisieren Christbaum und Christbaumschmuck
für Sie – gegen Aufpreis und rechtzeitige Voranmeldung
Winter & aKtiv
> AlpenParks Hagan Lodge - mitten im Skigebiet
> Sportartikelverleih & Sportshop nahe
Im Heutal finden Winterurlauber ein kleines, feines
Das AlpenParks Gefühl -
zur AlpenParks Hagan Lodge genießen, kuscheln,
> Ab Hagan Luxury, abschließbarer Ski- & Sportartikelraum lachen, toben, staunen, und ruhiges Familien-Skigebiet. Der gratis Ski-
in der Lodge
Shuttle bringt die Post-Gäste mehrmals täglich zu
erleben – wohlfühlen.
> Organisation von Privat-Skikursen
> Skipass-Service an der Kasse in der Lodge-Reception
dem nur 10 Autominuten entfernten Hochplateau.
> Schneeräumung der Parkplätze und Wege zu den Lodges
> Liegestühle und Griller zum Ausleihen an der Reception Besonders zu empfehlen ist dieses Skigebiet für
Ski-Anfänger. Neben bestens präparierten Skipisten
famiLY aKtiv
> Babybetten, Hochstühle, Babyphone, Babybadewanne laden im Heutal auch wunderschöne Langlaufloipen
zum Ausleihen
und lustige Rodelbahnen zu einem ausgedehnten
> Kinder-Sicherheitsgitter für Treppen in der Lodge
> Information zu Kinder-Skikursen, Ski-Kindergarten Familienvergnügen ein.
an der Reception
> Gesellschaftsspiele zum Ausleihen an der Reception
> Babysitting nach Möglichkeit und frühzeitiger Anfrage
In Heutal, winter holiday-makers can enjoy a small,
refined and peaceful family ski area. The free ski
6 7 shuttle bus takes Post guests to the high plateau,
which is just 10 minutes away, several times a day.
This ski area is particularly recommended for beginner
skiers. Along with well prepared ski pistes, delightful
cross-country slopes and fun toboggan runs tempt
you to enjoy extensive family fun in Heutal.
gibt dir berge.
urlaub in altaussee. 36 37
Ankommen, aufatmen. Viel Platz auf zwei etagen in den kom- wärmenden Wintersonne, für wertvolle Familienzeit im Schnee.
fortablen Ferienhäusern inmitten der österreichischen Berge. Wie herrlich, dass das Vergnügen in der AlpenParks Hagan
Raus in den Schnee, die Sonne im Gesicht. Winterurlaub in Lodge Altaussee direkt vor der Haustüre beginnt.
Altaussee gibt dir einfach Berge. Winterurlaubstage, ganz
nach Belieben: 46 Lodges zum Wohlfühlen und entspannen. Rundum wohlfühlen: im Winter 2008/09 wartet die Alpen-
Ausgangspunkt für Sport und Spaß im Ausseerland. Parks Hagan Lodge mit vielen neuerungen auf. Um 15 Ferien-
typisch, gemütlich, individuell. häuser erweitert, zeichnet die infrastruktur des
N PA R K S
HOTELS & RESIDENCES PE Resorts ein komplettes Bild.
AL
Weckt die Begeisterung: der AlpenParks Superior
Service. Bettwäsche- und Handtuchservice, Eine Entdeckung wert: Die neue Dorfstube ist ge-
CE
Kinderbettchen, Babyphone, Frühstückspakete selliger Mittelpunkt in der Hagan Lodge, hier wird
my alpine holidays
VI
bis in die Lodge gebracht und vieles mehr. Für S gefrühstückt und genussvoll gespeist. Hier trifft
UP
R
Die Bergwelt der Alpen – E
ihren Genuss im Kreise der Familie, mit Freunden. E RIO R S man sich mit Freunden, mit der Familie, zum Aprés
Schönheit, Faszination und
Ski, zum Feiern und entspannen.
Leidenschaft. Entdecken
in den großzügigen Wohnküchen wird jedes essen zu
Sie die AlpenParks Hotels
einem geselligen ereignis. Vereint um den hölzernen Kü-
& Residences an den
schönsten Plätzen in chentisch werden Pläne geschmiedet: für herausfordernde Individualität mit viel Service und ein Team mit Herz!
Österreich. Skitage am Loser, für entspannende Langlauftouren in der Willkommen in der AlpenParks Hagan Lodge Altaussee.
2 3

10. Bleibt nur noch die Preisfrage
Jede unserer Kommunikationsleistungen ist einzigartig. Kampagnen, Claims oder Broschüren werden
für Ihr Unternehmen maßgeschneidert und individuell konzipiert und getextet. Daher können wir Ihnen
an dieser Stelle keine verbindlichen Preise nennen. Jedoch realistische Beispielspreise, die Ihnen
einen ersten eindruck zu unserer Kostenstruktur geben.
Jedem Flyer oder Folder liegen Konzept und Informationsstruktur zugrunde. Die Preise für Konzept
und Text definieren sich durch Umfang, Themenkomplexität und Abstimmungsaufwand.
Beispiel 1 Beispiel 2 Beispiel 3
Flyer, 6-seitig Folder, 8-seitig Folder, 12-seitig
(Din lang, Din A4 Wickelfalz) (Din A4, Rückenheftung) Din A4
Konzept und Text Konzept und Text Konzept und Text
ca. EUR 750 netto ca. EUR 1.950 netto ca. EUR 2.750 netto

11. Sie werden uns gut finden
MMPR & MMTexT.
DIE KoMMUnIKATIonSAGEnTUR.
AUeRSPeRGSTRASSe 47
5020 SALZBURG
MARTInA MÜLLnER
martina.muellner@mmpr.at
Tel. +43 (0)662 873757
www.mmpr.at
Partneragentur
www.antje-fischer.de