1. TOWARZYSTWO POLSKO-NIEMIECKIE W RZESZOWIE
POLNISCH-DEUTSCHE GESELLSCHAFT RZESZÓW
WDK, ul. Okrzei 7, 35-959 Rzeszów tel. 17 853 5257, fax 17 853 2535
Wenn ein Mensch stirbt, dann ist das so, als verschwände ein Schiff hinter
dem Horizont. Es ist immer noch da, wir sehen es nur nicht mehr.
Sehr geehrte Frau Dolny, sehr geehrte Trauerfamilie,
liebe Freunde und Freundinnen, Mitglieder der Deutsch-Polnischen Gesellschaft
Hamburg,
mit Bestürzung und tiefster Betroffenheit mussten wir die traurige Nachricht
entgegennehmen, dass unser hochgeschätzter Freund Janek verstorben ist. Wir haben
einen wertvollen Menschen verloren, einen Menschen, der sich mit großer
Leidenschaft für eine echte Verständigung und Zusammenarbeit zwischen Deutschen
und Polen eingesetzt hat.
Wir haben Janek als einen herzlichen und lebenslustigen Menschen kennengelernt,
seine offene Persönlichkeit und seine positive Ausstrahlung wirkten ansteckend und
inspirierend und so werden wir Ihn auch in Erinnerung behalten.
In diesen schweren Stunden möchten wir Ihnen unser herzliches Beileid aussprechen
und Kraft und Ruhe wünschen, besonders aber liebe Freunde und Freundinnen, die
Ihnen in dieser Zeit zur Seite stehen mögen.
In stiller Anteilnahme im Namen aller Freunde und Freundinnen der Polnisch-
Deutschen Gesellschaft Rzeszów
Dr. Sławomir Schultis
I. Vorsitzender der Polnisch-Deutschen Gesellschaft Rzeszów
Prof. Teresa Pop
II. Vorsitzende des Verbandes der Polnisch-Deutschen Gesellschaften
Dr. Mieczysław Janowski
Ehrenmitglied der Polnisch-Deutschen Gesellschaft Rzeszów
Prof. Wojciech Furman
Vorstandsmitglied der Polnisch-Deutschen Gesellschaft Rzeszów
Maria Więcko
II. Vorsitzende der Polnisch-Deutschen Gesellschaft Rzeszów