Jan Dolny 1

1. DEUTSCH-POLNISCHE GESELLSCHAFT HAMBURG e.V.
TOWARZYSTWO NIEMIECKO-POLSKIE HAMBURG z.T.
Vorsitzende: Dr. Viola Krizak, Tel. 040 830 12 21
StellvertreterInnen: Aleksandra Jeszke-Zillmer, Tel. 040 59 49 07 (auch Fax), Herbert Stelter, Tel. 040 538 50 23
Postanschrift: Berner Heerweg 283, 22159 Hamburg; Tel.0176 79 06 06 82
Website: www. dpg-hamburg.de; E-Mail: info@dpg-hamburg.de
Konto: IBAN DE22 2005 0550 1012 2104 47 BIC HASPDEHHXXX
Liebe DPG-Mitglieder !
Die Deutsch-Polnische Gesellschaft Hamburg trauert um
Johann (Jan) Dolny
Träger des Kavalierkreuzes
des Verdienstordens der Republik Polen
Unser Ehrenmitglied hat sich über fünf Jahrzehnte für die
Zusammenarbeit und Freundschaft zwischen den Menschen
Deutschlands und Polens eingesetzt. Als Mitglied des Vorstandes
unserer Gesellschaft, zuletzt als stellvertretender Vorsitzender, hat er
die Entwicklung unserer völkerverbindenden Arbeit entscheidend
mitgeprägt. Dabei hat er in besonderer Weise Austauschbegegnungen
im Jugend- und Sportbereich gefördert.
Wir haben einen Freund verloren. Sein starkes Engagement für den
deutsch-polnischen Dialog wird uns sehr fehlen.
Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Frau und seiner Familie.
Vorstand der
DEUTSCH-POLNISCHEN GESELLSCHAFT HAMBURG
Die Trauerfeier findet am Mittwoch, 27. Februar 2019 um 11.00 Uhr auf
dem Hauptfriedhof Öjendorf (Mannshardtstraße), Kapelle 2, statt.

2. Der Vorstand lädt Sie herzlich ein, unser Ehrenmitglied Johann Dolny
auf seinem letzten Weg zu begleiten.