Das Dokument beschreibt mobile Lösungen zur Lagerung und Abgabe von Diesel- und Heizöl in Volumen von 200 bis 900 Litern, die von der Marke Kingspan Titan angeboten werden. Diese Lösungen zeichnen sich durch hohe Qualität, Sicherheit und Umweltfreundlichkeit aus und unterstützen verschiedene Branchen wie Landwirtschaft, Bau und Transport. Kingspan Titan garantiert durch jahrzehntelange Erfahrung, innovative Designs und internationale Zertifizierung eine zuverlässige und normgerechte Lagerung von flüssigen Stoffen.

1. MOBILE LÖSUNGEN ZUR LAGERUNG UND ABGABE
VON DIESELKRAFTSTOFF, VON 200 BIS 900 LITER VOLUMEN.
RICHTUNGS-
WEISEND

2. Energy Storage Solutions
Weltmarktführer
für hochwertige Lösungen
zur Lagerung und Verteilung von
Dieselkraftstoff
2
Energy Storage Solutions
Die Marke Kingspan Titan bietet eine Vielfalt an
innovativen Lösungen im Bereich des effizienten
Energieressourcenmanagements an. Die Mission von Kingspan
Environmental ist der Schutz und die Erhaltung von natürlichen
Ressourcen durch die Lieferung von sicheren und normgerechten
Lösungen zur Lagerung von Gefahr- und Schadstoffen.
Die zuverlässigen Lösungen von Kingspan Titan beeinflussen nicht
nur die Unternehmensentwicklung positiv, sondern garantieren
auch die Produktsicherheit und den Nutzkomfort. Kingspan
Environmental ist in mehr als 85 Ländern weltweit mit einem
umfangreichen Vertriebsnetz vertreten, unterstützt von erfahrenen
und hochqualifizierten Fachkräften, die eine umfassende und
professionelle Unterstützung während der gesamten Nutzungsdauer
garantieren.
Kingspan Titan
Seit mehr als 40 Jahren entwickelt und produziert Kingspan
Titan innovative Lösungen zur sicheren Lagerung und Abgabe
von Diesel und Heizöl, sowie vielen anderen Stoffen und Medien.
Kingspan Environmental ist Innovationsführer im Bereich von
umweltfreundlichen, doppelwandigen Tanks zur Lagerung von
Flüssigkeiten. Dank der umfangreichen Erfahrung und den bei
der Produktion verwendeten Werkstoffen von höchster Qualität
behauptet das Unternehmen seine Marktposition und setzt weltweite
Trends.
Kingspan-Titan-Produkte werden aus hochwertigem,
zertifiziertem Stahl oder Kunststoff hergestellt und in zahlreichen
Volumenoptionen von 200 bis 100.000 Liter angeboten.
Die Lösungen von Kingspan Titan finden Verwendung in der
Landwirtschaft, im Straßenverkehr, Bergbau sowie Baugewerbe.
Innovative
Lösungen

3. Kingspan TITAN TruckMaster®
Die Produktreihe Kingspan Titan TruckMaster® wurde auf Basis des Fachwissens und der
Erfahrung der Kingspan-Environmental-Experten entwickelt.
Mobile-TruckMaster®-Tankanlagen gehören zu den professionellsten, zuverlässigsten und
solidesten, mobilen Anlagen zur Beförderung, Lagerung und Abgabe von Diesel.
Die Produkte eignen sich perfekt für die Agrar-, Bau- und Forstindustrie.
Das Produkt wird in vier Volumenoptionen von 200 bis 900 Litern angeboten.
Kingspan Titan TruckMaster® zeichnen sich durch die hohe Qualität, Lebensdauer
und Funktionalität aus. Die spezielle Tankkonstruktion, sowie das bei der Produktion
verwendete hochwertige Polyethylen sorgen für die hohe Beständigkeit der Tankanlagen
gegen mechanische Beschädigung, unterschiedliche Witterungseinflüsse, sowie UV-
Strahlung.
ADR-Zulassung
Die TruckMaster mit 430 und 900 Liter wurden nach den Anforderungen des
Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter
auf der Straße (ADR) getestet. TruckMaster-Tanks mit weniger als 300 Liter Kapazität
eignen sich für den Transport von Diesel nach ADR-Ausnahme 1.1.3.1 c.
Die Produktreihe Kingspan Titan TruckMaster bietet eine qualitative, kostensparende
und richtlinienkonforme Lösung mit ausgezeichnetem Technik- und Kundensupport für
problemlosen Einsatz.
3
QUALITÄT
› Robustes und
widerstandsfähiges
Produktdesign. Bei über 40
Jahren weltweiter Erfahrung
mit Hochleistungsprodukten
können Sie sich auf einen
Kingspan Titan TruckMaster
verlassen.
WIRTSCHAFT-
LICHKEIT
› Die mobilen Tanks der
TITAN TruckMaster-Reihe
ermöglichen eine schnelle
und sichere Versorgung mit
Dieselkraftstoff an nahezu
jeden Ort.
Stillstand und Leerlaufzeiten
durch Fahrten an die Tankstelle
werden somit vermieden.
SICHERHEIT
› Der Kraftstoff kann ohne
einer Vielzahl an Kanistern
sicher transportiert werden.
Verlust durch Verschütten,
oder unnötiger Eintrag von
Verschmutzungen wird
vermieden.
* bei ausgewählten Modellen
Versand
innerhalb von
innerhalb
Europas
3 Werktagen
TruckMaster®
KINGSPAN TITAN
innovative Lösungen

4. BEQUEME
BETANKUNG VON
FAHRZEUGEN
Betankung von Schwer-
maschinen am Einsatzort,
z. B. Baustellen, Äckern etc.
WIRTSCHAFTLICHKEIT
UND FUNKTIONALITÄT
4
LandwirtschaftBaugewerbeTRANSPORT
TruckMaster®
Energy Storage Solutions
VERANTWORTUNG
FÜR DIE UMWELTDie zuverlässige, alle internationalen Normen erfüllende Tankan-
lage zum sicheren Transport von Diesel.

5. KINGSPAN TITAN
PIONIERARBEIT ALS GRUNDLAGE
RICHTUNGS-
WEISEND
5
VORTEILE UND EIGENSCHAFTEN
VORORT BETANKUNG
Mit dem TruckMaster bekommt die Versorgung
mit Kraftstoff mehr Mobilität als je zuvor. Mit der
Effizienz eines transportablen Tanks galangen
Sie an Orte, die ein Tankwagen nie erreichen
könnte. Schweres Gelände, Baustellen, enge
Zugangsstraßen oder Bauernhöfe – alles kein
Problem für einen TruckMaster.
WICHTIGE
KONSTRUKTIONSEIGENSCHAFTEN
Der TruckMaster kann mit den speziell entwickelten
Ösen oder einem Gabelstapler einfach angehoben
werden (Modellabhängig). Zusätzlich reduziert die
integrierte Schwallwand Kraftstoffverschüttung
während des Transports. Der verschließbare Deckel
schützt vor Witterung und Diebstahl.
ZUVERLÄSSIGKEIT
Es gelten 5 Jahre Garantie auf den TruckMaster
Korpus und 1 Jahr Gewährleistung auf das verbaute
Equipment. Unser Service unterstützt Sie Deutsch-
landweit. Wir bieten Ihnen Sicherheit und Unter-
stützung für die Lebensdauer Ihres Produktes und
darüber hinaus.
NEU TruckMaster 200
NEU TruckMaster 300
Die neuen Modelle sorgen für noch mehr Effizienz
und Handling beim Transport und der Lieferung.
Durch die kleinere Maße passen die neuen Truck-
Master 200 und TruckMaster 300 auf gerade mal
ein halbe Euro-Palette.
UMWELTSCHUTZ
Durch die besondere Gestaltung des Equipmentbereichs
werden abtropfende und anhaftende Kraftstoffreste
sicher aufgefangen und ein Gelangen in die Umwelt
verhindert.
Kompakte Lieferung,
Europaletten Maße

6. 6
Abmessungen
Energy Storage Solutions
5 YEar
guarantee
for total
peace of mind
TM 200
neue Bauform
00700**
TM 300
neue Bauform
00700**
TM 200
OTM00200DG*
TM 430
OTM00430DG*
TM 900
OTM00900DG*
* Die Endung des Produkt-Codes ist von der Produktausstattung abhängig.
TruckMaster®
Volumen Breite Länge Höhe
300 L 600 mm 800 mm 890 mm
Volumen Breite Länge Höhe
200 L 1180 mm 860 mm 500 mm
Volumen Breite Länge Höhe
900 L 1410 mm 1050 mm 1210 mm
Volumen Breite Länge Höhe
430 L 1180 mm 860 mm 910 mm
Volumen Breite Länge Höhe
200 L 600 mm 800 mm 620 mm
5 Jahre
Garantie
für ein HöchstmaSS
an Sicherheit

7. 9
1
6
7
4
8
2
5
3
Modell / Volumen Neu TM200 Neu TM300 TM200 TM430 TM900
Füllstandanzeige • •
Saugleitung 1” mit Netzfilter • •
Absperrvenitl an Saugleitung
Pumpe 12 V DC mit einer Höchstförderleistung von 35 l/Min. • • • • •
6m Stromkabel mit Batterieklemmen • • • • •
4m flexibler Abgabeschlauch • • •
3,7m flexibler Abgabeschlauch • •
Automatische Zapfpistole • • • • •
Automatische Be- und Entlüftung des Tanks • • • • •
Deckel mit integriertem Schloss abschließbar • • •
Deckel mit Ösen für Vorhängeschloss
Deckel mit Gasdruckfedern
4 Metallschäkel zum sicheren Anheben und Festzurren  • •
Herausnehmbare Akku-LED-Leuchte • •
Pumpe 24 V DC mit einer Höchstförderleistung von 35 l/Min.     
Pumpe 24/12 V DC mit einer Höchstförderleistung von 70/35 l/Min.  
Pumpen 24/12 V oder 24 V DC mit einer Höchstförderleistung von 85 l/Min.  
Pumpe 230 V AC mit einer Höchstförderleistung von 56 l/Min.  
Digital-Durchflussmesser K24 (montiert vor der Zapfpistole)     
Digital-Durchflussmesser K600 (montiert am Pumpenausgang)  
Produktcode* 00700** 00700** OTM00200DG/* OTM00430DG/* OTM00900DG/*
* Die Endung des Produkt-Codes ist von der Produktausstattung abhängig.
Standardausstattung
 Optionale Ausstattung
PRODUKTSPEZIFIKATION
Energy Storage Solutions
1
6
5
4
3
2
9
TruckMaster®
300 L TruckMaster®
430 L
1. Einwandiger Tank
2. Pumpe
3. Automatisches Zapfventil
Ausstattung der Tankanlage:
4. Automatische Be- und Entlüftung
5. Abgabeschlauch
6. Abschließbarer Deckel*
7. Metallschäkel
8. LED-Leuchte
9. Befüllstutzen
7
* Abschließbarer Deckel, Schloss integriert (TM430 und TM900);
Es besteht die Möglichkeit ein Vorhängeschloss anzubringen (Optional).

8. Kingspan Environmental GmbH
Siemensstr. 12a | 63263 Neu-Isenburg
Germany
Tel.: +49 (0) 6102 3686700
Fax: +49 (0) 6102 3686720
titande@kingspan.com
www.kingspanenviro.com
Hauptsitz:
180 Gilford Road
Portadown | Co. Armagh | BT63 5LF
United Kingdom
Tel.: +44 (0) 28 3836 4444
titan@kingspan.com
www.kingspantitan.com
Wir garantieren, dass die Informationen in dieser Bearbeitung zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dem aktuellen Stand
entsprachen.Im Zusammenhang mit der kontinuierlichen Entwicklung der Produkte können sich die Informationen in dieser
Bearbeitung ohne vorherige Benachrichtigung verändern. Produktmaße können im Bereich +/- 1% variieren.
Kingspan Titan – Energy Storage Solution – Deutsch Version – September 2016.