Heiraten im Jahr 2020 in Leipzig und Sachsen. Hochzeitsmagazin mit umfangreichem Ratgeber, vielen Tipps zur Hochzeit, großem Hochzeitslocation-Guide und vielen anderen Dienstleistern für die Hochzeit in Leipzig und Umgebung.
2. Hochzeitsarrangement
· Festsaal mit entsprechender Bestuhlung,
weißer Tischwäsche und Stoffservietten
· Sektempfang zur Begrüßung
· umfangreiches Kaffee- Kuchenbuffet am
Nachmittag oder Käsebrett mit Soljanka
zur späten Stunde
· individuelle Mitternachtssnacks buchbar
· Getränkepauschale für 5 Stunden mit
Softgetränken, Bier, Sekt, Hausweinen,
brühfrischem Kaffee Tee
· individuelles Hochzeitsbuffet nach Absprache
mit unserem Küchenchef
ab
pro Person
(ab 40 Personen buchbar)
119EUR
Für das Brautpaar spendieren wir eine Übernachtung im
Komfortzimmer inkl. Frühstück und einer Flasche Sekt.
13. 11
entscheidungen treffen
■ Wie wollen Sie heiraten – auf dem
Standesamt und außerdem kirch-
lich oder zusätzlich als Freie
Trauung? Alle Festlichkeiten an
einem Tag oder standesamtlich
und kirchlich getrennt?
■ Größe und Stil der Hochzeit sowie
die Höhe des Budgets festlegen
■ Locationsuche und Auswahl des
Hotels, Restaurants oder gemie-
teter Festräumlichkeit
■ eine vorläufige Gästeliste erstellen
■ Mitteilung des Termins zum Vor-
merken mit einer Save-the-date-
Karte an die Gäste verschicken
■ Hochzeitsordner anlegen für Re-
servierungen, Buchungen, Kosten-
voranschläge und Angebote
■ bei Bedarf einen Hochzeitsplaner
mit der Organisation beauftragen
noch 18 bis 9 Monate
■ engagieren Sie Musiker, DJs oder
Unterhaltungsprofis jetzt
■ Fotograf/Videograf auswählen und
buchen
■ Unterlagen, Urkunden usw. für das
Standesamt zusammentragen
■ Hochzeitspapeterie aussuchen und
bestellen
■ evtl. Trauzeugen (ist nicht mehr
zwingend) benennen und infor-
mieren, evtl. einen Zeremonien-
meister festlegen – z.B. Ihr profes-
sioneller Hochzeitsplaner
■ Brautkleid aussuchen (Lieferzeiten
und Änderungen einkalkulieren)
■ im Kalender alle wichtigen Termi-
ne eintragen
noch 8 bis 7 Monate
■ Anmeldung beim Standesamt –
frühestens jetzt möglich
■ Einladungen verschicken (die Un-
terkunft für die Gäste mitteilen
■ Hochzeitsfahrzeug buchen (Old-
timer, Kutsche oder Stretchlimo)
■ Accessoires wie Schleier, Tasche,
Schuhe, Dessous und andere aus-
wählen beziehungsweise im Ge-
schäft bestellen
■ Cateringservice buchen, falls Sie
keine gastronomische Einrichtung
nutzen wollen
noch 6 Monate
buchen und reservieren
anmelden und auswahlen
Die Anmeldung für die Eheschlie-
ßung muss im Standesamt Ihres
Wohnortes erfolgen. Voraussetzung
dafür ist, das mindestens einer der
Partner volljährig und der andere
mindestens 16 Jahre alt ist. Für
den Fall, dass einer der Partner
noch nicht volljährig ist, wird zu-
sätzlich ein Beschluss des örtlichen
Familiengerichts benötigt. Die An-
meldung kann frühestens 6 Monate
vor dem Hochzeitstermin erfolgen.
Auf dem Standesamt erhalten Sie
alle notwendigen Informationen zu
den Papieren, die Sie vorlegen müs-
sen. Das kann je nach Lebenssitua-
tion unterschiedlich sein, denn sind
z. B. gemeinsame Kinder da, müs-
sen zusätzliche Unterlagen einge-
reicht werden. Dasselbe gilt auch
für Eheschließungen mit Auslän-
dern. Ein persönliches Gespräch mit
dem Standesbeamten ist hier uner-
lässlich, um alle sich ergebenden
Fragen zu klären.
Wenn Sie Ihr Budget festlegen,
lassen Sie sich etwas Luft für
ungeplante Ausgaben.
Mit diesem finanziellen Puffer
können Sie am Ende vielleicht
noch einige Extras verwirklichen.
Legen Sie auf einer Hitliste vor-
her fest, welche Positionen am
meisten kosten dürfen.
Die Gästezahl beeinflusst nicht
nur die Kosten, sondern hat auch
Einfluss auf den Charakter des
Festes.
..
14. 12
Hochzeits-Checkliste
noch 5 Monate
■ Anzug für den Bräutigam aus-
wählen – Weste, Schleife, Krawatte,
Hemd, Schuhe etc.
■ Babysitter organisieren bzw. Un-
terhaltung für die kleinen Gäste
■ Trauringe aussuchen
■ ggf. für Trauzeugen und Zere-
monienmeister ein Dankeschön-
Präsent aussuchen
■ Hochzeitstorte bestellen
■ Übernachtungsmöglichkeiten für
die Gäste reservieren und Hotel-
zimmer für die Hochzeitsnacht
buchen, wenn nicht zu Hause
übernachtet wird
■ evtl. Feuerwerk oder Hochzeits-
tauben als Highlight buchen
■ kleine Geschenke als „Give-away“
für die Gäste bestellen bzw.basteln
■ Familie und Freunde um Unter-
stützung bitten
auswahlen und abstimmen
noch 4 Monate
noch 3 Monate
■ Liste für Geschenke erstellen und
beim Einrichtungshaus als Hoch-
zeitstisch aufbauen lassen oder
als virtuellen Hochzeitstisch auf
Ihrer eigenen Hochzeits-Home-
page einrichten
■ Unterhaltungskünstler wie Zau-
berer, Tänzer oder Feuershow
kontaktieren
■ Terminvereinbarung beim Fri-
seur für den Hochzeitstag sowie
für Probefrisieren und Make-up
■ für eine eventuelle Freie Trauung
einen Redner auswählen und
Gesprächstermin vereinbaren
■ grobes Drehbuch zum Ablauf des
Hochzeitstages schreiben
■ falls Sie Flitterwochen machen
wollen, Urlaub beim Arbeitgeber
einreichen (ggf. auch schon eher)
■ Ausweise und Reisepässe über-
prüfen, wenn Flitterwochen im
Ausland geplant sind, Einreise-
bedingungen des Urlaubslandes
beachten und evtl. notwendige
Impfungen nicht vergessen
bestellen und termine vereinbaren
■ Programmablauf des Hochzeits-
tages festlegen
■ Gästeliste – klären, wer zu wel-
chem Teil der Feier kommt
■ Festlegung und Bestellung der
Dekoration für Tische und Räum-
lichkeiten
■ mit Trauzeugen, Brautjungfern
und Blumenkindern den Ablauf
und die Aufgaben absprechen
■ mit der Gastronomie das Menü
zusammenstellen
■ Nachhilfe beim Hochzeitswalzer?
Tanzkurs besuchen
■ die Garderobe der Brautjungfern
aufeinander abstimmen
■ gegebenenfalls Ehevertrag auf-
setzen – Notar oder Anwalt
kontaktieren
planen und absprachen treffen
..
16. 14
Hochzeits-Checkliste
bestellungen auslosen
■ sind alle Termine, Entfernungen
usw. bekannt, kann die Fein-
abstimmung für den Hochzeitstag
vorgenommen werden
■ genauen Ablauf der Zeremonie
mit Foto-/Videograf und den
Musikern durchsprechen
■ Kalkulation der zu erwartenden
Kosten überprüfen
■ Sitzordnung planen – die Rück-
meldungen auf die Einladung
verraten die genaue Anzahl der
Gäste
■ Probe-Termin beim Friseur und
im Kosmetikstudio wahrnehmen,
um Frisur und Make-up zu testen
■ Brautstrauß und Blumenschmuck
bestellen
noch 2 Monate
entscheidende details beachten
■ Sitzordnung mit der endgültigen
Gästeliste festlegen und Tisch-
karten vorbereiten
■ konkrete Absprache mit dem Res-
taurant – genaue Anzahl der
Gäste, Ablauf des Essens, Tisch-
ordnung, Tischkarten abgeben
■ für den Weg zum Standesamt/
zur Kirche beziehungsweise zur
Feier Fahrgemeinschaften für die
Gäste bilden
■ Geschenkeliste anlegen, damit
klar ist, von wem welches Präsent
ist (als Hilfe für die Danksagung)
■ mit Hilfe von Freunden + Familie
Vorbereitung zum Polterabend
oder JGA und formlose Einladung
dazu
noch 1 Monat
die letzen dinge erledigen
■ Garderobe auf die Vollständigkeit
und perfekten Sitz prüfen – letzte
kleine Änderungen bzw. Ergän-
zungen; Nicht vergessen: die
neuen Schuhe einlaufen
■ eventuell Hochzeitsanzeige in der
Regionalzeitung aufgeben
■ die bestellten Trauringe beim Ju-
welier abholen
noch 2 Wochen
noch
■ Fahrtstrecke und -zeit über-
prüfen, unter Umständen
Baustellen und Umleitungen
zum Standesamt oder zur
Kirche und Feier einplanen.
Auch die Gäste über Ver-
kehrsbehinderungen infor-
mieren
■ telefonisch noch einmal alle
Buchungen bei den Anbietern
bestätigen lassen
■ Polterabend, Junggesellen/-
innenabschied feiern
■ Reisevorbereitungen für die
Flitterwochen treffen
1 Woche
Alle zeitlichen Angaben sind
als Empfehlung gedacht und
können individuell auf Ihre
Bedürfnisse zugeschnitten
werden.
Einzig der Termin zur Anmel-
dung der Hochzeit beim
Standesamt ist frühestens
6 Monate zuvor möglich.
..
17. Brautmoden
Leipzig
0341-909 77 55
Bei Vorlage dieser Anzeige
erhalten Sie
15% Rabatt
bei Kauf eines Brautkleides!
(ausgenommen bereits reduzierte Ware)
15
22. 20
Hochzeit in Umfragen
Hochzeit
I N Z A H L E N
2. Warum wird
geheiratet?
4.Wie alt sind Braut
und Bräutigam?
1. Wann
ist die Zeit reif?
3. Wie wollen
Paare heiraten?
5. Wie viel darf es
kosten?
6. Wie viele Paare
reisen in die
Flitterwochen?
46 % sagen:
man fühlt sich mit seinem Partner
stärker verbunden
34 % glauben:
die Hochzeit ist ein echter
Liebesbeweis
30 % meinen:
durch die Hochzeit wird man zu
einer richtigen Familie
24 % denken:
Heiraten ist eine lange Tradition und
ein schöner Brauch
23 % hoffen auf:
finanzielle Vorteile wie Steuer-
erleichterungen bei der Alters-
vorsorge oder Versicherungen
Für 33 %
der Befragten sind 1 bis 2 Jahre
Zusammensein genau richtig.
19 % Frauen/13 % Männer
wünschen sich:
ein klassisch romantisches Fest mit
großer Hochzeitsrobe,
Pferdekutsche und Ballsaal
17 % Männer/13 % Frauen
bevorzugen:
eine lässig, lockere Feier mit Bier,
Grillwürstchen und guter Musik
17 % Frauen /12 % Männer
träumen davon:
Paradisisch und exotisch am Strand
in der Ferne zu heiraten,
mit Blumengirlande und Cocktail
Außerdem wurden genannt:
Ganz intim in einer kleinen Kapelle
oder auf einem Leuchtturm (11 %)
Mystisch, fantasievoll auf einer Burg
oder im Wald (5 %)
Verrückt in Las Vegas
in einer Wedding Chapel (4 %)
Durchschnittlich
31,7
Jahre alt sind Frauen –
34,2
Jahre alt sind Männer.
Quellen: 1.,2.,3. www.parship.de, 4. www.destatis.de,
5. www.haz.de, 6. www.kartenmacherei.de/
hochzeitsstudie
Zwischen 5.000 und
15.000 Euro
geben Brautpaare im Schnitt für
ihre Hochzeit aus.
Die Mehrheit der Brautpaare –
72 %
wollen nach der Hochzeit
die Flitterwochen genießen.
Fast ein Drittel davon bevorzugt
dabei einen Strandurlaub.
23. 21
K O L L E K T I O N 2 0 2 0
Platinum Store: Dresden- Am Blauen Wunder: Körnerplatz 8. T. 01775908417
Leipzig- Mrs to be: Wilhelm - Sammet - Str. 9. T. 015124162345 Chemnitz- Die Verheirater: Leipziger Straße 58. T. 03719098542
24. 22
VARIANTE 1
Sie schreiben sich einfach einen
Wunschzettel. Darauf notieren Sie, was
Sie unbedingt bei Ihrer Hochzeit dabei
haben wollen. Ist Ihre Liste vollständig,
ziehen Sie Erkundigungen über An-
bieter und Preise ein. So bekommen Sie
ein ziemlich realistisches Bild davon,
was Ihnen finanziell ins Haus steht.
IHR PLUS: Sie sind offen für alle Dinge,
die Sie mit einem schönen Fest ver-
binden. Dabei erhalten Sie vielleicht
auch Ideen und Inspirationen, die zu
Beginn noch nicht eingeplant waren.
Wahrscheinlich werden Sie überrascht
sein, wie sehr sich auch die vielen
kleinen Dinge summieren und am Ende
doch eine stolze Summe dasteht.
Nun heißt es, zu sortieren und unter
Umständen den Rotstift anzusetzen.
Dabei hilft es, kreativ zu sein und nach
Alternativen Ausschau zu halten, denn
Sie müssen nicht in jedem Fall ver-
zichten, nur anders planen oder finan-
zielle Reserven entdecken.
Das erfordert, dass Sie sich wirklich von
dem einen oder anderen verlockenden
Gedanken trennen können.
Wer das nicht gut kann, für den ist die
Variante 2 eventuell hilfreich, denn sie
gibt von vornherein einen festen finan-
ziellen Rahmen vor, an dem nicht gerüt-
telt wird.
VARIANTE 2
Schon seit einiger Zeit haben Sie Ihre
Hochzeit fest im Blick und eine Summe
Ihrer Wahl dafür angespart.
Diese gilt es nun klug einzusetzen und
darauf gründet sich Ihre ganze Planung,
angefangen von den Kosten der Trau-
ung im Standesamt bis hin zu den Gäs-
tegeschenken, die sich fix summieren
und nicht zu unterschätzen sind. Des-
halb gehen Sie davon aus, dass gewisse
Ausgaben (Ringe, Brautkleid, Anzug,
Beköstigung) unumgänglich sind und
andere je nach Höhe Ihres Budgets ein-
geplant werden oder eben heraus-
fallen.
IHR PLUS: Sie wissen von Anfang an,
was Ihre Hochzeit kostet, weil Sie sich
konsequent an Ihr selbst festgesetztes
Budget halten.
Das alles klingt sehr vernünftig, birgt
aber die Gefahr, dass Sie sich damit auch
Zügel anlegen und bestimmte Dinge von
vornherein nicht in Betracht ziehen.
Wird dieses Konzept zu eng umgesetzt,
wirkt es wie ein Korsett, dass alle Zufäl-
ligkeiten und Eventualitäten ausschließt.
Die Kunst besteht darin, mit diesem
festen Budget so effizient zu arbeiten,
dass Freiraum für Extras bleibt, die Sie
vielleicht gern noch auf Ihre Liste setzen
möchten.
Das ist eine der ersten Fragen, die Sie für sich beantworten
müssen, denn darauf bauen alle weiteren Entscheidungen auf.
Interessant ist deshalb, was Ihnen wichtig ist, wenn Sie
diesen großen Tag mit Ihren Liebsten feiern wollen. Ein
Kostenplan verschafft nicht nur einen finanziellen
Überblick, sondern hilft auch, von Beginn
an Prioritäten zu setzen.
Hochzeit?
WIE VIEL
KOSTET UNSERE
Anja Jahn
Kostenplan
26. FRISUR/MAKE-UP Angebote Reale Kosten Friseur bzw. Kosmetik-Studio:
Braut-Make-up (ohne Probetermin) ab 90 Euro
Brautfrisur (ohne Probetermin) ab 110 Euro
Gesamt:
weiter auf der übernächsten Seite
HOCHZEITSMODE Angebote Reale Kosten Wo kaufen?
Brautkleid ab 600 Euro
Kopfschmuck ab 40 Euro
Schleier ab 50 Euro
Schuhe ab 110 Euro
Dessous ca. 100 Euro
Tasche ab 50 Euro
Hochzeitsanzug ab 350 Euro
Hemd Krawatte ca. 100 Euro
Schuhe ca. 80 Euro
Gesamt:
TRAUUNG + RINGE Angebote Reale Kosten Wo anmelden bzw. bestellen?
Standesamtgebühren 60 – 120 Euro
Trauringe (Paar) ca. ab 500 Euro
Gesamt:
ALLE PREISE SIND ALS RICHTWERT GEDACHT UND KÖNNEN IM EINZELFALL
JE NACH MATERIAL UND ZEITAUFWAND STARK ABWEICHEN.
Unser Kostenplan
Einfach herausschneiden und an die Pinnwand heften!Kostenplan
www.HeirateninSachsen.de
24
28. Kostenplan
ESSEN UND TRINKEN Angebote Reale Kosten Anbieter:
Hochzeitstorte (dreistöckig) ca. 280 Euro
Party-Service pro Person ca. 35 Euro
Restaurant Menü/Getränke pro Person ca. 80 Euro
Gesamt:
SONSTIGES Angebote Reale Kosten Wo buchen?
Fotograf ab 800 Euro
Videograf ab 750 Euro
Alleinunterhalter/DJ ohne Technik pro h ab 50 Euro
Kutsche/Fahrzeug ab 350 Euro
Limousine (4 Std. mit Chauffeur) um 350 Euro
Gästeunterbringung
Hochzeitsreise
Gesamt:
BLUMEN UND DEKO Angebote Reale Kosten Wo kaufen?
Brautstrauß ab 80 Euro
Autodekoration ab 80 Euro
Tischschmuck (je Tisch) ab 25 Euro
Dekorationsmittel ab 150 Euro
Gestaltungskonzept+Deko vor Ort ab 500 Euro
Einladungen etc., bedruckt pro St. 2,50–5,50 Euro
Gesamt:
Einfach herausschneiden und an die Pinnwand heften!
Teil 2
ALLE PREISE SIND ALS RICHTWERT GEDACHT UND KÖNNEN IM EINZELFALL
JE NACH MATERIAL UND ZEITAUFWAND STARK ABWEICHEN.
Unser Kostenplan
www.HeirateninSachsen.de
26
29. Märchenhaft Heiraten und Feiern
bei Leipzig
Das Event-Märchenschloss
Schloss Nischwitz bei Leipzig –
Feiern in Sachsens bedeutendstem Rokokoschloss.
Märchenhaft und absolut verzaubernd wirkt der Charme des
Barockschloss Nischwitz. Die opulenten Räumlichkeiten
und wunderschönen Gartenanlagen mit großzügigem
Schlosspark lassen Ihren Traum von Ihrer Märchenhochzeit
wahr werden.
Feiern Sie im malerischen Gartensaal im Erdgeschoss des
Schlosses in einzigartigem Rokokoambiente mit fürstlichem
Charme. Mit 130 Quadratmetern ist er der größte Raum des
Schlosses und bietet in klassischer Bankettbestuhlung Platz
für 75 Personen. Von hier aus können Sie direkt zum Lust-
wandeln mit Ihrer Hochzeitsgesellschaft in den großzügigen
Schlosspark gelangen.
Der sehr großzügige wunderschöne Schlosspark bietet nicht
nur eine wundervolle Kulisse für Ihre Märchenhochzeit, son-
dern ermöglicht es Ihnen mit einer unbegrenzten Personen-
zahl unter freiem Himmel oder in Festzelten, auf einer Flä-
che von 155.000m2 gebührend zu feiern.
„CrEATion“ macht das Essen, das Sie kreiert haben.
Mit „CrEATion“ können Sie dort feiern, wo Sie wollen –
lästige Fahrten oder überflüssige Planungen entfallen einfach.
Heiraten in traumhafter Kulisse –
Freie Trauungen sind gern möglich.
Für eine freie Trauung bieten die Räumlichkeiten dieses
Schlosses individuelle Möglichkeiten. Gern können Sie sich
auch im Konferenzsaal im 1. Obergeschoss des Schlosses das
„Ja-Wort“ geben oder Trauen Sie sich in einem der wunder-
schönen Teehäuser des Schlossparks.
Professionelle Hochzeits- Eventplanung –
Damit Ihre Hochzeit eine Märchenhochzeit wird.
Wir bieten Ihnen eine professionelle Planung Ihrer Traum-
hochzeit und begleiten Sie bei Ihren Hochzeitsvorbereitungen,
von der Budgetplanung bis zum Rahmenprogramm. Mit
einem hohen Anspruch an Perfektion, Begeisterung und pro-
fessionellem Know-how planen und organisieren wir Ihre
Hochzeit oder Ihren Event. Unser Netzwerk aus Spezialisten
garantiert Ihnen eine unvergessliche Feier. Dabei bedienen Sie
sich aus unserem großen Pool von exclusiven Catering-Varian-
ten, Acts und Personal. Gern stellen wir Ihnen unseren Food-
truck für ein außergewöhnliches Catering zur Verfügung.
BB-Eventteam
Ehrensteinstraße 13 · 04105 Leipzig · Telefon: 0341-68 69 7138
mailto: info@bb-eventteam.de · www.bb-eventteam.de
Mit unserem Foodtruck
wird Ihr Catering zum Event
27
33. 31
Einen Hochzeitsplaner buchen – eine gute Idee?
Was spricht dafür? Es gibt viele gute
Gründe für ein Brautpaar auf die
Unterstützung eines Hochzeitsprofis zu
setzen und von dessen ERFAHRUNG
zu profitieren.
Sehr gut nachvollziehbar ist die erheb-
liche ZEIT-ERSPARNIS, denn die Suche
nach einer Hochzeitslocation kann sich
als recht aufwendig erweisen.
Haben Sie schon konkrete Vorstellun-
gen von Ihrem Traumort und einen
festen Termin in der sonnigen Jahres-
zeit im Blick? Das ist einerseits schön
für Sie, andererseits grenzt es die
Möglichkeiten ein, denn Sie sind nicht
die Einzigen, die in der Hochzeitssaison
heiraten wollen. Hier kann ein Hoch-
zeitsplaner enorm hilfreich sein.
Für den Fall, dass die gewünschte
Location ausgebucht ist, ermöglichen
es ihm seine zahlreichen KONTAKTE,
Ihnen gute Alternativen anbieten zu
können. Sie müssen sich nicht monate-
lang mit der Suche herumschlagen,
weil er anhand Ihrer Wünsche ganz
gezielt das Hotel, Restaurant oder
Catering heraussucht, das zu Ihren
Vorstellungen passt.
KENNTNIS DER BRANCHE: Durch
seine Berufspraxis kennt ein Hoch-
zeitsplaner die in Frage kommenden
Geschäftspartner und weiß, welche er
guten Gewissens für eine Zusammen-
arbeit ins Boot holen kann. Sie, als
Brautpaar, minimieren das Risiko eines
Fehlgriffes und können sich auf die
Expertise Ihres Planers verlassen. So
haben Sie mehr Zeit, sich auf die an-
genehmeren Schritte zu konzentrieren,
die Sie vielleicht lieber selbst erledigen
wollen, wie zum Beispiel die Auswahl
der Trauringe oder des Brautkleides.
STRESSFREI: Die Zeit vor der Hochzeit
genießen können und sich nur mit den
Dingen befassen, die Sie gern in Eigen-
regie belassen wollen, ist ein echter
Pluspunkt. Das ist jedoch noch nicht
alles.
Ein Hochzeitplaner kostet natürlich
Geld, denn er übernimmt Ihre Arbeit
und Ihren Aufwand. Zugleich ist es
möglich, Geld zu sparen, denn seine
bewährten geschäftlichen Verbindun-
gen erlauben es ihm, Preisverhandlun-
gen so zu führen, dass Sie am Ende
eine finanzielle Ersparnis haben. Die
meisten Hochzeitsplaner verlangen für
ihre Dienstleistung im Schnitt zwischen
12 bis 15 PROZENT des Gesamtbud-
gets. Alles was noch an besonderen
Wünschen, wie die Betreuung über
den ganzen Hochzeitstag hinzukommt,
schlägt sich im Endpreis nieder und
macht sich dennoch bezahlt.
Agentur für HochzeitsplanungHAgentur für HochzeitsplaAgentur für Hochzeitsplanung
34. 32
HOCHZEITSPROFI – Weddingplanner
Es ist gar nicht so einfach, die Verant-
wortung für die eigene Hochzeit in die
Hände einer fremden Person zu geben.
Vertrauen, dass der Planer das Best-
mögliche für Sie erreicht, ist deshalb
die Voraussetzung.
TIPP NUMMER EINS: Auf Empfehlun-
gen aus dem Freundes- und Bekann-
tenkreis oder der Familie setzen.
Mund-zu-Mund-Propaganda ist immer
noch die beste. Da kann man bis ins
Detail nachfragen, wie denn dies oder
jenes funktioniert hat. Gibt es ein
Aber? Ja. Die Bewertung der Arbeit des
Planers ist natürlich immer auch der
persönlichen Sicht des Tipp-Gebers
unterworfen und die Geschmäcker und
Ansprüche sind nun einmal verschie-
den. Aber für einen ersten Kontakt und
ein unverbindliches Gespräch ist eine
Empfehlung aus erster Hand alle Mal
eine gute Idee.
TIPP NUMMER ZWEI: Lernen Sie Hoch-
zeitsplaner auf einer Messe im zwang-
losen Gespräch kennen und lassen sich
Referenzen zeigen. Hier merken Sie, ob
Sie auf einer Wellenlänge liegen. Auch
wenn Sie noch nicht ins Detail gehen,
für ein gegenseitiges „Beschnuppern“
ist eine Hochzeitsmesse eine gute
Gelegenheit.
TIPP NUMMER DREI: Für erste Erkun-
digungen bieten Ihnen Hochzeits-
magazine und Internet die umfang-
reichste Informationsquelle zu den
Ansprechpartnern.
Einen aussagekräftigen Vergleich lie-
fern Ihnen dabei die Leistungen und
der Kundenservice des Planers.
Hochzeitsplaner
Wie finden wir einen Hochzeitsplaner?
35. 33
Wer arbeitet als Weddingplanner?
Es gibt keinen Berufsabschluss für Hochzeitsplaner.
Eine Ausbildung oder ein Abschluss als Eventmanager
ist eine gute Grundlage – aber viel wichtiger ist, dass
Sie auf Hochzeits-Kompetenz setzen können und das
Gefühl haben, auf einer Wellenlänge zu schwimmen. Im
direkten Gespräch erfahren Sie viel über die Arbeits-
weise des Planers. Fragen Sie gezielt nach Dingen, die
Ihnen wichtig sind. Je konkreter der Hochzeitsplaner mit
Referenzen seine Arbeit belegen kann, desto besser.
Entscheidend für einen guten Planer sind Organisati-
onstalent und zahlreiche nützliche Kontakte.
Was kann man selbst machen?
Einige Dinge fallen in Ihre Zuständigkeit, auch wenn Sie
einen Hochzeitsplaner engagieren. Dazu gehört die
Anmeldung auf dem Standesamt und die Zusammen-
stellung der Dokumente. Außerdem entscheiden Sie
über Ihre Gästeliste und die Höhe des Budgets, dass
Sie sich erlauben. Alles weitere lässt sich flexibel hand-
haben. Einige Hochzeitsplaner bieten Leistungsbau-
steine an. Das heißt, Sie teilen sich die Arbeit und über-
tragen nicht alles sondern nur ganz bestimmte Auf-
gaben an den Profi. Sie legen fest, was Sie gerne selbst
übernehmen wollen, so z.B. wie das Bestellen oder
Basteln der Festdekoration. Diese Entscheidung liegt
ganz bei Ihnen, abhängig von Ihren Möglichkeiten.
Leistungen der Hochzeitsplaner:
❶ anhand Ihres Budgets kalkuliert Ihr Hochzeits-
planer, welche der Vorstellungen sich verwirkli-
chen lassen bzw. ob es passende Alternativen gibt
❷ auf Wunsch entwickelt er mit Ihnen ein Konzept
für Ihre Hochzeit, inkl. Thema, Stil und Ausstattung
❸ nach Ihren Vorstellungen sucht er eine Hochzeits-
location aus und übernimmt alle Verhandlungen,
die Ihr Fest und die Gastronomie betreffen
❹ aufgrund seiner Geschäftskontakte kann er Ihnen
erprobte Hochzeitsprofis vermitteln
❺ er empfiehlt Ihnen einen strukturierten Ablaufplan
für eine sinnvolle Reihenfolge aller Festaktivitäten
❻ als Zeremonienmeister/-in hält er am Hochzeitstag
alle Fäden in der Hand, wenn Sie das wünschen
Anja Jahn
www.herzens-wunsch.eu
HOCHZEITS- und EVENTPLANER
HERZENSWUNSCH – Valentina Garbade-Heilfuß
+49 (0)176 20 81 58 26
+49 (0)341 22 70 52 27
herzens-wunsch.eu
valentina@herzens-wunsch.eu
#herzenswunsch.hochzeitsplaner
Hochzeiten sind meine Leidenscha.
Paaren dabei zu helfen
den schönsten Tag in iem Leben
zu fein ist meine Passion.
Hochzeitskonzept-Design
• Erstellung eines persönlichen Konzeptes
• Ideenfindung und Entwicklung
Dienstleister-Management
• Recherche undVermittlung
• Anfrage und Angebotsanforderung
•Vereinbarung und Begleitung vonTerminen
Zeremonienmeister
• Erstellung eines stimmigenTagesablaufs
• Betreuung aller Aufbauarbeiten in Location
• Briefing aller Dienstleister
• Ansprechpartner während der Feier
39. 37
A R R A N G E M E N T
S
B
ELEGANZ IN PERFEKTION
Das Leben ist voller Überraschungen.
Manchmal lassen sie sich sogar planen. Luxuriöse Eleganz
und kulinarische Hochgenüsse sind unser Fundament für
ein unvergessliches Event.
Verbinden Sie Ihre individuellen Ideen mit
unserem maßgeschneiderten Service und bereichern
Sie Ihre Hochzeitsfeier mit Ihrer einzigartigen,
ganz persönlichen Note.
K L A S S I K A R R A N G E M E N T
SEKTEMPFANG MIT CANAPÉS „CLASSIC“
3-GÄNGE-MENÜ ODER FESTLICHES BUFFET
GETRÄNKE UNLIMITIERT FÜR 4 STUNDEN
AB 89,00 € PRO PERSON
U N S E R H O C H Z E I T S P R Ä S E N T
KOSTENFREIE ÜBERNACHTUNG IN DER HOCHZEITS-SUITE
BEI BUCHUNG EINER FEIERLICHKEIT AB 20 GÄSTEN
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage via
TELEFON +49 (0) 341 140 0
INFO@HOTELFUERSTENHOF-LEIPZIG.COM
HOTELFUERSTENHOF-LEIPZIG.COM
HOTEL- UND BETRIEBSGESELLSCHAFT FÜRSTENHOF LEIPZIG GMBH
TRÖNDLINRING 8 · 04105 LEIPZIG
Heiraten Sie in einer wunderschönen Kulisse mit exklusiver, familiärer
Atmosphäre. Wir inszenieren mit Ihnen Ihre Traumhochzeit und freuen
uns Sie an diesem besonderen Tag zu begleiten.
Veranstaltungszentrum GmbH
Dobernitz 9 · 04703 Leisnig
03 43 21/63 71 90
www.gut-haferkorn.de
40. 38
Hochzeitslocation
NERVEN BEHALTEN!
Manchmal müssen Sie auch ein wenig
„pokern“: Denn während Sie bei eini-
gen Standesämtern den Wunschtermin
der Trauung bereits ein Jahr im Voraus
reservieren können, ist dies bei ande-
ren erst 6 Monate vorher möglich. Ob
es klappen wird, wissen Sie vorher
nicht. Konkret bedeutet das: Sie müs-
sen sich zwar frühzeitig um eine Loca-
tion kümmern, wissen aber mitunter
noch nicht, ob Sie Ihren Wunschtermin
dann auch tatsächlich bekommen.
HOCHZEITSLOCATIONS FÜR
KURZENTSCHLOSSENE
Langfristige Planungen sind Ihnen ein
Graus? Wer flexibel ist, findet auch
kurzfristig eine schöne Location.
Am unkompliziertesten dürfte sich die
Suche im Herbst und Winter gestalten,
dicht gefolgt von Terminen an Werk-
tagen unter der Woche.
Sorgen Sie sich nicht allzu sehr um
das Wetter: Eine Schönwetter-Garan-
tie gibt es bei uns sowieso zu keiner
Jahreszeit.
STARKE KONKURRENZ:
Schöne Hochzeitslocations werden
im Mai gerne für Jugendweihe- und
Konfirmationsfeiern gebucht, Ende
August für Schuleinführungsfeiern.
Diese Termine stehen bei den meis-
ten Familien schon lange im Voraus
dick angestrichen im Kalender!
TIPP ZWEI:
EIGENE BEDÜRFNISSE
BERÜCKSICHTIGEN!
Mit diesem Fragebogen finden Sie die
passende Location für Ihre Hochzeits-
feier. Am besten, Sie beantworten die
folgenden Fragen zusammen als Paar
und machen sich ein paar Notizen. Sind
Zettel und Stift bereit? Dann los!
• Von welchem Hochzeitsfest träumen Sie als Brautpaar?
Je nachdem, ob Sie romantisch, pompös, schlicht, unkompliziert, klassisch, edel oder
im Vintage-Stil heiraten wollen, hat das auch Auswirkungen auf Wahl der Hochzeits-
location.
• Wünschen Sie sich ein rauschendes Hochzeitsfest mit vielen
Gästen, eine Hochzeitsfeier im kleinen Kreis, nur mit Ihren engsten
Vertrauten, oder wollen Sie vielleicht nur zu zweit bzw. – falls Sie
Kinder haben – als Familie heiraten und feiern?
Davon hängt ab, wie viel Platz Ihre Hochzeitslocation bieten soll.
• Wollen Sie tanzen?
Davon hängt ab, ob Sie einen Saal, einen DJ und eine Musikanlage benötigen.
• Wie lange möchten Sie feiern?
Nicht bei jeder Location ist es möglich, bis in die Nacht hinein laute Musik zu spielen.
• Möchten Sie spazieren und flanieren?
Falls ja: Stadt – Skyline oder Altstadt? Oder Land – Park, See oder Wälder und Felder?
• Wie wichtig ist es Ihnen, sowohl draußen als auch drinnen feiern
zu können?
Wenn Sie eine Hochzeit im Freien planen, überlegen Sie sich eine Schlecht-Wetter-
Alternative.
UNSER FRAGEBOGEN
41. 39
OHNE MOOS NIX LOS?
Ein großer Kostenpunkt bei der passen-
den Hochzeitslocation sind Essen und
Getränke. Eine clevere Menü-Aus-
wahl kann sich im wahrsten Sinne des
Wortes bezahlt machen.
Auf jeden Fall lohnt ein Vergleich der
Angebote, denn je nachdem, wo Sie
feiern, kann der Preisunterschied meh-
rere tausend Euro betragen.
Mitunter hat eine gute Innenstadtlage
einen spürbaren Einfluss auf das Preis-
niveau. Interessant sind deshalb durch-
aus Gasthöfe in Dörfern und kleineren
Städten. Sie sollten vorher erfragen,
ob diese Location über reichlich Er-
fahrung mit Hochzeitsfeiern verfügt,
denn dann ist der Service besser darauf
eingespielt. Bei einigen Familien ist es
üblich, dass anstatt von Geschenken
einzelne Rechnungen der Hochzeitsfei-
er übernommen werden. Gehören Sie
zu so einer Familie? Na dann: lassen Sie
es krachen!
Klare Worte
Vermeiden Sie Missverständnisse! Ge-
hen Sie nicht davon aus, dass Dinge,
die für Sie selbstverständlich sind, auch
für das Team Ihrer Wunsch-Hochzeits-
location selbstverständlich sind. Je
genauer Sie alles absprechen, desto
besser.
Neben den Preisen und An-
geboten für Getränke und Verpflegung
sollten Sie zum Beispiel klären, wie
lange gefeiert werden darf, ob es Licht-
und Tontechnik gibt (für Bands oder
andere Auftritte) oder ob Fremd-
catering erlaubt ist – falls Sie bei Ihrer
Hochzeit nicht auf den Kartoffelsalat
Ihrer Schwiegermutter verzichten wol-
len oder auf den Kuchen Ihres besten
Freundes).
Auch wer für die Deko zuständig ist,
sollte besprochen werden und ob
Saalmiete oder andere Extra-Kosten
anfallen.
HEIRATEN IM MINI-FORMAT:
Auch eine Variante: Nach der Trau-
ung beginnt sofort das Abenteuer
Flitterwochen für das Brautpaar.
Deshalb gibt es nicht die Feier im
klassischen Sinne. Aber auf einen
kleinen eleganten Sektempfang und
Canapés werden dennoch alle Gäste
eingeladen.
TIPP DREI: TIPP VIER:
Sagen Sie „Ja“ zum Atlanta Hotel
www.atlanta-hotel.de oder
03 41 / 41 46 0-481
Atlanta Hotel International Leipzig
Südring 21
04416 Markkleeberg/Wachau
Zum Veranstaltungsvideo
Sagen Sie „Ja“ zum Atlanta Hotel
Zum Veranstaltungsvideo
Ihre zwischen
keine Saalmiete
bis zu 180 Personen
Die perfekte
Hochzeitslocation
43. 41
DENKEN SIE AN IHRE GÄSTE!
Nichts wäre schlimmer, als eine miesge-
launte, nörgelnde und hungrige Hoch-
zeitsgesellschaft! Es ist zwar Ihre Hoch-
zeit und natürlich sollen Sie den ganzen
Tag lang im Mittelpunkt stehen. Aber
machen Sie sich auch Gedanken zu den
Bedürfnissen Ihrer Gäste. Sie können
davon ausgehen, dass diese sich im
Vorfeld mächtig für Sie ins Zeug legen
werden (Festtagskleidung und Acces-
soires kaufen, Urlaub nehmen, Anreise
und gegebenenfalls Übernachtung
organisieren, zum Friseur gehen, Hoch-
zeitsgeschenk besorgen und vielleicht
die ein oder andere Überraschung für
das Brautpaar organisieren). Falls Sie
nicht zu zweit heiraten möchten, sehen
Sie sich die Fragen rechts einmal an:
• Sind einige Ihrer Gäste mit Rollstuhl, Rollator oder Kinderwagen
unterwegs?
Wenn ja, dann achten Sie darauf, dass Ihre Hochzeitslocation barrierefrei ist und
keine unüberwindbaren Hindernisse wie Treppen oder schmale Gänge die Feierlaune
Ihrer Gäste mit Handicap einschränken.
• Feiern Kinder mit?
Wenn ja: Je kindersicherer und kinderfreundlicher, desto entspannter für alle. Denn
gestresste Eltern und quengelnde Kinder sind nicht gerade gut für die Stimmung.
Darauf sollten sie achten.
• Keine vielbefahrene Straße in direkter Nähe.
• Ein Zaun um das Hochzeitsgelände oder ein verschließbares Tor?
• Sind Gewässer (wie Brunnen oder Teich) auf dem Gelände abgesichert?
• Kinder brauchen Platz. Wenn Ihre Location einen Außenbereich zum Toben und
Rennen hat, wäre es ideal. Vielleicht gibt es auch einen kleinen Spielplatz?
• Bei Kleinkindern (bis drei Jahre): Gibt es genug Kinderstühle?
• Sind im Sanitärbereich Töpfchen, Wickelkommoden oder Kindersitze vorhanden?
• Gibt es Platz für eine Spielecke oder einen Kinderbasteltisch?
• Falls Babys dabei sind: Gibt es einen Rückzugsraum zum Stillen oder Schlafen?
• Benötigen Sie Übernachtungsmöglichkeiten für Ihre Gäste? Wenn
ja, wie viele? Möchten Sie eine Location, die auch Zimmer an-
bietet, oder sollen Ihre Gäste woanders untergebracht werden?
Wie wollen Sie es mit dem Frühstück am Tag nach der Feier handhaben? Jeder für
sich oder kommt die Hochzeitsgesellschaft am Morgen noch einmal zusammen?
• Bestuhlung: Ältere Menschen benötigen bequeme Sitzgelegen-
heiten! Also Achtung bei Stehbanketten!
TIPP FÜNF:
Katalin Vales
45. 43
SACHSEN Seite
1 Atlanta Hotel International Leipzig 39
2 Burg Mildenstein 46
3 Denkmalhof Schlagwitz 25
4 Erlebnishotel „Zur Schiffsmühle 53
5 Gut Haferkorn 37
6 Hochzeitskapelle Callenberg 45
7 Hotel Seegasthof Horstsee 49
8 Hotel Seehof Döllnitzsee 49
9 Hotel zum Weissen Ross 47
10 Kirche Franken 25
11 Kloster Nimbschen 55
12 Romantik Hotel Burgkeller Meißen 17
13 Romantik Hotel Schwanefeld 17
14 Schloss Brandis 5
15 Schloss Hohenprießnitz 63
16 Schloss Machern 63
17 Schloss Nischwitz 27
18 Schloss Wurzen 61
19 Seepark Auenhain 44
20 VILLA BELLA VITA 46
21 Wasserschloss Podelwitz 46
LEIPZIG Seite
22 Gasthof Alt Engelsdorf 64
23 Hotel 3 Linden 48
24 Hotel Fürstenhof Leipzig 37
25 Hotel Residenz Leipzig 63
26 INNSIDE Leipzig 9
27 Kulturhaus Eutritzsch 23
28 Mitteldorf Catering Leipzig 51
29 Parkgaststätte im Agra-Park Leipzig 52
30 Restaurant Kastaniengrün Leipzig 54
SACHSEN-ANHALT
31 County Park-Hotel Leipzig/Brehna 41
32 Schloss Teutschenthal 47
33 VAN DER VALK Parkhotel Schloss Meisdorf U2
2–70
Bedeutung der Symbole
Quickfinder
RESTAURANTS · HOTELS · BURGEN · SCHLÖSSER · RAUMVERMIETUNG · CATERING
Übernachtung mögl. Park/Garten am Wasser Standesamtl. Trauung Gästeplätzeim Zentrum
46. 44
QUICKFINDER HOCHZEITSLOCATION Anzeige
Der Seepark Auenhain ist mit seinem ein-
zigartigen Blick über den Markkleeberger
See die perfekte Kulisse auch für Ihre
traumhafte Hochzeitsfeier.
Idyllisch oberhalb des Sees gelegen, der
das Eingangstor zur neuen Urlaubsdestina-
tion Leipziger Neuseenland bildet, verfügt
die 5-Sterne Ferienanlage über wunder-
schön eingerichtete Ferienhäuser und
-apartements, eine Wellnessoase und das
Restaurant Seeperle.
Das Team des hiesigen Restaurants betreut
seine Gäste liebevoll und überzeugt dabei
nicht nur mit sehr gutem Service, wunder-
schön dekorierten Fest-tafeln, sondern
auch mit verführerischen und fantasievol-
len Festtagsmenüs. Fest-liche Räumlichkei-
ten und exklusive Arrangements machen
Ihre Hochzeit im Seepark zu einem einzig-
artigen und unvergesslichen Erlebnis.
Darüber hinaus zaubern wir Ihnen ein
speziell für das Brautpaar hergerichtetes
und romantisch geschmücktes Liebes-
nest, das zum Träumen einlädt und keine
Wünsche offen lässt.
Die weiteren 32 komfortabel ausgestat-
teten Ferienhäuser mit bzw. ohne Sauna
für bis zu 6 Personen bieten aber auch all
ihren geladenen Gästen sämtliche
Annehmlichkeiten, die man sich an so
einem Tag für seine zahlreichen Gäste
wünscht.
Das Wellness-Plus im Seepark Auenhain:
Ein exklusiver Friseursalon verwandelt
auf Wunsch die Braut in eine wunder-
schöne Märchenprinzessin und ihre weib-
lichen Gäste in elegante Hofdamen.
Mit einem speziell für Sie ausgearbeite-
ten Arrangement macht das Team vom
Seepark Auenhain all Ihre Wünsche wahr.
Restaurant Seeperle im
Seepark Auenhain
Am Feriendorf 2
04416 Markkleeberg
Telefon: 034297/98 68 888
Telefax: 034297/98 68 111
seeperle@seepark-auenhain.de
www.seepark-auenhain.de
• zwei Festräume bis zu 60 Pers.
sowie Mietung des gesamten
Restaurantbereiches
• exklusives und ausgefallenes
Speisen- und Menüangebot
• Vermittlung von z.B. Hochzeits-
touren, Hochzeitstorten, Foto-
grafen, Bands, Alleinunterhal-
tern, Feuerwerk, Limousinen
• Planung indiv. Tageshighlights
(Holzsägen, weiße Tauben,
Glücksballons steigen lassen)
• resorteigener Friseursalon
sowie externe Kosmetikoase
Ihre Hochzeit direkt am Markkleeberger See
19
SEEPARK AUENHAIN
KURZ- INFO
2 – 150
47. 45
Anzeige
QUICKFINDER HOCHZEITSLOCATION
Hochzeitskapelle Callenberg
Herr Tino Taubert (Inh.)
Grumbacher Str. 2
09337 Callenberg
Telefon: 01 72/3 66 67 51
info@hochzeitskapelle-callenberg.de
www.hochzeitskapelle-
callenberg.de
Hochzeitskapelle Callenberg – die religionsfreie Event-Kirche
Eine „Kirche“ als Event-Location mit
Trausaal für Eheschließungen durch das
Standesamt Hohenstein-Ernstthal und
für die anschließende Hochzeitsfeier im
Festsaal mit Kamin. Gern können Sie
auch eine individuelle Freie Trauung auf
dem Gelände durchführen.
Ein wahres „Hochzeits-Paradies“ im
Grünen erwartet Brautpaare ganz in der
Nähe zum Stausee Oberwald (gut zu
erreichen über die Autobahn A 4, Ab-
fahrt Hohenstein-Ernstthal).
Inmitten der traumhaften Natur des
9.000 m² parkähnlichen Grundstücks mit
Tannen-Wald steht hier das roman-
tische Ensemble der Hochzeitskapelle
Callenberg mit Festscheune und Bauern-
haus.
Hier findet man alles, was man zum
Heiraten braucht, an einem Ort vereint.
Die bezaubernde Hochzeitskapelle im Stil
der Renaissance mit dem wunderschön
verzierten Naturstein-Portal aus rotem
Porphyr, der herrlichen alten Kirchentür,
gekrönt vom wundervollen Kirchturm
mit Wetterfahne, – ein Anblick, der
Brautpaare ins Schwärmen bringt und
einen traumhaften „Schönsten Tag“ ver-
spricht.
Für die musikalische Untermalung Ihrer
Hochzeitsfeier steht Ihnen eine moderne
Ton- und Lichtanlage zur Verfügung.
Für die kleinen Gäste ist ein Stillraum vor-
handen, für Kleinkinder ein gesonderter
Ruheraum.
Die professionellen Hochzeitsplaner
Vivienne Tino Taubert begleiten Sie
persönlich und individuell bei der Pla-
nung, Organisation und Durchführung
Ihrer gesamten Hochzeit.
• Hochzeits-Paradies im Grünen
• großer Park mit Tannenwald
• Trauungen durch das
Standesamt Hohenstein-Ernst-
thal (ganzjährig)
• „Freie Trauung“ durch
Trau-Rednerin
• Trausaal, Festsaal,
Festscheune
• Gewölbekeller mit Bar Buffet-
bereich (Fahrstuhl vorhanden)
• YouTube-Video:
Hochzeitskapelle Callenberg
6
Hochzeit$kapelle
Callenberg
FÜR IHRE TRAUUNG UND HOCHZEITSFEIER
KURZ-INFO
2–100
48. 46
QUICKFINDER HOCHZEITSLOCATION Anzeige
Auerbacher Straße 7
08066 Zwickau
Telefon: 0375/286 52 73
gluecklich@villa-bella-vita.de
www.traumhochzeits-villa.de
VILLA BELLA VITA
Die Villa Bella Vita ist die Hochzeitsloca-
tion mit traumhaften Ambiente, mitten im
Grünen und dennoch gut zu erreichen.
Hier gibt es eine umfangreiche Hoch-
zeits- und Eventplanung mit ausführlicher
Beratung. Mit dem Freie-Trauung-Paket,
dem Entertainment-, Ambiente- oder
Culinaria-Paket ist eine traumhafte Hoch-
zeit garantiert. Übernachtungen sind im
nahen 4-Sterne-Hotel möglich und mit
dem Shuttel-Service in nur 5 min erreich-
bar. Vereinbaren Sie jetzt einen Kennlern-
Termin. Sie werden begeistert sein!
Am Schloss 4
04680 Colditz OT Podelwitz
Telefon: 034381/12 46 00
info@wasserschloss-podelwitz.de
www.wasserschloss-podelwitz.de
Verbringen Sie den schönsten Tag Ihres
Lebens in dem an der Freiberger Mulde
liegenden Schlösschen. Mit dem Kamin-
zimmer, verschiedenen Gesellschafts-
räumen, dem Trauzimmer Roter Salon mit
ca. 20 Plätzen und direktem Zugang in
den romantischen Schlossgarten machen
Sie Ihre Hochzeitsträume wahr.
Entfliehen Sie dem Stress und der Hektik
zu Hause und geben Sie sich das Ja-Wort
in der Perle des Sächsischen Burgen-
landes.
Wasserschloss Podelwitz 21
Burglehn 6 · 04703 Leisnig
Telefon: 03 43 21/6256-0
Telefax: 03 43 21/6256-25
mildenstein@schloesserland-
sachsen.de
www.burg-mildenstein.de
Schließen Sie den Bund für ein zukünfti-
ges gemeinsames Leben in mittelalterli-
cher Kulisse: In der Fürstenstube mit
Kamin und Kachelofen im Herrenhaus
oder in unserer romanischen Kapelle
können Sie sich standesamtlich trauen
lassen.
Auch freie Trauungen sind in der Burgan-
lage jederzeit möglich. Für Ihre anschlie-
ßende Feier stehen Ihnen unsere Ritter-
säle zur Verfügung.
Burg Mildenstein
2-70
10 –70
15–70
2
20
49. 47
Anzeige
QUICKFINDER HOCHZEITSLOCATION
Carl-Wentzel-Str. 30
06179 Teutschenthal
Telefon: 034601/380 - 0
Telefax: 034601/380 - 135
hotel@schloss-teutschenthal.de
www.schloss-teutschenthal.de
Schloss Teutschenthal
Es soll der schönste Tag in Ihrem Leben
werden. Hier wird Ihr Traum wahr! Schloss
Teutschenthal ist der besondere Ort für
besondere Anlässe. Egal, ob Sie in klei-
nem Rahmen von 20 Personen oder mit
100 Gästen feiern wollen, das historische
Gebäude der Gründerzeit bietet dafür den
perfekten Raum. Standesamt, Terrasse,
Festsäle, 18 ha Schlosspark sowie 26
liebevoll eingerichtete Hotelzimmer geben
Ihrer Hochzeit einen romantischen und
stilvollen Rahmen. Gastgeber wie Gäste
nehmen unvergessliche Erinnerungen mit
nach Hause. Schloss Teutschenthal bietet
Exklusivität der besonderen Art.
Das erfahrene Team ist bei der Organisa-
tion Ihrer Traumhochzeit mit Herz und
Kompetenz gern für Sie da. Bei Fragen
zur Floristik, musikalischen Gestaltung,
zur Hochzeitstorte oder bei der Suche
nach einer Kutsche oder Tauben steht
man Ihnen immer beratend zur Seite.
• Kleiner Festsaal (45 Pers.),
großer Festsaal (100 Pers.)
• exklusive Buchung des
Schlosses möglich
• 18 ha Schlosspark
• individuelles Hochzeits-
arrangement komplette
Organisation
• 26 Hotelzimmer
KURZ-INFO
20–100
31
Rossplatz 2-3
04509 Delitzsch
Telefon: 034202/799-0
info@hotel-zumweissenross.de
www.hotel-zumweissenross.de
Hotel Zum Weißen Ross 16
• Feiern bis 100 Personen
• Restaurant mit 60 Plätzen
• Biergarten mit 40 Plätzen
• Parkplatz und Tiefgarage
• Hochzeitssuite
• 57 Zimmer mit 100 Betten
20–400
Herzlich Willkommen zum Hochzeitsfest
in unserem Hotel und Restaurant „Hotel
zum Weissen Ross“. Bei uns hat Gast-
lichkeit seit über Fünf Jahrhunderten Tra-
dition. Wunderbar zentral im Herzen von
Delitzsch gelegen, erwartet unser ge-
schichtsträchtiges Haus alle Brautpaare
und ihre Gäste, um gemeinsam ein schö-
nes Hochzeitsfest zu feiern.
Das im November 2017 neu eröffnete
Restaurant bietet mit seinem eleganten
Charme dafür den richtigen Rahmen und
außerdem Platz für bis zu 60 Gäste.
Bei schönem Wetter können Sie Ihre
Festtafel auch im Biergarten eindecken
lassen und im Freien mit bis zu 40 Hoch-
zeitsgästen feiern.
Unser Küchenteam verwöhnt Sie mit
einem reichhaltigen Angebot an deut-
schen und mediterranen Speisen. Fri-
sches Gemüse, typische Gewürze sowie
Olivenöl und köstliche Rotweine sind
dabei ganz elementare Zutaten für Ihren
Hochzeitsschmaus.
Für die Übernachtung Ihrer Gäste stehen
57 moderne Hotelzimmer zur Verfügung.
KURZ-INFO
50. 48
Übernachtung mögl. Park/Garten am Wasser Standesamtl. Trauung Gästeplätze
2–70
im Zentrum
Bedeutung der Symbole
www.HeirateninSachsen.de
Mit einem Klick alle Locations im Blick.
Quickfinder
QUICKFINDER HOCHZEITSLOCATION Anzeige
Kastanienweg 11 · 04178 Leipzig
Telefon: 0341 / 94 10 124
info@hotel3linden.de
www.hotel3linden.de
Hotel 3 Linden
23
• Restaurant “Zum Pferdestall”
Platz für bis zu 90 Gäste
• Kutscherstube bis zu 35 Gäste
• Spiegelsalon bis zu 35 Gäste
• 40 komfortable Gästezimmer
• Terrassen- u. Gartenlandschaft
mit Koi-Teich und Zen-Garten
• 6 Bowlingbahnen
20–90
Das „Hotel 3 Linden“ in Leipzig präsen-
tiert sich in einem schönen Ambiente
zum Hochzeit feiern. Das familienge-
führte Haus am Rande der Messestadt
bietet dafür mit seinem urig gemütli-
chen Restaurant „Zum Pferdestall“ den
optimalen Platz für bis zu 90 Personen.
Auch die anheimelnde rustikale Kut-
scherstube und der Spiegelsalon laden
ein, mit jeweils bis zu 35 Gästen Hoch-
zeit zu feiern. Für das Fest haben die
Mitarbeiter des Hotels attraktive Arran-
gements in den verschiedenen Räum-
lichkeiten im Angebot: Aperitif im Japa-
nischen Garten, Kaffee auf der Sonnen-
terrasse, das Diner im Restaurant
Pferdestall, Übernachtung im Hoch-
zeitsstudio, Sektfrühstück im Bett oder
im Spiegelsalon! Leckere Speisen der
sächsischen Küche, modern interpre-
tiert, erfreuen den Gaumen des Braut-
paares und seiner Gäste. Im Bowling-
keller gibt es die Gelegenheit, während
der Feier Spaß und Spiel zu verbinden.
KURZ- INFO
51. 49
Das Hotel Seegasthof Horstsee und das Hotel Seehof Döllnitzsee liegen nur 300 m
voneinander entfernt, aber dennoch beide unmittelbar an den beiden größten
Seen im Wermsdorfer Wald.
In Blickweite entfernt thront das größte Jagdschloss Europas, Schloss Hubertus-
burg und lädt durch seine imposante Erscheinung als reizvolle Kulisse für Ihre
Hochzeitsfotos ein. Ihre Vermählung findet z. B. im traditionsreichen Alten Jagd-
schloss zu Wermsdorf statt. Für eine kirchliche Trauung bietet sich die katholische
Schlosskapelle „St. Hubertus” oder die ev.-luth. Kirche zu Wermsdorf an. Im Anschluss
daran empfangen wir Sie auf Wunsch mit Brot und Salz oder einem Glas Sekt.
Der alte Brauch des „Baumstammsägens” ist die erste gemeinsame Hürde, die Sie
als frisch vermähltes Paar auf unserer Seeterrasse nachvollziehen können.
Für Ihren „schönsten Tag” im Leben bieten wir Ihnen genau das passende Ambiente.
Es stehen Ihnen 5 verschiedene Räumlichkeiten für 20-120 Personen zur Ver-
fügung. Während Sie im Kaminzimmer einen Rundumblick über den Horstsee mit
seiner malerischen Insel genießen besticht im Seehof Döllnitzsee die Tiroler Stube
und das „Große Restaurant” mit seiner Empore im alpenländischen Landhausstil.
Von verschiedenen Spezialitätenbuffets bis hin zu feinen Menüs sowie einer
Vielzahl an Kuchen und Torten reicht unser Angebot. Natürlich darf eine zauber-
hafte Hochzeitstorte dabei nicht fehlen.
Für die Übernachtung empfehlen wir Ihnen eine unserer romantischen Hochzeits-
suiten mit wunderschöner Ausstattung. Für Ihre Gäste stehen Ihnen in beiden
Hotels weitere 58 Übernachtungsmöglichkeiten zur Verfügung.
Hotel Seegasthof Horstsee · Am Horstsee 1 · 04779 Wermsdorf
Telefon: 03 43 64/5 22 39 · www.hotel-horstsee.de
Hotel Seehof Döllnitzsee · Grimmaer Str. 29 · 04779 Wermsdorf
Telefon: 03 43 64/5 17 00 · www.hotel-doellnitzsee.de
Feiern Sie Ihre Traumhochzeit in den Seehöfen zu Wermsdorf
Seit dem Jahr 1995 können Sie sich im
Wermsdorfer Standesamt und damit
im wunderschönen Ambiente des
Alten Jagdschlosses wieder trauen
lassen.
Lassen Sie sich vom Zauber dieses
Renaissanceschlosses inspirieren und
geben Sie sich Ihr Ja-Wort an den
historischen Orten, an denen schon
der sächsische Kurfürst Friedrich
August I „Der Gerechte” rauschende
Feste feierte.
Heiraten im Schloss Hubertusburg
An folgenden Terminen kann im Jahr
2020 im Ovalsaal des Barockschlosses
Hubertusburg geheiratet werden:
16.5./13.6./18.7. und 19.9.2020
Der restaurierte Ovalsaal sowie der
zugehörige Vorsaal bieten ein einmali-
ges Ambiente für den wohl schönsten
Tag im Leben.
Sie haben noch Fragen?
Dann wenden Sie sich an unser
Standesamt unter
Telefon: 03 43 64/81 10.
Gemeindeverwaltung
Wermsdorf · Standesamt
Altes Jagdschloß 1
04779 Wermsdorf
Telefon: 03 43 64/8 11 23
Telefax: 03 43 64/8 11 31
www.wermsdorf.de
info@wermsdorf.de
„Trauen” Sie sich doch mal!
Anzeige
HEIRATEN IN WERMSDORF
53. 51
MITTELDORF CATERING LEIPZIG
MITTELDORF CATERING LEIPZIG e.Kfm. · Inh. Karsten Mitteldorf · Altenburger Straße 15
04275 Leipzig · Telefon: 0341 / 35 00 35 60 · Mobil: 0176 / 72 36 64 02 · info@mitteldorf-catering.de
www.mitteldorf-catering.de
Bufett in der Location ihrer WAHL:
bu
chbar ab 30 Gä
ste
26,00 E
pro Gast
Anfahrt Abholung im Umkreis
von 30 km
100,00 E
pauschal
VORSPEISEN
Carpaccio vom Rinderfilet mit feinem Balsamico, Cherrytomaten gehobeltem Parmesan
Gerolltes Hähnchenfilet auf Bambusspieß buntem Paprikagemüse
Mini-Kalbschnitzel auf Tessiner Kartoffelsalat Lauchstreifen
Caipirinha-Lachs mild geräuchert mit Rohrzucker Limette
Mild geräuchertes Forellenfilet mit Sahnemeerrettich
SALATVARIATION
Gnocchisalat mit zweierlei Rucola, getrockneten Tomaten, Pinienkernen, Parmesan
Hirtensalat mit aromatischen Strauchtomaten, Oliven Schafskäse
Nektarinen-Tomaten-Mozzarella-Salat
In Kräuteröl und Knoblauch eingelegte Zucchini, Auberginen Paprika
Chicoréeschiffchen mit feinem Gemüsetatar
WARMER BUFETTTEIL
Kalbsrücken Kalbsbäckchen mit getrockneten Tomaten Oliven
Perlhuhnbrust unter der Haut gefüllt mit Kräuterbutter
Zanderfilet mit Serranoschinken, Salbei Frühlingszwiebeln
Tortellini mit Gorgonzola Feige
Limettenpüree zweierlei Tagliatelle
Rosmarinkartoffeln mit mediterranem Gemüse
Gemüseauswahl mit Erbsen, Möhren, Blumenkohl, Broccoli Sc. Hollandaise
DESSERT
Schokoladenmousse mit Aprikose Schattenmorellen
Crème Brûlée Birne Helene
BROT DIPS
Mediterrane Brotauswahl, Brötchenkonfekt, Ciabatta
* Gesalzene Butter * Oliven-Paprika-Creme
* Chili-Tomaten-Creme * Bärlauchbutter
* Curry-Pfirsich-Dip
• frische
ehrliche Küche
• erstklassische Qualität
• Fingerfood oder
5-Gänge-Menü
CATE
RING außer H
aus
Frage
n
Sie uns einfa
ch!
• Festzelt
• Tische, Stühle, Tisch-
decken, Geschirr und
Servietten
• Veranstaltungstechnik
• DJ und Bühnen-
aufbau
54. 52
BUFFET
+
Mehr Auswahl bei den
Speisen
Gäste kommen ins Ge-
spräch
Nachschlag holen ist
mehrmals möglich
in aufgelockerter Stim-
mung essen
Speisen verschiedener
Preiskategorien kom-
binierbar (Luxusspei-
sen + Hausmannskost)
Für alle Gäste etwas
Passendes dabei
Unruhe durch stän-
diges Hin- und Her-
laufen
Gäste sitzen auch mal
alleine am Tisch, weil
die anderen gerade am
Buffet stehen
Das Buffet nimmt viel
Platz in Anspruch
Für betagte Gäste und
Kinder ist die Selbst-
bedienung mühsam
Bei unkluger Buffet-
Anordnung entstehen
lange Warteschlangen
Insider-Tipps:
Achten Sie darauf, dass für Jeden etwas dabei ist!
Um Wartezeiten zu verkürzen, sollte bei einer großen
Gesellschaft das Buffet von allen Seiten erreichbar sein
oder gespiegelt werden (gegenüber doppelt angerichtet).
Ein zeitversetztes Buffet, bei dem erst Vorspeisen, dann
Hauptgänge und zum Schluss Desserts aufgetragen wer-
den, ist etwas Besonderes und macht das Ganze etwas
aufregender.
Festlich wirkt ein Buffet auch dann, wenn Köche dabei
sind und das Essen auf den Tellern anrichten (ganz
nebenbei ist dann auch gewährleistet, dass immer alles
aufgefüllt wird).
–
Essen und Trinken
55. 53
Ihr Hochzeitshotel
an der Mulde!
Wir bieten Ihnen perfekt eingerichtete
Räume, moderne Zimmer,
eine individuelle Beratung, langjährige
Serviceerfahrungen und eine eigene
Konditorei, die fast alle Wünsche erfüllt.
Erlebnishotel „Zur Schiffsmühle“
Zur Schiffsmühle 2 – D-04668 Grimma/ Höfgen
Tel.: 03437/ 7602-0
E-mail: info@schiffsmuehle.de
www.schiffsmuehle.de
FREIE TRAUUNGEN · LANDHOCHZEITEN
HOCHZEITSBULLI
Haus-Hochzeitsmesse
26.01.2020
MENÜ
+ –
das Servieren der
Speisen sorgt für fest-
liche Stimmung
die Atmosphäre ist ent-
spannt für die Gäste
das Brautpaar legt die
gastronomische Be-
treuung in die Hände
von Profis und kann
das Essen genießen
Die Zeit zwischen den
einzelnen Gängen bei
Menüs sind der per-
fekte Rahmen für
Reden. Der Vorteil: Sie
werden nicht zu lang!
bei längerer Servier-
Zeit, kann das Essen
der zuerst bedienten
Gäste abkühlen
manchen Gästen fällt
es schwer, lange zu
sitzen.
Gäste könnten das
Menü nicht mögen
(gibt es Alternativen?)
Es s ge wo h n h e i t e n
müssen ggf. beachtet
werden – bei Vegeta-
riern, Veganern, Kin-
dern und auch evtl.
Unverträglichkeiten
Insider-Tipps:
Um für jeden Gast etwas anbieten zu können, bietet sich
an, ein Fisch- und ein Fleischmenü als Hauptgang zu
wählen und Ihre Gäste vorher nach Vorlieben zu fragen.
Die Größe der Portionen richtet sich nach der Anzahl der
Gänge.
Drei-Gänge-Menüs aus Vorspeise, Hauptgang, Dessert
kennt jeder. Wie wäre es denn mal mit einem Fünf- oder
sieben-Gänge-Menü? Da wird das Hochzeitsessen zum
unvergesslichen, kulinarischen Erlebnis.
Warum nicht beides?
Sie können sich noch nicht entscheiden? Dann empfehlen
wir Ihnen, eine Mischform zu wählen. Lassen Sie hierbei
den ersten Gang servieren (Suppe oder Vorspeise) und
schicken Sie Ihre Gäste für die restlichen Gänge ans Buffet.
So verbinden Sie die festliche Atmosphäre mit der lockeren
Stimmung und der selbstbestimmten Speiseauswahl.
64. 62
Ablaufplan
Unser Ablaufplan ... JA-WORT
UND KAFFEETAFEL
ZEIT WAS? ORT? WER? Verantwortlich NOTIZEN
Trauung Standesamt Alle Video? Fotos?
Spalier Ausgang Gäste Seifenblasen,
Standesamt Reis oder
Blumen streuen
oder Ähnliches?
Gratulationen Draußen Alle
Gruppenfoto In der Nähe? Fotograf
Sektempfang (?)
Fahrt zur Gäste Haben alle die
Location die Adresse?
Fahrt zum Brautpaar Jäckchen
Foto-Shooting + Fotograf mitnehmen
Sektempfang Hochzeits- Gäste Caterer
mit Canapés (?) location
Ankommen und Hochzeits- Gäste
Zusammensitzen location
FRISCHVERHEIRATET!
Kaffee und Hochzeits- Alle Caterer Sind
Kuchen: location selbstgebackene
Hochzeitstorte (vielleicht Kuchen
jetzt oder draußen?) möglich?
nachts?
Spaziergänge, Alle, evtl. Beliebt sind
Fotoaktionen Fotograf, auch ein
mit den Gästen Kinder- Obstbuffet oder
Kinderbetreuung, betreuung Eis am
Gestaltung von oder Nachmittag
Gästebüchern Sonstige
NACHMITTAG
65. 63
2 9 . S e p t e m b e r 2 0 1 1 2 3 : 3 7 : 4 6
Heiraten an den „Mulden-Schlössern“
Gebben sie sich das „Ja“-Wort in dem atemberaubenden Flair der Schlösser zu Hohenprießnitz und Machern
und lassen Sie sich verzaubern von den Gärten und Parks der Schlösser.
Genießen Sie mit Ihren Gästen kulinarische Höhepunkte in barockem Ambiente und feiern Sie ausgelassen in einer
perfekten Kulisse Ihre Traumhochzeit.
Kontakt: Schloss Hohenprießnitz Schloss Machern Tel. 0940 - 550 150
Eilenburger-Landstraße 8 Schlossplatz 1 E-Mail info@schloss-hohenpriessnitz.com
04838 Zschepplin 04825 Machern
www.schloss-hohenpriessnitz.com www.schloss-machern.com
Die hier aufgeführten Zeitpläne haben wir für Sie zur Anregung konzipiert. Sie können sich daran lose orientieren
und Ihren ganz eigenen Ablaufplan so zusammenstellen, wie es am besten passt. Er muss nicht bis ins Detail
durchexerziert werden, sondern ist lediglich eine Hilfe zur Orientierung und zeitlichen Einordnung.
66. 64
Romantische Hochzeitssuite
25 gemütlich eingerichtete Zimmer 3 Banketträume
bis 60 Personen sowie Zugang zur herrlich begrünten
Sommerterrasse
04319 Leipzig · Engelsdorfer Str. 290
Tel.: 0341/65 61 0 · www.gasthof-alt-engelsdorf.de
Ablaufplan
Unser Ablaufplan ABENDESSEN
+ ERÖFFNUNGSTANZ
ZEIT WAS? ORT? WER? Verantwortlich NOTIZEN
Gäste nehmen Alle Caterer
ihre Plätze ein Hochzeits-
location
Getränkeservice (drinnen)
Rede Bräutigam Bräutigam
Vorspeise Caterer
Rede Brautvater Brautvater
Suppe/2. Gang Caterer
Rede Bräutigam- Eltern des
Eltern Bräutigams
Hauptspeise Caterer
Rede Trauzeugen Trauzeugen
oder Dia-Show
etc.
Dessert Caterer
Eröffnung Brautpaar Welchen
Song nehmen
Sie?
OFFIZIELLERTEILDESABENDS
67. 65
ZEIT WAS? WER?
Tanzen Alle
und Feiern
Gästeaktionen Trauzeugen
Brautstrauß-
werfen
Anschneiden Braut und
der Bräutigam
Hochzeitstorte
mit Kaffee
Tanzen
Hochzeitsnacht Ehepaar
PARTY
PARTY AM ABEND
Immer schön den Überblick behalten
Auch wenn im Partyteil des Hochzeitstages Musik und
Tanz dominieren und die Unterhaltung der Gäste und
des Brautpaares durch DJ, Künstler oder eine Band fast
von alleine laufen, ist noch Platz für das eine oder an-
dere Highlight.
Vielleicht haben sich die Trauzeugen eine witzige oder
emotionale Überraschung ausgedacht und die soll im
Partytrubel nicht untergehen. Deshalb ist der Ablauf-
plan auch für den DJ wichtig, damit er sich darauf ein-
stellt und die Aufmerksamkeit aller Gäste auf diese
Aktion lenkt.
Das Brautstraußwerfen und der Anschnitt der Hoch-
zeitstorte sind festliche Events, die dem Abend zu
einem glanzvollen Höhepunkt verhelfen. Falls Sie also
den Anschnitt der Hochzeitstorte als Mitternachtssnack
inzenieren wollen, ist hier noch einmal die Hilfe eines
Caterers oder des Personals der Hochzeitslocation
gefragt. Diese Aktion muss schon frühzeitig eingeplant
werden, auch wenn sie ganz am Ende aller Feierlichkei-
ten steht.
Katalin Valeś
69. 67
MODERN Romantischauf demGut Kahnsdorf
Sie träumen von Ihrer Hochzeit
unter freiem Himmel?
Kein Problem. Hier auf dem idyl-
lischen Gut Kahnsdorf, an dem
kleinen Gutsteich, inmitten der
Natur, können Sie den Bund fürs
Leben schließen.
Der Pavillon kann individuell
durch Ihre Gäste geschmückt
werden und bildet so den ganz
persönlichen Rahmen für Ihre
Trauung. Nach der Zeremonie
lohnt sich ein Spaziergang mit
anschließenden Fotoaufnahmen
im Park oder an der Marina des
Hainer Sees. Abgerundet wird
Ihre Feier mit sehr guter Küche
und herzlichem Service.
Das erfahrene Team ist bei der
Organisation Ihrer Traumhoch-
zeit mit Herz und Kompetenz
gern für Sie da.
Bei Fragen zur Floristik oder
Hochzeitstorte steht man Ihnen
beratend zur Seite.
im TRAUZIMMER des
Gemeindeamtes
Sie haben Fragen?
Standesamt Neukieritzsch
Schulplatz 3
04575 Neukieritzsch
k.schroeder@neukieritzsch.de
Telefon: 034342 /8 03 23
a.gohr@neukieritzsch.de
Telefon: 034342/8 03 14
www.neukieritzsch.de
NeukieritzschStandesamtSie möchten heiraten – wir haben das passende Ambiente für Sie!
73. 71
www.juwelier-sonntag.de
dialog@juwelier-sonntag.de
L E I P Z I G E R J U W E L I E R U N D U H R M A C H E R S E I T 1 8 7 8
jeweils von 10 - 18 Uhr,
zu denen Sie herzlich eingeladen sind:
Salzgäßchen 3 · 04109 Leipzig · Ruf 0341 - 477 16 80
11.01.20 | 08.02.20 | 14.03.20 | 04.04.20 | 09.05.20 | 06.06.20
Unsere Trauringtage 2020
„Für den schönsten Moment im Leben”
Mit unserem IHK-geprüften Fachpersonal und viel-
fältigem Ringsortiment bieten wir Brautpaaren pro-
fessionelle individuelle Beratung im Trauringstudio
der Firma Karl Steidinger.
Zur Materialauswahl stehen Ihnen Silber, Gold (gelb,
rot, weiß, grau) Palladium und Platin in unterschied-
lichen Legierungen zur Verfügung.
100% Made in Germany
Glanzpunkt Globus Leipzig-Seehausen
An der Passage 1
04356 Leipzig-Seehausen
Tel.: 0341-5245279
75. 73
Über 25x in Deutschland
Brühl 74, 04109 Leipzig
0341 25694995
www.trauringschmiede.de
Über 25x in Deutschland
FÜR EIN GANZES LEBEN
Hochwertige Diamanten
für funkelnde Qualität
Über 25x in Deutschland
FÜR EIN GANZES LEBEN
76. 74
NEUANFERTIGUNG – UMARBEITUNG – REPARATUR
Kathleen Schmelzer
Eilenburger Straße 23
04509 Delitzsch
Telefon: 034202/343715
www.edelschmiede925.de
Gern fertige ich IhnenTrauringe ganz nach
Ihren individuellen Wünschen an.
– Ich berate Sie gern. –
• Trauringe in Silber, Silber mit Gelb- oder Rotgold, Edelstahl,
Goldringe (einfarbig oder mehrfarbig) in unterschiedlichen Legierungen
• umfangreiche Auswahl an Edelsteinen und Perlenschmuck in Gold und Silber
Trauringe
TRAURING-FARBEN:
aus der Kollektion Finest Glory
von Rauschmayer
ROSÉGOLD
GELBGOLD
OMBRÉ
TRICOLOR
PLATIN
CARBON
aus der Basiskollektion Structura
von Gerstner
aus der Kollektion Solaris
von Niessing
aus der Platin-Plus-Kollektion
White Style von Collection Ruesch
aus der Kollektion Design
Farbdreiklang von Fischer Trauringe
aus der Kollektion FischerCarbon
Bond of Love von Fischer Trauringe
77. 75
ROSÉGOLD überzeugt als
Edelmetall mit seiner warmen Aus-
strahlung. Rosé- oder Apricot-Töne
ergeben sich aus dem höheren Kupfer-
anteil in der Rotgoldlegierung und des-
sen geschickter Nuancierung.
Beim Apricot-Ton fällt die Rotfärbung
etwas zarter aus. Seine dezente Farbig-
keit überzeugt auch Männer, die Rosé-
Töne sonst eher mit Weiblichkeit asso-
ziieren. Hier jedoch überzeugt die
Farbe mit dezenter Noblesse.
GELBGOLD Trauringe aus
Gold sind der Klassiker schlechthin und
nach Jahren der Zurückhaltung wieder
sehr gefragt bei jungen Paaren. Vor
allem mit glänzender, eleganter Ober-
fläche sind sie perfekt geeignet, um
eine funkelnde Brillantreihe stark in
Szene zu setzen. Vor allem die große
Vielfalt an Goldnuancen begeistert,
denn ein hoher Anteil an Weiß,- Gelb-
oder Rotgold verschiebt das Farbspek-
trum in die jeweils gewünschte Rich-
tung.
PLATIN gilt als edelstes und eines
der seltensten Edelmetalle. Es schim-
mert silbrig-weiß und überzeugt durch
seine enorme Festigkeit. Außerdem
dunkelt es nicht nach und wird auch
nach längerer Tragezeit nicht stumpf.
Seine besondere Härte bietet den per-
fekten Halt für teure Edelsteine und
garantiert ein langes Leben als Trauring.
Dank seiner Reinheit bietet sich Platin
vor allem für Menschen mit empfind-
licher Haut an. Aufgrund seiner Selten-
heit hat es natürlich seinen Preis und ist
eines der teureren Edelmetalle.
OMBRÉ präsentiert sich als aktu-
eller Trend bei der Trauringgestaltung.
Im Farbverlauf diverser Metalle chan-
gieren die Töne von hell zu dunkel. Die
unterschiedlichen Eigenschaften der
eingesetzten Metalle machen die Her-
stellung zu einer aufwendigen Angele-
genheit. Hinsichtlich der Anzahl der
Materialien gibt es kein Limit. Jedoch
benötigt jede Farbnuance eine gewisse
Materialstärke und das bedeutet, mit
jeder zusätzlichen Farbe wird der Ring
breiter. Deshalb beschränken sich De-
signer zumeist auf zwei bis drei Farben.
BI- und MULTICOLOR
ist der Begriff für mehrfarbige Trau-
ringe, deren Farbschichten sich klar von
einander abgrenzen. Ähnlich wie bei
dem oben beschriebenen Ombré-Look
werden farblich verschieden zusam-
mengesetzte Edel-Metalle miteinander
kombiniert. Dabei gibt es sanft auf-
einander abgestufte Kombinationen
oder eben auf starke Kontraste setzen-
de Designs.
CARBON hat zunächst nichts
mit Edelmetallen zu tun, denn es wird
aus Kohlestoff-Fasern und Kunststoff
hergestellt.
Der fast schwarze High-Tech-Stoff
wirkt in Verbindung mit Gold, Platin
oder Palladium besonders modern und
innovativ. Die intensive Farbe und die
charakteristische Oberflächenstruktur
erzeugen eine markante plastische
Wirkung und bieten sich für eine Viel-
zahl von gestalterischen Möglichkeiten
an. Ein echter Pluspunkt: Carbon ist
extrem leicht und kratzfest.
EDELSTAHL ist sehr robust und muss sich nicht verstecken vor den
klassischen Edelmetallen. Mit diesen lässt es sich im Übrigen sehr gut ver-
binden. Bei hochwertiger Verarbeitung bekommt Edelstahl fast eine An-
mutung von Silber oder Weißgold.
TITANRINGE bestechen mit ihrer Leichtigkeit und erinnern ebenfalls
an Edelstahl, nur dass die Oberfläche etwas matter und dunkler aussieht.
Durch die hohe Festigkeit des Materials ist eine nachträgliche Änderung des
Ringes jedoch ausgesprochen schwierig
ALTERNATIVEN:
82. 80
Brautmode
G E S U C H T
Brautkleid
BOHO
FIGURBeTONT
Modell 202-24 · Kollektion Divina Sposa
www.thesposagroup.com
Modell Cami · Kollektion Rosa Clará Boheme
www.rosaclara.es/de/
Modell 44142 · Kollektion Sincerity
www.justinalexander.com