Heiraten im Jahr 2020 in Berlin und Brandenburg. Hochzeitsmagazin mit umfangreichem Ratgeber, vielen Tipps zur Hochzeit, großem Hochzeitslocation-Guide und vielen anderen Dienstleistern für die Hochzeit in Berlin und Brandenburg.
6. S E I T Ü B E R 2 0 J A H R E N
10 % Rabatt*
W W W . J U W E L I E R - F I D A N - S H O P. D E
* Teilnehmende Filialen
Knesebeckstraße 40 · 10719 Berlin · Telefon 030 88707830
Linden-Center · Prerower Platz 1 · 13051 Berlin · Telefon 030 96060755
4
7. S E I T Ü B E R 2 0 J A H R E N
W W W . J U W E L I E R - F I D A N - S H O P. D E
Knesebeckstraße 40 · 10719 Berlin · Telefon 030 88707830
Linden-Center · Prerower Platz 1 · 13051 Berlin · Telefon 030 96060755
KLASSIK
SCHMAL
BICOLOR
MEMORY
DESIGN
PALLADIUM
PLATIN
BLACK
WHITE
5
8. 6
Branchenverzeichnis
AUTOVERMIETUNG
Hochzeitsauto Berlin Brandenburg 173
Nostalgietour · DDR-Oldtimer 175
Old Bulli Berlin 173
T1 Berlin 175
BRAUT FRISUR + KOSMETIK
Friseur Zack 157
haarmobil potsdam 156
hairfree Institut Potsdam 159
Kamm Schere 153
Mobile Haar-/Typstylistin A. Grothe 158
Salon Creation 155
BRAUT – MODE
Avorio Vestito BrideStore more 129
Braut- Festmoden Häuser 145
Brautmoden Direkt 149
Brautmoden Paschke 137
Brautoutlet Berlin 129
Eleni Konti Berlin 141
Fräulein Wunder 147
Hochzeitssalon Lysann 144
MarryLoo Traumkleid 135
Maßschneiderei Feuerstein 165
MK Brautmode U2/123/197
Modeatelier Zobel 136
Nazzals Traumhochzeit 13/131
Queen-Dreams 134
Setrino · Petticoat-Brautkleider 140
BRÄUTIGAM–MODE
Maßschneiderei Feuerstein 165
MK Herrenmode 45/91/163
BURGEN UND SCHLÖSSER
Burg Storkow 68
Eventschloss Schönfeld 72
Schloss Diedersdorf 62
Schloss Friedrichsfelde 80
Schloss Marquardt 35
Schloss Rogäsen 73
Schloss Wahlsdorf 87
Schloss Ziethen 60
Wasserburg zu Gommern 72/87
CATERING
Hoffbauer Tagungshaus 74
MBC Catering 92
DEKORATION
Ballonhelden Berlin 169
Crazy Balloons 100
Dekozauber Berlin 37/101
Konfettistorys 42
Kreone 206
Phönixballons 103
Verpackungszauber im KaDeWe 148
EINLADUNGSKARTEN
cariñokarten 102
Druckerei Leue 104
FLITTERWOCHEN
DIAMIR Erlebnisreisen 211
Frag dein Reisebüro 166
SaarowTherme in Bad Saarow 54/55
Sardinia Wedding Dreams 40
FLORISTIK
Blumen Design
am Adenauerplatz 234
Fleurs la Mer 236
Gartenbau Rothe 235
FOTOGRAFIE
CaraMel Hochzeitsfotografie 180
Corvuz Media 39
Die Hauptstadtfotografen 187
eine Liebe lang Hochzeitsfotografie 191
fotoart 13 18/19
Fotobox-Verleih Brandenburg 185
Fotografie Herzensangelegenheit 182
Fotospiegel UniQ Concept 193
Franca Hoser · Hochzeitsfotografie 188
HerzklopfReportagen 190
Hochzeitsfotograf Robert Günzel 105
Inslicht Hochzeitsfotografie 30/31
Jennifer Christine Photography 187
Knips-o-mat · PhotoBooth 185
Kontrast Fotostudio 179
MABIFOTO 178
RG-Photo.com 189
rotschwarz design 193
sunpictures Hochzeitsfotografie 183
SW-Photographie 181
FREIE TRAUUNGEN
Ihre Hochzeitsredner 203
Ricarda Ulm · Trausprecherin 202
Sabrina Rucks · Traurednerin 203
Symbolfeier 199
GESCHENKE
3D your Body 15
HALTUNGSSCHULE
Senso Pilates 33
HOCHZEITSORGANISATION
Agentur Sarah Linow 105
Animag Heartbeat 43
Braut Concierge 154
Event-Wichtel 41
Sardinia Wedding Dreams 40
HOCHZEITSTAUBEN
Flügel der Liebe 39
Walters weiße Hochzeitstauben 97
HOTELS UND RESTAURANTS
Alte Försterei Kloster Zinna 87
Alte Waldschänke 23
Café sieben 89
Drachenhaus · Restaurant Café 47
Ermelerhaus im art’otel Berlin Mitte 88
Event-Gasthof „Zum Heiratsmarkt“ 59
Fischerei Köllnitz 70
Freilich am See 70
Garage du Pont 51
Gut Blankensee 66
A N B I E T E R
9. 7
Haus Sanssouci 65
Hochzeitsvilla am See 83
Hotel Döllnsee-Schorfheide 67
Hotel Harzhaus 79
Hotel Restaurant Kronprinz 74
Hotel Villa Kastania Berlin 63
Jungfernmühle 22
Kavalierhaus Caputh 50
Kunztschule 69
Köpenicker Seeterrassen 85
Landgasthof zum Mühlenteich 77
Landhaus Hubertus 81
Landhotel Classic 99
Lendelhaus Historische Saftfabrik 73
Mövenpick Restaurant
„Zur Historischen Mühle“ 67
MQ Ranch 71
Mutter Lustig 64
Paulinen Hof Seminarhotel 49/75
Restaurant am Boddensee 37/61
Restaurant El Puerto
im Hafen Potsdam 65
Romantik Hotel
Bayrisches Haus Potsdam 66
Seehotel Berlin-Rangsdorf 49
Seehotel Karlslust 83
Seminar- u. Tagungshotel Erkner 99
Söhnel Werft 63
Strandhotel Buckow 77
Störitzland 53
Teehaus Mariendorf 75
van der Valk Hotel
Berlin Brandenburg 47
Viktoria-Luise 22
Waschhaus Alt-Köpenick 167
Zum grünen Baum 23
KINDERANIMATION
Agentur Pünktchen 232
Salamandra 233
MESSEN EVENTS
Wedding Sunday
im The Westin Grand Berlin 21
MUSIK + UNTERHALTUNG
Balladenprofis 201
BrassAppeal · mobile Frauenband 216
Cellomanie · Das Zeremoniecello 224
Djamihla’ Simon Show 237
DJ Cap. Steven 217
DJ Dawn 225
DJ Hally Gally 219
DJ Starlight 219
DJ Tobi 228
DJ Zunshine 215
Doooya-Acoustic Duo 226
Hochzeitssänger Jan Wiese 21
Ihr Hochzeits-DJ Stefan Zetzsche 222
Lightdesign Laser – Lasershow 97
Manuel Richter The Inner Voice 225
Rainer Theobald · Saxophon 95
Ricarda Ulm · Hochzeitssängerin 202
saxobeatz 229
Schornsteinfeger mit Posaune 175
SoleException 227
STADTFELD SINGING DJ 164
The Modern Art Of Entertainment 214
Tina Tandler · Saxophonzauber 223
RAUMVERMIETUNG
AbenteuerPark Potsdam 74
Biosphäre Potsdam 68
BlauArt Tagungshaus 69
das loft · Eventlocation Berlin 78
Hoffbauer Tagungshaus 74
Seminar- u. Tagungshotel Erkner 99
Spreespeicher 58
Ziegeleipark Mildenberg 71
SCHIFFFAHRTEN
Event- und
Charterschifffahrt Berlin 53
Eventschiff Gode Wind 64
Hauptstadtfloß 174
Reederei Böttcher 93
TANZSCHULE
ADTV-Tanzschule Kotzur 221
ADTV-Tanzschule Schöning 223
ADTV-Tanzschule Steirl 220
mobile Tanzlehrerin
Conny Fritsche 224
TORTEN + KUCHEN
Cake of the Art 209
Krümelfee 207
Landbäckerei Kirstein 208
TRAURINGE
creativ66 114
Galerie Spandow 117
Goldschmiede Rammelt 108
Goldschmiede Selbiger 112
Goldschmiede Träger 119
Joachim Bartz Schmuck 121
Juwelier Fidan 4/5
Leguan Schmuck-Design 118
MK Trauringstudio 27/107/200
Radensleben
Goldschmiede Juwelier 109
Ringschmiede Berlin 115
SchmuckWerkstatt H. Burgemann 116
Schmuckwerkstatt
Moritz Goldstein 119
Specht · Gold- und
Platinschmiede 111/113
TICO Trauringe 110
VIDEO
Ceremony Films 194
Corvuz Media 39
ZweiHochZeit
Hochzeitsfilme Berlin 195
Zeltverleih
Zeltverleih Potsdam 94
SONSTIGES
Alte Neuendorfer Kirche 198
Brautkleiderball
im Landhaus Hubertus 81
auf www.in-Berlin-Heiraten.de und www.inBerlinHeiraten.de
13. 11
entscheidungen treffen
■ Wie wollen Sie heiraten – auf dem
Standesamt und außerdem kirch-
lich oder zusätzlich als Freie
Trauung? Alle Festlichkeiten an
einem Tag oder standesamtlich
und kirchlich getrennt?
■ Größe und Stil der Hochzeit sowie
die Höhe des Budgets festlegen
■ Locationsuche und Auswahl des
Hotels, Restaurants oder gemie-
teter Festräumlichkeit
■ eine vorläufige Gästeliste erstellen
■ Mitteilung des Termins zum Vor-
merken mit einer Save-the-date-
Karte an die Gäste verschicken
■ Hochzeitsordner anlegen für Re-
servierungen, Buchungen, Kosten-
voranschläge und Angebote
■ bei Bedarf einen Hochzeitsplaner
mit der Organisation beauftragen
noch 18 bis 9 Monate
■ engagieren Sie Musiker, DJs oder
Unterhaltungsprofis jetzt
■ Fotograf/Videograf auswählen und
buchen
■ Unterlagen, Urkunden usw. für das
Standesamt zusammentragen
■ Hochzeitspapeterie aussuchen und
bestellen
■ evtl. Trauzeugen (ist nicht mehr
zwingend) benennen und infor-
mieren, evtl. einen Zeremonien-
meister festlegen – z.B. Ihr profes-
sioneller Hochzeitsplaner
■ Brautkleid aussuchen (Lieferzeiten
und Änderungen einkalkulieren)
■ im Kalender alle wichtigen Termi-
ne eintragen
noch 8 bis 7 Monate
■ Anmeldung beim Standesamt –
frühestens jetzt möglich
■ Einladungen verschicken (die Un-
terkunft für die Gäste mitteilen
■ Hochzeitsfahrzeug buchen (Old-
timer, Kutsche oder Stretchlimo)
■ Accessoires wie Schleier, Tasche,
Schuhe, Dessous und andere aus-
wählen beziehungsweise im Ge-
schäft bestellen
■ Cateringservice buchen, falls Sie
keine gastronomische Einrichtung
nutzen wollen
noch 6 Monate
buchen und reservieren
anmelden und auswahlen
Die Anmeldung für die Eheschlie-
ßung muss im Standesamt Ihres
Wohnortes erfolgen. Voraussetzung
dafür ist, das mindestens einer der
Partner volljährig und der andere
mindestens 16 Jahre alt ist. Für
den Fall, dass einer der Partner
noch nicht volljährig ist, wird zu-
sätzlich ein Beschluss des örtlichen
Familiengerichts benötigt. Die An-
meldung kann frühestens 6 Monate
vor dem Hochzeitstermin erfolgen.
Auf dem Standesamt erhalten Sie
alle notwendigen Informationen zu
den Papieren, die Sie vorlegen müs-
sen. Das kann je nach Lebenssitua-
tion unterschiedlich sein, denn sind
z. B. gemeinsame Kinder da, müs-
sen zusätzliche Unterlagen einge-
reicht werden. Dasselbe gilt auch
für Eheschließungen mit Auslän-
dern. Ein persönliches Gespräch mit
dem Standesbeamten ist hier uner-
lässlich, um alle sich ergebenden
Fragen zu klären.
Wenn Sie Ihr Budget festlegen,
lassen Sie sich etwas Luft für
ungeplante Ausgaben.
Mit diesem finanziellen Puffer
können Sie am Ende vielleicht
noch einige Extras verwirklichen.
Legen Sie auf einer Hitliste vor-
her fest, welche Positionen am
meisten kosten dürfen.
Die Gästezahl beeinflusst nicht
nur die Kosten, sondern hat auch
Einfluss auf den Charakter des
Festes.
..
14. 12
Hochzeits-Checkliste
noch 5 Monate
■ Anzug für den Bräutigam aus-
wählen – Weste, Schleife, Krawatte,
Hemd, Schuhe etc.
■ Babysitter organisieren bzw. Un-
terhaltung für die kleinen Gäste
■ Trauringe aussuchen
■ ggf. für Trauzeugen und Zere-
monienmeister ein Dankeschön-
Präsent aussuchen
■ Hochzeitstorte bestellen
■ Übernachtungsmöglichkeiten für
die Gäste reservieren und Hotel-
zimmer für die Hochzeitsnacht
buchen, wenn nicht zu Hause
übernachtet wird
■ evtl. Feuerwerk oder Hochzeits-
tauben als Highlight buchen
■ kleine Geschenke als „Give-away“
für die Gäste bestellen bzw.basteln
■ Familie und Freunde um Unter-
stützung bitten
auswahlen und abstimmen
noch 4 Monate
noch 3 Monate
■ Liste für Geschenke erstellen und
beim Einrichtungshaus als Hoch-
zeitstisch aufbauen lassen oder
als virtuellen Hochzeitstisch auf
Ihrer eigenen Hochzeits-Home-
page einrichten
■ Unterhaltungskünstler wie Zau-
berer, Tänzer oder Feuershow
kontaktieren
■ Terminvereinbarung beim Fri-
seur für den Hochzeitstag sowie
für Probefrisieren und Make-up
■ für eine eventuelle Freie Trauung
einen Redner auswählen und
Gesprächstermin vereinbaren
■ grobes Drehbuch zum Ablauf des
Hochzeitstages schreiben
■ falls Sie Flitterwochen machen
wollen, Urlaub beim Arbeitgeber
einreichen (ggf. auch schon eher)
■ Ausweise und Reisepässe über-
prüfen, wenn Flitterwochen im
Ausland geplant sind, Einreise-
bedingungen des Urlaubslandes
beachten und evtl. notwendige
Impfungen nicht vergessen
bestellen und termine vereinbaren
■ Programmablauf des Hochzeits-
tages festlegen
■ Gästeliste – klären, wer zu wel-
chem Teil der Feier kommt
■ Festlegung und Bestellung der
Dekoration für Tische und Räum-
lichkeiten
■ mit Trauzeugen, Brautjungfern
und Blumenkindern den Ablauf
und die Aufgaben absprechen
■ mit der Gastronomie das Menü
zusammenstellen
■ Nachhilfe beim Hochzeitswalzer?
Tanzkurs besuchen
■ die Garderobe der Brautjungfern
aufeinander abstimmen
■ gegebenenfalls Ehevertrag auf-
setzen – Notar oder Anwalt
kontaktieren
planen und absprachen treffen
..
15. • Brautkleider, auch in Übergrößen bis Gr. 70
• Hochzeitsanzüge
• Verlobungs- und Hennakleider
• Fest- und Abendmode, auch in Übergrößen
• Brautschuhe
• Kinderfestmode
• Accessoires und Schmuck ...
Seegefelder Straße 60 · 13583 Berlin
Telefon: 030-61 09 15 96
mail@nazzalstraumhochzeit.de
www.nazzalstraumhochzeit.de
Alles für Braut- und Bräutigam
Nazzals TraumhochzeitBraut-undAbendmodeinBerlinSpandau
Brautkleider
in den Größen
30–70
Abendmode
in den Größen
30–60
13
Foto:Fotolia/gudrun
16. 14
Hochzeits-Checkliste
bestellungen auslosen
■ sind alle Termine, Entfernungen
usw. bekannt, kann die Fein-
abstimmung für den Hochzeitstag
vorgenommen werden
■ genauen Ablauf der Zeremonie
mit Foto-/Videograf und den
Musikern durchsprechen
■ Kalkulation der zu erwartenden
Kosten überprüfen
■ Sitzordnung planen – die Rück-
meldungen auf die Einladung
verraten die genaue Anzahl der
Gäste
■ Probe-Termin beim Friseur und
im Kosmetikstudio wahrnehmen,
um Frisur und Make-up zu testen
■ Brautstrauß und Blumenschmuck
bestellen
noch 2 Monate
entscheidende details beachten
■ Sitzordnung mit der endgültigen
Gästeliste festlegen und Tisch-
karten vorbereiten
■ konkrete Absprache mit dem Res-
taurant – genaue Anzahl der
Gäste, Ablauf des Essens, Tisch-
ordnung, Tischkarten abgeben
■ für den Weg zum Standesamt/
zur Kirche beziehungsweise zur
Feier Fahrgemeinschaften für die
Gäste bilden
■ Geschenkeliste anlegen, damit
klar ist, von wem welches Präsent
ist (als Hilfe für die Danksagung)
■ mit Hilfe von Freunden + Familie
Vorbereitung zum Polterabend
oder JGA und formlose Einladung
dazu
noch 1 Monat
die letzen dinge erledigen
■ Garderobe auf die Vollständigkeit
und perfekten Sitz prüfen – letzte
kleine Änderungen bzw. Ergän-
zungen; Nicht vergessen: die
neuen Schuhe einlaufen
■ eventuell Hochzeitsanzeige in der
Regionalzeitung aufgeben
■ die bestellten Trauringe beim Ju-
welier abholen
noch 2 Wochen
noch
■ Fahrtstrecke und -zeit über-
prüfen, unter Umständen
Baustellen und Umleitungen
zum Standesamt oder zur
Kirche und Feier einplanen.
Auch die Gäste über Ver-
kehrsbehinderungen infor-
mieren
■ telefonisch noch einmal alle
Buchungen bei den Anbietern
bestätigen lassen
■ Polterabend, Junggesellen/-
innenabschied feiern
■ Reisevorbereitungen für die
Flitterwochen treffen
1 Woche
Alle zeitlichen Angaben sind
als Empfehlung gedacht und
können individuell auf Ihre
Bedürfnisse zugeschnitten
werden.
Einzig der Termin zur Anmel-
dung der Hochzeit beim
Standesamt ist frühestens
6 Monate zuvor möglich.
..
17. 15
3DyourBody macht es möglich. Jetzt den schönsten
Moment in Eurem Leben in 3D verewigen oder das Braut-
paar als lebensechte Kopie in 3D – ein Eyecatcher auf jeder
Hochzeitstorte!
3DyourBody erstellt von Euch mittels innovativem 3D Scan-
Druckverfahren ein dreidimensionales Abbild – die aus
einem Gips-Polymer-Komposit bestehenden 3D-Figuren
sehen Euch zum Verwechseln ähnlich.
Das Brautpaar als 3D Figur oder Deine Hochzeit in Glas
Mit Euren eigenen 3D-Figuren wird die gemeinsame Hoch-
zeit täglich wieder erlebbbar. Ob als Geschenk, als Deko
oder die Erinnerungsfotos als 3D-Bilder in einem edlen Glas
verewigt – als ewige Erinnerung an den schönsten Tag im
Leben.
3D Scanner als Highlight bei Deinem Event
3D-Figuren der Hochzeitsgäste oder als 3D-Bilder – mit
unserem Scanner macht Ihr Eure Hochzeitsgäste und Eure
Party für Euch und Eure Gäste zu einem unvergesslichen
Erlebnis.
Das besondere Hochzeitsgeschenk
Mit einer 3D-Figur oder einem Gutschein von 3DyourBody
erhaltet Ihr ein ganz besonderes Geschenk für das Braut-
paar. Ermöglicht ihnen ihre Liebe für immer festzuhalten
und täglich neu zu erleben. Strahlende Augen des Braut-
paares sind Euch mit diesem Geschenk garantiert.
Überzeuge Dich selbst und besuche uns gern in unseren Flagship-Stores in
Berlin, Rostock, Dresden, Köln, Stuttgart, München und Hamburg.
Gern könnt Ihr Euch auch auf unserer Website informieren unter: www.3dyourbody.de
3DyourBody GmbH · Seydelstraße 9 · 10117 Berlin Telefon: 030 / 28 09 44 86 · info@3dyourbody.de
19. Platinum Select: Berlin- Crusz GmbH: Spittelmarkt 11-12 . T. 03096080500
Berlin- Balayi Magazasi Haute Courture: Kurfürstendamm 180. T. 03088728772 10-12. T. 0308851710
www.rosa-clara.com
K O L L E K T I O N 2 0 2 0
17
34. 3232
Hochzeit in Umfragen
Hochzeit
I N Z A H L E N
2. Warum wird
geheiratet?
4.Wie alt sind Braut
und Bräutigam?
1. Wann
ist die Zeit reif?
3. Wie wollen
Paare heiraten?
5. Wie viel darf es
kosten?
6. Wie viele Paare
reisen in die
Flitterwochen?
46 % sagen:
man fühlt sich mit seinem Partner
stärker verbunden
34 % glauben:
die Hochzeit ist ein echter
Liebesbeweis
30 % meinen:
durch die Hochzeit wird man zu
einer richtigen Familie
24 % denken:
Heiraten ist eine lange Tradition und
ein schöner Brauch
23 % hoffen auf:
finanzielle Vorteile wie Steuer-
erleichterungen bei der Alters-
vorsorge oder Versicherungen
Für 33 %
der Befragten sind 1 bis 2 Jahre
Zusammensein genau richtig.
19 % Frauen/13 % Männer
wünschen sich:
ein klassisch romantisches Fest mit
großer Hochzeitsrobe,
Pferdekutsche und Ballsaal
17 % Männer/13 % Frauen
bevorzugen:
eine lässig, lockere Feier mit Bier,
Grillwürstchen und guter Musik
17 % Frauen /12 % Männer
träumen davon:
Paradisisch und exotisch am Strand
in der Ferne zu heiraten,
mit Blumengirlande und Cocktail
Außerdem wurden genannt:
Ganz intim in einer kleinen Kapelle
oder auf einem Leuchtturm (11 %)
Mystisch, fantasievoll auf einer Burg
oder im Wald (5 %)
Verrückt in Las Vegas
in einer Wedding Chapel (4 %)
Durchschnittlich
31,7
Jahre alt sind Frauen –
34,2
Jahre alt sind Männer.
Quellen: 1.,2.,3. www.parship.de, 4. www.destatis.de,
5. www.haz.de, 6. www.kartenmacherei.de/
hochzeitsstudie
Zwischen 5.000 und
15.000 Euro
geben Brautpaare im Schnitt für
ihre Hochzeit aus.
Die Mehrheit der Brautpaare –
72 %
wollen nach der Hochzeit
die Flitterwochen genießen.
Fast ein Drittel davon bevorzugt
dabei einen Strandurlaub.
35. Aufrecht und königlich – Haltung
… am schönsten Tag Ihres Lebens, in guten wie in schlechten Zeiten: Bewahren Sie Haltung!!!
Senso Pilates · Albrechtstraße 131 · 12165 Berlin · Telefon: 030/31 56 20 52 · info@senso-studio.de
www.senso-studio.de
Einmal erlernt, begleitet die Body-
Arc®Methode durch das ganze Leben!
Die einzigartige Senso Haltungs-
schule vermittelt Ihnen ein allzeit
anwendbares Haltungskonzept, das
sich im Innen und Außen bemerkbar
macht – in Ihrem Auftreten und Ihrer
Ausstrahlung – denn eine gute Hal-
tung macht gute Laune!
Gründerin Carolyne Ergin hat als Be-
wegungpädagogin und Pilatestraine-
rin den Körper stets ganzheitlich im
Blick. Anhand der individuellen Kör-
peranalyse bringt Ihnen die BodyArc®
Methode mittels einfacher alltags-
tauglicher Haltungstipps die gesunde,
schmerzfreie Haltung näher.
Ein praktisches 24/7 Workout – ob
für Hochzeit, Beruf oder Freizeit –
schenkt Ihnen nachhaltige Wirkung.
Die Methode Body-Arc®, bewusst
eingesetzt, lässt Sie einfach „besser
dastehen“.
Unsere Leistungen für Sie:
• Haltungsschule für
Brautpaare
• Senso Pilates
• Senso Massage-Treatments
Senso Pilates –
Für Ihren ganz
besonderen Auftritt.
ist eine Einstellung mit Wirkung
33
36. 34
VARIANTE 1
Sie schreiben sich einfach einen
Wunschzettel. Darauf notieren Sie, was
Sie unbedingt bei Ihrer Hochzeit dabei
haben wollen. Ist Ihre Liste vollständig,
ziehen Sie Erkundigungen über An-
bieter und Preise ein. So bekommen Sie
ein ziemlich realistisches Bild davon,
was Ihnen finanziell ins Haus steht.
IHR PLUS: Sie sind offen für alle Dinge,
die Sie mit einem schönen Fest ver-
binden. Dabei erhalten Sie vielleicht
auch Ideen und Inspirationen, die zu
Beginn noch nicht eingeplant waren.
Wahrscheinlich werden Sie überrascht
sein, wie sehr sich auch die vielen
kleinen Dinge summieren und am Ende
doch eine stolze Summe dasteht.
Nun heißt es, zu sortieren und unter
Umständen den Rotstift anzusetzen.
Dabei hilft es, kreativ zu sein und nach
Alternativen Ausschau zu halten, denn
Sie müssen nicht in jedem Fall ver-
zichten, nur anders planen oder finan-
zielle Reserven entdecken.
Das erfordert, dass Sie sich wirklich von
dem einen oder anderen verlockenden
Gedanken trennen können.
Wer das nicht gut kann, für den ist die
Variante 2 eventuell hilfreich, denn sie
gibt von vornherein einen festen finan-
ziellen Rahmen vor, an dem nicht gerüt-
telt wird.
Budget-Planung
VARIANTE 2
Schon seit einiger Zeit haben Sie Ihre
Hochzeit fest im Blick und eine Summe
Ihrer Wahl dafür angespart.
Diese gilt es nun klug einzusetzen und
darauf gründet sich Ihre ganze Planung,
angefangen von den Kosten der Trau-
ung im Standesamt bis hin zu den Gäs-
tegeschenken, die sich fix summieren
und nicht zu unterschätzen sind. Des-
halb gehen Sie davon aus, dass gewisse
Ausgaben (Ringe, Brautkleid, Anzug,
Beköstigung) unumgänglich sind und
andere je nach Höhe Ihres Budgets ein-
geplant werden oder eben heraus-
fallen.
IHR PLUS: Sie wissen von Anfang an,
was Ihre Hochzeit kostet, weil Sie sich
konsequent an Ihr selbst festgesetztes
Budget halten.
Das alles klingt sehr vernünftig, birgt
aber die Gefahr, dass Sie sich damit auch
Zügel anlegen und bestimmte Dinge von
vornherein nicht in Betracht ziehen.
Wird dieses Konzept zu eng umgesetzt,
wirkt es wie ein Korsett, dass alle Zufäl-
ligkeiten und Eventualitäten ausschließt.
Die Kunst besteht darin, mit diesem
festen Budget so effizient zu arbeiten,
dass Freiraum für Extras bleibt, die Sie
vielleicht gern noch auf Ihre Liste setzen
möchten.
Das ist eine der ersten Fragen, die Sie für sich beantworten
müssen, denn darauf bauen alle weiteren Entscheidungen auf.
Interessant ist deshalb, was Ihnen wichtig ist, wenn Sie
diesen großen Tag mit Ihren Liebsten feiern wollen. Ein
Kostenplan verschafft nicht nur einen finanziellen
Überblick, sondern hilft auch, von Beginn
an Prioritäten zu setzen.
Hochzeit?
WIE VIEL
KOSTET UNSERE
Anja Jahn
37.
38. FRISUR/MAKE-UP Angebote Reale Kosten Friseur bzw. Kosmetik-Studio:
Braut-Make-up (ohne Probetermin) ab 90 Euro
Brautfrisur (ohne Probetermin) ab 110 Euro
Gesamt:
weiter auf der übernächsten Seite
HOCHZEITSMODE Angebote Reale Kosten Wo kaufen?
Brautkleid ab 600 Euro
Kopfschmuck ab 40 Euro
Schleier ab 50 Euro
Schuhe ab 110 Euro
Dessous ca. 100 Euro
Tasche ab 50 Euro
Hochzeitsanzug ab 350 Euro
Hemd Krawatte ca. 100 Euro
Schuhe ca. 80 Euro
Gesamt:
TRAUUNG + RINGE Angebote Reale Kosten Wo anmelden bzw. bestellen?
Standesamtgebühren 60 – 120 Euro
Trauringe (Paar) ca. ab 500 Euro
Gesamt:
ALLE PREISE SIND ALS RICHTWERT GEDACHT UND KÖNNEN IM EINZELFALL
JE NACH MATERIAL UND ZEITAUFWAND STARK ABWEICHEN.
Unser Kostenplan
Einfach herausschneiden und an die Pinnwand heften!Kostenplan
www.in-Berlin-Heiraten.de
3636
40. Kostenplan
ESSEN UND TRINKEN Angebote Reale Kosten Anbieter:
Hochzeitstorte (dreistöckig) ca. 280 Euro
Party-Service pro Person ca. 35 Euro
Restaurant Menü/Getränke pro Person ca. 80 Euro
Gesamt:
SONSTIGES Angebote Reale Kosten Wo buchen?
Fotograf ab 800 Euro
Videograf ab 750 Euro
Alleinunterhalter/DJ ohne Technik pro h ab 50 Euro
Kutsche/Fahrzeug ab 350 Euro
Limousine (4 Std. mit Chauffeur) um 350 Euro
Gästeunterbringung
Hochzeitsreise
Gesamt:
BLUMEN UND DEKO Angebote Reale Kosten Wo kaufen?
Brautstrauß ab 80 Euro
Autodekoration ab 80 Euro
Tischschmuck (je Tisch) ab 25 Euro
Dekorationsmittel ab 150 Euro
Gestaltungskonzept+Deko vor Ort ab 500 Euro
Einladungen etc., bedruckt pro St. 2,50–5,50 Euro
Gesamt:
Einfach herausschneiden und an die Pinnwand heften!
Teil 2
ALLE PREISE SIND ALS RICHTWERT GEDACHT UND KÖNNEN IM EINZELFALL
JE NACH MATERIAL UND ZEITAUFWAND STARK ABWEICHEN.
Unser Kostenplan
www.in-Berlin-Heiraten.de
38
41. 39
„Die Liebe ist ein Stoff, den die Natur gewebt
und die Phantasie bestickt hat.“
Voltaire
Hochzeitsfilm-Produktion
Fotografie
Weltweit - Ready to Fly
Wir begleiten Sie an Ihrem schönsten Tag und
halten den Moment für die Ewigkeit fest.
Telefon: 03 47 71/18 97 04
Mobil: 01 74/3 46 27 54
info@corvuzmedia.com
www.corvuzmedia.com
Mehr Referenzbilder in der Online-Galerie
www.picdrop.de/corvuzmedia/Example ... und bei
Flügel der Liebe
Hochzeitstauben in
Berlin und Brandenburg
Die Krönung nach Ihrer standesamtlichen oder kirch-
lichen Trauung ist das Aufsteigen von weißen Hochzeits-
tauben. Nach der Hochzeit gratulieren wir Ihnen.
Gern können Sie eine Taube in der Hand halten und
die Tauben aufsteigen lassen. Die Anzahl der Tauben
können Sie festlegen! Der Beifall der Hochzeitsgäste und
die schönen Hochzeitsfotos sorgen für ein bleibenden
Eindruck auf Ihrer Hochzeit!
Christian Dewerzeny
Telefon: 0 15 12-1 55 41 91
E-Mail: info@fluegel-der-liebe.de
www.fluegel-der-liebe.de
43. 41
Kreative Hochzeitsplanung
Auf der Basis jahrelanger Erfahrungen im Bereich der Hoch-
zeits- und Eventplanung recherchieren, planen und organi-
sieren wir für Sie detailverliebt Ihre Hochzeitsfeier und andere
Ihnen wichtige Events.
Nach einem persönlichen Kennlerngespräch begleiten wir Sie
von der Auswahl der geeignetsten Hochzeitslocation und den
passenden Dienstleistern – von den Gravur der Ringe über die
Hochzeitstortenbestellung bis hin zur Änderung des Brautklei-
des.
Rotdornweg 20 • 14979 Großbeeren
Tel.: 0176 44449587 • ramona.ladenthin@event-wichtel.de
www.event-wichtel.de
Einen Hochzeitsplaner buchen –
eine gute Idee?
Was spricht dafür? Es gibt viele gute Gründe für ein
Brautpaar auf die Unterstützung eines Hochzeitsprofis
zu setzen und von dessen ERFAHRUNG zu profitieren.
Sehr gut nachvollziehbar ist die erhebliche ZEIT-
ERSPARNIS, denn die Suche nach einer Hochzeitslocati-
on kann sich als recht aufwendig erweisen.
Haben Sie schon konkrete Vorstellungen von Ihrem
Traumort und einen festen Termin in der sonnigen
Jahreszeit im Blick? Das ist einerseits schön für Sie,
andererseits grenzt es die Möglichkeiten ein, denn
Sie sind nicht die Einzigen, die in der Hochzeitssaison
heiraten wollen. Hier kann ein Hochzeitsplaner enorm
hilfreich sein.
Für den Fall, dass die gewünschte Location ausgebucht
ist, ermöglichen es ihm seine zahlreichen KONTAKTE,
Ihnen gute Alternativen anbieten zu können. Sie müssen
sich nicht monatelang mit der Suche herumschlagen,
weil er anhand Ihrer Wünsche ganz gezielt das Hotel,
Restaurant oder Catering heraussucht, das zu Ihren
Vorstellungen passt.
KENNTNIS DER BRANCHE: Durch seine Berufspraxis
kennt ein Hochzeitsplaner die in Frage kommenden
Geschäftspartner und weiß, welche er guten Gewissens
für eine Zusammenarbeit ins Boot holen kann. Sie, als
Brautpaar, minimieren Ihr Risiko eines Fehlgriffes und
können sich auf die Expertise Ihres Planers verlassen.
So können Sie sich z.B. auf die angenehmeren Schritte
konzentrieren, die Sie vielleicht lieber selbst erledigen
wollen, wie zum Beispiel die Auswahl der Trauringe oder
des Brautkleides.
STRESSFREI: Die Zeit vor der Hochzeit genießen kön-
nen und sich nur mit den Dingen befassen, die Sie gern
in Eigenregie belassen wollen, ist ein echter Pluspunkt.
Das ist jedoch noch nicht alles. Ein Hochzeitplaner
kostet natürlich Geld, denn er übernimmt Ihre Arbeit
und Ihren Aufwand. Zugleich ist es möglich, Geld zu
sparen, denn seine bewährten geschäftlichen Verbin-
dungen erlauben es ihm auch, Preisverhandlungen so
zu führen, dass Sie am Ende eine finanzielle Ersparnis
haben. Die meisten Hochzeitsplaner verlangen für ihre
Dienstleistung im Schnitt zwischen 12 BIS 15 PROZENT
des Gesamtbudgets. Alles was noch an besonderen
Wünschen, wie z.B. die Betreuung über den ganzen
Hochzeitstag hinzukommt, schlägt sich im Endpreis nie-
der und macht sich dennoch bezahlt.
45. 43
Für einen unvergesslichen
Hochzeitstag
Sie suchen eine besondere Location –
Wir finden sie.
Sie wollen ein außergewöhnliches Essen –
Wir organisieren es.
Sie wünschen einen unvergesslichen Hochzeitstag –
Wir schaffen ihn.
• Planung und Organisation Ihrer Hochzeit
• Vermittlung von Hochzeitsdienstleistern
• Erstellung Umsetzung eines Hochzeitskonzepts
• Hilfe Beratung bei der Locationsuche
• Tisch- Raumdekorationen
• Kinderanimation u. v. m. – Fragen Sie nach!
Unter den Linden 10 • 10117 Berlin
Telefon: 030 62207290 • Mobil: 0173 5844854
info@animag-heartbeat.de
www.animag-heartbeat.de
Wer arbeitet als Weddingplanner?
Es gibt keinen Berufsabschluss für Hochzeitsplaner.
Eine Ausbildung oder ein Abschluss als Eventmanager
ist eine gute Grundlage – aber viel wichtiger ist, dass
Sie auf Hochzeits-Kompetenz setzen können und das
Gefühl haben, auf einer Wellenlänge zu schwimmen. Im
direkten Gespräch erfahren Sie viel über die Arbeits-
weise des Planers. Fragen Sie gezielt nach Dingen, die
Ihnen wichtig sind. Je konkreter der Hochzeitsplaner mit
Referenzen seine Arbeit belegen kann, desto besser.
Entscheidend für einen guten Planer sind Organisati-
onstalent und zahlreiche nützliche Kontakte.
Was kann man selbst machen?
Einige Dinge fallen in Ihre Zuständigkeit, auch wenn Sie
einen Hochzeitsplaner engagieren. Dazu gehört die
Anmeldung auf dem Standesamt und die Zusammen-
stellung der Dokumente. Außerdem entscheiden Sie
über Ihre Gästeliste und die Höhe des Budgets, dass
Sie sich erlauben. Alles weitere lässt sich flexibel hand-
haben. Einige Hochzeitsplaner bieten Leistungsbau-
steine an. Das heißt, Sie teilen sich die Arbeit und über-
tragen nicht alles sondern nur ganz bestimmte Auf-
gaben an den Profi. Sie legen fest, was Sie gerne selbst
übernehmen wollen, so z.B. wie das Bestellen oder
Basteln der Festdekoration. Diese Entscheidung liegt
ganz bei Ihnen, abhängig von Ihren Möglichkeiten.
Leistungen der Hochzeitsplaner:
❶ anhand Ihres Budgets kalkuliert Ihr Hochzeits-
planer, welche der Vorstellungen sich verwirkli-
chen lassen bzw. ob es passende Alternativen gibt
❷ auf Wunsch entwickelt er mit Ihnen ein Konzept
für Ihre Hochzeit, inkl. Thema, Stil und Ausstattung
❸ nach Ihren Vorstellungen sucht er eine Hochzeits-
location aus und übernimmt alle Verhandlungen,
die Ihr Fest und die Gastronomie betreffen
❹ aufgrund seiner Geschäftskontakte kann er Ihnen
erprobte Hochzeitsprofis vermitteln
❺ er empfiehlt Ihnen einen strukturierten Ablaufplan
für eine sinnvolle Reihenfolge aller Festaktivitäten
❻ als Zeremonienmeister/-in hält er am Hochzeitstag
alle Fäden in der Hand, wenn Sie das wünschen
Anja Jahn
49. 47
Van der Valk Hotel Berlin Brandenburg | Eschenweg 18 | 15827 Blankenfelde-Mahlow
033708-580 | bankett@berlin.vandervalk.de | www.berlin.vandervalk.de
Trauungen unter freiem Himmel
Schmackhafte Hochzeitstorten
Fantasievolle Blumendekorationen
DIE LOCATION
FÜR IHRE
TRAUMHOCHZEIT!
rauungen untT er freiem Himmelrauungen unt
Schmackhaf entoreitste Hochztmackhafft
vFantasie orationenolle Blumendekv
· Herrliche Lage inmitten des Park Sanssouci
· Drei Sonnenterrassen mitten im Grünen
· Frische saisonale Küche
· Festliche Menüs und Abendbuffets
· Hausgebackene Hochzeitstorten
· Bedienung in historischer Barockkleidung
Restaurant Café
im Park Sanssouci
Maulbeerallee 4a · 14469 Potsdam
Tel: 0331/505 38 08 · www.drachenhaus.de
50. 48
Hochzeitslocation
NERVEN BEHALTEN!
Manchmal müssen Sie auch ein wenig
„pokern“: Denn während Sie bei eini-
gen Standesämtern den Wunschtermin
der Trauung bereits ein Jahr im Voraus
reservieren können, ist dies bei ande-
ren erst 6 Monate vorher möglich. Ob
es klappen wird, wissen Sie vorher
nicht. Konkret bedeutet das: Sie müs-
sen sich zwar frühzeitig um eine Loca-
tion kümmern, wissen aber mitunter
noch nicht, ob Sie Ihren Wunschtermin
dann auch tatsächlich bekommen.
HOCHZEITSLOCATIONS FÜR
KURZENTSCHLOSSENE
Langfristige Planungen sind Ihnen ein
Graus? Wer flexibel ist, findet auch
kurzfristig eine schöne Location.
Am unkompliziertesten dürfte sich die
Suche im Herbst und Winter gestalten,
dicht gefolgt von Terminen an Werk-
tagen unter der Woche.
Sorgen Sie sich nicht allzu sehr um
das Wetter: Eine Schönwetter-Garan-
tie gibt es bei uns sowieso zu keiner
Jahreszeit.
STARKE KONKURRENZ:
Schöne Hochzeitslocations werden
im Mai gerne für Jugendweihe- und
Konfirmationsfeiern gebucht, Ende
August für Schuleinführungsfeiern.
Diese Termine stehen bei den meis-
ten Familien schon lange im Voraus
dick angestrichen im Kalender!
TIPP ZWEI:
EIGENE BEDÜRFNISSE
BERÜCKSICHTIGEN!
Mit diesem Fragebogen finden Sie die
passende Location für Ihre Hochzeits-
feier. Am besten, Sie beantworten die
folgenden Fragen zusammen als Paar
und machen sich ein paar Notizen. Sind
Zettel und Stift bereit? Dann los!
• Von welchem Hochzeitsfest träumen Sie als Brautpaar?
Je nachdem, ob Sie romantisch, pompös, schlicht, unkompliziert, klassisch, edel oder
im Vintage-Stil heiraten wollen, hat das auch Auswirkungen auf Wahl der Hochzeits-
location.
• Wünschen Sie sich ein rauschendes Hochzeitsfest mit vielen
Gästen, eine Hochzeitsfeier im kleinen Kreis, nur mit Ihren engsten
Vertrauten, oder wollen Sie vielleicht nur zu zweit bzw. – falls Sie
Kinder haben – als Familie heiraten und feiern?
Davon hängt ab, wie viel Platz Ihre Hochzeitslocation bieten soll.
• Wollen Sie tanzen?
Davon hängt ab, ob Sie einen Saal, einen DJ und eine Musikanlage benötigen.
• Wie lange möchten Sie feiern?
Nicht bei jeder Location ist es möglich, bis in die Nacht hinein laute Musik zu spielen.
• Möchten Sie spazieren und flanieren?
Falls ja: Stadt – Skyline oder Altstadt? Oder Land – Park, See oder Wälder und Felder?
• Wie wichtig ist es Ihnen, sowohl draußen als auch drinnen feiern
zu können?
Wenn Sie eine Hochzeit im Freien planen, überlegen Sie sich eine Schlecht-Wetter-
Alternative.
UNSER FRAGEBOGEN
51. 49
Ein Ort zum
Ja! agen
Inmitten des Hohen Fläming – idyllisch und
nicht weit von Berlin – liegt unser Paulinen
Hof, ein wunderschön restaurierter Vierseithof,
der dank seiner Lage und unseres liebevollen
Services inzwischen als Geheimtipp gilt.
Buchen Sie diesen Ort – mit allen Räumen,
Gästezimmern und Gartenanlagen – exklusiv
für sich und bis zu 150 Gäste und begehen
Sie Ihren großen Tag genau so, wie Sie es sich
wünschen: elegant und exquisit oder rustikal
und bodenständig, im kleinen Rahmen oder
großen Freundes- und Familienkreis.
Sprechen Sie uns einfach an – wir sorgen dafür,
dass Ihr schönster Tag zum allerschönsten wird.
Paulinen Hof Seminarhotel
Kuhlowitzer Dorfstraße 1
14806 Bad Belzig
Tel. 03 3 841 - 440 80
info@paulinenhof.de
www.paulinenhof.de
paulinenhofseminarhotel
BER
Bad Belzig
Kuhlowitz
A2
A9
A10
A10
A10
A113
A115
A111
TXL
52. 50
Ihre Feier richten wir gern im Wintergarten (20 Pers.), im Gewächshaus
(120 Pers.) oder im Kavalierzimmer (25-30 Pers.) aus. Die Terrasse mit
Blick auf den Templiner See mit bis zu 100 Plätzen, oder gern auch das
gesamte Haus stehen Ihnen zur Verfügung. Unsere Küchenchefin hält
für Sie ganz besondere Menü- und Buffetvorschläge bereit. Aber auch á la
carte erwartet Sie mehr als nur „Standard“. Zudem verfügt unser Haus
über eine Suite und 5 Doppelzimmer. Wir freuen uns auf Sie.
Das Kavalierhaus liegt im romantischen Schlosspark von Caputh,
umrahmt vom Schloss und dem Potsdamer Wasserareal. Der
Wintergarten, das Gewächshaus und die Terrasse verleihen dem
Haus einen wunderschönen mediterranen Stil, in dem man herr-
lich schlemmen, feiern oder einfach die Seele entspannen kann.
Lindenstraße 60 · 14548 Schwielowsee · Tel.: 03 32 09/8 46 30 www.kavalierhaus-caputh.de
service@kavalierhaus-caputh.de
Hochzeitslocation
DENKEN SIE AN IHRE GÄSTE!
Nichts wäre schlimmer, als eine miesge-
launte, nörgelnde und hungrige Hoch-
zeitsgesellschaft! Es ist zwar Ihre Hoch-
zeit und natürlich sollen Sie den ganzen
Tag lang im Mittelpunkt stehen. Aber
machen Sie sich auch Gedanken zu den
Bedürfnissen Ihrer Gäste. Sie können
davon ausgehen, dass diese sich im
Vorfeld mächtig für Sie ins Zeug legen
werden (Festtagskleidung und Acces-
soires kaufen, Urlaub nehmen, Anreise
und gegebenenfalls Übernachtung
organisieren, zum Friseur gehen, Hoch-
zeitsgeschenk besorgen und vielleicht
die ein oder andere Überraschung für
das Brautpaar organisieren). Falls Sie
nicht zu zweit heiraten möchten, sehen
Sie sich die Fragen rechts einmal an:
• Sind einige Ihrer Gäste mit Rollstuhl, Rollator oder Kinderwagen
unterwegs?
Wenn ja, dann achten Sie darauf, dass Ihre Hochzeitslocation barrierefrei ist und
keine unüberwindbaren Hindernisse wie Treppen oder schmale Gänge die Feierlaune
Ihrer Gäste mit Handicap einschränken.
• Feiern Kinder mit?
Wenn ja: Je kindersicherer und kinderfreundlicher, desto entspannter für alle. Denn
gestresste Eltern und quengelnde Kinder sind nicht gerade gut für die Stimmung.
Darauf sollten sie achten.
• Keine vielbefahrene Straße in direkter Nähe.
• Ein Zaun um das Hochzeitsgelände oder ein verschließbares Tor?
• Sind Gewässer (wie Brunnen oder Teich) auf dem Gelände abgesichert?
• Kinder brauchen Platz. Wenn Ihre Location einen Außenbereich zum Toben und
Rennen hat, wäre es ideal. Vielleicht gibt es auch einen kleinen Spielplatz?
• Bei Kleinkindern (bis drei Jahre): Gibt es genug Kinderstühle?
• Sind im Sanitärbereich Töpfchen, Wickelkommoden oder Kindersitze vorhanden?
• Gibt es Platz für eine Spielecke oder einen Kinderbasteltisch?
• Falls Babys dabei sind: Gibt es einen Rückzugsraum zum Stillen oder Schlafen?
• Benötigen Sie Übernachtungsmöglichkeiten für Ihre Gäste? Wenn
ja, wie viele? Möchten Sie eine Location, die auch Zimmer an-
bietet, oder sollen Ihre Gäste woanders untergebracht werden?
Wie wollen Sie es mit dem Frühstück am Tag nach der Feier handhaben? Jeder für
sich oder kommt die Hochzeitsgesellschaft am Morgen noch einmal zusammen?
• Bestuhlung: Ältere Menschen benötigen bequeme Sitzgelegen-
heiten! Also Achtung bei Stehbanketten!
TIPP DREI:
53. 51
OHNE MOOS NIX LOS?
Ein großer Kostenpunkt bei der passen-
den Hochzeitslocation sind Essen und
Getränke. Eine clevere Menü-Aus-
wahl kann sich im wahrsten Sinne des
Wortes bezahlt machen.
Auf jeden Fall lohnt ein Vergleich der
Angebote, denn je nachdem, wo Sie
feiern, kann der Preisunterschied meh-
rere tausend Euro betragen.
Mitunter hat eine gute Innenstadtlage
einen spürbaren Einfluss auf das Preis-
niveau. Interessant sind deshalb durch-
aus Gasthöfe in Dörfern und kleineren
Städten. Sie sollten vorher erfragen,
ob diese Location über reichlich Er-
fahrung mit Hochzeitsfeiern verfügt,
denn dann ist der Service besser darauf
eingespielt.
Bei einigen Familien ist es üblich,
dass anstatt von Geschenken einzelne
Rechnungen der Hochzeitsfeier über-
nommen werden. Gehören Sie zu so
einer Familie? Na dann: lassen Sie es
krachen!
Klare Worte
Vermeiden Sie Missverständnisse! Ge-
hen Sie nicht davon aus, dass Dinge,
die für Sie selbstverständlich sind, auch
für das Team Ihrer Wunsch-Hochzeits-
location selbstverständlich sind. Je
genauer Sie alles absprechen, desto
besser. Neben den Preisen und An-
geboten für Getränke und Verpflegung
sollten Sie zum Beispiel klären, wie
lange gefeiert werden darf, ob es Licht-
und Tontechnik gibt (für Bands oder
andere Auftritte) oder ob Fremd-
catering erlaubt ist – falls Sie bei Ihrer
Hochzeit nicht auf den Kartoffelsalat
Ihrer Schwiegermutter verzichten wol-
len oder auf den Kuchen Ihres besten
Freundes). Auch wer für die Deko
zuständig ist, sollte besprochen werden
und ob Saalmiete oder andere Extra-
Kosten anfallen.
Auch bei Schwierigkeiten: Vorfreude
nicht verlieren!
HEIRATEN IM MINI-FORMAT:
Auch eine Variante: Nach der Trau-
ung beginnt sofort das Abenteuer
Flitterwochen für das Brautpaar.
Deshalb gibt es nicht die Feier im
klassischen Sinne. Aber auf einen
kleinen eleganten Sektempfang und
Canapés werden dennoch alle Gäste
eingeladen.
TIPP VIER: TIPP FÜNF:
TIPP SECHS:
Katalin Vales
54.
55. 53
Ahoi herzlich Willkommen!
Wer träumt nicht von einer Hochzeit
auf dem Wasser?! Lassen Sie sich an
Bord des Hochzeitsschiffes „Diva”
trauen. Wir bieten mit unserem Event-
schiff ganzjährig den perfekten Rah-
men und professionellen Service für
Ihr Event, z. B. Hochzeitsfeiern, Fami-
lien- und Firmenfeiern. Ob mit Trauung
an Bord, Kaffee- und Kuchengedeck,
Grillbuffet, Menü oder rustikales Buf-
fet, Party mit DJ oder Live Musik oder
nur als Transferfahrt zur Partylocation.
Bei uns an Bord ist alles möglich.
Gerne entwickeln wir für Ihre individu-
elle Rundfahrt ein auf Ihre Bedürfnis-
se abgestimmtes Eventkonzept, bei
dem fast keine Grenzen gesetzt wer-
den. Wir übernehmen für Sie die kom-
plette Organisation. Das Divateam
plant Ihre Schifffahrt inklusive kultu-
reller Umrahmung, geeigneter Deko-
ration und gastronomischer Versor-
gung. Begeistern Sie Ihre Gäste mit
diesem einmaligen Erlebnis und freu-
en Sie sich auf unvergessliche
Momente an Bord des Eventschiffes
MS DIVA.
Event- und Charterschifffahrt Berlin
www.diva-schiff.de 030/55 87 68 14 www.hochzeitsschiffberlin.de
AUCH MIT
ÜBERNACHTUNG
MÖGLICH
HEIRATEN IM STÖRITZLAND
IHRE HOCHZEIT IM STÖRITZLAND WIRD EINMALIG!
Dieser Tag wird für Sie und Ihre Angehörigen ein unver-
gessliches Erlebnis werden – vertrauen Sie uns Ihre Wün-
sche an! Das Störitzland-Team steht Ihnen mit viel Enga-
gement bei der Planung und Organisation Ihrer Trauung
und Hochzeitsfeier zur Seite! Feiern Sie mit Ihrer Familie,
Freunden und Bekannten, im Saal oder unter freiem Him-
mel, im kleinen oder großen Kreis und runden Sie dieses
besondere Ereignis mit einer Übernachtung ab – im Stö-
ritzland am Störitzsee sind die Möglichkeiten vielseitig!
vier Festsäle für bis
zu 350 Gäste
Tanzsaal mit bis zu 90 Sitzplätzen
komfortable Übernachtungsmöglich-
keiten im Gästehaus
großzügige Terrassen und Festzelte
Feuerwerk/Lagerfeuer direkt am Strand
Candle-Light-Dinner auf dem Steg
Holzbackofen, mehrere Bars uvm.
Störitzland am Störitzsee
15537 Grünheide OT Störitz
Telefon: +49 (0) 3362 6185
Fax: +49 (0) 3362 6167
www.stoeritzland.de
53
57. 55
facebook.com/
SaarowTherme
instagram.com/
saarowtherme
Weniger als eine Auto-
stunde von Berlin entfernt.
Kostenfrei Parken im Parkhaus
für Gäste der SaarowTherme.saarowtherme
instagram.com/
SaarowTherme
facebook.com/
saarowtherme
instagram.com/
SaarowTherme
facebook.com/
für Gäste der SaarowTherme.
Kostenfrei Parken im Parkhaus
stunde von Berlin entfernt.
Weniger als eine Auto-
für Gäste der SaarowTherme.
Kostenfrei Parken im Parkhaus
stunde von Berlin entfernt.
Weniger als eine Auto-
59. 57
Übernachtung mögl. Park/Garten am Wasser Standesamtl. Trauung Gästeplätze
2–70
Quickfinder
im Zentrum
RESTAURANT · HOTELS · BURGEN · SCHLÖSSER · SCHIFFE · RAUMVERMIETUNG
Bedeutung der Symbole
BERLIN Seite
1 Alte Waldschänke 23
2 Café sieben 89
3 das loft 78
4 Ermelerhaus im art'otel Berlin Mitte 88
5 Event- und Charterschifffahrt Berlin 53
6 Eventschiff Gode Wind 64
7 Hauptstadtfloß 174
8 Haus Sanssouci 65
9 Hotel Villa Kastania Berlin 63
10 Jungfernmühle 22
11 Köpenicker Seeterrassen 85
12 Kunztschule 69
13 Landhaus Hubertus 81
14 Mutter Lustig 64
15 Schloss Friedrichsfelde 80
16 Söhnel Werft 63
17 Spreespeicher 58
18 Teehaus Mariendorf 75
19 Viktoria-Luise 22
20 Waschhaus Alt-Köpenick 167
21 Zum grünen Baum 23
BRANDENBURG
22 AbenteuerPark Potsdam 74
23 Alte Försterei Kloster Zinna 87
24 Alte Neuendorfer Kirche 198
25 Biosphäre Potsdam 68
26 BlauArt Tagungshaus 69
27 Burg Storkow 68
28 Drachenhaus 47
29 Event-Gasthof „Zum Heiratsmarkt“ 59
30 Fischerei Köllnitz 70
31 Freilich am See 70
32 Garage du Pont 51
33 Gut Blankensee 66
34 Hochzeitsvilla am See 83
35 Hoffbauer Tagungshaus 74
36 Hotel Döllnsee-Schorfheide 67
37 Hotel Restaurant Kronprinz 74
38 Kavalierhaus Caputh 50
39 Landgasthof zum Mühlenteich 77
40 Landhotel Classic 99
41 Lendelhaus Historische Saftfabrik Werder 73
42 Mövenpick Restaurant „Zur historischen Mühle“ 67
43 MQ Ranch 71
44 Paulinen Hof Seminarhotel 49/75
46 Reederei Böttcher 93
47 Restaurant am Boddensee 37/61
48 Restaurant El Puerto im Hafen Potsdam 65
49 Romantik Hotel Bayrisches Haus Potsdam 66
50 Saarow Therme 54/55
51 Schloss Diedersdorf 62
52 Schloss Marquardt 35
53 Schloss Rogäsen 73
54 Schloss Wahlsdorf 87
55 Schloss Ziethen 60
56 Seehotel Berlin-Rangsdorf 49
57 Seehotel Karlslust 83
58 Seminar- und Tagungshotel Erkner 99
59 Störitzland 53
60 Strandhotel Buckow 77
61 Van der Valk Hotel Berlin-Brandenburg 47
62 Ziegeleipark Mildenberg 71
SACHSEN-ANHALT
63 Eventschloss Schönfeld 72
64 Hotel Harzhaus 79
65 Wasserburg zu Gommern 72/87
60. 58
Modern und stilvoll oder kreativ und sty-
lisch feiern Sie Ihre unvergessliche Hoch-
zeitsfeier im Berliner Spreespeicher ganz
nach Ihren Wünschen. Wählen Sie zwi-
schen drei Veranstaltungslocations mit
bis zu fünf Veranstaltungsräumen und
geräumigen Spreeterrassen die passende
Lösung für Ihre Hochzeitsgesellschaft.
Das einzigartige Ambiente der großen
und hellen Innenräume wird durch die
elegante Kombination von modernem
Design und markantem Industrie-Look
unterstrichen. Der in Südlage ausgerich-
tete Terrassenbereich zum Spreeufer hin
begeistert zusätzlich mit einem wunder-
vollen Blick auf den Berliner Osthafen
und die Oberbaumbrücke.
Ob Sie sich eine klassische Hochzeit mit
Livemusik und Tanzfläche wünschen, die
unkonventionelle Hochzeitsparty planen
oder das elegante Hochzeits-Dinner für
Ihren großen Tag bevorzugen: Im Spree-
speicher feiern Sie Ihre Traumhochzeit
individuell und unvergesslich.
Die Veranstaltungsräume im Spreespei-
cher bieten Ihnen unzählige Möglichkei-
ten für 40 bis 800 Personen. Schon durch
die Begrüßung können Sie Ihre Gäste
begeistern, indem Sie das Fest bei einem
Sektempfang auf den Spreeterrassen mit
Blick auf die Oberbaumbrücke einläuten
oder selbst stilvoll mit dem Schiff in den
„Hafen der Ehe“ einlaufen.
Die Räumlichkeiten bieten vielfältige
Extras, eine gehobene Ausstattung und
modernste Veranstaltungstechnik.
Das Team des Spreespeichers und steht
Ihnen gern von der Planung bis zum Fest-
abschluss mit Rat und Tat zur Seite und
freut sich auf Ihre Nachricht.
Spreespeicher Event GmbH
Stralauer Allee 2
10245 Berlin
Telefon: 030/814 59 07 00
kontakt@spreespeicher-events.de
www.spreespeicher-events.de
• insgesamt 5 Veranstaltungs-
räume (für bis zu 800 Pers.)
• großzügige Spreeterrasse
• professionelle Licht- und Ton-
technik
• freie Trauungen direkt an der
Spree
• exklusives hauseigenes
Catering möglich
• Anlegestelle für exklusiven
Empfang auf der
Spreeterrasse
Heiraten in Berlin am Wasser im
40–800
17
QUICKFINDER HOCHZEITSLOCATION Anzeige
SPREESPEICHER
KURZ- INFO
61. 59
„ ZUM HEIRATSMARKT“
Triftweg 3
15328 Reitwein
Telefon: 01 73/9 63 28 42
franco.kaiser@gmx.de
www.zum-heiratsmarkt-reitwein.de
Eheschließung Hochzeitsfeier im Event-Gasthof
Heiraten wie im „Rosamunde-Pilcher-
Land” – Cornwall, Südengland – in bun-
ter, blühender Natur, voll von Liebe und
liebevoller Leidenschaft in der maleri-
schen Umgebung Brandenburgs. Erleben
Sie große Gefühle und eine romantisierte
Welt.
Im Event-Gasthof „Zum Heiratsmarkt”
feiern Sie nicht nur eine unvergessliche
Hochzeit, der Gasthof ist auch ein offi-
zieller Trauort des Standesamtes Lebus.
Geben Sie sich das „Ja-Wort” im großem
Garten unter dem Walnussbaum und
genießen Sie ihre Trauzeremonie open air
unter einem geschmückten Pavillon.
Für die anschließende Hochzeitsfeier
steht ein großer Saal für bis zu 120
Personen zur Verfügung. Hier können Sie
auf dem Parkett das Tanzbein schwingen.
Der wunderschön begrünte Innenhof
kann für Ihre Hochzeitsfeier mit genutzt
werden. Er eignet sich z. B. auch wunder-
bar als Spielmöglichkeit für die Kinder. Im
„Heiratsmarkt” feiern Sie und Ihre Gäste
ungestört in ruhigem Umfeld.
Für das Rahmenprogramm bietet sich ein
Spaziergang zu den Oderwiesen oder zur
Stüler Kirche an, welche wunderbar für
Hochzeitsfotos geeignet ist. Ob die Ver-
mittlung von DJ, Fotograf, Hochzeitskut-
sche oder eines guten Konditors für die
Hochzeitstorte – Eigentümer Franco Kai-
ser und sein Team unterstützen das
Brautpaar in jeder Hinsicht und lassen
Wünsche wahr werden. Genießen Sie die
Rundum-Betreuung in familiärer Atmo-
sphäre und profitieren Sie von der lang-
jährigen Erfahrung der hauseigenen
Wedding-Planner.
Gäste, die von außerhalb anreisen, finden
in nahegelegenen Pensionen ausreichend
Übernachtungsmöglichkeiten.
• standesamtliche Trauungen im
begrünten Innenhof
• großer Saal mit Parkett-
tanzfläche und Bühne
• Spielmöglichkeiten für die
kleinen Gäste
• Übernachtungsmöglichkeiten
direkt am Gasthof
• Hochzeitspauschalen
all inclusive ab 55,– € p. P.
• Vermittlung weiterer
Hochzeitsdienstleister
29
2–120
Anzeige
QUICKFINDER HOCHZEITSLOCATION
KURZ-INFO
62. 60
QUICKFINDER HOCHZEITSLOCATION Anzeige
QUICKFINDER HOCHZEITSLOCATION Anzeige
Wenn Sie sich schon immer eine Traum-
hochzeit in einem Schloss gewünscht
haben, sind Sie in Groß Ziethen im Havel-
land an der richtigen Adresse – nur 40
Minuten mit dem Auto von Berlin, 90
Minuten von Rostock und gute zwei
Stunden von Hamburg entfernt.
Standesamtliche Trauungen und freie
Trauungen finden im Park statt – dem
schönsten „Trauraum“ von allen – im
Schatten alter, rauschender Eichen oder
im barocken Saal Bredow.
Die schöne, alte Dorfkirche steht gegen-
über dem Schloss nur wenige Schritte
entfernt. Wenn das Brautpaar die große
Treppe im Schloss herunterkommt,
beginnt die Glocke der Kirche zu läuten
und begleitet das Brautpaar zum Altar.
Nach der Trauung empfangen Sie Ihre
Gäste in den schönen, weiten Räumen im
Schloss oder auf der Parkterrasse.
Der weitläufige Park mit seinen alten
Bäumen ist Rahmen für Ihre Hochzeits-
fotos, Ort zum Spazieren für die Hoch-
zeitsgesellschaft und lädt Ihre kleinen
Gäste zu Entdeckungen ein.
Wo möchten Sie essen? Im Bülow Saal an
einer langen Tafel? In der Orangerie bei
Kerzenschein? Nach dem festlichen
Essen werden Sie in einem Fackelzug
durch den Park ins Rosenhaus zum Tanz
geführt. Dort feiern Sie durch die Nacht,
umsorgt vom Schloss-Service. Freuen Sie
sich auf einen langen, fröhlichen Abend!
44 gemütliche und geschmackvoll einge-
richtete Gästezimmer stehen für Sie und
Ihre Gäste zur Verfügung. Am nächsten
Morgen werden Sie in der Orangerie oder
auf der Frühstücks-Terrasse zum gemein-
samen Frühstück erwartet.
Zur Vorbereitung laden Sie sich gern die
Hochzeitsmappe herunter.
Alte Dorfstraße 33
16766 Kremmen/
OT Groß Ziethen
Telefon:03 30 55/950
Telefax: 03 30 55/95 59
info@schlossziethen.de
www.schlossziethen.de
• nur 40 Autominuten von
Berlin entfernt
• standesamtliche Trauungen,
auch Open Air im Park
• Freie Trauungen möglich
• kirchliche Trauungen in der
Dorfkirche gegenüber
• verschiedene Räumlichkeiten
mit unterschiedlicher
Kapazität
• weitläufiger Park
• 44 Gästezimmer
HEIRATEN IM HAVELLAND AUF
55
QUICKFINDER HOCHZEITSLOCATION Anzeige
SCHLOSS ZIETHEN
KURZ- INFO
2 – 120
63. 61
Brieseallee 20
16547 Birkenwerder
Telefon: 0 33 03/59 99 44
Telefax: 0 33 03/59 89 00
info@boddensee.com
www.boddensee.com
Vertrauen Sie sich dem erfahrenen Hoch-
zeitsteam vom Restaurant am Boddensee
an. Es organisiert Ihre Feierlichkeit von
A bis Z und hilft Ihnen gern bei der Aus-
stattung und der Durchführung Ihrer
Hochzeitsfeier.
Genießen Sie ihr Fest entspannt – das
hervorragend ausgebildete Team organi-
siert Ihre Feier nach Ihren Wünschen und
Vorstellungen und verwöhnt Sie dazu
passend mit kulinarischen Leckereien und
Getränken.
Das Fest-Catering für Ihren ganz beson-
deren Tag soll außergewöhnlich sein und
dabei von höchster Qualität? Da können
Sie sich auf das erfahrene Team verlassen.
Neben der langjährigen Kompetenz der
Mitarbeiter in diesem Bereichen sehen
die Gastronomen des Restaurants am
Boddensee jedes Event als neue Heraus-
forderung an.
Lassen Sie sich von den kreativen Ideen
überzeugen. Denn nichts ist so einzigartig
wie Ihre Hochzeitsfeier.
Vom Candle-light-Dinner für zwei Perso-
nen bis hin zu Veranstaltungen mit bis zu
500 Gästen macht das „Boddensee
Catering Birkenwerder“ vieles für Sie
möglich.
Dienstleistung und Service in Perfektion,
höchste Qualität und der Anspruch für
das ganz Besondere ist das Credo von
„Boddensee Catering Birkenwerder“ für
jedes Event und in jeder Größenordnung.
Nennen Sie Ihre Wünsche und das Hoch-
zeitsteam engagiert sich, auch die ausge-
fallensten Wünsche für Sie real werden
zu lassen.
Genießen Sie Ihren besonderen Tag in
den verschiedenen Räumlichkeiten des
Hauses, im malerischen Wintergarten
oder auf der Sonnenterrasse.
• malerisch am Boddensee
gelegen
• verschiedene Räumlichkeiten
im Haus
• Wintergarten
• Sonnenterrasse direkt am See
• kulinarische Spezialitäten
• auf Wunsch Hochzeits-
catering
• hochzeitserfahrenes Team
+ 10–150
Anzeige
QUICKFINDER HOCHZEITSLOCATION
KURZ-INFO
Hochzeit im Restaurant am
47
BODDENSEE
64. 62
Ein barockes Kleinod offenbart sich dem
Besucher von Schloss Diedersdorf im
gleichnamigen märkischen Dorf. Das
250 Jahre alte Herrenhaus wurde Ende
der 90er Jahre einer aufwendigen
Komplettsanierung unterzogen. Seitdem
wird es wieder vielfältig genutzt.
Besonders attraktiv ist das 2001 eröff-
nete Schlosshotel, das mit seinem ge-
hobenen Anspruch einen repräsentativen
Ort zum Feiern und Übernachten für
Hochzeitsgäste bietet. Doch nicht nur
zum Feiern ist Schloss Diedersdorf eine
gute Adresse, es darf auch geheiratet
werden.
Das edle Ambiente des hauseigenen
Standesamtes macht die Trauung zu
einem Erlebnis. Als besondere Attraktion
präsentiert sich der Hochzeitspavillon am
Teich im Schlosspark für die Brautpaare.
Hier kann unter freiem Himmel neben
einer standesamtlichen auch eine freie
Trauung stattfinden. Für eine kirchliche
Zeremonie empfiehlt sich die nur 20
Meter vom Schloss entfernte kleine
romantische Dorfkirche von Diedersdorf.
Das Serviceteam des Schlosses Dieders-
dorf steht dem Brautpaar mit seiner
Erfahrung für die organisatorischen
Details hilfreich zur Seite. Vom Fest-
Menü über die Hochzeitstorte bis zum
rustikalen Buffet steht eine Vielzahl
gastronomischer Angebote bereit.
Bis zu 90 Personen können in den Salons
des Schlosses Platz finden. Die Terrasse
bietet den Blick ins Grüne.
Mit Weinkeller, Brandenburgstube, Pfer-
destall, Schmiede, Kuhstall und Markt-
halle wird die Auswahl komplettiert. Hier
können Feiern bis zu 500 Personen
durchgeführt werden.
Kirchplatz 5-6
14979 Großbeeren OT Diedersdorf
Telefon: 0 33 79/3 53 50
Telefax: 0 33 79/35 35 35
E-Mail:
info@schlossdiedersdorf.de
www.schlossdiedersdorf.de
• standesamtliche oder freie
Trauung im Schloss und im
Schlosspark
• Kirchliche Trauungen in der
Dorfkirche nebenan
• Hotelbereich mit 44 Doppel-
zimmern
• Grosser Hochzeitskatalog mit
zusätzlichen Leistungen
„Rund um die Hochzeit“
• Bogenschießen als Highlight
zur Festgestaltung
20–400
QUICKFINDER HOCHZEITSLOCATION Anzeige
KURZ- INFO
Herrschaftlich feiern auf ...
SCHLOSS DIEDERSDORF
51
65. 63
Anzeige
QUICKFINDER HOCHZEITSLOCATION
Kastanienallee 20 /Bayernallee 1
14052 Berlin
Telefon: 030/300 00 -20
info@villakastania.com
www.villakastania.de
Hotel Villa Kastania Berlin 9
• 2 elegante Veranstaltungs-
räume für 45 bzw. 24 Pers.
• 2 große Terrassen mit
hochwertigem Mobiliar
• Nichtraucherhotel mit 37
Zimmern und 8 Suiten
• Wellnessbereich/Erlebnis-
Schwimmbad m. Sonnenterrasse
Regenwald-Aromadusche
5–45
Ob fünf oder fünfundvierzig Personen –
das privat geführte Hotel Villa Kastania
bietet mit zwei Veranstaltungsräumen
sowie zwei großen Terrassen den idealen
Rahmen für Ihre Hochzeitsfeier.
Im Restaurant Marron mit großen Pano-
ramafenstern, Lounge und Kamin finden
bis zu 45 Personen Platz. Die angrenzen-
de Gartenterrasse verfügt über weitere
30 Sitzplätze.
Auch der Salon Fresko lädt zum Feiern
ein. Die aufwendige und edle Ausstattung
macht den Festsaal für max. 24 Personen
zu einem einmaligen Veranstaltungsort.
Mit regionaler und saisonaler Spezialitä-
tenküche zaubert das Küchenteam vom
Fingerfood über leckere Buffets bis hin zu
feinen Menüs die besten Speisen auf Ihre
Hochzeitstafel – alles ist möglich!
Für die Übernachtung stehen 45 groß-
zügig gestaltete Hotelzimmer und edle
Suiten zur Verfügung.
KURZ-INFO
Neue Kreisstraße 50
14109 Berlin
Telefon: 030/80 588 747
hafen@soehnelwerft.berlin
www.soehnelwerft.berlin
Söhnel Werft 16
• Festhalle Bootshaus für bis zu
275 Gäste inkl. Empfang auf
der Festwiese
• Veranstaltungsflöße 35–50 P.
• Feier im Restaurant bzw. auf
der Terrasse bis 80 Personen
• Clubraum für 24 Gäste
• Anreise über Wasser möglich,
eigener Anleger
20–400
Für eine Hochzeitsfeier hat die Söhnel
Werft den schönsten Platz. „Die Sonne
scheint hier öfter“ ist der erste Eindruck.
Das Team der urigen Location bietet sei-
nen Gästen ganz besonders viel variablen
Raum – innen und außen.
Brautpaare feiern hier so, wie sie es sich
wünschen: romantisch in kleiner intimer
Runde, etwas größer im Kreis der Familie
oder ein rauschendes Fest mit bis zu 400
Gästen. Entdecken Sie in ein verstecktes
Kleinod am Wasser, zwischen Berlin-
Wannsee und Potsdam Babelsberg. Die
ehemalige Werft von Alfred Söhnel liegt
im Kohlhasenbrück am Ausläufer des
Griebnitzsees. Sie verfügt über einen
eigenen Bootsanleger und bietet auch
gern Partyflöße an.
Für die Kinder gibt es einen Spielplatz.
Bei schönem Wetter können die Gäste
auf einer der Terrassen empfangen wer-
den.
Die Verpflegung übernimmt ein von der
Söhnel Werft empfohlener Caterer oder
Sie lassen sich von dem Catering Unter-
nehmen Ihrer Wahl verwöhnen.
KURZ-INFO
66. 64
Müggelheimer Straße 1
12555 Berlin
Telefon: 030/55 49 41 20
info@mutter-lustig.berlin
www.mutter-lustig.berlin
Mutter Lustig 14
• insgesamt mit Terrasse bis zu
120 Personen
• Mutters Gute Stube für bis zu
35 Personen
• Innenbereich mit Zelt-
erweiterung 60 Personen
• Terrassen an der Dahme
5–120
„Mutter Lustig“ sagt „ja“ und bietet sich
als originelle bodenständige In- Out-
door-Location für Hochzeiten am Wasser
an. Hierbei erweist sich die gut gelaunte
Mutter als ausgesprochen kreative Gast-
geberin und kümmert sich rührend um
Ihre ganz persönliche Vintage-Hochzeit
am – oder auch auf dem Wasser, denn
alle Hochzeitsfeiern können mit exklusi-
ven Floßfahrten kombiniert werden.
Mutters gute Stube bietet für Ihre Hoch-
zeit bis zu 35 Sitzplätze. Klein aber fein.
Genau das Richtige für eine exklusive
Hochzeitsgesellschaft, die in gemütlicher
und ungezwungener Atmosphäre feiern
möchte. Zusätzlich können zwei Zelte für
weitere 25 Personen vor dem Lokal auf-
gestellt werden. Die angrenzenden Ter-
rassen mit Blick auf die Dahme und das
Schloss Köpenick bieten Sitzplätze für bis
zu 120 Personen. Durch den angrenzen-
den Steg bietet sich die Möglichkeit, die
Feier mit einer Floßfahrt zu verbinden.
Gustav-Holzmann-Straße 10
10317 Berlin
Telefon: 030/55 49 41 20
info@godewind-berlin.de
www.godewind-berlin.de
Eventschiff Gode Wind
6
• Bugterrasse für 15 Personen
• Heckterrasse für 35 Personen
• Innenbereich für 40 Personen
• abwechslungreiche und
individuelle Küche
• Musik- LED-Anlage
• Kinderstühle sind vorhanden
15–65
Neben dem regulären Barbetrieb können
Sie die Hauptstadtkogge ganz exklusiv für
individuelle Hochzeitsfeiern anmieten.
Belagern Sie die Gode Wind mit 15 bis
65 Personen. Entern Sie die stolze Kogge
mit allem Drum und Dran für eine styli-
sche Kaffeetafel, ein maritimes BBQ oder
Buffet, ein romantisches Sundowner Din-
ner oder ein exzellentes 4-Gänge-Menü,
Fingerfood und Kaffeetafel sind ebenfalls
im Angebot. Starten Sie in ein Abenteuer
auf den Spuren Störtebekers und überra-
schen Sie sich selbst und Ihre Gäste mit
einem außergewöhnlichen Erlebnis an
Bord einer einzigartigen Location an
einem der schönsten Plätze der Haupt-
stadt.
Darüber hinaus organisiert Ihnen die
Besatzung für Ihre Feier auch gern ein
individuelles Rahmenprogramm an Bord
oder in Kombination mit einem Gefährt
unserer unternehmungslustigen Flotte –
ganz nach Lust und Laune, Ihren Ambi-
tionen und passend zu Ihrem Budget.
Erleben Sie auf der Gode Wind die
schönsten Sonnenuntergänge der Stadt!
QUICKFINDER HOCHZEITSLOCATION Anzeige
KURZ-INFO
KU RZ- INFO
67. 65
48
Lange Brücke 6 · 14467 Potsdam
Telefon: 0331/275 92 -25/-31
Telefax: 0331/280 01 61
reservierung@elpuerto.de
www.elpuerto.de
Mediterranes Flair gepaart mit Ihren indi-
viduellen Ideen machen Ihre Hochzeit im
Restaurant El Puerto zu einem unver-
gesslichen Erlebnis. Nicht nur während
der Sommermonate bietet die Lage des
El Puerto im Hafen ideale Voraussetzun-
gen für Feiern im Freien, an Land und auf
dem Wasser. Die Umgebung zwischen
romantischem Lustgarten und histori-
schem Stadtschloss sowie der Winter-
garten mit Rundumblick schaffen einen
außergewöhnlichen Rahmen. Im Restau-
rant finden 65 Gäste Platz, im Wintergar-
ten 120 Personen. Das Serviceteam
glänzt mit Professionalität, Freundlichkeit
und Erfahrung. Selbst individuelle Wün-
sche, wie eine Trauung auf dem Schiff
oder ein Feuerwerk am Havelufer wer-
den möglich gemacht. Vom stilvollen
Sektempfang unter Palmen, Köstlich
keiten für den Gaumen und passenden
Getränken, über Dekoration und bis zum
Bestuhlungsplan – alles organisiert das
Team mit Herz und Leidenschaft.
Restaurant El Puerto im Hafen Potsdam
• wunderschöne Terrasse mit
Blick auf’s Wasser
• lichtdurchfluteter Wintergarten
• Restaurant 65 Plätze/
Wintergarten 120 Plätze
• Tanzfläche und Lichttechnik
• Parkplätze vor Ort
• Schlafmöglichkeiten im Hotel
Mercure direkt nebenan
10–185
Anzeige
QUICKFINDER HOCHZEITSLOCATION
KURZ-INFO
8
Am Großen Wannsee 60
14109 Berlin
Telefon: 030/805 30 34
info@haussanssouci.de
web.haussanssouci.com
Haus Sanssouci
• idyllisch am See gelegen und
perfekt für Freie Trauungen
• stilvoller Saal mit Kamin (94
Pers.), Wintergarten (32 Pers.)
• Wiese mit Springbrunnen (250)
• Liebermannzimmer (14 Pers.)
• Sommerrestaurant (60 Pers.)
• Seerestaurant mit Seeblick (50)
2–150
Das Haus Sanssouci liegt in einer der
schönsten Gegenden Berlins, direkt am
Flensburger Löwen mit Blick auf den
Großen Wannsee. In dieser herrlichen
Umgebung kann man stilvoll Hochzeit
feiern. Das Highlight des Hauses ist der
große Kaminsaal mit angrenzender Dach-
terrasse und traumhaften Blick auf dem
Wannsee.
Haus Sanssouci eignet sich für Feiern bis
zu 100 Personen. Im idyllischen Garten
mit großem Springbrunnen können Sie
Ihre Gäste mit einem prickelnden Glas
Sekt empfangen. Kulinarisch verwöhnt
Sie der Küchenchef mit einem Menü
oder Büffet ganz nach Ihren Wünschen.
Für die Hochzeitsnacht bietet sich das
Apartment mit Seeblick oder eines der
beiden gemütlichen Doppelbettzimmer
an.
Die Räume des Hauses schaffen den
besonderen Rahmen für Ihre Hochzeit.
Nach Absprache ist es auch möglich das
Haus für bis zu 150 Personen exklusiv zu
buchen.
KURZ-INFO
68. 66
QUICKFINDER HOCHZEITSLOCATION Anzeige
Blankensee 10
17268 Mittenwalde
Telefon: 01 72/9 42 88 77
info@gut-blankensee.de
www.gut-blankensee.de
Gut Blankensee
33
• Festsaal mit Tanzboden für
etwa 70 Gäste
• Buffet, Salate, Kuchen und
Desserts
• kostenlose Parkplätze
• Spielplatz für Kinder
• barrierefrei
• Übernachtung im Heuhotel
direkt in der Ölmühle
2–70
Der schönste Tag in Ihrem Leben – wie
sieht er in Ihren Träumen aus? Noch keine
Bilder im Kopf? Dann stellen Sie sich vor,
wie Sie nach Ihrer Trauung in der Dorfkir-
che von Blankensee durch unseren Obst-
garten flanieren, sich in den Schatten des
Walnussbaums setzen oder auf der Ter-
rasse unserer historischen Ölmühle ein
Glas Sekt genießen und anschließend das
Buffet. Das Fleisch von Rind und Schaf
stammt vom eigenen Bauernhof, und aus
dem Bauerngarten des Gutes kommt sai-
sonale Frische. Ringsum breiten sich Wie-
sen aus, in den Wäldern blühen im Früh-
ling Buschwindröschen und Himmel-
schlüsselchen, Kraniche und Störche
ziehen ihre Brut auf.
Hier in der Ölmühle kann sich für Sie
erfüllen, was sich Saskia v. Hahn und ihr
Mann Botho für ihre Gäste wünschen:
„Den Vorhang des Alltags hinter sich
zufallen lassen. Abbremsen und Zeit
haben zum Zufriedenseinkönnen, jede
Stunde als intensives Glück empfinden.“
Gut Blankensee
KURZ-INFO
Elisenweg 2 – Im Wildpark
14471 Potsdam
Telefon: 0331/55 05 0
info@bayrisches-haus.de
www.bayrisches-haus.de
Romantik Hotel Bayrisches Haus Potsdam
49
• Mitten im Potsdamer Wildpark
• Hochzeiten bis 100 Personen
• Große Terrasse
• 41 Zimmer und Suiten
• Wellnessbereich mit Pool
10–120
Ein Ort der Herzen – aus Liebe entstan-
den. Den Grundstein für diesen zauber-
haften Ort legte die Liebe zwischen dem
preußischen König Friedrich Wilhelm IV.
und Elisabeth aus Bayern. Um seiner Elise
das ihr so fremde Potsdam etwas hei-
mischer zu machen, ließ Friedrich Wil-
helm das „Bayrische Häuschen“ seiner
Liebsten erbauen. Was liegt also näher,
als die Liebe hier zu beschließen? Hoch-
zeiten werden im Romantik Hotel Bayri-
sches Haus zu einem unvergesslichen
Erlebnis. Gestalten Sie gemeinsam mit
dem engagierten Team diesen zauberhaf-
ten Tag und werden Sie selbst zu Ihrem
glücklichsten Gast. Mit viel Liebe und
Herzlichkeit schaffen die Mitarbeiter die
passende Atmosphäre und kümmern sich
um alle wichtigen Details.
Trauen Sie sich und feiern Sie Ihren
schönsten Tag an dem schönsten Ort
dafür. Kulinarisch verwöhnt Sie einer der
besten Köche Brandenburgs. Das Team
des Hauses bespricht mit Ihnen gern alle
Einzelheiten, um Ihren großen Tag zu
arrangieren.
KU RZ- INFO
69. 67
Döllnkrug 2 · 17268 Templin
Telefon: 03 98 82/63 400
Telefax: 03 98 82/63 445
sales@doellnsee.de
www.doellnsee.de
Lassen Sie sich von diesem Ort verzau-
bern! Im Herzen der Schorfheide, direkt
am Großen Döllnsee liegt das 4 Sterne
Hotel Döllnsee-Schorfheide. Die Hotel-
anlage zeichnet sich durch ihre vielfälti-
gen Veranstaltungsräume aus, wie z. B.
das gemütliche Restaurant „Cottage“ oder
für rustikale Feiern das Forsthaus mit
direktem Zugang zum See.
Einen ganz besonderen Rahmen für die
Hochzeit bietet das gläserne Botanikum.
Das beheizbare 550m² große ehemalige
Gewächshaus erreicht man vom Hotel
auf einem kurzen Spaziergang über einen
beleuchteten Waldweg. Das erfahrene
Veranstaltungsteam organisiert auf
Wunsch gern die komplette Ausgestal-
tung der Hochzeit. Für die Übernachtung
stehen je nach Budget verschiedene Zim-
merkategorien in den Gästehäusern zur
Verfügung und selbstverständlich auch
eine exklusive Hochzeitssuite für das
Brautpaar.
Hotel Döllnsee-Schorfheide****
36
• 1 Stunde nördlich von Berlin
• freie Trauungen im Hotelpark
oder direkt am See
• Sommerterrasse mit Blick auf
den idyllischem Hotelpark
• großflächige Wiese mit
direktem Zugang zum See
• einzigartiges gläsernes
Botanikum
20–150
Anzeige
QUICKFINDER HOCHZEITSLOCATION
KURZ-INFO
Zur Historischen Mühle 2
14469 Potsdam
Telefon: 03 31/28 14 93
Telefax: 03 31/281 49 50
E-Mail: Restaurants.Potsdam-
Sanssouci@moevenpick.com
www.restaurants.moevenpick.com
Heiraten und Genießen am Schloss
Sanssouci – das Mövenpick Restaurant in
Potsdam bietet den passenden Rahmen
für Veranstaltungen jeder Art.
In einmaliger Lage, direkt am Schloss
Sanssouci, finden Brautpaare einen idylli-
schen Platz für ihr Hochzeitsfest. Ob in
einem der vier komfortablen Salons mit
jeweils 16–30 Sitzplätzen oder im licht-
durchfluteten Palmengarten für bis zu
140 Gäste – das Mövenpick Team ver-
wöhnt die Hochzeitsgäste mit kulinari-
schen Highlights der Extraklasse.
Die Gäste genießen je nach Wahl raffi-
nierte Buffets und Menüs, erlesene
Weine sowie erstklassigen Service! Von
der Hochzeit über die Geburtstagsfeier,
bis hin zu Tagungen und Seminare ist das
Mövenpick Restaurant mit seinen Räum-
lichkeiten auf jeden Wunsch vorbereitet.
So wird der wichtigste Tag im Leben
garantiert ein unvergessliches Erlebnis!
Mövenpick Restaurant Zur Historischen Mühle
42
• Am Schloss Sanssouci
• Lichtdurchfluteter
Palmengarten
• Vier stilvolle Salons
• Kulinarische Highlights in
gewohnter Mövenpick
Qualität
16–140
KURZ-INFO
70. 68
QUICKFINDER HOCHZEITSLOCATION Anzeige
Georg-Hermann-Allee 99
14469 Potsdam
Telefon: 03 31/5 50 74-0
event@biosphaere-potsdam.de
www.eventlocation-potsdam.de
Biosphäre Potsdam
25
• einzigartiges tropisches
Ambiente
• 3 verschiedene Locations
• maßgeschneiderte Hochzeits-
gestaltung mit individuellen
Zusatzleistungen
• Vermittlung weiterer
Hochzeitsdienstleister
Ein außergewöhnliches Ambiente für Ihre
Feier unter Palmen bieten die drei einzig-
artigen Hochzeit-Locations der Biosphäre
Potsdam. Das Café Tropencamp bezau-
bert mit einer tropischen Atmosphäre am
Urwaldsee während das Restaurant
Urwaldblick mit stilvollem Ambiente und
Blick über den Tropengarten überzeugt.
Für Ihr Hochzeitsfest im großen Stil bietet
die Eventhalle Orangerie Platz für gesetz-
tes Dinner, lockerer Stehempfang und
eine große Tanzfläche.
Das Team der Biosphäre Potsdam geht
auf Ihre persönlichen Vorstellungen bei
der Umsetzung Ihrer Traumhochzeit ein
und ermöglicht Ihnen einen unvergess-
lichen Tag in den Tropen.
Die hauseigene Gastronomie verzaubert
Sie und Ihre Gäste mit köstlichen Krea-
tionen aus saisonalen und regionalen
Zutaten mit tropischen Flair. Für eine
tropische Dekoration sorgt unser Gärtner-
team und überrascht mit kreativen
Arrangements.
10–300
KURZ- INFO
Schloßstraße 6
15859 Storkow
Telefon: 03 36 78/7 31 08
03 36 78/44 28 40
vermietungen@storkow.de
www.burgstorkow.de
Burg Storkow
27
• Trauungen Hochzeitsfeiern
• stilvolles modernes Ambiente
in historischen Gemäuern
• 2 Veranstaltungsräume mit
unterschiedlicher Kapazität
• Freilichtbühne im Burghof
20–120
Jeden Tag öffnet das imposante Tor seine
Pforten und die Burg Storkow (Mark) lädt
ihre Gäste zu einer Zeitreise in längst ver-
gangene Jahrhunderte ein. Hier vereinen
sich einzigartige, moderne Architektur mit
dem historischen Gemäuer einer der
ältesten Niederungsburgen in Branden-
burg.
Für Trauungen mit bis zu 25 Gästen ist
die Galerie im Obergeschoss der perfekte
Raum. Wenn die Braut über die licht-
durchflutete Galerie schreitet und der
Bräutigam voller Spannung am Ende der
Galerie seine Braut erwartet, ist das ein
unvergleichliches Erlebnis für alle Betei-
ligten.
Der Große Saal ist geeignet für bis zu 120
Personen. Es ist ein Ort für all jene, die
das Besondere suchen. Dieses unver-
gleichliche Ambiente aus alten Backstein-
mauern eignet sich ebenfalls hervorra-
gend für Hochzeitsfeiern.
Der kleine Saal im urigen Fachwerkhaus
bietet Platz für bis zu 40 Personen.
KURZ-INFO
71. 69
Werderscher Damm 8
14471 Potsdam
Telefon: 0331/275 17 11
Telefax: 0331/275 17 28
kontakt@blauart.de
www.blauart.de
BlauArt Tagungshaus 26
• Freie Trauung
• außergewöhnliches und
historisches Ambiente
• Übernachtungen in unmittel-
barer Reichweite
• nahe Park Sanssouci
• 350 qm Innen- und 3000 qm
Außenbereich
40–180
In direkter Nachbarschaft zum Park Sans-
souci und dem Wildpark in Potsdam
befindet sich der liebevoll und sorgfältig
restaurierte ehemalige Güterbahnhof. Ein
perfekter Ort für Individualisten mit Sinn
für das außergewöhnliche Ambiente.
Die großen und attraktiven Räume geben
Ihnen die Freiheit für einen unvergessli-
chen Tag, auch bis spät in die Nacht. Die
historische Umgebung und das großzügi-
ge Außengelände bietet viel Platz für
Aktionen, romantische Kutschfahrt, Spaß
und Spiel. Das Küchenteam unterbreitet
Ihnen individuelle Angebote für frische
und zeitgemäße Speisen von Fingerfood
bis zum Büffet aus der Region. Eine abge-
stimmte Wein- und Getränkeauswahl
rundet den Service ab. Das erfahrene und
kompetente Team begleitet Sie professio-
nell bei allen Vorbereitungen für Ihre
Hochzeit. Den passenden Begleiter in
Form eines detailgetreu restaurierten
VW-Klassikers finden Sie unter: bulli-
taxi.de
Anzeige
QUICKFINDER HOCHZEITSLOCATION
KURZ-INFO
Schützenstraße 6 · 10117 Berlin
Telefon: 030 / 20 05 90 94
mail@kunztschule.de
www.kunztschule.de
Kunztschule am Checkpoint Charlie
12
• 345 qm (EG) plus 270 qm
Innenhof und 30 qm Lichthof
• nahe Gendarmenmarkt und
Potsdamer Platz
• optimale Aufteilung in Dinner
+ Tanzbereich
• absolute Kostenkontrolle
• Ruhebereich/Spielzimmer für
Kinder
30–300
Nur wenige Schritte vom legendären
Checkpoint Charlie entfernt befindet sich
diese Full-Service Location mit exklusiver
Terrasse im Innenhof. Die Eventlocation
ist eine gelungene Kombination aus his-
torischem Charme und urbanem Design.
Die schlichte und moderne Eleganz der
Location sowie die lichtdurchfluteten
Räumlichkeiten eignen sich hervorragend
für eine Hochzeitsfeier.
Es ist möglich die gesamte Location
(Grundfläche 345 qm) mit zentralem
Innenhof (270 qm) und überdachtem
Lichthof (30 qm) oder auch nur einen Teil-
bereich zu nutzen. Im Mietpreis in Verbin-
dung mit einer Getränkepauschale ist das
Servicepersonal sowie eine Garderobiere
bereits enthalten. Auch eine hauseigene
Licht- und Tonanlage steht zur Verfügung.
Das Team der Kunztschule kümmert sich
bei Bedarf um Catering, Dekoration, ein
Rahmenprogramm oder einen DJ.
KURZ-INFO