1. Bahnschalter Bahnschalter
Dialog 8 - Nicht-Raucher Dialog 8 - Nicht-Raucher
Mitarbeiter Kunde (Vul de rol “in het Duits” in)
1 Guten Tag. 1 Groet terug.
2 Wie kann ich Ihnen helfen? 2 Zeg dat je graag wilt weten
wanneer de treinen van
Düsseldorf naar Berlijn gaan.
3 Wann möchten Sie denn
reisen?
3 Zeg dat je volgende week
zaterdag 11 juni wilt gaan.
4 Wie spät? Lieber morgens oder
abends?
4 Je wilt om een uurtje of 3 ’s
middags in Berlijn zijn.
5 Sie können den Zug 9:52 Uhr
nehmen und dann sind Sie
14:03 Uhr in Berlin oder den
Zug von 10:52 und dann sind
Sie 15:03 Uhr in Berlin.
5 Je wilt weten op welk station je
dan in Berlijn aankomt.
6 Zoologischer Garten. Möchten
Sie zu einem anderen Bahnhof?
6 Nee, dat vind je goed.
7 Welchen Zug wollen Sie
nehmen?
7 Je wilt die van 10:52 uur nemen.
8 Möchten Sie eine
Sitzplatzreservierung.
8 Die wil je graag.
9 Möchten Sie ein Raucher- oder
Nicht-Raucher-Abteil?
9 Je wilt niet-rokers en ook graag
een plaats aan het raam.
10 Ok, das geht auch. Das macht
dann € 91,- zusammen.
10 Je wilt betalen. Tel het geld
hardop.
11 Danke. Und Ihr Wechselgeld. 11 Bedank en zeg gedag.
12 Gern geschehen. Gute Reise. 12