SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 1
Downloaden Sie, um offline zu lesen
1818
Für Jaguar bricht eine neue Epoche an. Zum ersten Mal steigt die englische Nobel-
marke mit einem Modell in die Mittelklasse ab. Mit Allradantrieb und V6 Motor
soll der X-Type seiner deutschen Konkurrenz Paroli bieten. In einem ersten Zusam-
mentreffen mit dem BMW 330xi beweist der neue Unbekannte seine wahre Größe.
DDeerr nneeuuee XX--FFaakkttoorr
W
enn Anfang Juni
die ersten X-Type
bei den Jaguar-
Händlern stehen, werden so
manche Mercedes-, Audi-
und BMW-Besitzer ins Grü-
beln kommen. Selten zuvor
lag ein ausländischer Konkur-
rent in puncto Image, Optik
und Preis so aggressiv auf
Konfrontationskurs. Beson-
ders die bayerische „Freude-
am-Fahren“-Marke BMW
muss sich warm anziehen.
Hier rechnen die Engländer
Vergleich
Jaguar X-Type 3.0 Executive / BMW 330 xi
mit der stärksten Abwande-
rung. „BMW-Fahrer haben
nur wenig Alternativen: Den
Wechsel zu Audi verbinden
viele mit einem Image-Ver-
lust und Mercedes ist auf-
grund einer nahezu natürli-
chen Feindschaft zu BMW
ohnehin tabu. Der X-Type
bildet sozusagen eine diplo-
matische Lösung“, verkündet
Chefingenieur Colin Tivey
zuversichtlich. Wer dem
neuen Jag das erste Mal
gegenübersteht, mag dieser
Allradantrieb, sechs Zylinder,
231 PS: Der Jaguar X-Type
und der BMW 330xi teilen
viele Gemeinsamkeiten –
aber nur auf dem Papier.
Prognose zustimmen. Breit
und sportlich, aber kaum
größer als ein 3er-BMW
macht das Kätzchen einen
rundum exzellenten Ein-
druck. Die optische Nähe
zur XJ-Serie, die muskulös
geformte Motorhaube und der
breite Heckabschluss weisen
den „X“ eindeutig als Jaguar
aus. Der satt aufgetragene
Chrom an Front und Heck
verleihen ihm außerdem ein
sehr exklusives Auftreten.
Obwohl nur marginal, wird
die Höhendifferenz zum
BMW spätestens beim Ein-
steigen spürbar: Der vier Zen-
timeter flachere Engländer
verlangt von seinen Passa-
gieren ehrerbietiges Kopfsen-
ken. Für Jaguar-Enthusiasten
mit mehr als 1,85 Meter
Körpergröße ist der X-Type
wenn überhaupt, dann nur
ohne einschränkendes Schie-
bedach zu empfehlen.
Ganz anders der BMW:
Hier finden hochgewachsene
Teutonen auch ohne Demuts-
2 mal X = Fahrspaß pur. Mal edel wie im
Jaguar, mal sportlich wie im BMW.
Fotos: Frank Ratering Text: Andreas Schleith
a1101d018 04.05.2001 15:07 Uhr Seite 18

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie a1101d018 (11)

Audi – Die Modelle
Audi – Die ModelleAudi – Die Modelle
Audi – Die Modelle
 
Audi – Die Modelle
Audi – Die ModelleAudi – Die Modelle
Audi – Die Modelle
 
BMW_G_650_GS_DE.pdf
BMW_G_650_GS_DE.pdfBMW_G_650_GS_DE.pdf
BMW_G_650_GS_DE.pdf
 
PI Markteinführung SLS AMG und E-Klasse Cabrio_d.pdf
PI Markteinführung SLS AMG und E-Klasse Cabrio_d.pdfPI Markteinführung SLS AMG und E-Klasse Cabrio_d.pdf
PI Markteinführung SLS AMG und E-Klasse Cabrio_d.pdf
 
PI MB NYIAS 2009_d.pdf
PI MB NYIAS 2009_d.pdfPI MB NYIAS 2009_d.pdf
PI MB NYIAS 2009_d.pdf
 
Teaser_C63AMG_Coupé_BS_d.pdf
Teaser_C63AMG_Coupé_BS_d.pdfTeaser_C63AMG_Coupé_BS_d.pdf
Teaser_C63AMG_Coupé_BS_d.pdf
 
BMW_Genf_DE.pdf
BMW_Genf_DE.pdfBMW_Genf_DE.pdf
BMW_Genf_DE.pdf
 
BMW_Detroit_2011_Long_Version_DE.pdf
BMW_Detroit_2011_Long_Version_DE.pdfBMW_Detroit_2011_Long_Version_DE.pdf
BMW_Detroit_2011_Long_Version_DE.pdf
 
PI Engine Award.pdf
PI Engine Award.pdfPI Engine Award.pdf
PI Engine Award.pdf
 
Teaser_MB SLS AMG GT3_d.pdf
Teaser_MB SLS AMG GT3_d.pdfTeaser_MB SLS AMG GT3_d.pdf
Teaser_MB SLS AMG GT3_d.pdf
 
PI_Designpreis der BRD 2011_d.pdf
PI_Designpreis der BRD 2011_d.pdfPI_Designpreis der BRD 2011_d.pdf
PI_Designpreis der BRD 2011_d.pdf
 

a1101d018

  • 1. 1818 Für Jaguar bricht eine neue Epoche an. Zum ersten Mal steigt die englische Nobel- marke mit einem Modell in die Mittelklasse ab. Mit Allradantrieb und V6 Motor soll der X-Type seiner deutschen Konkurrenz Paroli bieten. In einem ersten Zusam- mentreffen mit dem BMW 330xi beweist der neue Unbekannte seine wahre Größe. DDeerr nneeuuee XX--FFaakkttoorr W enn Anfang Juni die ersten X-Type bei den Jaguar- Händlern stehen, werden so manche Mercedes-, Audi- und BMW-Besitzer ins Grü- beln kommen. Selten zuvor lag ein ausländischer Konkur- rent in puncto Image, Optik und Preis so aggressiv auf Konfrontationskurs. Beson- ders die bayerische „Freude- am-Fahren“-Marke BMW muss sich warm anziehen. Hier rechnen die Engländer Vergleich Jaguar X-Type 3.0 Executive / BMW 330 xi mit der stärksten Abwande- rung. „BMW-Fahrer haben nur wenig Alternativen: Den Wechsel zu Audi verbinden viele mit einem Image-Ver- lust und Mercedes ist auf- grund einer nahezu natürli- chen Feindschaft zu BMW ohnehin tabu. Der X-Type bildet sozusagen eine diplo- matische Lösung“, verkündet Chefingenieur Colin Tivey zuversichtlich. Wer dem neuen Jag das erste Mal gegenübersteht, mag dieser Allradantrieb, sechs Zylinder, 231 PS: Der Jaguar X-Type und der BMW 330xi teilen viele Gemeinsamkeiten – aber nur auf dem Papier. Prognose zustimmen. Breit und sportlich, aber kaum größer als ein 3er-BMW macht das Kätzchen einen rundum exzellenten Ein- druck. Die optische Nähe zur XJ-Serie, die muskulös geformte Motorhaube und der breite Heckabschluss weisen den „X“ eindeutig als Jaguar aus. Der satt aufgetragene Chrom an Front und Heck verleihen ihm außerdem ein sehr exklusives Auftreten. Obwohl nur marginal, wird die Höhendifferenz zum BMW spätestens beim Ein- steigen spürbar: Der vier Zen- timeter flachere Engländer verlangt von seinen Passa- gieren ehrerbietiges Kopfsen- ken. Für Jaguar-Enthusiasten mit mehr als 1,85 Meter Körpergröße ist der X-Type wenn überhaupt, dann nur ohne einschränkendes Schie- bedach zu empfehlen. Ganz anders der BMW: Hier finden hochgewachsene Teutonen auch ohne Demuts- 2 mal X = Fahrspaß pur. Mal edel wie im Jaguar, mal sportlich wie im BMW. Fotos: Frank Ratering Text: Andreas Schleith a1101d018 04.05.2001 15:07 Uhr Seite 18