Speciale_ Implementering og anvendelse af en termbase i Beskæftigelsesministeriet

! " # $ %
! "# " $ "%$& '
( " & $ % ) &"
& $
' # (
* &+$ & " , + &- & & # $+ .
) # *#
+* #*
+* # ,-+.
+* # /0. 1
+* # #* 2
3 * 4 * #*
. / &! & $ &0& " 1
. * # # # %
# $ .
2 3 4 4 &! & 2
& 5,)

, * 6
0 4 #
+ 7 + *# # #
#* " # 8 9 * %
: # 2
5 "# " $ "%$& 5'
; 6 6 * * 1
+ " *# # *
/ " #*
< * # "
1 $ 4& + 36%$& 52
% $ & #
7 "%$& 77
2 - * #*= 22
2 - * . #*= 11
2 + 1
' 8 4& '(
3 % $ '2
3 & 9 4 & - "% '7

!
" "
" #
$
"
% " " "
% "
" #
! & " ' (')* +
, (+ ,* ) "
! " "
" ') -
(,%. //0* % " #
+ , "
' -1
- - #2
! 3 " ( 45*
' 1
6 6
! "
6 !
# ' + ,

0
7 +
6 6 + , "
"
"
! 8
' " #
" + , +
) " %
" . 9 $
$ 3 . ! :
) ;
) #
!
< + ,
" .
! =
+ , ! 6 6
')
3 #
!
! " "
"

>
3 #
"
' 6
') 1
"
" "
3 # #
) . 9 $
+ ,
;
) "
(% // 8 ?/ ) @@08 0# ?A* !
+ )
. 9 $ $ 3 .
B " C .
" . #
- " (D. D // * + .
0 0 ! > > 5 // +
! "
. "
;= . - ( = B.)4E%:)4 * .#$ 6 2 6 2
( 6 # " .$'* .F3!5% %#. ; ) (.
// *

A
) " ;
3 % (!7"G < * %!4 - , '
(.F3H% % ///* ! $
. 9 $
1 ) " # ! ! #
!
# )
) "
" "
+ D< < D
' H ) !
3 F 3 "
) ! ,'%
H , ! ! '
"
3
' H ) ! B 2 :
! ; ' " 3 B
! " 2 # // . 2
, C 1 #
" 3 . #
"
! " . 2 ,
= 3 3E% % I 3 (H H //08 *
= . . (,%. //0*
J ! ' " ; ( @@?8 *

?
4 - $ % ; % 1 ! E
" .
. ) # " )
"
< 0
! " )
# "
"
! 3 F ! #
" +
B % % ,'%
3 #
+ , ' !
H B ' (H32 * B
C . 0 '
! " #
6 6 + , ')
;
" C
"
"
0
; < % . 3

@
"
"
+
K 45 -1 <
" " . 9 $
$ 3 ;
" +
"
C 0 ! )
. " + , #
! %
" + ,
> " 2
" ')
!
* 4 # # ( ) "
')
"
"
A 6 6 ')
+ ? ') .
B
:
') "
')

/
! @
"
% "
) #
-
! ') ,!#
- + ,
! + ,
$ ( // 8 * !
D D ( * !
D D DF D
. 2 , D D
(, // 8 ? # ?0* + .
2 ,
!
" #
1 "
" "
" " (4 0 //0* %
=
C " # 2

$ # # #
! "
5 "
: E E
" 2
6 6 + ,
') 8
% ( *
5
(2 @@08 #0*
-
H
- = //
.

>* # 6 6 # *
() @@@8 *
"
6 6 -
H
(,%. @@@* !
# "
H
= L " D
"
"
# (
"
!
; #
; #
() . I < // 8 # >* !
" () @@@8 @ ! // *
! " "
(! //0* < "
)

() @@@8 /# * !
() @@@8 /*
" #
! (! // * .
#
)
" ;
"
3 " D' D
4 ! M
@A ?# " 9 9 9 " 8 # # # #" @ # "
A ( " 8 9 8 ( " * # B8 # " " 69 "9 " 6 #
# # " C ( 2 @?08 >* ! D D
!
! =
"
" ! (! // *
: ! " C 4 # # $ 8
# # D 8 # * 8 # # $
# # 8 # * # # * *
C (! // * !
" $
' H ) ( @@@8 /# A* B 2 ( // 8 @@*
"

"
() @@@8 /*
-
!
" !
# # () @@@8 * !
#
!
# # () @@@8 * '
H ) ( @@@8 * # #
B 2 C#
# # 9 # # # C(2 @?08 @ #@ * B
"
(2 @?08 @ * !
C# 6 #
# * 6 9 # # # # 9 ( " 8 " # $ 9
. @ "9 # 9 9 # # C (2 @?08 @ * '
" ' H )
() ///8 AA*
" % !
! "
:
! " (! // *
8
• ! " "
" (! // *

0
• ! " )
• ! " "
% "
B
') + , "
!
"
"
')
"
') * 4 # # (
" ! "
"
. " "
& ' ( % ( ) (
+ ,
2
& "
!
" "
+ ,
&" ( %
! + , "
-1 45 5-,! -
" N + ,

>
; "
+ , "
( *
-1# !
# " "
" ! + ,
2 -1# + ,
" -1# 45# "
3 " 45# 45# !
" - E
&" *( ) (
% "
" ! "
" +
+ ,
5 E 8
• 45# (F
*
• -1# (H32 E -1#
E E *
• ) (4
' " ;
3 " *
" 5
8
• B

A
• 5
• .
• . E
$% " &'$(
; " ! 3 " "
45#
- "
"
+ # #
45 ;H# " #
!
" " 45
3 " B ///
" " A0
% 0>
" 45 !
45# #
! 45 !
' (DO D // *
45 "
" 2 45 ?
@/ ! A/ (DO D // * ! "
45
) " : P "
B Q Q
45

?
) " H
45 " !
7 45
(DO D8 // *
+ #* $
! 45# 8
F
' >
E#
! 8
; A
! " ?
( *
% @
( *
H 45
" %
%
'
+ ,
>
- 8
8EE666 E E // E E0 >
A
O " 45 ( 45 @@?8
*
?
! 45
! !
( ?A @?* " ( @ /0* ( //
* " ( ? ? * ( * " (? @*
( * ( 45 @@?8 0*
@
2 !
( " * " ( 45 @@?8 >*

@
&
'
" B -
"
)
( 45 @@?8 ?* C
)
45# 45
"
!
7
-
( 45 @@?8 ?* F
45
# C
5
;
( 8 $+ + &- & $ : # $+
2 8 ;
5 45#
" "
!
,-+. * & .
5 45#
45#
-
D " D D6 D 45# !
-1# (-1# *

/
(')# * '
D D ; 45# ')#
(% C
. " //0* ) ')# "
'
! * * ( * * # * 9
- 45 @ @
%
"
% @>
// C 45 8 D, )
2 D @0 DC ) D /
!
" 2
2
2 "
D D !
8 D'
D ! "
D D
; D
D ( * " . D D 1
D D " "
/
C

" ! (% C
. " //0*
!
"
; "
(2 @@08 0#>*
= -
" %
!
"
;
45
45# =
L3 " D L3 " " D F =
!
D D D D D4 D
D D D3;D
2 8 .
% 45
" 45#
! < "
. 45#
=
! =
H32 !
45

; "
" H
(2 @@08 0#>* B
"
. 45#
4
4 8
, 4 # . * # # #
4
1
H 7
- !
% 45
;
"
! =
! "
!
45#
!
( = -1* 4
45 !

!
'
" = !
!
" -
"
4 8
, # * 9
2 45# "
-
3 "
4 - $ 8
' ! + ( ) , ($ // 8 A* (% , // 8 ?0*
5
B
(! // 8 ? *

* # # # F G "9 * ,-+. #*
" . 9 $ .
" 45# %
-
8
C3 , # # ( # # H # " 8 *
# # H I* # ! $ 3 , # # ( # 8
# # ( 2 8 9# #
* # * # 9 $ * # * # " #
. * 8 2 8 9* 1 # # C
(D' D // #/ *
) D > > " @> D DC
# @ AD
. 9 $
8

0
- ) . % //$ +, # 0 +, 1 2*3 ( 4
% . 9 $ ? R
MM $ ( // 8 @* D 9 " $ 69 "9 9 #
# @ # * " @ 6 9 # @ # * $
# # # 9 # " @ C - MM . 9
$
3 D
0 5 @ D D > > " @> D
.
!
" (B @@A8 A#?*
. 9 $ )
" " ) ( ') * !
+
. )

>
0 )
# ? " ')
- 3
D D
B . 9 $ //R 8
- ) . % 5 + +, # 0 +, 1 2*3 ( *
. 9 $ ( =
*
" H
E E
' 0 C ? 3 #
@
% $ ( // 8 @* D-= 6 .) =
= = = K 6 =
= 6 D

A
& * # # F G "9
- . 9 $
!
!
=
0
% . 9 $ "
"
! 4 - $ 8
DG 9 # $ # # # 9# " # 6 9 # # $8 9
"# # $ # # # * # 6 6 9 # # #
" " " # $ 9 9 # " * # " # $ D ($ // 8 *
* # # #
S + ,
3
#
B
$ 3 . " . 9
$ ! "
" + ,
# ,-+. #*
45#
666
B
!
" 45#
D) 2 , D !
8
0
' > . 9 $

?
- ) ' 2*3
H . 9 $
! !
# ' 6 : %
" # /// $ 3 <
$ 3 "
(,%. @@@*
3
$ 3
"

@
% C #3 : : J (C #3 // 8
*
& * #
; B % ( // 8 *
;
;
"
(% // 8 *
( 8 $+&# ; $
"
;
45# "
6 $ (
( ) 2*3
(
( 2
. • ;
• %
"
• .
• '
=
( =
E
*
• 3
=
)
. • H • '
#
=
. 9
$
)
• '
=
$ 3
7 ( + ( 2*3 (

/
( ( #&4""
1 . 9 $
" " 45#
% 45#
. 9 $
" ) )
" "
;
" "
!
+
45# 3
" " 45#
!
.
$% " )*(
- " + , -1# +
-1# " # " ! "
-1#
/0. # # ( " # . # ( #
-1# " # "
-1#
F
" # " "
E % "
2 # "

"
4 = # "
! - F @@A "
(DO D // *
! -1#
4 = # C
"
- F "
" 2
!
"
B
" (DO D // *
+ #* $
3 -1# ! H B
' B
- ' =
! % >
45# !
"
3# # K# # ># # &
H32 K
'
" B
666 E E (D!
H D @@@ ///# // *
>
; " "

8 $+ + &- & $ /: " ,
2 8 ')#
0 # # K
- H32
!
H32
// // // 5
!
! =
L " D ;
1 " (L3 D @@?
L! D //0* L D
L " D
' L D
L " D L D %
H32
-
! H32 "
3# " " - "
= -1
" "
"
& 9 * # # $
- = 45 ;.; !3 ') ;)
= ;

- LC 4 D //
D4 : ! D DH 3 ,
, A
D //0 ; ; ; ;
B
#
+* # #
- H32
!
'
%
H32
2
"
!
!
H32
/0. * & .
1 -1#
')# . D D -1#
' D " D
D" D H
!
= " ! -1
"
A
5 H32 @@@ /// //

- -) F- ?
-1
" !
" (-) F- / //0* ;=
%343 @
-) F- 8
D, 3 - 9 3 D !
D! , - T 3 3 D
'
(%343 //0*
! !
D " D -1# D
D ' D
6 D . D " D D D D 6 D
D 6 D D6 D ! ')#
! D D D D
. D D ' D D
D D D D !
-1# D D D D
2 8 .
% H32
!
" H32 !
Q ! =
A H32 // !
0 A
2 " H32
-
?
- ; 4 $ ,
@
% 4 3 "

0
4 8
, 4 # . * # # #
-
-1#
2
')# 2
= -1# 4
')# -1#
-
4
!
.
3
= 45#
4 8
, # * 9 # # * # # #
$ ( // 8 *
"
. 9 $ " $ 3
H32 ) H32 "
! H32 // " H32
@@@# // $ 3 %
$ 3
F
. 9 $
. 9 $
8

>
- ) & 8 # 9 +,
. 9 $ @#" # "9
H32 // 3
" D, 8 3 D 1 "
# # # ) . 9 $
$ 3
- . 9 $
H32
? . 9 $
% - D 0
D 7 . 9 $
= D D !

A
- H32 //
. 9 $ !
= D. D D. D . 9 $
D. D ! . 9 $
!
. 9 $
/
!
. 9 $ #
"
D " D 8
- ) : 7 # 0 +,
/
' @ . 9 $

?
! # B =
- 7
= ! "
. 9 $ = H32 "
! - ' ( @@A8 > *
. 9 $
-
!
. 9 $ = MM
8 $+&# ; $
6 $ (
( ) .;3
(
( 2
. • B "
"
• )
• ; Q
-1#
')#
• '
. • 3
• )
• .
• 3
• 3
7 ( + ( .;3 (

@
( #&4""
1 #
" -1# H32 %
H32
H32 !
H32 $ 3
!
- H32 " "
. 9 $ Q
$% " "%
"
+ #* $
!
. 8 $+ + &- & $ " & # $+
- * 4
2 8 ')#
H
E
!

/
B "
! "
!
= " " "
! + ,
')# = D D D D !
1
B
= D4
" D D; D ' /
'
! 2 8
• 4
• 4
• 4
• 4
!
4 8
, 4 # . * # # #
%
< #
3

/
2 "
B
! "
. 2 , 2 # "
2 8 .
-
'
= -1# %
4 " %-# 4
/
4 8
* # * 9 # #
; " 4 " %-#
" -1# 666 =
B 8

- ) < . % .;3 ( '
% $ 3
H32 -1#
!
F
H #
$ 3 #
< = #
# (H // 8
@*

- //R
. 9 $ ! + <7
( ///8 A *
!
(<7
///8 A * . 2 ,
" (,
// 8 ?>*
< / "
. 9
$ F
. 9 $
= MM
2 8 ')#
E# 9# #
! " =
D! D // B
" <
" D3 " D D
" ' D DH ' " D 5 D!
3 " D !3
D! - 9 , D D, ! - D //
+/)3. # * "
1 5-,!
B 5-,!
" B "
"
- D " D 5-,!# D 6 D ')#
D 6 D D D

# #
2 8 ')#
;
" .
-
" !
<
H
(% C . "
//0* B
. " !
7
<
- "
4 8
, 4 # . * # # #
<
D " D D3# D <
! =
"
5-,!
'

0
! = D D
D D ( D D* !
!
-
D D
"
2 8 .
- "
!
4 8
, # * 9
1
<
-
D " D D D

>
. 8 $+&# ; $
6 $ (
( )
(
( 2
. • !
• ;
(
*
• '
E
• '
. • . =
-1#
• '
.
F
• B " ')#
• )
• -
• '
• '
7 ( + ( (
+ % , % "%
" + ,
8
45#
-1#
)
3 4 45
!
')# -1# ; 45#

A
! "
!
H =
3 # -1 H32
K !
')#
)
!
-1 -1#
')# = D D !
45# =
H32
3 (
"
< ')#
5
3
45# -1#
1
. 9 $
-1#
-
. 9 $ "

?
) " 45#
" !
45 "
; H32
)
"
-1# ! "
C " . 9 $
) 45# -1#
: ; $
+ . 9 $ $ 3
+ , "
) .
# ! !
: )
( % " " "
"
) B # "
. $ $%$& & & 4 4
) -
1 )
=

@
= -
# (% ///8 @#0/*
) K
5 8
) 8
$ 8 !
; 7
7 (% ///8 A* ! 7
= ! 7
(% ///8 A* .
8 8 8 # !
(% ///8 A*
. 3 4 + <
!4
! ) K
! )
!
D D = D
D ;
- D D
D D 1
=
)
! Q
)
!
!

0/
;
(% ///8 A*
' LL$ , @
< MM = ) " )
=
. ( " &
G . #
.
. 9 $ 2
;= )
H
1
< )
" .
) $ -= 2 6 2 -=
. &# 4
- )
(U @@08 # * )
)
)
@@/
3 " 6 =
( 6 * B 6 = "
B D! -= D
!
" < +
-
4

0
) A ?
. . -& $ "
,
- = #
$ ) =
) 2
) ( *
; )
< (U @@?8 *
" ! "
" "
, #
!
3
"
(3 @? 8 0A*
)
) )
B % % ( ///8 @*
)
B V
W X )
!
B

0
) "
. 2 64 < $ -& 0 &< + &
! ( * !
<
; !
! ) ;=
)
" -
)
B
D- D - "
! "
) "
"
2 " + ,
. 5 = &
- ) !
. 1 $ + &- & &<4 "" &
- )
. 9 $ "

0
. 7 # & $ % %&&0& " 64 "
% )
! .
2 , 2 # //
" . 2 ,
DY Z # * @ $ 8 #
$ # # D(, // 8 ?*
. 2 , "
) ! ') A0
( * ) .
2 , .
C# * $ 9 9 8 # # * #
$ * * # # * $ C +
)
B % % (% ///8 /* < A !
< / , U (U @@?8 @# /*
) ! )
!
< )
$ = 2 5 #
< " ) "
: "
H
// : 6 :
3 ) ) F 4 2 1 ;
) F 8
) 6
3
) . 2 , A //0

0
3 )
3 "
0 3
" (F // *
2
# ( * -
: 8
$ ! 8
!
2
!
E : "
4
& $ * # * # H

00
1 # . 2
, :
" " 8
- ) = . % $

0>
. ' =$ $ "
) =
!
)
3 )
B
"
') "
)
. $"" $ + 64 "& 4 "#
;
• 4
• )
• )
• )
• )
• )
• )
• )
• )
• )
• )
• )
#
• )
• )
• )
• ) 6 #
• )
• )
• )
• )
• ! "
• )
=
• #
• H
•
• !
• . MM =
• C
•
• 5
• !
"
& (

0A
" # (
. # !
. ! " B "
C (< < // 8 * # "
: : . H ! ' ,
!3H!J ! #
)
. $ $%$& & & 4 4
.
. # 6
6 # .
(H H //0*
! )
)
! #
. 6
=
! = " 6 #
) # 6
. 3 4 + <
!4
# K !
! #
= "
5
% # 8

0?
- ) > . % 3
)
)
! #
)
. ( " &
,.'
# #; #
6 6 #; "
! )
. &# 4
4 )
=

0@
% )
$ 6
[2 H $ 6 [2 3
[)4 # H 0
!
) % >
. . -& $ "
,
# " [)4#
" ( 0* !
%
. 2 64 < $ -& 0 &< + &
4 ) #
# )
-
A % D: D
D D
() 3 F //0* ;
" ) #
#
. 5 = &
) #
) =
- )
%:)4
[)4 [ ) 4
('" // * B.)4 [)4
( 666 # *

>/
=
!
#
. 1 $ + &- & &<4 "" &
-
) ) . 9 $
3 F !
" " #
() 3 F //0*
. 7 # & $ % %&&0& " : "
.
% "
" ! "
! "
# #)
' ? #
) # "
#) " )
)
#
< " "
! : )
" " #)
!
"
!

>
. ' =$ & 4
) #
3
"
!
)
!
2 )
- F ! B
-1
(D. D // * B )
. 9 $ :
" (D. D // *
. $"" $ + : "& 4 "#
;
• )
• -
• B
• B
• )
• )
• )
• 4
• )
• )
• )
• )
#
• )
• )
[)4#
• )
• )
• B #
• 6 #
$
• !
•
• -
•
• C
• "
• #
• 2 $ 6
[2
• ) -=
• -
• )

>
• '
: ( 3
- #
%
. 9 $
#
3 F !
!
. 9 $
) ! #
$ #
) 6 " +
666 6
<
% " ') )
"
" + , . )
7 2
.
') " + ,
0/// !
"
"
"

>
- + ,
" "
% 6 6
! "
! ') "
')
- .&/
!
6
' ') () @@@8 *8
5
;
4
5
() @@@8 * ! "
;
() @@@8 @
C" // 8 @0* !
& % 0
. "
6 (3 // 8 *
" 6
" " 6
6 " 6 @

>
6 -
6
: "
6 "
" 6
< 6
!
6 6 " 6 "
"
' 6 * 6 8
#" B
" )-:-.E-H !-4E4 !.E34!F : B )-:-.E-H
!-4E4 !. B 34!F :
#" ! " B +3 H-+ B +3
)-:-.E-H !-4E4 !. B H-+
#" ( B B<-F :3H:EH]%.-H B<-F
:3H:EH]%.-H 34!F :E34!F :
#" . "
B B
#" . ) =
+3 H-+ B +3 B H-+
#" 2 ) +3 H-+ B +3
E B H-+ E
#" 5 - B +3
" 6
"
* , "
2 ( $ 4 % 4 $ 4 + &- & $ $ & " & >
.
"

>0
!
" ;
!
!
"
) #
; 6
"
5 "
" -1 45 !
2 ( $ 4 % 4 "%$& >
2
" " !
" !
" -
:
!
. !
S
6 D " D D3# D D D D D
6 D) - D Q E

>>
2 ( ( $ 4 4 4 &! >
3 6
;
"
2 ( 49 $ 4 + % 4 "%$& " " + >
! "
=
!
2 ( . 6 49 $ &# %! +- # -& "%$& >
-
B
- "
"
2
! 6
=
B
2 ( 2 "%$& " $ % 4 >
3 "
3

>A
-
2 ( 5 4 "%$& 9 & " 4 <$ "$ >
!
.
$ 6
$ " !
! )
!
3 $ # # )
$ !
$ 1 $ %" " "
+
)
) " 0
; MM
" -
. 9 $ ) "
"
) "
;
"
'

>?
<
"
: 6 !
"
!
%
"
6 !
- 6
C ) ! "
" #
3
2
+ , "
8
"% ! " 2 3 %
% % , (
5 5 • . ( "
*
• C
• !
• '
• C
• 3

>@
• 2
• 3
• 5
• <
• 5
• 3 #
; < • . ( " *
• !
• 3
•
• ;
• %
• 3
• -
• <
• B
• )
• )
• )
• '
4 < • . "
•
• 3
•
< 7 ( + % % ? % , (
5 0
6
4 "
! 6
"
!
!
" -
6 "
" F
6 6 "

A/
+ 6
!
< 6
=
+ #
+ ,
"
6 6 ')
5 6 0 0 % %
%
6 6
8

A
&
6 6 "
#
! 6 6
" )
1
" "
1
"

A
5 $ ! %" " %
! 6 6 +
45# -1#
!
% " "
! "
!
"
5
H
6 6 8
: ( +

A
F !
B
:
H
=
!
B
" ! "
= H32
" = "
' 3 "
!
5 ) ! "%
'
"
! "
//
%
'
' +
/
2 D; " D !

A
D; 6 6 D " H
D6 D D D
" 5
" ! D'
D H32
D; 3 " D ^) 2
- ^
2 / 8 D! " D
% D 6 6 D
2
" -1
^ 6 ^ %
-
^ " ^ ^" ^ !
D D D" D "
" "
D " D ! " D
D
2 8 D
" D D : 6 "
D H ' D" D
D" D
!
!
)
D D D D
!
B

A0
B
H
(%
C . " //0*
5 7 % " !
1
" 4 C" ( // *
! "
" 8
8
5 ///
2 0/
2 / @
- 8
5 ///
2
< @ ( , , ( A ( ) (C" // *
H
" (C" // * C"
' @ A0/
@ A0/
5
0 ?A (C" // * !
- C "
C"

A>
>//# /// 0
<
; '
" ?// @0 "
/ " >
! "
C" "
-
<
!
"
!
C
1
!
> - (
" )
" . . ')
" " + , %
"
0
2 ! I C" A " //0 - >0/
. B , " //0
>
2 0 " //0

AA
!
! ') "
"
! + , " K
7 1
') !
" + , )
#
8 # - "
! " 8
5
.
C
0
>
A "
? .
@ <
1 ? % " 0# @ #%0 $ "%$&
)
% (% // 8 * B
"

A?
= "
+ $ 9 # *
B %
" " )
1
! "
# # !
-
!
! B %
( // 8 * C 9# 9 9 # $ # C (%
// 8 * ) ' H ) : !
" "
B % ( // * 8
C0 # $8 9 9 * 9 # # # # $ 68 # 9 6 #
# 9 # # # $ 9 9 6# C (% // 8 *
B "
E "
!
)
!

A@
,
<
7 $ ;
! "
+ ,
"
!
- "
8
= . %
! H
L D L D =
L D L D ! "
B $
# #

?/
1
< %
"
B % (%
///8 *
# # #
<
! "
1 ? % " 0# @ "%$& & & 4 4
% ')
" !
# # !
5
) B
% % ( // 8 ># A* , U ( @@?8 * ;
# F
1 "
! "
8
3 8
-
1
. 8
!
!
-
-
!
!

?
-
-
C
8
! .
!
:
!
!
!
-
-
% E
:
-
-
-
1
;
%
.
1
3%
>
3
(F // 8 @0* ')
(F // 8 @0* .
= # (F // 8 @0*
!
W X W X
#
!
W X W X W X W X 3
"
' ! "

?
W X
(C" // 8 @?#@@*
'
+ , !
! "
" +
2
1 C
1 ( ? % " 0# (@ 8 $&& ; $ "
2
/
%
"
!
) =
" + 3 "
% 1 @@ ! (%
@@ * !
" ') "
+
" ! "

?
') 8
3 "
:
<
-1
45
0 )
> %
A B
? 4
@ 3 " "
N
:
<
N
F
+
:
<
4
%
2
0 .
> .
A -
? ;
@ C
3
:
<
B . 1 $ ? 8 4
- 8
* "
*
* "
*
! @
!
2 "
" :
B
" "

?
= "
1 ? % " 0# @ -& $ "
2 !
!
%
-
1
)
= () // 8
> * ! "
!
(; // 8 ? *
, # ,-+.
) 45#
45# ')# !
!
! -
8
VV
W X3 "
W X 45
W X @ @ ! A @
+ ' @ @
W X C "
W X , ; = ) 3 3 ,
-
VV

?0
5
; =
, # & .
) ')#
D D D D - D D
" D D !
"
! ) 8
VV
W X "
W X _ _ _ _
W X
W X 6
VV
! D D D D D D
D6 D D D !
D D D6 D " D D
( ` * !
"
- D D
D! D
D " D B D " D )
"
!
J
" " D D ;
7 " 8
VV
W X 3 "
W X _ _
` "
?///

?>
2 "
F "
K
" 2
?
7
; "
" #
A # 0
;
- 3 " "
"
!
; 0 E
E ! @/R
" " > (
> " // * 4
" " !
"
W X 666
W X_ _ _ _# _ _ # _ _#
_ _ _ _
W X
W X B
W X "
W X
W X
W X
W X -1F5! ,31.5)
VV
3 D D "
. D D
H D D
' -1#
VV
W X "
W X
" " : "
W X 1 6 -1
_')_ 6
W X ` "
_ " _
W X
W X
W X G 0//
W X
W X 6
W X

?A
W X 6
W X 6
W X 6
VV
, # # $
H "
') !
W X W X - 8
- ) B . 1 $ 4
% V
) " W X

??
"
7 !
' (
" ')
"
VV
W X 3 "
W X F
W X
W X
( *
W X
W X
W X
W X
W X
W X
W X
W X
W X
W X ( *
W X
W X
W X
W1% X ( *
W 3% X ( *
) D D
D D %
L " D L D 8
VV
W X F
W X F
"
W X 666
W X_ _
W X
W X !
W X
W X
VV
W X

?@
W X _ _ D D
!
D D
W X
W X
W X
W1% X
W 3% X
VV
W X
W X
W X
VV
W X
W X
W X
W X
W X
VV
; " )
"
! )
" # #
E 7 7
E # # D $
% ') "
E !
!
"
F ; ( // 8 ?@*
D D -
" >
1 . ? % " 0# .@ -& $ + %
! ')
;

@/
# " "
! " " 8
5 " "
5 ("
" *
!
" !
(% // *
!
"
" !
% D 9 6#$ 9 " " "# $ $ " " 8
# 9 6 9 9 # @ C (% // 8 0@* ')
"
. 9 $
"
) $
B
% " D D
0 8
0

@
% K "
" 2
D D
0
- . 9
$ ) 0
! " D
D " D D " <
D D
D D D
D D "
3 H
" : : ( ///8 /* 2
"
') 3 H
( ///8 /* B L D
L D L # D L D L " D L M D
!
! "
(H ///8 * )
D D
L D (H ///8
*
!
<
(< < Q
// 8 * ;
4 $ ( // 8 A#?0*

@
1 2 ? % " 0# 2@ -& $ $
1 "
;
-
" 8
#
#
#
#
D D
;
" "
. 9 $ D D
B = D D D D . 9 $
D D . 9 $
D D8

@
- ) C . # 9 +, 1 % D D4
" " . 9 $ D D
) D D D D )
. 9 $ D D
D D8

@
- ) . # 9 +, 1 % D D4
. 9 $ Q
C D /// D A
D /// D ?
1 . 9 $
. 9 $
D D !
. 9 $
A
%
?
%

@0
1 5 ? % " 0# 5@ -& $ 4 + )4
!
!
! = "
" (+ @@A8 >*8
"
0
>
A
?
@
! " "
2 0*
L D D D D VD
D D 5 =
D " D < D D D "D %
!
" "
4 !
" " . 9 $

@>
"
1 1 ? % " 0# 1@ "%$& & $
%
# # #
)
2 : )
= ! #
= 2 H :
# :
B ) D D
D D ! )
! #
+ )
E 6 # !
= #
& $ & #
%
)
" ') 00?
'
" " %
')

@A
! " "
!
"
!
# "
(F //0 5 " *
%
" "
()
// 8>@* )
" + ,
! "
1 7 ? % " 0# 7@ =$ $ "
< + ,
!
F
!
!
"
! "
"
! ')#

@?
<
!
(, // 8 @/*
, "
#
- )
6 < =
"
! #
- )
- "
#
!
-
' -
= '
-
" (C" // 8 / *
2 +
3 " @?
CMNO 6 "9 "# $ # 6
# $ 69 9# #"" # * # #$ 6 9 $ # # 6 # # 8 #
69# 6# # # $ " C (3 @? 8 0A* %
C 9 6#$

@@
# # 9#* # " # $ C C 6 # 9
69 # 69# C (3 @? 8 0A*
2
!
(- ; ///8 0 *
) 6 6 "
B
) W X
W.2X ( * - "
!
!
"
B
" ) #
6
9 ' % "%:
'
" ! " )
!
! )
- " ')
!
" 4
-
)
)
6 B
"

//
1 ) "
'
" % ') )
-
D D
! " )
! ) "
!
C
'
) !
) ! $
) 6 # #
)
' ) !
) !
'
9 ' % ( "%:
4 ) #
.
#

/
! #
% 6
) ;= " #
$ !
#
) #
= !
# " )
% # "
') #
# ) . )
#
"
2 "
) # '
!
'
! ;
-
B

/
;
;
9 $
! 6
" "
'
% " #
)
" ) 2
" )
!
) " " !
<
+
" )
! ) "

/
C 7
; "
+ , ! " #
"
. 9 $ $ 3
3
6 6 ; 6 6 ')
# "
"
"
! # #
+ , !
45#
" < -1# Q H32
% Q "
-1# ')# ! "
!
. " "
;
" 2 " "
!
45# H32 ')# -
<

/
-
"
-
) . "
+ # !
3
"
B ) " + ,
; "
; " "
"
" . 9 $
3 # " 1
" + ,
!
!
" " %
" "
" !
) "
"
+ 6
" = "
3 #
!

/0
" " !
" "
"
" ! ')
" C
4 " "
# " ' #
" ')
" ! "
" " %
Q
! " "
"
" "
!
C
"
" 4
" "

/>
3 ( // *
%
3 2 + ( @? * ! " . 4 %
E 00#0@
# $% # ( @@?* ; 4 " //0 8
8EE666 E / E 2 !` / 0
&'( ')( * # + , - )) )) '
4 " //0 8 8EE666 E E // E E
'" 2 ( // * . / # . ( 3 2 ?
// 4 " //0 8 8EE666 #
= E E) 2 = `E E3 E% E< 3 =
' - ( @@A* # 0 # # # # #
# . . @E > # >A
' " ; ( @@?* 12 / 2 < %.3 ? ;
B " C
, . 2 ( // *8 / 3 2* * 3 2 #
3 / / // 8
8EE666 E E E E3 #>
,%. ( @@@* 1 " + 1 41 ( @@@*( , 3
// 8
8EE666 E E,3%-a%.1! -%E a 6 a
,%. ( //0* ( , 4 A " //0 8
8EE E E =
5 6 3 ( @@@ /// // // // // *(
' 4 //08 666
# # # ( //0* 1 4 " //0 8
8EE666 E2 E1)E- E! E E
! ( //0* 4 A //08 8EE666 ! E
! ' ( // * 1 B "
C 2 #
! : ( // * B " O 4 // 8
8EE666 E:!E E.
-) F- //0 4 / //0 8
8EE666 E E!-H)3FCE,5H;-!-F3. 5H5;3:F ,14.1F34-)245J
-F%3%%5, 3. 5H%%343#!H
- : ; F ( // * (- * 2 " " . !
!
; F ( // * 6 . ! ! ! C

/A
B 3 ( @@A* 7 # 7 " * ( <
B " C
45 ( @@?* 6 # # #
4 % ! : 7 -
8 8EE666 E E E E E E E
+ B : + 2 % ( @@A* 6. 5 $
2 ;
C #3 % ( // * 8 8 9
: . 8 ! ! ! C
C" 4 ( // * (- * , E ! ! ! C
C" 4 ( // * 2 3 > " //0 8
8EE666 E E/0/ / R /3
4 B ( //0* 3 * 2 3 ; 3 0
//0 4 A //0 8 8EE666 E E
) ' H ( @@@* #
) ' H ( ///* . ( $
. 8 "b A #@/
) ' H ( // * (- * . . ! !
! C
) ' H ( // * 2 . 8 % c -
4 3E%
) ' H . B - < , ( // * .
8 .
) + F 3 ( @@0* $ - # # 5
H 3 ( // * C " 3 8 ! ! !
C
H H ( //0* ! 4 //0 8
8EE666 E E //0/
2 B ! + ( @?0* # . 1 % !
4 % : % -
2 B ( @@0* $ 3 * C B "
! B
2 B ( // * < @@# /> 3 8 ;
8 ; H
U , ( @@?* $ / '<=- /
F 3 ) ) ( // * + / 4 / // 8
8EE666 E E6 E E = a/ 2 6 8
8EE666 E E6 E E
F 3 ( // * 1 . 8 ! !
! C

/?
F 3 ( //0* $ > " " # > " ( //0* 5
% , ) 4 .
) 4 3 " //0
%343 ( //0* 4 / //0 8 8EE666 E
% B ( // * ( * + ' " ' <
% B % ( ///* / '< 8 ? A ;
% B % ( // * / - <(< < A 4 0 " //0
8 8EE M E E) . //
% 1 ( @@ * 4 //0 8
8EE666 E ` Id`! e I `
. ( // * 7 # . % . f
" " ( // * 3 " - :
4 " 8
8EE E E E E E a a6 6a
<7 + ( ///* 8 0 8 # ( @ ! C 6
3 2
! ( @ 3 2*
( // * !
! ( @ 3 2*
( // * !
$ 4 ( // * 8. 3 : 3 8 ! !
! C
$ 4 - ( // *8 / # 4 3
? // 8 8EE666 6 E E
A 3 ( // * 4 " //0 8
8EE666 E E // E E

/@
? )
' 8 C 45#
' 8 C -1#
' 8 C
' 8 ; )
' 08 ; #
' >8 C
; 8 $ 6 + , ')
; 8 3 "
; 8 ' :
; 8 $ 6 + , ')
; 08 $ 6
; >8 < E
; A8 -
; ?8 ')
; @8 - ') ( : *
- )
% 8 - MM . 9 $ ( 45# *
% 8 - = . 9 $ ( 45# *
% 8 3 45#
% 8 : . 9 $ (-1# *
% 08 C . 9 $
% >8 - -1# $ 3 .F3!5%
% A8 - )
% ? - #
% @8 - ) ( *
% /8 - . 9 $ ( D D*
% 8 - . 9 $ ( D D*

Speciale_ Implementering og anvendelse af en termbase i Beskæftigelsesministeriet

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Was ist angesagt? (19)

Andere mochten auch

Andere mochten auch (20)

Speciale_ Implementering og anvendelse af en termbase i Beskæftigelsesministeriet