SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
TireMoni TM-4100
Motorrad-
Reifendruckkontrollsystem
Kurzanleitung
Installationsanleitung
Schritt 1: Batterien einlegen Schritt 2: Installation der Reifendruck-Sensoren
Schritt 3: Installation der Anzeige und der Lenker-Halterung Schritt 4: Grundeinstellungen
Rechte Taste lang drücken: Anzeige wechselt ins Menu für Grundeinstellungen.
Linke Taste kurz drücken: Wert ändern; Rechte Taste kurz dr.: nächste Einstellung.
Weitere Informationen
Unter normalen Bedingungen halten die Sensorbatterien ca. 1 – 2 Jahre. Die Bat-
terie im LCD Monitor hält etwa 6 Monate. (Die Betriebsdauer kann je nach Inten-
sität der Benutzung auch kürzer sein.) Wenn die Batterie nachlässt, erscheint die
Batterieanzeige auf dem Monitor. Ersetzen Sie die Batterie mit einer neuen
CR1632 Lithiumbatterie (Sensor) oder mit einer AAA 1.5 V Battery (Anzeige).
Hinweis zu Batterien:
• Halten Sie Batterien aus der Reichweite von Kindern. Sollte eine Batterie ver-
schluckt werden, konsultieren Sie sofort einen Arzt.
• Wischen Sie die Batterie vor der Verwendung mit einem trockenen Tuch ab,
damit sie guten Kontakt machen kann.
• Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die korrekte Polarität.
• Halten Sie die Batterie nicht mit metallischen Gegenständen (Pinzette): Kurz-
schlussgefahr!
• Batterien können bei falscher Behandlung explodieren.
• Batterien nicht wieder aufladen, zerlegen, oder ins Feuer werfen.
Garantiebedingungen
In Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften unterliegt dieses Gerät
einer Garantiezeit von 24 Monaten ab Kaufdatum. Eine Kopie des Verkaufsbelegs
genügt im Reklamationsfall im Rahmen der Garantie als Nachweis. Schäden, die
auf normalen Verschleiss, Transport, Überladung, Nichtbeachtung der Bedie-
nungsanleitung oder unsachgemässe Behandlung zurückzuführen sind, werden
durch die Garantie nicht abgesichert. Gleiches gilt für Verschleissteile, insbeson-
dere Batterien. Der Hersteller ist nicht haftbar für indirekte Folgen und Sachschä-
den. Die Garantiezeit wird durch etwaige Reparaturen nicht erneuert oder
verlängert. Ansprüche im Rahmen der Garantie werden nur anerkannt, wenn das
Gerät komplett und portofrei an den Händler, den Vertrieb oder den Anbieter ein-
gesandt wird.
Konformitätserklärung
Dieses Produkt entspricht in seiner Konstruktion und in seinem Betriebsverhal-
ten den zutreffenden europäischen Richtlinien sowie ggf. ergänzenden nationalen
Anforderungen. Die Konformität wurde nachgewiesen.
Die Konformitätserklärung kann bei folgender Adresse angefordert werden:
tpm UG, Gewerbepark 26, D-86687 Kaisheim
Produktspezifikationen
1. Reifendruck Sensor Spezifikationen
2. LCD Monitor Spezifikationen
Altgeräte-Entsorgung
Geräte, die mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet sind,
dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Sie sind verpflichtet,
solche Elektro- und Elektronik-Geräte separat zu entsorgen. Informie-
ren Sie sich bitte bei Ihrer Kommune über die Möglichkeiten der gere-
gelten Entsorgung. Mit der getrennten Entsorgung führen Sie Altgeräte dem
Recycling oder anderen Formen der Wiederverwertung zu. Sie helfen damit, zu
vermeiden, dass unter Umständen belastende Stoffe in die Umwelt gelangen.
Verantwortlicher Anbieter: Vertrieb Deutschland:
tpm-systems AG tpm UG (haftungsbeschränkt)
Romanshornerstr. 117 Gewerbepark 26
CH-8280 Kreuzlingen, Switzerland D-86687 Kaisheim
Fon: +41 (71) 698 6480 Fon: +49 (9099) 966 4966
Fax: +41 (71) 698 6481 Fax: +49 (9099) 966 4969
HRA Thurgau: CH-170.3.028.628-4 GF: Michael Schröttle
Frequenz 433.92 MHz
Druck Messbereich 0 ~ 60 PSI (0 – 4.1 Bar)
Genauigkeit Reifendruck ±1 PSI (±0.07 Bar), Sensortemperatur ±2°C
Betriebsspannung 3 V DC
Betriebstemperatur -40 ~ 125 °C
Batterielebensdauer 1 - 2 Jahre (je nach Betirebszeit / Kilometerleistung)
Abmessungen L 20 mm x Durchmesser 20.5 mm
Gewicht 10 ±1 g
Frequenz 433.92 MHz
Betriebsspannung 1.5 V DC (1 x AAA Batterie)
Batterielebensdauer Ca. 6 Monate (je nach Betriebszeit / Kilometerleistung)
Betriebstemperatur -20 ~ 80 °C
Abmessungen L 68 mm x B 62 mm x H 16 mm
Gewicht ca. 58 g

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

symfony: Open-Source Enterprise Framework
symfony: Open-Source Enterprise Frameworksymfony: Open-Source Enterprise Framework
symfony: Open-Source Enterprise Framework
Fabien Potencier
 
Configuracion y periodicidad
Configuracion y periodicidadConfiguracion y periodicidad
Configuracion y periodicidad
quimova
 
Proyecto feria de ciencias
Proyecto feria de cienciasProyecto feria de ciencias
Proyecto feria de ciencias
Silvia H
 
Building better models in cognitive neuroscience. Part 1: Theory
Building better models in cognitive neuroscience. Part 1: TheoryBuilding better models in cognitive neuroscience. Part 1: Theory
Building better models in cognitive neuroscience. Part 1: Theory
Brian Spiering
 
Actualidad y novedades en la innovación del PCT de Turismo y Ocio
Actualidad y novedades en la innovación del PCT de Turismo y OcioActualidad y novedades en la innovación del PCT de Turismo y Ocio
Actualidad y novedades en la innovación del PCT de Turismo y Ocio
Parque Científico y Tecnológico de Turismo y Ocio
 
KKD's F-min-CV 2015a
KKD's F-min-CV 2015aKKD's F-min-CV 2015a
KKD's F-min-CV 2015a
Deogratias Kabaalu
 
21.4.2016 CV_Raluca_Vladulescu_EN_P
21.4.2016 CV_Raluca_Vladulescu_EN_P21.4.2016 CV_Raluca_Vladulescu_EN_P
21.4.2016 CV_Raluca_Vladulescu_EN_P
Raluca Vladulescu
 
Eia y pma isla floreana
Eia y pma isla floreanaEia y pma isla floreana
Eia y pma isla floreana
Juan David Alegria Coronel
 
2014 Annual Fundraising and Investment Review
2014 Annual Fundraising and Investment Review2014 Annual Fundraising and Investment Review
2014 Annual Fundraising and Investment Review
EMPEA1
 
Saura x Saura
Saura x Saura Saura x Saura
Saura x Saura
FundacionASaura
 
Control calidad
Control calidad Control calidad
Control calidad
Tatiana Hernández
 
Adecuación LSCA-Mujica, Oliva, Barrionuevo, Ruiz, Pereyra
Adecuación LSCA-Mujica, Oliva, Barrionuevo, Ruiz, PereyraAdecuación LSCA-Mujica, Oliva, Barrionuevo, Ruiz, Pereyra
Adecuación LSCA-Mujica, Oliva, Barrionuevo, Ruiz, Pereyra
Pedro Garello
 
Beth Springer, Clorox,Joe Laur, at Opportunity Green 2009
Beth Springer, Clorox,Joe Laur, at Opportunity Green 2009Beth Springer, Clorox,Joe Laur, at Opportunity Green 2009
Beth Springer, Clorox,Joe Laur, at Opportunity Green 2009
Michael Flynn
 
Creatividad copia
Creatividad   copiaCreatividad   copia
Creatividad copia
Jessica Joven
 
Marco teorico del proyecto
Marco teorico del proyectoMarco teorico del proyecto
Marco teorico del proyecto
Gerardo0321
 
Documento de conclusiones lecciones aprendidas del incendio de la riba de sae...
Documento de conclusiones lecciones aprendidas del incendio de la riba de sae...Documento de conclusiones lecciones aprendidas del incendio de la riba de sae...
Documento de conclusiones lecciones aprendidas del incendio de la riba de sae...
sindicatosatif
 
Facundo Cabral
Facundo CabralFacundo Cabral
Facundo Cabral
ntejena
 

Andere mochten auch (17)

symfony: Open-Source Enterprise Framework
symfony: Open-Source Enterprise Frameworksymfony: Open-Source Enterprise Framework
symfony: Open-Source Enterprise Framework
 
Configuracion y periodicidad
Configuracion y periodicidadConfiguracion y periodicidad
Configuracion y periodicidad
 
Proyecto feria de ciencias
Proyecto feria de cienciasProyecto feria de ciencias
Proyecto feria de ciencias
 
Building better models in cognitive neuroscience. Part 1: Theory
Building better models in cognitive neuroscience. Part 1: TheoryBuilding better models in cognitive neuroscience. Part 1: Theory
Building better models in cognitive neuroscience. Part 1: Theory
 
Actualidad y novedades en la innovación del PCT de Turismo y Ocio
Actualidad y novedades en la innovación del PCT de Turismo y OcioActualidad y novedades en la innovación del PCT de Turismo y Ocio
Actualidad y novedades en la innovación del PCT de Turismo y Ocio
 
KKD's F-min-CV 2015a
KKD's F-min-CV 2015aKKD's F-min-CV 2015a
KKD's F-min-CV 2015a
 
21.4.2016 CV_Raluca_Vladulescu_EN_P
21.4.2016 CV_Raluca_Vladulescu_EN_P21.4.2016 CV_Raluca_Vladulescu_EN_P
21.4.2016 CV_Raluca_Vladulescu_EN_P
 
Eia y pma isla floreana
Eia y pma isla floreanaEia y pma isla floreana
Eia y pma isla floreana
 
2014 Annual Fundraising and Investment Review
2014 Annual Fundraising and Investment Review2014 Annual Fundraising and Investment Review
2014 Annual Fundraising and Investment Review
 
Saura x Saura
Saura x Saura Saura x Saura
Saura x Saura
 
Control calidad
Control calidad Control calidad
Control calidad
 
Adecuación LSCA-Mujica, Oliva, Barrionuevo, Ruiz, Pereyra
Adecuación LSCA-Mujica, Oliva, Barrionuevo, Ruiz, PereyraAdecuación LSCA-Mujica, Oliva, Barrionuevo, Ruiz, Pereyra
Adecuación LSCA-Mujica, Oliva, Barrionuevo, Ruiz, Pereyra
 
Beth Springer, Clorox,Joe Laur, at Opportunity Green 2009
Beth Springer, Clorox,Joe Laur, at Opportunity Green 2009Beth Springer, Clorox,Joe Laur, at Opportunity Green 2009
Beth Springer, Clorox,Joe Laur, at Opportunity Green 2009
 
Creatividad copia
Creatividad   copiaCreatividad   copia
Creatividad copia
 
Marco teorico del proyecto
Marco teorico del proyectoMarco teorico del proyecto
Marco teorico del proyecto
 
Documento de conclusiones lecciones aprendidas del incendio de la riba de sae...
Documento de conclusiones lecciones aprendidas del incendio de la riba de sae...Documento de conclusiones lecciones aprendidas del incendio de la riba de sae...
Documento de conclusiones lecciones aprendidas del incendio de la riba de sae...
 
Facundo Cabral
Facundo CabralFacundo Cabral
Facundo Cabral
 

Ähnlich wie TireMoni Tm 4100 Kurzanleitung Motorrad, Anhänger

Dräger PID Sensors For Portable Gas Detectors - Operating Instructions
Dräger PID Sensors For Portable Gas Detectors - Operating InstructionsDräger PID Sensors For Portable Gas Detectors - Operating Instructions
Dräger PID Sensors For Portable Gas Detectors - Operating Instructions
Thorne & Derrick UK
 
TireMoni Folder 2014
TireMoni Folder 2014TireMoni Folder 2014
Fachartikel in direkt messende tpms TireMoni
Fachartikel in direkt messende tpms TireMoniFachartikel in direkt messende tpms TireMoni
Fachartikel in direkt messende tpms TireMoni
tpms TireMoni, Reifendruck Kontrolle und mehr
 
Fachartikel tpm systeme
Fachartikel tpm systemeFachartikel tpm systeme
Brotbackmaschine Bm1
Brotbackmaschine Bm1Brotbackmaschine Bm1
Brotbackmaschine Bm1eythort
 
Truck TireMoni Katalog 2014
Truck TireMoni Katalog 2014Truck TireMoni Katalog 2014
Tire moni folder 2014 a4 1
Tire moni folder 2014 a4 1Tire moni folder 2014 a4 1

Ähnlich wie TireMoni Tm 4100 Kurzanleitung Motorrad, Anhänger (8)

Dräger PID Sensors For Portable Gas Detectors - Operating Instructions
Dräger PID Sensors For Portable Gas Detectors - Operating InstructionsDräger PID Sensors For Portable Gas Detectors - Operating Instructions
Dräger PID Sensors For Portable Gas Detectors - Operating Instructions
 
TireMoni Folder 2014
TireMoni Folder 2014TireMoni Folder 2014
TireMoni Folder 2014
 
Fachartikel in direkt messende tpms TireMoni
Fachartikel in direkt messende tpms TireMoniFachartikel in direkt messende tpms TireMoni
Fachartikel in direkt messende tpms TireMoni
 
Fachartikel tpm systeme
Fachartikel tpm systemeFachartikel tpm systeme
Fachartikel tpm systeme
 
Brotbackmaschine Bm1
Brotbackmaschine Bm1Brotbackmaschine Bm1
Brotbackmaschine Bm1
 
Truck TireMoni Katalog 2014
Truck TireMoni Katalog 2014Truck TireMoni Katalog 2014
Truck TireMoni Katalog 2014
 
Datenblatt V2 2
Datenblatt V2 2Datenblatt V2 2
Datenblatt V2 2
 
Tire moni folder 2014 a4 1
Tire moni folder 2014 a4 1Tire moni folder 2014 a4 1
Tire moni folder 2014 a4 1
 

Mehr von tpms TireMoni, Reifendruck Kontrolle und mehr

Innova-Box DieselPower
Innova-Box DieselPowerInnova-Box DieselPower
Ready to bike? Care for the right TyrePressure
Ready to bike? Care for the right TyrePressureReady to bike? Care for the right TyrePressure
Ready to bike? Care for the right TyrePressure
tpms TireMoni, Reifendruck Kontrolle und mehr
 
Tire moni tm 150
Tire moni tm 150 Tire moni tm 150
SSPP
SSPPSSPP
Ein neues #TireMoni
Ein neues  #TireMoniEin neues  #TireMoni
Tire moni strip 13 15
Tire moni strip 13 15Tire moni strip 13 15
Truck TireMoni catálogo 2014 em português
Truck TireMoni catálogo 2014 em portuguêsTruck TireMoni catálogo 2014 em português
Truck TireMoni catálogo 2014 em português
tpms TireMoni, Reifendruck Kontrolle und mehr
 
TireMoni catálogo em português
TireMoni catálogo em portuguêsTireMoni catálogo em português
TireMoni catálogo em português
tpms TireMoni, Reifendruck Kontrolle und mehr
 
Truck TireMoni product catalog 2014 in English
Truck TireMoni product catalog 2014 in EnglishTruck TireMoni product catalog 2014 in English
Truck TireMoni product catalog 2014 in English
tpms TireMoni, Reifendruck Kontrolle und mehr
 
TireMoni catalog 2014 in English
TireMoni catalog 2014 in EnglishTireMoni catalog 2014 in English
TireMoni catalog 2014 in English
tpms TireMoni, Reifendruck Kontrolle und mehr
 
Manual tm100 tm210.es
Manual tm100 tm210.esManual tm100 tm210.es
TireMoni booklet
TireMoni bookletTireMoni booklet
Tire moni strip 10 12
Tire moni strip 10 12Tire moni strip 10 12
Tire moni strip 7 9
Tire moni strip 7 9Tire moni strip 7 9
Tire Moni Strip 1 3
Tire Moni Strip 1   3Tire Moni Strip 1   3
Tire Moni Strip 4 6
Tire Moni Strip 4   6Tire Moni Strip 4   6

Mehr von tpms TireMoni, Reifendruck Kontrolle und mehr (17)

Innova-Box DieselPower
Innova-Box DieselPowerInnova-Box DieselPower
Innova-Box DieselPower
 
Ready to bike? Care for the right TyrePressure
Ready to bike? Care for the right TyrePressureReady to bike? Care for the right TyrePressure
Ready to bike? Care for the right TyrePressure
 
Tire moni tm 150
Tire moni tm 150 Tire moni tm 150
Tire moni tm 150
 
SSPP
SSPPSSPP
SSPP
 
Ein neues #TireMoni
Ein neues  #TireMoniEin neues  #TireMoni
Ein neues #TireMoni
 
Tire moni strip 13 15
Tire moni strip 13 15Tire moni strip 13 15
Tire moni strip 13 15
 
Truck TireMoni catálogo 2014 em português
Truck TireMoni catálogo 2014 em portuguêsTruck TireMoni catálogo 2014 em português
Truck TireMoni catálogo 2014 em português
 
TireMoni catálogo em português
TireMoni catálogo em portuguêsTireMoni catálogo em português
TireMoni catálogo em português
 
Truck TireMoni product catalog 2014 in English
Truck TireMoni product catalog 2014 in EnglishTruck TireMoni product catalog 2014 in English
Truck TireMoni product catalog 2014 in English
 
TireMoni catalog 2014 in English
TireMoni catalog 2014 in EnglishTireMoni catalog 2014 in English
TireMoni catalog 2014 in English
 
Caravan düss 2012 8
Caravan düss 2012 8Caravan düss 2012 8
Caravan düss 2012 8
 
Manual tm100 tm210.es
Manual tm100 tm210.esManual tm100 tm210.es
Manual tm100 tm210.es
 
TireMoni booklet
TireMoni bookletTireMoni booklet
TireMoni booklet
 
Tire moni strip 10 12
Tire moni strip 10 12Tire moni strip 10 12
Tire moni strip 10 12
 
Tire moni strip 7 9
Tire moni strip 7 9Tire moni strip 7 9
Tire moni strip 7 9
 
Tire Moni Strip 1 3
Tire Moni Strip 1   3Tire Moni Strip 1   3
Tire Moni Strip 1 3
 
Tire Moni Strip 4 6
Tire Moni Strip 4   6Tire Moni Strip 4   6
Tire Moni Strip 4 6
 

TireMoni Tm 4100 Kurzanleitung Motorrad, Anhänger

  • 1. TireMoni TM-4100 Motorrad- Reifendruckkontrollsystem Kurzanleitung Installationsanleitung Schritt 1: Batterien einlegen Schritt 2: Installation der Reifendruck-Sensoren Schritt 3: Installation der Anzeige und der Lenker-Halterung Schritt 4: Grundeinstellungen Rechte Taste lang drücken: Anzeige wechselt ins Menu für Grundeinstellungen. Linke Taste kurz drücken: Wert ändern; Rechte Taste kurz dr.: nächste Einstellung.
  • 2. Weitere Informationen Unter normalen Bedingungen halten die Sensorbatterien ca. 1 – 2 Jahre. Die Bat- terie im LCD Monitor hält etwa 6 Monate. (Die Betriebsdauer kann je nach Inten- sität der Benutzung auch kürzer sein.) Wenn die Batterie nachlässt, erscheint die Batterieanzeige auf dem Monitor. Ersetzen Sie die Batterie mit einer neuen CR1632 Lithiumbatterie (Sensor) oder mit einer AAA 1.5 V Battery (Anzeige). Hinweis zu Batterien: • Halten Sie Batterien aus der Reichweite von Kindern. Sollte eine Batterie ver- schluckt werden, konsultieren Sie sofort einen Arzt. • Wischen Sie die Batterie vor der Verwendung mit einem trockenen Tuch ab, damit sie guten Kontakt machen kann. • Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die korrekte Polarität. • Halten Sie die Batterie nicht mit metallischen Gegenständen (Pinzette): Kurz- schlussgefahr! • Batterien können bei falscher Behandlung explodieren. • Batterien nicht wieder aufladen, zerlegen, oder ins Feuer werfen. Garantiebedingungen In Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften unterliegt dieses Gerät einer Garantiezeit von 24 Monaten ab Kaufdatum. Eine Kopie des Verkaufsbelegs genügt im Reklamationsfall im Rahmen der Garantie als Nachweis. Schäden, die auf normalen Verschleiss, Transport, Überladung, Nichtbeachtung der Bedie- nungsanleitung oder unsachgemässe Behandlung zurückzuführen sind, werden durch die Garantie nicht abgesichert. Gleiches gilt für Verschleissteile, insbeson- dere Batterien. Der Hersteller ist nicht haftbar für indirekte Folgen und Sachschä- den. Die Garantiezeit wird durch etwaige Reparaturen nicht erneuert oder verlängert. Ansprüche im Rahmen der Garantie werden nur anerkannt, wenn das Gerät komplett und portofrei an den Händler, den Vertrieb oder den Anbieter ein- gesandt wird. Konformitätserklärung Dieses Produkt entspricht in seiner Konstruktion und in seinem Betriebsverhal- ten den zutreffenden europäischen Richtlinien sowie ggf. ergänzenden nationalen Anforderungen. Die Konformität wurde nachgewiesen. Die Konformitätserklärung kann bei folgender Adresse angefordert werden: tpm UG, Gewerbepark 26, D-86687 Kaisheim Produktspezifikationen 1. Reifendruck Sensor Spezifikationen 2. LCD Monitor Spezifikationen Altgeräte-Entsorgung Geräte, die mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Sie sind verpflichtet, solche Elektro- und Elektronik-Geräte separat zu entsorgen. Informie- ren Sie sich bitte bei Ihrer Kommune über die Möglichkeiten der gere- gelten Entsorgung. Mit der getrennten Entsorgung führen Sie Altgeräte dem Recycling oder anderen Formen der Wiederverwertung zu. Sie helfen damit, zu vermeiden, dass unter Umständen belastende Stoffe in die Umwelt gelangen. Verantwortlicher Anbieter: Vertrieb Deutschland: tpm-systems AG tpm UG (haftungsbeschränkt) Romanshornerstr. 117 Gewerbepark 26 CH-8280 Kreuzlingen, Switzerland D-86687 Kaisheim Fon: +41 (71) 698 6480 Fon: +49 (9099) 966 4966 Fax: +41 (71) 698 6481 Fax: +49 (9099) 966 4969 HRA Thurgau: CH-170.3.028.628-4 GF: Michael Schröttle Frequenz 433.92 MHz Druck Messbereich 0 ~ 60 PSI (0 – 4.1 Bar) Genauigkeit Reifendruck ±1 PSI (±0.07 Bar), Sensortemperatur ±2°C Betriebsspannung 3 V DC Betriebstemperatur -40 ~ 125 °C Batterielebensdauer 1 - 2 Jahre (je nach Betirebszeit / Kilometerleistung) Abmessungen L 20 mm x Durchmesser 20.5 mm Gewicht 10 ±1 g Frequenz 433.92 MHz Betriebsspannung 1.5 V DC (1 x AAA Batterie) Batterielebensdauer Ca. 6 Monate (je nach Betriebszeit / Kilometerleistung) Betriebstemperatur -20 ~ 80 °C Abmessungen L 68 mm x B 62 mm x H 16 mm Gewicht ca. 58 g