Etikette speziell für Second Life Nutzer basierend auf den althergebrachten Netikette Regeln. (deutsche Übersetzung)
Mit freundlicher Genehmigung/with friendly permission:
english original von Gwyneth Llewelyn hier unter
Second Life® Etiquette
Wie ich durch Support und Übersetzung ein (besserer) Entwickler geworden binTorsten Landsiedel
Anhand von positiven und negativen Beispielen möchte ich zeigen, was ich in meinem Alltag als Forenhelfer und Übersetzer gelernt habe und wie mich das als Entwickler weitergebracht hat und warum ich das nur jedem empfehlen kann. Sei es der Blick über den Tellerrand, die Übung in Geduld, das Ausloten von Grenzen oder das “Danke schön!” und die Gewissheit jemanden geholfen zu haben. Es gibt viele Aspekte, die einem etwas geben können. – Ein sehr persönlicher Talk und ein kleiner Einblick, warum ich das schon so lange mache und was es mir (und vielleicht auch dir?) geben kann.
Este poema narra la historia de Tomasa, una mujer que se queda en casa limpiando mientras todos los vecinos se reúnen en la plaza para enterarse de una importante decisión tomada en el Cabildo. A pesar de su curiosidad, Tomasa se niega a dejar de limpiar. Finalmente decide asomarse a la ventana y descubre que Argentina finalmente ha declarado su independencia de España el 25 de mayo de 1810.
Este documento presenta las tarifas de suscripción a la Revista Hispano-Americana en diferentes países hispanohablantes. Las tarifas varían desde 50 centavos de dólar en Estados Unidos y Panamá hasta 180 pesos mexicanos en Argentina y 11 soles en Ecuador. El documento también incluye la dirección de la revista, su directorio y el sumario del número actual.
El documento propone cambiar el enfoque de marketing de la marca Schilling de apuntar a clientes de mayor edad a enfocarse en clientes más jóvenes. Actualmente Schilling se posiciona como una marca asequible pero esto podría reducir su cuota de mercado. El nuevo enfoque sugiere posicionar a Schilling como una marca que representa la personalidad del cliente, apuntando a un público entre 20 y 40 años y enfatizando valores como la autoconfianza y el estilo personal en lugar de sólo bajos precios.
Este documento presenta un resumen de las diferentes etapas históricas desde la Edad Antigua hasta la Edad Contemporánea, dividiéndolas en periodos como la Edad Media (Alta y Baja), la Edad Moderna (Renacimiento, Barroco, Ilustración) y la Edad Contemporánea. Incluye breves descripciones de acontecimientos culturales, artísticos y literarios clave de cada época.
Wie ich durch Support und Übersetzung ein (besserer) Entwickler geworden binTorsten Landsiedel
Anhand von positiven und negativen Beispielen möchte ich zeigen, was ich in meinem Alltag als Forenhelfer und Übersetzer gelernt habe und wie mich das als Entwickler weitergebracht hat und warum ich das nur jedem empfehlen kann. Sei es der Blick über den Tellerrand, die Übung in Geduld, das Ausloten von Grenzen oder das “Danke schön!” und die Gewissheit jemanden geholfen zu haben. Es gibt viele Aspekte, die einem etwas geben können. – Ein sehr persönlicher Talk und ein kleiner Einblick, warum ich das schon so lange mache und was es mir (und vielleicht auch dir?) geben kann.
Este poema narra la historia de Tomasa, una mujer que se queda en casa limpiando mientras todos los vecinos se reúnen en la plaza para enterarse de una importante decisión tomada en el Cabildo. A pesar de su curiosidad, Tomasa se niega a dejar de limpiar. Finalmente decide asomarse a la ventana y descubre que Argentina finalmente ha declarado su independencia de España el 25 de mayo de 1810.
Este documento presenta las tarifas de suscripción a la Revista Hispano-Americana en diferentes países hispanohablantes. Las tarifas varían desde 50 centavos de dólar en Estados Unidos y Panamá hasta 180 pesos mexicanos en Argentina y 11 soles en Ecuador. El documento también incluye la dirección de la revista, su directorio y el sumario del número actual.
El documento propone cambiar el enfoque de marketing de la marca Schilling de apuntar a clientes de mayor edad a enfocarse en clientes más jóvenes. Actualmente Schilling se posiciona como una marca asequible pero esto podría reducir su cuota de mercado. El nuevo enfoque sugiere posicionar a Schilling como una marca que representa la personalidad del cliente, apuntando a un público entre 20 y 40 años y enfatizando valores como la autoconfianza y el estilo personal en lugar de sólo bajos precios.
Este documento presenta un resumen de las diferentes etapas históricas desde la Edad Antigua hasta la Edad Contemporánea, dividiéndolas en periodos como la Edad Media (Alta y Baja), la Edad Moderna (Renacimiento, Barroco, Ilustración) y la Edad Contemporánea. Incluye breves descripciones de acontecimientos culturales, artísticos y literarios clave de cada época.
Este documento describe varios dispositivos de entrada comunes como el teclado, el ratón y otros. Explica la historia y el funcionamiento del teclado y el ratón, así como sus conexiones. Señala que aunque los teclados modernos tienen más teclas, su mecanismo básico sigue siendo el mismo, y que el teclado y el ratón son dispositivos fundamentales para el uso de ordenadores.
Pre-Hispanic Mining Ergology of Northern Chile: An Archaeological Perspective
Ergología Minera Prehispánica del Norte de Chile: Una Perspectiva Arqueológica 61
Valentina Figueroa, Diego Salazar, Hernán Salinas, Paz Núñez-Regueiro and Germán Manríquez
La empresa se dedica a la producción y diseño de playeras. Es una microempresa con 6 empleados ubicada en la Universidad Tecnológica de Torreón. Su misión es producir playeras de calidad para diferentes mercados y su visión es satisfacer la moda y ser reconocidos por su calidad. Para estar en equilibrio financiero necesitan vender casi 27 playeras.
Megacorporations: Wealth equals Power - Ropecon 2014Antti Lax
"The big and evil megacorporations are a familiar sight in both literary and game fiction. But what makes these corporations so fearsome, and how far away from real corporations they really are? In the presentation we'll go through both historical and fictional companies and examine their backgrounds."
A presentation given in Ropecon 2014
Are you unfamiliar with rigid-flex PCB design? Before you attempt to design a rigid-flex board, read Amit Bahl's column, originally published in the June 2013 edition of The PCB Design Magazine. Learn the basics.
El documento introduce las redes 3G/UMTS, sus causas y beneficios. La 3G surgió por la demanda de transmisión de grandes volúmenes de datos, la saturación de las redes 2G, y la necesidad de una arquitectura universal. UMTS ofrece nuevos servicios multimedia, cobertura mundial y velocidades de datos más altas. HSDPA mejora aún más las velocidades de descarga mediante la modulación y codificación adaptativas, canales compartidos de alta velocidad y retransmisiones automáticas híbridas
Southeast asia mobile game market information handbook Kou Chou
The Southeast Asian online game market is still growing and interest is shifting from PC to mobile games in the region. If you're thinking about bringing your mobile game to Southeast Asia, now seems like a prime time to do so.
El documento presenta el calendario de actividades para el mes de marzo en la ciudad de Paraná. Incluye proyecciones de películas, muestras fotográficas, torneos deportivos, recitales musicales, obras de teatro, ferias y paseos turísticos programados entre el 15 y el 31 de marzo. La variedad de eventos culturales, deportivos y recreativos busca ofrecer opciones de entretenimiento para todo público durante el mes.
Gearing up for mobile push notificationsKeith Moore
Learn how to use RedHat’s Aerogear Unified Push Server in the cloud to send Push Notifications to Android and iOS mobile devices from your Java based application.
Pinnacle TeleServices Private Limited is a leading mobile messaging operator and value added services provider in India established in 2008. It provides end-to-end communication solutions including SMS, voice, mobile applications, social media, and radio frequency identification. Pinnacle has expanded to 6 branches across India with a team of over 300 professionals. The company's core offerings include bulk SMS, intelligent IVRS, mobile applications, social media management, and integrated marketing campaigns. Pinnacle works with clients in various industries such as media, education, FMCG, real estate, government, healthcare, BFSI, telecom, logistics, and automobiles.
Detección del Trastorno Mental Grave en Atención Primaria (por el Dr. Romeu)aneronda
Este documento describe los servicios de salud mental de la unidad funcional de primeros episodios de psicosis y trastorno bipolar. Incluye información sobre la detección temprana, el tratamiento integral y específico por fases, con énfasis en la recuperación. También discute la importancia del periodo crítico de los primeros 5 años de la enfermedad y la necesidad de intervención temprana y continua durante este tiempo.
El documento describe los componentes principales del sistema financiero colombiano, incluyendo organismos gubernamentales de asesoría y política, organismos gubernamentales de control y vigilancia, instituciones financieras y organismos multilaterales de crédito. Explica las funciones del Banco de la República, el Ministerio de Hacienda y Crédito Público, el Congreso de la República, la Superfinanciera y otras entidades que regulan y supervisan el sistema financiero. También describe los diferentes tipos de instituciones financieras como bancos
Este documento describe varios dispositivos de entrada comunes como el teclado, el ratón y otros. Explica la historia y el funcionamiento del teclado y el ratón, así como sus conexiones. Señala que aunque los teclados modernos tienen más teclas, su mecanismo básico sigue siendo el mismo, y que el teclado y el ratón son dispositivos fundamentales para el uso de ordenadores.
Pre-Hispanic Mining Ergology of Northern Chile: An Archaeological Perspective
Ergología Minera Prehispánica del Norte de Chile: Una Perspectiva Arqueológica 61
Valentina Figueroa, Diego Salazar, Hernán Salinas, Paz Núñez-Regueiro and Germán Manríquez
La empresa se dedica a la producción y diseño de playeras. Es una microempresa con 6 empleados ubicada en la Universidad Tecnológica de Torreón. Su misión es producir playeras de calidad para diferentes mercados y su visión es satisfacer la moda y ser reconocidos por su calidad. Para estar en equilibrio financiero necesitan vender casi 27 playeras.
Megacorporations: Wealth equals Power - Ropecon 2014Antti Lax
"The big and evil megacorporations are a familiar sight in both literary and game fiction. But what makes these corporations so fearsome, and how far away from real corporations they really are? In the presentation we'll go through both historical and fictional companies and examine their backgrounds."
A presentation given in Ropecon 2014
Are you unfamiliar with rigid-flex PCB design? Before you attempt to design a rigid-flex board, read Amit Bahl's column, originally published in the June 2013 edition of The PCB Design Magazine. Learn the basics.
El documento introduce las redes 3G/UMTS, sus causas y beneficios. La 3G surgió por la demanda de transmisión de grandes volúmenes de datos, la saturación de las redes 2G, y la necesidad de una arquitectura universal. UMTS ofrece nuevos servicios multimedia, cobertura mundial y velocidades de datos más altas. HSDPA mejora aún más las velocidades de descarga mediante la modulación y codificación adaptativas, canales compartidos de alta velocidad y retransmisiones automáticas híbridas
Southeast asia mobile game market information handbook Kou Chou
The Southeast Asian online game market is still growing and interest is shifting from PC to mobile games in the region. If you're thinking about bringing your mobile game to Southeast Asia, now seems like a prime time to do so.
El documento presenta el calendario de actividades para el mes de marzo en la ciudad de Paraná. Incluye proyecciones de películas, muestras fotográficas, torneos deportivos, recitales musicales, obras de teatro, ferias y paseos turísticos programados entre el 15 y el 31 de marzo. La variedad de eventos culturales, deportivos y recreativos busca ofrecer opciones de entretenimiento para todo público durante el mes.
Gearing up for mobile push notificationsKeith Moore
Learn how to use RedHat’s Aerogear Unified Push Server in the cloud to send Push Notifications to Android and iOS mobile devices from your Java based application.
Pinnacle TeleServices Private Limited is a leading mobile messaging operator and value added services provider in India established in 2008. It provides end-to-end communication solutions including SMS, voice, mobile applications, social media, and radio frequency identification. Pinnacle has expanded to 6 branches across India with a team of over 300 professionals. The company's core offerings include bulk SMS, intelligent IVRS, mobile applications, social media management, and integrated marketing campaigns. Pinnacle works with clients in various industries such as media, education, FMCG, real estate, government, healthcare, BFSI, telecom, logistics, and automobiles.
Detección del Trastorno Mental Grave en Atención Primaria (por el Dr. Romeu)aneronda
Este documento describe los servicios de salud mental de la unidad funcional de primeros episodios de psicosis y trastorno bipolar. Incluye información sobre la detección temprana, el tratamiento integral y específico por fases, con énfasis en la recuperación. También discute la importancia del periodo crítico de los primeros 5 años de la enfermedad y la necesidad de intervención temprana y continua durante este tiempo.
El documento describe los componentes principales del sistema financiero colombiano, incluyendo organismos gubernamentales de asesoría y política, organismos gubernamentales de control y vigilancia, instituciones financieras y organismos multilaterales de crédito. Explica las funciones del Banco de la República, el Ministerio de Hacienda y Crédito Público, el Congreso de la República, la Superfinanciera y otras entidades que regulan y supervisan el sistema financiero. También describe los diferentes tipos de instituciones financieras como bancos
1. SL Etikette oder: “ Wie ich ein freundlicher und höflicher Einwohner des Metaversums bin."
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23. Danke für Eure Zeit :-) Gwyneth Llewelyn [email_address] Original in englischer Sprache http://www.slideshare.net/GwynethLlewelyn/second-life-etiquette/ Mit freundlicher Genehmigung übersetzt von Annalyse Apfelbaum