Das Dokument stellt eine Übersicht über die akademischen Leistungen von Yichuang Ruan im Masterstudiengang Maschinenbau - mechanische und prozessmäßige Ingenieurwissenschaften an der Technischen Universität Darmstadt dar. Es enthält Noten, Credit Points und Prüfer für verschiedene Module, wobei das derzeitige Gesamtergebnis 2,11 beträgt und die Gesamtprüfung noch nicht abgeschlossen ist. Außerdem wird das Bewertungsschema für die Noten erläutert.