Infinitiv mit ,,zu´´ (ausführliche Erklärung)

Infinitiv mit „zu“
Infinitiv mit „zu“

现在时不定式
现在时不定式 (
( 第一不式
第一不式 )
)
简单不定式扩展不定式
zu lernen Deutsch zu lernen
anzukommen nach Berlin anzukommen
sich zu unterhalten
sich mit einem Freund zu
unterhalten

完成时不定式
完成时不定式 (
( 第二不定式
第二不定式 )
)
简单不定式扩展不定式
gelernt zu haben Deutsch gelernt zu haben
angekommen zu sein
in Bonn angekommen zu
sein
sich unterhalten zu
haben
sich mit einem Freund
unterhalten zu haben

Gebrauch des Infinitivs mit „zu“
Gebrauch des Infinitivs mit „zu“
• 作主语（主句中必须有形式主语 es ）
• 作宾语（直接宾语或介词宾语）
• 作名词定语 ( 放于名词后 )
• 作表语（主句中必须有系动词）

不定式作主语
不定式作主语
1.
1. 主句为：主
主句为：主 +
+ 系
系 +
+ 表
表
• Es ist wichtig, die Grammatik zu lernen.
• Es ist schön, Sie hier wiederzusehen.
变化形式：
a. 用 zu 不定式结构替代形式主语 es
Die Grammatik zu lernen ist wichtig.
b. 主句只留下表语
Wichtig, die Grammatik zu lernen.

不定式作主语
不定式作主语
2.
2. 主句为：主
主句为：主 +
+ 谓
谓 +
+ 宾
宾
Es freut mich, dich zu sehen.
变化形式：
a. 用 zu 不定式结构替代形式主语 es
Dich zu sehen freut mich.
提问：
提问： was
was
Was ist wichtig ?
Was freut dich ?

不定式作宾语
不定式作宾语
1.
1. 直接宾语（主句中必须有
直接宾语（主句中必须有 Vt.
Vt. ）
）
• Ich habe vergessen, dich anzurufen.
• Er hat vor, am Wochenende eine Reise zu machen.
• Vergiss bitte nicht, Herrn Li zum Essen einzuladen.
提问：
提问： was
was
2.
2. 介词宾语（主句中有带副词，一般可省略）
介词宾语（主句中有带副词，一般可省略）
• Er bittet mich (darum), mit ihm ins Kino zu gehen.
• Herr Li hilft ihr (dabei) umzuziehen.
提问：疑问带副词
提问：疑问带副词

不定式作定语
不定式作定语
放于名词后
放于名词后
Ich habe keine Zeit, dir beim Umzug zu helfen.
Sie hat keine Lust, ins Kino zu gehen
Wir haben kein Geld, ein Auto zu kaufen.
Ich habe keine Lust mehr, allein zu sein.

不定式作表语
不定式作表语
和
和 sein
sein 一起构成复合谓语
一起构成复合谓语
• Ihr Wunsch ist, Lehrerin zu werden.
• Der Plan ist, neue Wohnungen zu bauen.
• Mein Ziel ist, diese Prüfung zu bestehen.

Infinitiv
Infinitiv ohne
ohne „zu“
„zu“

1.
1. 将来时
将来时
助动词 werden+Infinitiv
z.B. Ich werde in die Schweiz fliegen.
Er wird morgen kommen.
2.
2. 情态助动词
情态助动词
情态助动词 +Infinitiv
z.B. Ich kann heute nicht kommen.
Er soll die Hausaufgaben machen.

◎
◎ 德语中还有一些动词可以和一个不定式连用
德语中还有一些动词可以和一个不定式连用
1.
1. 感官动词：
感官动词：
hören sehen fühlen spüren
hören sehen fühlen spüren
z.B. Ich sehe gern tanzen. 我喜欢看跳舞
Ich höre ihn Klavier spielen. 我听到他在弹钢琴
Sie fühlt ihr Herz schlagen. 她感到了自己的心跳
现在完成时中的构成与情态助动词的现在完成时一致
haben + 行为动词不定式 + 感官动词不定式
z.B. Ich habe gern tanzen sehen.
Ich habe ihn Klavier spielen hören.
Sie hat ihr Herz schlagen fühlen.

◎
2.
2. gehen kommen
gehen kommen
表示：去 / 来干什么？
z.B. Er geht die Zeitung holen. 他去取报纸
Meine Mutter geht einkaufen. 我母亲去购物
Hans kommt zu mir Karten spielen. 汉斯来我这打牌
sein + 行为动词不定式 + gegangen/gekommen
z.B. Er ist die Zeitung holen gegangen.
Meine Mutter ist einkaufen gegangen.
Hans ist zu mir Karten spielen gekommen.

◎
3
3.
. lernen lehren
lernen lehren
表示：学 / 教干什么？
z.B. Das Kind lernt sprechen. 小孩学说话
Der Lehrer lehrt uns singen. 老师教我们唱歌
Ich lerne in den Ferien schwimmen.
haben + 行为动词不定式 + gelernt/gelehrt
z.B. Das Kind hat sprechen gelernt.
Der Lehrer hat uns singen gelehrt.
Ich habe in den Ferien schwimmen gelernt.

◎
4
4.
. bleiben
bleiben
往往与 stehen,sitzen,liegen,hängen,warten,wohnen 之类
动词连用，表示：保持着某一状态不变
z.B. Bleiben Sie sitzen (liegen) ! 您坐（躺）着别动！
Ich bleibe für die nächsten Wochen hier wohnen.
下面几周我仍然住在这里
Du bleibst morgens immer zu lange im Bett liegen.
你早上总是在床上躺的时间太长
Der Lehrer kommt in die Klasse, die Schüler bleibt
nicht sitzen. 老师走进教室，同学们起立

zu
zu 不定式结构
不定式结构
1. um ... zu
1. um ... zu + Infinitiv
+ Infinitiv
在句中作目的状语，意为“为了……”。
目的不定式结构中不能出现主语，其动作主体应该同主句主
语一致。目的不定式结构一般放在句首或句末，放句首主句
用反语序。用逗号将前后句分开。
提问： wozu ， warum
zu welchem Zweck ，
mit welcher Absicht

z.B. Er kommt, um mir zu gratulieren.
Wozu kommt er ?
Um Deutsch zu lernen, geht er nach Deutschland.
Warum geht er nach Deutschland.
Ich treibe Sport, um gesund zu bleiben.
Zu welchem Zweck treibst du Sport ?
Sie sparen Geld, um eine Reise zu machen.
Mit welcher Absicht sparen sie Geld ?

◎ 目的不定式假设主语与主句不一致时
用 damit 带出目的状语从句 (damit ：以便，好让 )
z.B. Er gibt ihr 50 Euro, damit sie ein Buch kaufen kann.
Ich mache die Tür zu, damit es nicht kalt wird.
Ich lerne jeden Tag 10 neue Wörter, damit mein Wortschatz wächst.
主句中也可出现 deshalb, deswegen, darum 之类的词，用以加强语气。
z.B. Ich sage das deshalb, damit sie das wissen können.
Kontrollen sind deswegen nötig, damit man Fehler entdeckt.
Er schreibt ihr darum, damit sie über alles genau weiß.

2.
2. ohne
ohne ... zu
... zu + Infinitiv
+ Infinitiv
意思是“没（不） ... 就 ...”, 表达缺失情况
可译为：竟然
z.B. Er hat meinen Mantel genommen, ohne mich zu fragen.
他竟然没问我就拿了我的大衣
Sie geht, ohne ein Wort zu sagen.
她竟然没说一句话就走了
Ohne Deutsch zu lernen, geht er nach Deutschland.
他竟然没学德语就去德国了

◎ 不定式假设主语与主句不一致时
用 ohne dass 带出从句
z.B. Er hat mich besucht, ohne dass ich ihn eingeladen habe.
( 在 ) 我没邀请他 ( 的情况下 ), 他就来拜访我了
Sie hilft uns, ohne dass wir sie bitten.
( 在 ) 我们没有请求她 ( 的情况下 ), 她就来帮助我们了

3. statt ... zu
3. statt ... zu + Infinitiv
+ Infinitiv
意思是“不 ... 而 / 却 ...”
不定式结构中的动作没有发生，却发生了主句的行
为动作
z.B. Er liegt im Bett, statt zu arbeiten. 他不干活，却躺在床上
Statt ihn zu fragen, fragt sie Herrn Li. 她没问他，而是问李先生
Warum greifst du mich an, statt mir zu helfen.
你为什么打击我，而不是帮助我

◎ 不定式假设主语与主句不一致时
用 statt dass 带出从句
z.B. Statt dass er zu dir geht, gehen wir zu dir.
不是他而是我们去你那
Statt dass er diesen Mantel kauft, kauft sie diesen Mantel.
不是他而是她买了这件大衣

4
4. brauchen ... zu
. brauchen ... zu + Infinitiv
+ Infinitiv
句型中往往有否定词 nicht 或 nur
意思是“不需要 , 没必要 ...” 或“只需要 ...”
z.B. Morgen brauche ich nicht zu kommen. 明天我不需要来
Ich brauche heute nicht zu arbeiten. 我今天不需要工作
Du brauchst es nur zu sagen. 这事你只需说一声
Wir brauchen heute nur einen Brief zu schreiben.
我们今天只需写一封信

5
5.
. wissen
wissen (verstehen)
(verstehen) ... zu
... zu + Infinitiv
+ Infinitiv
意思：善于 / 懂得 ...
z.B. Du weißt (verstehst) zu reden. 你真会说话
Er weiß (versteht) zu schweigen, wenn es sein muss.
有必要的话，他会缄默的
Sie weiß (versteht) gut mit den Kindern umzugehen.
她善于和孩子们打交道

6
6. scheinen ... zu
. scheinen ... zu + Infinitiv
+ Infinitiv
意思：看来，好像，似乎
z.B. Er scheint glücklich zu sein. 他看起来很幸福
Die Ernte scheint in diesem Jahr gut zu werden.
看来今年有望好收成
Du scheinst sehr müde zu sein. 你看起来很累
Sie scheint keine Zeit zu haben. 她开起来没时间

7
7. pflegen ... zu
. pflegen ... zu + Infinitiv
+ Infinitiv
意思：习惯于做 ...
z.B. Sie pflegt morgens zeitig aufzustehen.
她习惯于每天早晨准时起床
Er pflegt zum Essen Wein zu trinken.
他习惯于用餐时喝葡萄酒
Peter pflegt bis in die Nacht zu arbeiten.
彼得习惯工作到深夜

Übung
1. Üben Sie den Infinitiv mit „zu“
• Was ist schwer ? (einen Bericht schreiben)
• Was ist leicht ? (mit dem Fahrrad fahren)
• Was ist nicht schwer ? (diese Übung machen)
• Was freut dich ? (mit dir zusammen arbeiten

2. Üben Sie „um ... zu“
• Die Eheleute sparen ihr Geld.
Sie wollen ein Haus kaufen.
• Am letzten Wochenende sind einige Studenten im
Institut geblieben.
Sie wollen Text und Vokabeln wiederholen.
• Monika sitzt weiter hinter den Postschalter. Sie will
Geld verdienen.
• Herr Bauer macht eine Fortbildung.
Er will eine bessere Arbeit finden.
• Yang ist nach Deutschland gefahren.
Er will an der Universität München studieren.

3. Verwandeln Sie die Sätze mit „damit“ oder „um ... zu“
• Er hat uns ein anderes Zimmer gegeben.
Wir können dort ruhig arbeiten.
• Wir müssen uns warm anziehen.
Wir werden nicht krank.
• Du musst den Fehler korrigieren.
Man darf sie nicht wiederholen.
• Der Arzt hat dem Kranken einen Spritze gegeben.
Der Kranke soll keine Schmerzen mehr haben.
• Besuchen Sie mich doch zu Hause.
Ich moechte ihnen meine Frau vorstellen.
• Peter ist nach China gekommen.
Er will Chinesisch lernen.
• Ich habe Monika angerufen.
Sie soll mit mir zusammen zum Tanzabend gehen.

Infinitiv mit ,,zu´´ (ausführliche Erklärung)

Weitere ähnliche Inhalte

Empfohlen

Infinitiv mit ,,zu´´ (ausführliche Erklärung)