Die Wissenschaft wird als Ausdruck unserer Sehnsüchte beschrieben, wobei Wissenschaftler als Pioniere gelten, die in einem Spannungsfeld zwischen Realität und Möglichkeit arbeiten. Es wird auf historische Beispiele hingewiesen, wie den ersten Herzkatheter, dessen Entwicklung anfangs skeptisch betrachtet wurde, jedoch später lebensrettend war. Der Text empfiehlt, den jungen Wissenschaftler Lehel Simon in seinen Bestrebungen zu unterstützen, da er großes Potenzial zur Weiterentwicklung in der Wissenschaft besitzt.

1. Sehr geehrte Damen und Herren,
die Wissenschaft ist eine Art unsere Sehnsüchte zu formulieren. Die Wissenschaftler sind Artisten,
Pioniere, die bereit und fähig sind halb in der Realität, halb in der „Leere“ tanzend die Welt unserer
Sehnsüchte zu erschaffen. Was sie tun ist fast immer ein Skandal. Der Mann, der den ersten
Herzkatheter vor paar Jahrzenten in sich einführte wurde von der Charite sofort entlassen. Die Welt
gab ihn dann bald den Nobelpreis, und der Herzkatheter rettet heute täglich tausenden das Leben.
Von der Biochemie der Psyche wissen wir heute noch allzu wenig. Es heißt: unseres Können ist sehr
arm in diesem Weltbereich. Und schaut man sich nur seine tägliche, unerbetete E-Mail Post an, wird
doch offensichtlich was für ein Geld in einem oder anderem lust-, und gesundheitsbringenden
Pharmaka steckt.
Herr Lehel Simon ist ein junger Mann, der ohne zweifel eine ausergewöhnliche Menge Begabung
inne hat, um die Arene der Wissenschaft etwas Großes hervorzubringen. Ich kann jedem, aus ganzem
Herzen nur empfehlen, Ihn für sein Interesse auszubeuten.
Mit freundlichen Grüßen
Wissenschaftlicher Mitarbeiter des Bayerischen Landesamts
für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
Kochel am See, den 13. Februar, 2010