Das Dokument beschreibt verschiedene Designvarianten des Schüco FW 50+ Systems, das eine schlanke Stahloptik mit den Vorteilen von Aluminiumkonstruktionen kombiniert. Es hebt die Anpassungsfähigkeit der Systeme hervor, einschließlich der Verwendung von verdeckt liegenden Öffnungselementen und Edelstahl-Seilhinterspannungen für eine elegante architektonische Gestaltung. Schüco positioniert sich als Innovationsführer in der systemgestützten Bauweise und bietet umfassende Lösungen für Fassaden, Fenster und andere Baukomponenten.

1. Schüco FW 50+
Designvarianten
Design Options

2. 2 Schüco Pfosten-Riegel-Fassaden
Mullion / transom Façades and Skylights
Schüco FW 50+ S
Designsystem mit Stahloptik
Design system with steel look
Wer die Wirkung einer fein-+ FW 50+ S is the ideal system for
gliedrigen Stahloptik erzie- a slimline steel look with all the
len möchte und dabei auf die system benefits of an aluminium
Systemvorteile einer Aluminium- construction.
konstruktion nicht verzichten will,
für den ist die Designvariante The elegant steel-look structure
Schüco FW 50+ S die optimale is achieved using slender double
Lösung. T and T-shaped mullions and
transoms. Additional cover caps,
Ermöglicht wird die stahlbau- with visible screws if required,
ähnliche Kontur u. a. durch fili- offer a hi-tech look.
grane Doppel-T- oder T-förmige
Pfosten und Riegel. Zusätzliche Schüco system FW 50+ S can be
Deckschalenvarianten, auch mit combined with FW 50+.
sichtbarer Verschraubung, erlau-
ben eine technische Optik.
Das System Schüco FW 50+ S ist
kombinierbar mit FW 50+.
Schüco FW 50+ S, Pfosten T-Kontur, M = 1:2
Schüco FW 50+ S, T-shaped mullion, scale = 1:2
Schüco FW 50+ S.HI, Pfosten I-Kontur, M = 1:2
Schüco FW 50+ S.HI, I-shaped mullion, scale = 1:2
Sentinel Building
Glasgow,
Großbritannien
Sentinel Building
Glasgow, UK

3. Pfosten-Riegel-Fassaden Schüco 3
Mullion / transom Façades and Skylights
Schüco FW 50+ DK
Designsystem mit verdeckt liegenden Öffnungselementen
Design system with concealed opening units
Schüco FW 50+ DK ist ein Fassa- Schüco FW 50+ DK is a façade uninterrupted lines: fixed glazing,
densystem mit integrierten, von system with integrated glass spandrel panels and
außen nicht sichtbaren Dreh- structural glazing opening units window units all look the same.
Kipp-Öffnungselementen – which are not visible from the
einsetzbar sowohl in ein- als auch outside and can be used in both FW 50+ DK is thermally insulated
in mehrgeschossigen Fassaden- single-storey and multi-storey and offers narrow face widths
konstruktionen. façade constructions. both internally and externally.
Die auf dem System Schüco The design series based on the
FW 50+ basierende Gestal- Schüco FW 50+ system ensures
tungsserie sorgt für einheitliche uniform façade modules with
Fassadenraster ohne optische
Unterbrechungen: Weder Fest-
verglasungen, Glasbrüstungen
noch Fensterelemente unter-
Schüco FW 50+ DK,
scheiden sich voneinander.
verdeckt liegender Flügel
und Festfeld, M = 1:2
FW 50+ DK ist wärmegedämmt Schüco FW 50+ DK,
und besticht durch schmale Concealed vents and
Ansichtsbreiten innen und außen. fixed light, scale = 1:2
Schüco FW 50+ DK
Fassadenkreuz
Schüco FW 50+ DK
façade joint
Schüco FW 50+ ARC
Designsystem mit Edelstahl-Seilhinterspannung
Design system with stainless steel tensioned cables
Mit dem filigranen, wärmege- With their clear span tensioned
dämmten Edelstahl-Tragwerk- cables on the room side, the
system FW 50+ ARC lassen sich slimline, thermally insulated,
durch frei gespannte, raumseitig stainless steel system support
angeordnete Seilhinterspan- structures of FW 50+ ARC
nungen großflächige Hallen, provide a simple way of
Foyers und Eingangsbereiche designing large halls, foyers
mit architektonischer Leichtigkeit and reception areas. Schüco FW 50+ ARC
gestalten. Schüco FW 50+ ARC

4. Schüco – die Adresse für Fenster und Solar Schüco – Your Partner for Windows and
Solar Products
Als Innovationsführer für systemgestütztes Bauen As leading innovator in system-based construction,
liefert Schüco Komponenten für die gesamte Schüco supplies components for the whole building
Gebäudehülle inklusive spezieller Softwarelösungen envelope, including specialised software solutions for
hinsichtlich Planung, Konstruktion, Kalkulation und design, construction, calculation and fabrication.
Fertigung.
Aluminium-Systeme Praxisgerechte Profile für Aluminium systems Comprehensive range of
Fassaden, Lichtdächer, Fenster, Türen, Winter- profiles for façades, skylights, windows, doors,
gärten, Sonnenschutz, Balkone, Geländer, Schutz- conservatories, solar shading, balconies,
und Sicherheitskonstruktionen balustrades, protection and security constructions
Stahl-Systeme Individuelle Profillösungen für Steel systems Individual profile solutions for
Fassaden, Tor- und Türtechnik façades, industrial doors and door engineering
Kunststoff-Systeme Breitgefächertes Produkt- PVC-U systems A broad spectrum of products and
programm und große Gestaltungsvielfalt aus a wide variety of design options from high quality
hochwertiger Kunststoff-Systemtechnik PVC-U system engineering
Solar-Systeme Perfekt aufeinander abgestimmte Solar products Photovoltaic and solar heating units
Photovoltaik- und Solarthermie-Elemente garantie- perfectly tailored to one another guarantee a
ren ein einheitliches Montagesystem uniform installation system
Schüco Design Ausgefeilte Systemtechnik für Schüco Design Advanced system technology for
Maschinenbau, Industrietechnik und Möbelindustrie mechanical engineering, industrial technology and
the furniture industry
Schüco International KG
www.schueco.com
P 3044/07.09/Printed in Germany.
Alle Abbildungen in diesem Prospekt zeigen lediglich Anwendungsbeispiele für Schüco Produkte.
All the illustrations in this brochure are only examples of Schüco products.