2. Basisfakten über China
Volksrepublik
Staatsform
Gründung 1.10.1949
Peking (Beijing)
Hauptstadt
16,9 Mio. Einwohner
Staatsoberhaupt Hu Jintao
Regierungschef Wen Jiabao
Renminbi RMB
Währung
1 Yuan = 10 Jiao
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
3. Fläche
• 9.571.302 km²
• Flächengrößter Staat in Ostasien und
der viertgrößte der Erde (nach
Russland, Kanada und den USA)
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
4. Bevölkerung
• 1,35 Milliarden Einwohner =
bevölkerungsreichste Land der Erde
• Vielvölkerstaat mit 56 verschiedenen
Volksgruppen (Han-Volk ist größte Gruppe, 92 %)
• Bevölkerungsdichte 137,6 Einwohner/km²
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
6. Sprache
• Allgemeine Amtssprache =
Hochchinesisch (Mandarin)
• Keine Buchstaben, aber weit über 4.000
Schriftzeichen
• Weitere offiziell anerkannte Sprachen:
Kantonesisch, Koreanisch, Mongolisch,
Tibetisch, Uigurisch und Zhuang
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
7. Gesetzliche Feiertage
• Frühlings- bzw. Chinesisches Neujahrsfest
im Januar/Februar (dieses Jahr am 26.01)
• Totenfest (5. April)
• Maifeiertag (1. Mai)
• Drachenbootfest (dieses Jahr am 28.05)
• Mondfest (dieses Jahr am 3.10)
• Nationalfeiertag (1. Oktober)
Insgesamt 11 bezahlte Feiertage/Jahr
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
8. Online-
Einsteigerkurs
Wollen Sie mehr Dann melden Sie sich
wissen über den hier zum
Markt China mit kostenlosen
seinen immensen 8-Tage-Online-
Möglichkeiten und Einsteigerkurs
beachtlichen Risiken an.
? Anmeldung
Gratiskurs
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
9. Religionen Chinas
• Buddhismus (100 Mio.)
• Daoismus (30 Mio.)
• Islam (20 Mio.)
• Christentum (21 Mio.)
• Konfuzianismus –
ca. 300.000 Anhänger in China
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
10. Buddhismus
• Alles im Leben ist Leiden.
• Dieses Leiden entsteht durch Wünsche.
• Durch Auslöschen dieser Wünsche
erreicht man die Erleuchtung
„Nirvana“ = Heilsziel
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
11. Daoismus
• Der „Himmel“ gilt als die höchste Macht.
Diese Macht entscheidet, ob die Ernten gut
oder schlecht ausfallen und beeinflusst
somit das tägliche (Über-) Leben. Nur im
Zusammenhalt in der Gemeinschaft sowie
mit Glaube und Ehrfurcht vor dem
„Himmel“ lässt sich dies meistern.
• Werteordnung: Intuitive Denkansätze,
Hierarchiedenken, Respekt, Bescheidenheit
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
12. Konfuzianismus
• Ist im engeren Sinne keine Religion.
Vertritt das, was vor noch 1500 Jahren
als das typischste eines Chinesen
beschrieben wurde:
• die Bindung zur Familie,
die Hingabe an den Staat und
das Leben in der /für die Gemeinschaft.
• Beziehungen der Menschen wurden
untereinander fest geregelt (z. B.
Herrscher-Untertanen)
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
13. Essgewohnheiten
• Schmatzen, schlürfen, rülpsen und mit
vollem Mund sprechen
• Essen mit Stäbchen aus Bambusrohr,
aus Holz oder aus Silber
• Reis = „tägliches Brot“ in China
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
14. Verhaltensweisen
• Ein besonderer Ausdruck von Höflichkeit
ist bei Chinesen ein starker direkter
Kontakt:
– langer Händedruck oder
– Schulterklopfen (Darf nur vom Höherran-
gigen ausgehen!)
• Oft sagt der Chinese aus Höflichkeit JA,
obwohl er lieber NEIN sagen würde.
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
15. Online-
Einsteigerkurs
Wollen Sie mehr Dann melden Sie sich
wissen über den hier zum
Markt China mit kostenlosen
seinen immensen 8-Tage-Online-
Möglichkeiten und Einsteigerkurs
beachtlichen Risiken an.
? Anmeldung
Gratiskurs
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
16. Soziale Verhaltensweisen
in China
GUANXI
MIANZI
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
17. GUANXI-Konzept
=
Beziehung zwischen Personen mit der
indirekten und unbegrenzten
Verpflichtung des gegenseitigen
Austausches von Gefälligkeiten
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
18. Vertrauensverhältnis
Guanxi - Konzept
gilt als
Fundament der chinesischen
Gesellschaft und Geschäftswelt
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
20. Gesichtsverlust &
Gesichtsgewinn
• Wahrung von Harmonie und Höflichkeit
= zentraler Grundwert
• Ungeduld, Frustration, Irritation, Ärger,
etc. werden nicht offen gezeigt
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
21. Business - Tipps
• Gute Vorbereitung auf Verhandlungen
ist eine wichtige Erfolgsvoraussetzung
• Klare, eindeutige Firmenstrategie für
den chinesischen Markt detailliert
erarbeiten
• Diese Strategie dann in allen
Gesprächen konsequent verfolgen.
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
22. Business - Tipps
• Eigene Erklärungen und Definitionen
kurz und prägnant ohne „Fachlatein“
formulieren; zu einem klaren Ziel
kommen
• Klare, einfache Sprache verwenden –
weil alle Gespräche fast ausschließlich
über den Dolmetscher geführt werden
müssen.
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
23. Business-Tipps
• Viel ZEIT einplanen für Verhandlungen
• Gegenseitige Einladungen sind ein
wichtiger Bestandteil in der
geschäftlichen Kommunikation mit
Chinesen.
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
24. Visitenkarte
• Ohne eigene Visitenkarte ist man in China
ein „Niemand". Ist ein wichtiges erstes
Kontaktinstrument.
• Deshalb besonders gut auf ins Chinesische
übersetzte Visitenkartentexte achten!
• Wahl der Firmen- und Namensbezeichnung
möglichst einfach und kurz halten
• Auf jeden Fall die Funktionsbezeichnung
aufführen!
• Visitenkarte mit beiden Händen übergeben
und eine knappe Verbeugung dazu!
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
25. Pünktlichkeit
• Der chinesische Geschäftspartner ist in der
Regel sehr pünktlich
• Er ist meist schon VOR Beginn der
eigentlichen Terminvereinbarung am
Besprechungsort
• Auch das Ende eines Treffens – egal ob
Geschäftsbesprechung oder Essen – wird
direkt und ohne lange Höflichkeitsfloskeln
oder Abschiedszeremonie vollzogen.
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
26. Begrüßung und Kennen lernen
• Begrüßung = Vorstufe des persönlichen
Kennenlernens
• Auf Reihenfolge achten – nach Alter bzw.
Rangordnung (nicht nach Geschlecht!)
• Korrekte Anrede – nicht nur nach
Geschlecht, sondern auch nach Position
unterscheiden (sonst Gesichtsverlust!)
• Kennen lernen steht VOR Verhandlungen
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
27. Hierarchische Strukturen
• Haben in China hohe Bedeutung
• Nur hochrangige Vertreter nach China
entsenden, da nur diese
Gesprächstermine bei den eigentlichen
Entscheidungsträgern in Politik und
Wirtschaft bekommen!
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
28. Online-
Einsteigerkurs
Wollen Sie mehr Dann melden Sie sich
wissen über den hier zum
Markt China mit kostenlosen
seinen immensen 8-Tage-Online-
Möglichkeiten und Einsteigerkurs
beachtlichen Risiken an.
? Anmeldung
Gratiskurs
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
29. Kommunikation im
Geschäftsleben
• Viele der Entscheidungsträger im
chinesischen Wirtschaftsleben gehören
noch der älteren Generation an und
sprechen kaum Englisch.
• Ein fachlich hochqualifizierter, flexibler
Übersetzer mit interkulturellen
Vermittlerfähigkeiten ist sehr wichtig!
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
30. Verhandlungsführung
• Obliegt auf chinesischer Seite
ausschließlich dem ranghöchsten
Vertreter, erst nach seiner Aufforderung
werden andere Delegationsmitglieder zu
Wort kommen.
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
31. Besonderheiten Kommunikation
• Räumliche Distanz
• Kein direkter Blickkontakt
• Mimik und Gestik wenig ausgeprägt
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
32. Kommunikation während
der Verhandlungen
• Verhandlungsführende Person ist nicht
immer zugleich entscheidende Person
• Unterschied Westen – China im
Argumentationsaufbau
• Keine zu direkte Sprache verwenden.
Ein NEIN lieber umschreiben und
relativieren.
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
33. Problemlösungsstrategie
• Chinesen „kreisen“ ein Problem ein, d.
h. sie nähern sich vom allgemeinen
Problemrahmen schrittweise immer
näher dem spezifischen Problem
• Chinese versucht auch hier immer,
einen Konsens zwischen allen
Verhandlungspartnern herzustellen.
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
34. Verhandlungstaktik
• Chinesen sind Meister der taktischen &
strategischen Verhandlungsführung
• Im Vordergrund steht immer die
Findung eines gemeinsamen Konsens
• Geduld haben – Chinesen lassen sich
nicht unter Druck setzen und lassen
den Faktor ZEIT für sich arbeiten
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
35. Entscheidungsfindung
• Chinesen berücksichtigen bei
Entscheidungen immer die Folgen für
das gesamte Unternehmen (und dessen
Angehörige).
• Chinesen sind verantwortungsscheu
bei Entscheidungen – diese werden
dann oftmals auf hierarchisch höhere
Ebenen verschoben.
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
36. Bewirtung
• Wahl des Restaurants den Chinesen
überlassen!
• Sitzordnung einhalten (Hierarchie der
chinesischen Gegenseite beachten!)
• Vorstellung wird gemäß Rangordnung
in der Gruppe durchgeführt
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
37. Geschäftsessen
• Sitzordnung – wie bei der Begrüßung,
nach Rangordnung, Alter,…
• Bestellung – Gastgeber bestellt für alle
• Austausch von Höflichkeiten – den
Gastgeber jederzeit überschwänglich
loben, mehrfach für die Einladung, die
Speisenauswahl und die gute Bewirtung
danken
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
38. Alkohol
• Der Konsum von (meist hochprozentigem) Alkohol
spielt beim Geschäftsessen eine große Rolle .
Intensität regional unterschiedlich ausgeprägt.
• „Gan Bei“ (= prost und ex“) ist eine der ersten
Vokabeln, die der Deutsche beherrschen sollte.
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
39. Geschenke
• Werden nicht verlangt, aber oft erwartet.
• Dienen der Demonstration der gegenseitigen
Wertschätzung
• Sind eigentlich von der Zentralregierung
verboten worden
• Beliebt sind Tonträger (CDs und DVDs mit
klassischer Musik) und gut illustrierte
Bücher über Deutschland (Landschaftsdarstellun-
gen und historische Bauten, ideal mit chinesischem Text)
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311
40. Online-
Einsteigerkurs
Wollen Sie mehr Dann melden Sie sich
wissen über den hier zum
Markt China mit kostenlosen
seinen immensen 8-Tage-Online-
Möglichkeiten und Einsteigerkurs
beachtlichen Risiken an.
? Anmeldung
Gratiskurs
www.china-business.org
Direktkontakt: 06821 / 973311