7. 13
leben freude
begeistern sie sich für genuss.
genießen sie die begeisterung.
vitality
be inspired by pleasure.
take pleasure in inspiration.
design: klaus nolting
8. 15
de ign
die vollendete form:
sie macht den unterschied
zwischen belanglos und beispiellos.
de ign
perfect form: the difference
between trivial and exceptional.
9. 17
luxu
sie haben ihren eigenen stil.
und deshalb Ihren eigenen
anspruch.
luxury
you have your own style.
so you set your own standards.
11. Lagoon 21
Lagoon
ein liegewiesentraum zum kuscheln und entspannen: das drehbare
LAGOON DAYBED mit sonnensegel und innerer beleuchtung –
für faszinierende ansichten auch in sommernächten.
a dream of a daybed to cuddle and relax: the rotating LAGOON DAYBED
with sunsail and inner lighting –for fascinating views even during summer nights.
design: klaus nolting
14. designer: klaus nolting 27
designer klaus nolting über
inspiration und anspruch
designer klaus nolting speaks about inspiration and ambition
der gebürtige schweizer klaus nolting klaus nolting was born in switzerland and
studierte industriedesign in kiel. er ist inhaber studied industrial design in kiel. he is the
des designbüros on3d und lehrt design- owner of the on3d design company and
theorie und entwurf an der fachhochschule für teaches design theory and conceptual design
gestaltung in mainz. klaus nolting ist mitglied at the fachhochschule für gestaltung (technical
der hamburgischen architektenkammer. seit design college) in mainz. klaus nolting is a
2009 entwirft er für solpuri. member of the hamburgische architektenkam-
mer (hamburg chamber of architects). he has
been designing for solpuri since 2009.
was inspirierte sie zum preisgekrönten what inspired you to design the award-
daybed Lagoon? winning Lagoon daybed?
einerseits ein herrlicher tag mit frau und tochter a wonderful day with my wife and daughter by
am meer. und andererseits ein mit dem daumen the seaside on the one hand and a squash ball
eingedrückter squashball. ein gefühl, ein bild, squeezed with the thumb on the other hand.
eine haptische erfahrung – alles kann inspirie- a feeling, an image, a haptic experience –
rend sein, man muss es nur wahrnehmen. everything can be an inspiration. you just have
to realize it.
wie würden sie ihren persönlichen design- how would you describe your personal
anspruch beschreiben? design ambition?
wir wollen sinnvolle produkte für das moderne we strive to plan and design meaningful
menschliche leben planen und gestalten. products for modern life. we develop
wir entwickeln ideen, entwerfen mit klaren, ideas and design objects with clear soft
weichen linien. mit individueller materialwahl shapes. the individual materials we choose
schaffen wir die basis für unverwechselbare provide the basis for unique products.
produkte. und mit erfinderischen konstruk- innovative design often leadsus to surprisingly
tionen kommen wir oft zu verblüffend simple new solutions. i choose the term “we”
einfachen, neuen lösungen. dabei sage ich deliberately to emphasize that we design,
ganz bewusst „wir“ – denn wir entwerfen, ent- develop and refine our products as a team.
wickeln und perfektionieren im team. gutes good design is always result of a dialog.
design entsteht immer im dialog.
15. aLLure stainless steel 29
aLLure
ob edelstahl oder aluminium: die puristische ALLURE kollektion
beeindruckt durch klare konturen und kühle eleganz.
whether stainless steel or aluminium: the puristic ALLURE collection
excels with clear shapes and cool elegance.
design: karsten weigel
23. SkyLine 45
SkyLine
wie geschaffen für die lounge: edelstahl und textilene in filigraner einheit –
mit federnder rückenkonstruktion für ein himmlisches sitzgefühl.
perfectly suited for the lounge: stainless steel and textilene in a sophisticated
combination – with an resilient backrest design for heavenly sitting comfort.
25. eLegance 49
eLegance
nichts zu beweisen: elegantes understatement in ergonomischer
vollendung – gefertigt aus edelstahl und textilene.
nothing to prove: elegant understatement in ergonomic
perfection – made of stainless steel and textilene.
28. cocoon 55
cocoon
für lounge und diningbereich: die kubistische extravaganz
aus geflecht und edelstahl begeistert durch schlanke konturen
und die raffinierte v-flechtung des sitzkorpus.
for lounge and dining areas: the cubistic extravagance
of meshwork and stainless steel enthuses with lean shapes
and an artful v-weaving of the seat body.
31. StyLe textilene 61
StyLe textilene
vierkantrohre aus edelstahl im reizvollen spiel mit
rundelementen und einem sitzkorpus aus textilene.
square tubes made of stainless steel playfully combined
with round elements and a textilene seat body.
34. Liberty 67
Liberty
akzentuierte konturen im dialog mit warmem teakholz:
der natürliche werkstoff garantiert ein einzigartiges ambiente.
accentuated shapes in dialogue with warm teakwood:
the natural material enables an unique ambiance.
design: karsten weigel
links · left: dining sessel · dining armchair
37. cLaSSico 73
cLaSSico
zeitlos, schlicht und harmonisch – der geflochtene CLASSICO mit
anmutiger linienführung und reizvoll kontrastierenden edelstahlapplikationen.
timeless, frugal and harmonic – the braided CLASSICO excels with
a graceful layout and appealingly contrasting stainless steel applications.
39. Loft 77
Loft
klassische moderne trifft fließende formen – für außergewöhnliche
akzente im eleganten outdoorbereich durch edelstahl oder aluminium
gepaart mit textilene.
classic modernity meets curved design – for outstanding highlights
in elegant outdoor areas through stainless steel or aluminium
combined with textilene.
43. PooLSide 85
PooLSide
lässiger retro-chic für stilvolles loungeambiente –
mit großzügigen polstern, gefasst in weißes aluminium.
relaxed retro chic for a stylish lounge ambiance –
with generous cushions framed in white aluminium.
design: karsten weigel
46. designer: karsten weigel 91
designer karsten weigel
über konzepte und vorbilder
designer karsten weigel talks about concepts and ideals
industrial designer karsten weigel arbeitete after his graduation at the muthesiusschule
nach seinem diplom an der muthesiusschule in kiel, industrial designer karsten weigel
kiel in renommierten designstudios, bevor worked for renowned design studios before
er sein eigenes büro in hamburg gründete. establishing his own company in hamburg.
außerdem ist er professor für architektur und he is also a professor for architecture and
gestaltung an der hochschule für technik in design at the hochschule für technik
stuttgart. seit 2008 entwirft er für solpuri. (technical university) in stuttgart. he has been
designing for solpuri since 2008.
welches konzept liegt der serie pooLside which is the underlying concept of the
zugrunde? pooLside collection?
die idee von pOOLSIDE war es, ein kompaktes the idea of pOOLSIDE was to create a
aber dennoch leicht wirkendes anbauprogramm compact but also light modular lounge
mit einer eleganten silhouette zu entwerfen. program with an elegant silhouette. fluffy
knautschige polster eingerahmt von einem weissen cushions framed by a white aluminium belt
aluminium-gürtel ermöglichen ein komfortables invite to comfort and relaxation.
relaxen.
was liegt ihnen in der ausbildung von what is most important to you when
nachwuchsdesignern besonders am herzen? educating young designers?
eine eigene handschrift entwickeln, ein developing your own unique style, having
individuelles gespür für materialien haben, an individual sense for materials, producing
universelle ideen produzieren – all das sind universal ideas – these are the key aspects
wichtige inhalte, die zu einer ganz persönlichen that lead to an individual design attitude.
auffassung von design führen.
und welche designleistung hat sie besonders which design has impressed you particularly?
beeindruckt?
numerous designs are unique. the designs
es gibt viele einzigartige designleistungen. created by the castiglionis however are
doch besonders eindrucksvoll finde ich particularly impressive: whether lamps or
die entwürfe der castiglionis: ob lampen, cutlery – the design is totally dedicated to
sitzmöbel oder besteck – das design ist ganz function and yet characterised by timeless
der funktion verschrieben und dabei doch elegance and beauty.
von zeitloser eleganz und schönheit.
47. faShion 93
faShion
modisch und zeitlos zugleich: FASHION verbindet
geschwungene formen aus gebogenem edelstahlrohr
mit einer bequemen sitzschale in fließender form aus geflecht.
stylish and timeless: FASHION combines curved shapes from
stainless steel tubes with a comfortable meshwork seat in floating design.
49. dream 97
dream
einheit aus form, funktion und ergonomie: der geschwungene
sitzkorpus mit tailliertem unterbau und feinem geflecht sorgt für
sinnlichen sitzkomfort.
a combination of form, function and ergonomics: the curved
seat body with tailored frame and a fine meshwork ensures
sensual sitting comfort.
52. ocean 103
ocean
eine welle aus aluminium und textilene: OCEAN besticht
durch sitzkomfort und den kontrast von kurve und kante.
a wave of aluminium and textilene: OCEAN excels with high
sitting comfort and the contrast in curves and edges.
design: klaus nolting
55. Studio 109
Studio
puristisches design, zurückhaltendes formenspiel, prägnante linien –
der STUDIO entwurf aus aluminium und textilene ist ein zeitloser klassiker.
puristic design, conservative play of forms, succinct shape –
the STUDIO design featuring aluminium and textilene is a timeless classic.
57. breeze 113
breeze
fließendes, schlankes design in einer synthese aus
aluminium und textilene: BREEZE ist schön für das
auge und bequem für den körper.
flowing, lean design in a combination of aluminium
and textilene: BREEZE – appealing to the eye and
comfortable for the body.
design: klaus nolting
60. t-SerieS stainless steel 119
t-SerieS stainless steel
edelstahl · stainless steel granittischplatte · granite table top
souveräne eleganz in vielfältiger form: ob als esstisch
mit vier beinen oder bistrovariante mit mittelfuß.
superior elegance in varied design: whether as a dining table
with four legs or bistro version with centre foot.
Ø 70 cm 70 x 70 cm Ø 120 cm
glastischplatte · glass table top
empfohlen für . recommended for: allure stainless steel, elegance, cocoon, style, classico, loft stainless steel, fashion, dream design: karsten weigel 160 x 95 cm, rechteckige beine · rectangular legs
61. t-SerieS stainless steel 121
t-SerieS stainless steel maximus
keramiktischplatte · ceramic table top keramiktischplatte · ceramic table top
Ø 70 cm 70 x 70 cm Ø 120 cm
keramiktischplatte · ceramic table top
rechteckige beine · rectangular legs
runde beine · round legs
95 x 95 cm, 160 x 95 cm, 220 x 95 cm 160 / 220 x 95 cm: 1 einlegeplatte · insert plate, rechteckige beine · rectangular legs
160 / 260 x 95 cm: 2 einlegeplatten · insert plates, rechteckige beine · rectangular legs
62. t-SerieS alu 123
t-SerieS alu
aluminium · aluminium granittischplatte · granite table top
leicht und in vier verschiedenen größen geschaffen –
und ebenso wahlweise von granit oder keramik gekrönt.
rechteckige beine · rectangular legs
lightweight and created in four various sizes –
optionally refined with granite and ceramics.
runde beine · round legs
95 x 95 cm, 160 x 95 cm, 220 x 95 cm, rechteckige beine · rectangular legs
160 x 95 cm, runde beine · round legs
glastischplatte · glass table top
empfohlen für . recommended for: allure alu, ocean, studio, breeze design: karsten weigel 160 x 95 cm, rechteckige beine · rectangular legs
63. t-SerieS alu 125
t-SerieS alu maximus
keramiktischplatte · ceramic table top keramiktischplatte · ceramic table top
rechteckige beine · rectangular legs
runde beine · round legs
95 x 95 cm, 160 x 95 cm, 220 x 95 cm, rechteckige beine · rectangular legs 160 / 220 x 95 cm: 1 einlegeplatte · insert plate, rechteckige beine · rectangular legs
160 x 95 cm, runde beine · round legs 160 / 260 x 95 cm: 2 einlegeplatten · insert plates, rechteckige beine · rectangular legs
64. t-SerieS granite/woven 127
tabuLuS granite / woven
edelstahl · stainless steel granittischplatte · granite table top
variantenreichtum neu definiert: 12 unterschiedliche modelle mit eckigen beinen,
individuellem charakter und einzigartigem charme.
innovative variety: 12 different models with edgy legs,
individual character and a unique charm.
90 x 90 cm, 147 x 147 cm, 130 x 80 cm, 150 x 90 cm, 180 x 90 cm, rechteckige beine · rectangular legs
granittischplatte · granite table top
empfohlen für . recommended for: allure stainless steel, skyline, cocoon, style, classico, loft stainless steel 120 x 70 cm, rechteckige beine · rectangular legs Ø 110 cm 45 x 45 x 30 cm, 63 x 63 x 45 cm
65. t-SerieS granite/woven 129
tabuLuS granite maximus tabuLuS woven
granittischplatte · granite table top geflechttischplatte inkl. glasplatte · woven table top incl glass plate
Ø 110 cm
150 x 90 cm
120 x 70 cm
160 / 210 x 90 cm, rechteckige beine · rectangular legs 180 / 240 x 90 cm, rechteckige beine · rectangular legs erhältlich mit rechteckigen tischbeinen aus edelstahl oder geflecht · available with rectangular table legs in stainless steel or wicker
66. tabuLa 131
tabuLa
edelstahl · stainless steel granittischplatte · granite table top
kühl, pointiert und sehr lässig: beine aus edelstahl mit grazilen rundfüßen
in perfekter symbiose mit unverwüstlichem granit.
cool, incisive and extremely relaxed: stainless steel legs with delicate round feet
in a perfect symbiosis with indestructible granite.
80 x 80 cm, 130 x 80 cm, 150 x 90 cm, 200 x 100 cm, runde beine · round legs
tabuLa maxima
160 / 210 x 90 cm, runde beine · round legs
180 / 240 x 90 cm, runde beine · round legs
empfohlen für . recommended for: loft stainless steel, fashion, dream
67. tabuLuS teak 133
tabuLuS teak
teak · teak
natürlich schön: handverlesenes holz, nach farbe und maserung sortiert,
in traditioneller handwerkskunst verarbeitet, mit eckigen beinen.
a natural beauty: handpicked wood, assorted by colour and grain,
processed based on traditional artisan methods, with edged legs.
90 x 90 cm, 160 x 90 cm, 200 x 100 cm
tabuLu teak minimu
45 x 45 x 45 cm
empfohlen für . recommended for: allure, liberty, dream design: karsten weigel
71. monaco 141
monaco
massiv, kantig, souverän: MONACO rattanmöbel prägen mit
markanten Impulsen das unverwechselbare flair des wohnbereichs.
massive, edgy and superior: MONACO rattan furniture give
living rooms a unique and distinctive flair with striking ideas.
73. Panama 145
Panama
rattan mit einer prise südstaatenexotik –
die pANAMA kollektion ist modern und dennoch zeitlos.
rattan with a touch confederate exotic – discover the
contemporary and yet timeless pANAMA collection.
75. SanSibar 149
SanSibar
verspielt und weiblich: SANSIBAR verführt mit einem
geschwungenen rattankorpus in hellen und freundlichen naturtönen.
playful and feminine: SANSIBAR seduces with a curved rattan
body in bright and friendly natural colours.
77. nair obi 153
nairobi
eiche · oak
ob im wintergarten, esszimmer oder kaminzimmer: die tischserie NAIROBI aus eichenholz-furnier
mit massiven vierkantbeinen ist der passende begleiter für heimelige momente.
whether in the winter garden, the dining room or the fireplace room: the NAIROBI table series made
from oak wood veneer with massive square legs will always make you feel comfortable at home.
empfohlen für . recommended for: casablanca, monaco, panama, sansibar 95 x 95 cm, 160 x 95 cm, 220 x 95 cm nur für den einsatz im innenbereich · only for indoor use
78. polster · cushions 155
PoLSter · cuShion
für jeden sessel wurde ein individuelles polster entwickelt, das optisch mit dem design des
möbels harmoniert und höchsten sitzkomfort garantiert. alle solpuri polster werden in
deutschland handgefertigt.
reihe 1: polster für sessel mit textilene-bespannung
reihe 2: polster für sessel aus geflecht, teak und alu (poolside)
reihe 3: cocktail-kissen in rund und quadratisch
for every chair an individual cushion has been developed that is in harmony with the design of the
furniture and guarantees highest seating comfort. all solpuri cushions are hand-made in germany.
row 1: cushions for chairs with textilene covering
row 2: cushions for chairs from wicker, teak and aluminium (poolside)
row 3: cocktail cushions in round and squared
wasserbeständige polster – water resistant cushions
jedes polster ist auch in der regenbeständigen ausführung erhältlich. diese können auch bei lang
andauerndem regen im freien bleiben.
all cushions are also available in rain-resistant design and can be left outside even in case of
extended rain.
stoffhülle mit wasserabweisender wirkung:
wasser perlt an oberfläche ab
fabric cover with a water-repelling effect:
wasser · water water rolls off the surface
eventuelles eindringen von feuchtigkeit an den
nähten und reisverschlüssen
possible moisture penetration on the seams and zips
100% wasserdichte schutzhülle: verhindert das
eindringen von feuchtigkeit in den schaumstoffkern
100% waterproof protective cover: prevents moisture
from penetrating the foam core
luft · air
feuchtigkeit · moisture offenporiges textilenegewebe: erlaubt unmittelbares
austreten der feuchtigkeit sowie eintreten von luft
zur vermeidung von schimmelbildung
open-pore textilene fabric: allows moisture to escape
rapidly and air to be absorbed to prevent mould
growth
79. polster · cushions 157
deSSinS
premium deluxe deluxe plus diamond
collection collection collection collection
bombay stripes sydney string dehli uni venice dehli flower
0300 perlweiß · pearlwhite 0307 lila · purple 0451 beige · beige 0400 sand · sand 0481 weiss ·white 0561 creme · cream 0571 creme · cream 0551 creme · cream
0304 natur · nature 0301 grau · grey 0450 rot · red 0401 caramel · caramel 0480 rot · red 0564 orange · orange 0574 rot · red
0308 orange · orange 0302 graphit · graphite 0453 grau-weiss · grey-white 0402 ozeanblau · ocean blue 0483 türkis · turquoise 0560 braun · brown 0570 braun · brown 0550 braun · brown
0306 rot · red 0452 graphit · graphite 0403 kohle · coal 0482 braun · brown 0562 silber · silver 0572 silber · silver 0552 silber · silver
wave
string, wave, stripes, bombay sydney, bombay venice, dehli flower
(nature, red, purple, orange) (pearl white, gray, graphite)
0563 graphit · graphite 0573 graphit · graphite 0553 graphit · graphite
bei den stoffen der hersteller sunbrella und schmitz (bombay, stripes, die stoffe vom hersteller rohleder sind aus hochwertigen, spinndüsenge-
sydney, string, wave) handelt es sich um teflon beschichtete stoffe aus färbten hitex-garnen gefertigt. diese vollsynthetischen stoffe haben einen
spinndüsengefärbtem acryl, der speziell für den einsatz im freien entwi- angenehm trockenen griff und bieten ein sehr angenehmes sitzklima. sie
0471 beige · beige
ckelt wurde. diese stoffe vereinen beste qualität mit angenehmen sitz- verbinden ein modernstes design mit höchster qualität. eine hohe licht-
komfort und eleganter optik; sie besitzen höchste farbechtheit 7-8 sowie und farbechtheit sowie die sehr gute scheuerbeständigkeit sorgen dafür,
schmutz- und wasserabweisende eigenschaften. dass die polster auch bei hoher belastung lange schön bleiben.
the fabrics manufactured by sunbrella and schmitz (bombay, stripes, the fabrics manufactured by rohleder are made of premium spinneret-
sydney, string, wave) are teflon-coated textiles made of spinneret- stained hitex yarns. these fully synthetic materials feature a convenient
stained acrylic material, which has been developed especially for outdoor dry grip and a highly pleasant sitting climate, combining the most
applications. these fabrics combine utmost quality with high seating advanced design with utmost quality. thanks to their high uv resistance
0470 graphit · graphite
comfort and an elegant finish and feature the colour fastness of 7-8 and and colour fastness, these cushions keep their beautiful finish even in
soil-/water-resistant properties. case of high stress.
80. materials 159
teXtiLene gefLecht · wicker
pearl white silver lava black java, 6 mm africa brown, 7 mm black olive, 6 mm black, 7 mm
für die solpuri edelstahlmöbel wird das patentierte material TEXTILENE des for the stainless steel collections solpuri uses the patented material solpuri verarbeitet bei allen geflechtmöbeln die hochwertige kunst- the solpuri woven collection is made from the finest quality RAUCORD
amerikanischen unternehmens twitchell verwendet. alle textilen farben TEXTILENE of the American company twitchell. all colors are stofffaser RAUCORD des unternehmens REHAU und erfüllt damit fibre produced by REHAU. the furniture meets highest product
werden exklusiv für solpuri entwickelt und mit einer dichten 4x4 maschung exclusively developed for solpuri and machine-made with a tight höchste produktanforderungen für den ganzjährigen einsatz im requirements for all-season outdoor use.
maschinell gewoben. TEXTILENE wird produziert für den ganzjährigen 4x4 weave. TEXTILENE is produced for all-year outdoor application and freien.
einsatz im freien und zeichnet sich durch folgende materialeigenschaften shows the following material properties: weathering resistance, color
aus: witterungsbeständigkeit, farbechtheit, reißfestigkeit, langlebigkeit. fastness, tensile strength, longevity.
alu textilene: kombinationen · combinations materialeigenschaften · material properties
uv beständigkeit · uv resistance pflegeleicht · easy to clean
hohe reißfestigkeit · high tensile strength witterungsbeständigkeit · weathering resistance
weiss / pearl white silber / silver champagne / lava
umweltfreundlichkeit · environmental friendliness farbbeständigkeit · color fastness
taupe / lava schwarz / black
81. materials 161
granite ceramic
premium
collection
grigeo beola, spain tan brown, india impala, south africa white stone grey stone brown
deluxe
collection
stone black night black black
polar, usa nero assoluto, zimbabwe
die granitsteine mit der gebürsteten oberfläche verleihen den the granite stones with their brushed surface give the solpuri
tischkollektionen von solpuri ihren unverwechselbaren edlen table collections a distinctive and natural precious look. after a
naturlook. durch einen mehrstufigen verarbeitungsprozess erlangen multi-stage manufacturing process the granite tables achieve their
die granitsteine beste eigenschaften für ihren einsatz im freien: robustness which makes them best suitable for outdoor use:
witterungsbeständigkeit, farbechtheit und schmutzabweisende long-lasting weather resistance, color fastness and soil-resting eckig rund
wirkung. character.
gLaS
white tische der T-SERIES sind in der größe 160 x 95 cm auch mit einer die exklusiven solpuri tischplatten werden aus einer zweischichtigen solpuri exclusive tabletops are produced from two layers of
glasplatte erhältlich. Dabei wird ein hochwertiges sicherheitsglas porzellankeramik hergestellt, die äußerst hart und absolut kratzfest extremely hard and absolutely scratchproof porcelain ceramic.
in einer stärke von 8 mm verwendet, das für einen ganzjährigen ist. durch die veredelung der keramikplatten mit einer umlaufenden with the refinement of a circumferential aluminium cord this table
einsatz im freien bestens geeignet ist. die oberfläche der glasplatten aluminiumlisende, erfüllen die tische höchste ansprüche an design collection meets highest demand for design an quality. the material is
sind satiniert und verleihen so den tischen einen sehr edlen look. und qualität. das material ist farbecht, absolut frostsicher und bietet color-fast, frost-resisting and offers a significant weight advantage.
black
einen großen gewichtsvorteil.
tables of the t-series are also available with a glass top in the
size 160 x 95 cm. a high-quality 8 mm safety glass is used that is
ideal for outdoor use all the year round. the surface of the glass
top is satined, giving the table a very sophisticated appearance.
82. materials 163
rattan - indoor hoLz · wood - indoor
white natural brown anthrazit white natural brown
die solpuri kollektion für den wintergarten und indoorbereich wird the solpuri collection for the winter garden and indoor use is made im indoorbereich bietet solpuri zu den rattanmöbeln die tischserie for indoor use, solpuri offers the table series nairobi to go with the
aus dem traditionellen material rattan hergestellt. rattan ist ein from the traditional material rattan. rattan is a natural product NAIROBI. massive tischbeine tragen eine dezente tischplatte aus rattan furniture. solid table legs support a discreet table top made
naturprodukt, das aus der rotangpalme gewonnen wird. solpuri that is made from the rattan palm. solpuri only uses rattan from eiche furniert. um ein verziehen oder reißen der tischplatte durch from veneered oak. to prevent the table top from warping or tearing
verwendet ausschließlich rattan aus der region sulawesi, das für die the sulawesi region, which is well known for its high grade quality. feuchtigkeit insbesondere im wintergarten zu vermeiden, wurde eine as a result of moisture, especially in the conservatory, a high-quality
beste qualität mit güteklasse a bekannt ist. handverlesene rattan- traditional weaving methods are used to turn the hand-picked rattan hochwertige holzfaser-trägerplatte verwendet, die mit massivholz wood fibre supporting plate was used that is glued with solid wood
stangen werden in traditioneller flechtkunst zu edlen möbeln mit rods into fine furniture with an unmistakeable natural charm. umleimt ist. die oberfläche ist durch einen wasserfesten lack gegen all around. a waterproof varnish protects the surface from moisture
unverwechselbar natürlichem charme verarbeitet. das eindringen von feuchtigkeit und schmutz geschützt. alle tische and dirt. all tables are manufactured in a german workshop.
werden in einem deutschen handwerksbetrieb hergestellt.
83. collection overview 165
ALLURE seite . page . page . pagina 27 - 41
alu
koLLektionSÜberSicht 88
45
stapelsessel
stacking chair
white
taupe
# 855 52
# 855 51
41 hocker
footstool
white
taupe
# 858 52
# 858 51
fauteuil empilable black # 855 53 47 repose-pieds black # 858 53
62 45
58
stapelstoel voetenbank
collection overview · apercu de la collection · collectie overzicht
freischwinger, stapelbar white # 856 52 liege white # 859 52
88
spring chair, stackable taupe # 856 51 lounger taupe # 859 51
45 40
chaise cantilever, empilable black # 856 53 81
chaise longue black # 859 53
204
62 58
sledestoel ligbed
LAGOON seite . page . page . pagina 19 - 25 hochlehner, verstellbar white # 857 52 armlehnenset für liege white # 860 52
recliner taupe # 857 51 armrest set for lounger taupe # 860 51
121 haut dossier, ajustable black # 857 53 set d‘accoudoirs black # 860 53
daybed white transparent # 770 94 drehfunktion 360° # 772 15 46
stoel met hoge rug, verstelbaar set armleuningen voor ligstoel
90 anthrazit # 770 96 360° turning function
45
weiss hochglanz · white high gloss # 770 95 function de rotation 92 60
200 200 draaifunctie 360°
sonnensegel white standard # 771 0300 led beleuchtung multicolor # 773 99
sun sail white ep-version* # 774 0300 led light
tant de soleil lumière led
teak
zonnezeil LED verlichting stapelsessel teak # 855 12
88
stacking chair
46 fauteuil empilable
stapelstoel
ALLURE seite . page . page . pagina 27 - 41 62 58
stainless steel
88
stapelsessel silver # 670 32 hocker silver # 673 32
45 41
stacking chair black # 670 30 footstool black # 673 30
62 fauteuil empilable repose-pieds SKYLINE seite . page . page . pagina 43 - 45
58
47 45
stapelstoel voetenbank
lounge sessel silver # 680 32 hocker silver # 681 32
88 lounge armchair black # 680 30 45 footstool black # 681 30
88 freischwinger, stapelbar silver # 671 32 liege silver # 674 32
45 fauteuil salon 63
repose-pieds
lounger black # 674 30 63
45 spring chair, stackable black # 671 30 36 lounge fauteuil voetenbank
chaise longue 66 86
chaise cantilever, empilable 205 67
62 58 sledestoel ligbed
hochlehner, verstellbar silver # 672 32 armlehnenset für liege silver # 675 32
recliner black # 672 30 armrest set for lounger black # 675 30
121
46 haut dossier, ajustable set d‘accoudoirs
stoel met hoge rug, verstelbaar set armleuningen voor ligstoel
69 58
* ep- electro polished maßeinheit . measurement . unité de mesure . maateenheid: cm
84. collection overview 167
ELEGANCE seite . page . page . pagina 47 - 51 COCOON seite . page . page . pagina 53 - 57
stapelsessel black # 650 30 deck chair black # 658 30
kaffeetisch 60 x 60 x 45 black # 364 42 4 liege black # 370 42
86
stacking armchair deck chair
35
91 coffee table lounger
43 fauteuil empilable deck chair 45
39 table de salon 205 chaise longue
70
stapelstoel deck chair
63 54 116 60 60 salontafel ligbed
59
inkl./incl. glass plate # 202 14
freischwinger, stapelbar black # 651 30 deck chair hocker black # 659 30 glasplatte . glass plate . plaque de verre . glasplaat liegentisch black # 371 42
spring chair, stackable 34 deck chair footstool lounger table
86
chaise cantilever, empilable deck chair repose-pieds kaffeetisch 120 x 60 x 45 black # 365 42 45
table pour chaise longue
43 20
43
sledestoel 48 deck chair voetenbank coffee table tafeltje voor ligbed
63 45
54
table de salon
60 120 salontafel liegenkorb black # 372 42
stapelsessel, hoch black # 652 30 liege black # 657 30
inkl./incl. glass plate # 201 14 20 lounger basket
110
stacking armchair, high lounger
35 glasplatte . glass plate . plaque de verre . glasplaat 50
20 corbeille pour chaise longue
fauteuil empilable, haut 63 chaise longue
200
mand voor ligbed
43 stapelstoel, hoog ligbed
65 54
hocker black # 654 30 armlehnenset für liege edelstahl # 656 15
41
footstool armrest set for lounger stainless steel STYLE seite . page . page . pagina 59 - 63
repose-pieds set d‘accoudoirs acier inoxydable
43 43 voetenbank set armleuningen voor ligstoel rvs
stapelstuhl lava # 469 28 hocker lava # 474 28
89 stacking sidechair footstool
41
stapelsessel xl black # 649 30 43
chaise empilable repose-pieds
43 43
102
stacking armchair xl stapelstoel voetenbank
64 54
44 fauteuil empilable xl
stapelstoel xl
70 61 stapelsessel lava # 470 28 liege lava # 477 28
89 stacking armchair lounger
35
43
fauteuil empilable chaise longue
200 63
COCOON seite . page . page . pagina 53 - 57 64 54
stapelstoel ligbed
dining sessel black # 366 42 3-sitzer sofa black # 363 42 freischwinger, stapelbar lava # 471 28 armlehnenset für liege edelstahl # 476 15
86 dining armchair africa brown # 366 27 10 3 seater sofa spring chair, stackable armrest set for lounger stainless steel
69 89
fauteuil repas 35 sofa 3 places 43
44 chaise cantilever, empilable set d‘accoudoirs acier inoxydable
200 3-zits sofa
60
dining stoel 86 sledestoel set armleuningen voor ligbed rvs
55 64 54
lounge sessel black # 360 42 1-sitzer bank black # 367 42 stapelsessel, hoch lava # 472 28 armlehnenset black # 910 16
69 lounge armchair 45 1 seater bench stacking armchair, high armrest set
10 110
35 fauteuil salon banc 1 place fauteuil empilable, haut set d‘accoudoirs
45 43
60
86 lounge fauteuil 1-zits bank stapelstoel, hoog set armleuningen
73
68 54
hocker black # 361 42 2-sitzer bank black # 368 42 hochlehner, verstellbar lava # 473 28
10 footstool 2 seater bench recliner
35 repose-pieds 45 banc 2 places 110 haut dossier, ajustable
57 120
57 voetenbank 45 2-zits bank 43 stoel met hoge rug, verstelbaar
68 54
2-sitzer sofa black # 362 42 3-sitzer bank black # 369 42
69 10 2 seater sofa 3 seater bench
35 45
sofa 2 places banc 3 places
180
86 140 2-zits sofa 45 3-zits bank
maßeinheit . measurement . unité de mesure . maateenheid: cm