Presentation for 2nd TeachMeet Live in Rijeka, on CUC, 13th November 2012

1. PRVA ISKUSTVA
UGOŠĆIVANJA COMENIUS
ASISTENTICE
mr. Nataša Ljubić Klemše, učiteljica savjetnica
natasa.ljk@gmail.com
@NatasaLJK
TeachMeet Live 13.11.2012._NLJK

2. POZADINA AKTIVNOSTI
• Cilj: poboljšati znanje i razumijevanje
nastavnog osoblja u pogledu vrijednosti i
različitosti europskih kultura i jezika
• Svrha: budućim nastavnicima omogućiti
razvijanje vlastitog poimanja podučavanja
i učenja na europskoj razini
- unaprijediti jezične vještine učenika (i
učitelja ) u školi domaćinu te povećati
njihovu motivaciju za učenjem jezika i
njihovo zanimanje za različite kulture
TeachMeet Live 13.11.2012._NLJK

3. • uvođenje i nadogradnja europske
dimenzije obrazovanja u školi domaćinu i
zajednici
• osvješćivanje učenika o drugoj europskoj
kulturi
• opipljiv dokaz učenicima o korisnosti i
potencijalu EU
TeachMeet Live 13.11.2012._NLJK

4. POČETAK
• 1. eTwinning konferencija u Zagrebu
(14.12.2012.) – prva informacija
• Natječaj za cjeloživotno učenje u 2012.
www.mobilnost.hr
• odluka – travanj 2012.
TeachMeet Live 13.11.2012._NLJK

5. PLANIRANJE
• e-mail komunikacija s asistenticom
• dogovori
• planiranje rada i aktivnosti
• smještaj!
• informiranje asistentice o: školi,
organizaciji nastave, školskom osoblju,
gradu, načinu života, običajima…
TeachMeet Live 13.11.2012._NLJK

6. ŠKOLA
• mentorica
• upoznavanje učitelja škole o dolasku
asistentice
• osnivanje Školskog stručnog tima za
međunarodnu suradnju
• podjela uloga
• izrada okvirnog nacrta projekta –
mentorica
TeachMeet Live 13.11.2012._NLJK

7. DOLAZAK U HRVATSKU
• EILC (Erasmus Intensive Learning
Courses) – učenje hrvatskog jezika – Split
– tri tjedna
• rješavanje pravnog statusa asistentice –
pravna i savjetodavna pomoć Nacionalne
agencije AMPEU
• Priručnik dobre prakse za škole domaćine
i asistente
TeachMeet Live 13.11.2012._NLJK

8. PRIPREMNO RAZDOBLJE
• tri tjedna
• promatranje nastave stranih jezika u RN i
PN, matematike u RN, izvannastavne
aktivnosti MIR, školskog života
• upoznavanja i razgovori s učiteljima u
zbornici i izvan nje
• izleti, druženja
• zajedničko pripremanje tjednog rasporeda
TeachMeet Live 13.11.2012._NLJK

9. TJEDNI RASPORED
WEEKLY TIMETABLE
sat vrijeme PONEDJELJAK UTORAK SRIJEDA ČETVRTAK PETAK
hour time MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY
1. 8,00-8,45 English, Ivana English, English,
Pleskalt, 2.c Helena Helena
Gustović Gustović
Ljubić, 3.a Ljubić, 3.a
2. 8,50-9,35 Germany, English, English,
Doris Banušić, Martina Helena
6.d Ugarković, 1.a Gustović
Ljubić, 2.b
3. 9,50-10,35 Germany,
Kornelija
Pinter, 4.a 4.c
4. 10,50-11,35 English, Martina English, English, Ivana
Supančić, 4.c Helena Pleskalt, 2.c
Gustović
Ljubić, 2.b
5. 11,40-12,25 English, Martina Germany, Germany, Extracurr. Germany,
Supančić, 4.c Doris Henrike Ripke, activity Henrike
Banušić, 6.d 2.c Germany Ripke, 2.a
workshop,
Kornelija
Pinter, 1.r
Extracurr.
activity Math
and ICT
workshop,
Nataša Ljubić
Klemše, 2.c
6. 12,30-13,15
7. 13,15-14,00
8. 14,00-14,45 Additional
teaching
Germany,
Doris Banušić
TJEDNI RASPORED
12 – 16 sati tjedno (kontakt sati); vrijeme utrošeno za pripremu ne
računa se u satnicu
TeachMeet Live 13.11.2012._NLJK

10. RADNO
• integracija u školu
• aktivno sudjelovanje na nastavi
Njemačkog jezika i Engleskog jezika u RN
i PN, na određenim satovima INA
• uključivanje u eTwinning projekt
• poučavanje materinjeg jezika asistentice –
vođenje izvannastavne aktivnosti
Njemački jezik i kultura u 2.c i 2.a razredu
– osmišljavanje i planiranje pratećih
nastavnih aktivnosti
TeachMeet Live 13.11.2012._NLJK

11. TeachMeet Live 13.11.2012._NLJK

12. TeachMeet Live 13.11.2012._NLJK

13. Integracija u lokalnu zajednicu
• suradnja s jezičnom gimnazijom u
Bjelovaru, prof. njemačkog jezika
• dogovori o suradnji s Narodnom
knjižnicom Petra Preradović, dječjim
odjelom i planiranje zajedničkih aktivnosti
• obavještavanje i izvještavanje medija
(novine, televizija, stručni časopisi i e-
časopisi)
TeachMeet Live 13.11.2012._NLJK

14. PLANOVI
• pomoć asistentice u izradi nastavnih
materijala, radu s darovitim učenicima,
radu s učenicima s posebnim potrebama,
ovladavanju disciplinom…
• stjecanje različitih iskustava
• poticanje interesa asistentice za nove
tehnologije, upoznavanje s njima
TeachMeet Live 13.11.2012._NLJK

15. HVALA NA POZORNOSTI!
TeachMeet Live 13.11.2012._NLJK