this slide shows some of the helping sources professional translators (http://www.waterstonetranslations.com)required to provide accurate results. to know more about this check out the link given below http://ezinearticles.com/?Some-of-the-Ways-Translators-Get-Assistance-to-Produce-Accurate-Results&id=9157204

1. Helping sources for
translators to
produce best result

2. Professional translators
 Professional translators are those who
does the translation with complete
perfection.

3. Nature of work
 Professional translators translates the
documents or other legal files from
source language to destination language.
 They do the work manually.

4. Skills required
The following skills are must to become
professional translators
 Deep knowledge in language
 Origin of language
 Legal terms and facts

5. Do they need help?
 Yes. Though professionals are equipped
with the skills required for translation,
they can produce 100% accurate result
only they are supported by any of the
helping mediums mentioned in below
slides.

6. What are the helping sources
 Machine translators
 Native speakers
 Forms and social media
 experts

8. Machine translators
 The MT has been evolving with many
features now.
 Professional translators use MT at the
end of the work, to check the
accuracy.
 Small sentence correction can also be
done with MT.
 But they won’t completely rely on MT.

10. Native speakers
 In case of translating slogans and
brand names, a professional should
think like native speakers.
 It is not possible in all the occasions.
 He can check the translated quotes
with native people.

12. Social media and forums
 The translator can register in social
media and specific language forums.
 Number of people will be active
always. So you can get instant
solutions for all the doubts

14. experts
 Getting help from experts will also be
efficient and some people does it.
 The professional translators are not
supposed to be expert in other fields.
 To make the translation of particular
document with accuracy, he can
render help from experts in particular
field.

15. When does a translator use
this?
 After the completion of work, to check
the outcome.
 During the work process, to clear the
doubts.

16.  No translations will be made accurate
without the help of any of these
sources.
 This doesn’t implies that translators
wholly depend on those helping
medium. If they do so, they are not
considered as professional translators.

17.  Hope you have got some stuffs about
sources translators use to produce
accurate result.
 Waterstone Translations is the
translation service providers which
has professional translators for legal
translation services and document
translation services.
 To know more, visit
http://www.waterstonetranslations.com