7. Vibration
Die Vibration versetzt ganze Körperregionen in gleichmäßige Schwingungen
die sich bis in die Tiefe fortsetzen. Anregend für den Kreislauf, wärmend und
entspannend für die Muskulatur.
12 13
8. GewährleistunGebestimmunGen
Der Händler gewährt auf das umseitig beschriebene Produkt eine gesetz-
lich vorgeschriebene Gewährleistungszeit. Die Gewährleistung gilt ab
dem Kaufdatum. Das Kaufdatum ist mit dem Kaufbeleg nachzuweisen.
Der Händler wird die innerhalb Deutschlands erfassten Produkte, bei
denen Fehler festgestellt wurden, kostenlos reparieren bzw. ersetzen.
Hiervon nicht betroffen sind Verschleißteile wie z.b. Stoffabdeckungen.
Voraussetzung dafür ist die Einsendung des fehlerhaften Gerätes mit
Kaufbeleg vor ablauf der Gewährleistungszeit.
Der Gewährleistungsanspruch entfällt, sofern nach Feststellung eines
Fehlers, dieser z.b. durch äußere Einwirkung oder als Folge von repara-
tur oder Änderung, die nicht vom Hersteller oder einem autorisierten
Vertragshändler vorgenommen wurde, aufgetreten ist.
Die vom Verkäufer gewährte Gewährleistung beschränkt sich auf re-
paratur bzw. austausch des Produktes. im rahmen dieser Gewährlei-
stung übernimmt der Hersteller bzw. Verkäufer keine weitergehende
Haftung und ist nicht verantwortlich für Schäden, die durch die Miss-
achtung der bedienungsanleitung und/oder missbräuchliche anwen-
dung des Produktes entstehen.
Stellt sich bei Überprüfung des Produktes durch den Verkäufer heraus,
dass das Gewährleistungsverlangen einen nicht von der Gewährlei-
stung erfassten Fehler betrifft oder dass die Gewährleistungsfrist abge-
GewährleistunGebstimmunGen
laufen ist, sind die Kosten der Überprüfung und reparatur vom Kunden
r atur
zu tragen.
CaSaDa international GmbH
obermeiers Feld 3
33104 Paderborn, Germany
tel. (+49) (0 52 54) 9 30 98 - 0
fax (+49) (0 52 54) 9 30 98 - 30
Email: info@casada.com
internet: www.casada.com
Copyright bilder und texte unterstehen dem Copyright von CaSaDa
international GmbH und dürfen ohne ausdrückliche bestätigung nicht
weiterverwendet werden. Copyright (c) 2011 CaSaDa international
GmbH. alle rechte vorbehalten.
14
9. enGlish
conGratulations!
with the purchase of this massage device
you have shown awareness of your health.
in order for you to enjoy the advantages of
your massage device in the long term, we
ask you to read and adhere to the instruction
manual carefully.
re l ax
we wish you a lot of fun with your personal
MEDIMAT JADE.
time to
with casada
Since being established in 2000, the name CaSaDa stands for high
quality products on the health-spa and fitness market. today, CaSaDa-
equipment is available in more than 40 countries world-wide.
Constant further development, an unmistakeable design and a focused
orientation towards a better quality of life are what characterize CaSaDa-
products, as much as their unbeatable and reliable quality.
17
14. Vibration
The VIBRATION puts entire body regions into even vibrations, which contin-
ue all the way into the depths. Stimulating for circulation, warming and relaxing
for the muscles.
error adjustment
The massage device cannot op- • Check where the plug is well
erate even though it has been connected and working well.
connected to the power supply. • The massage device could be
overheated after prolonged
use. It will automatically cool
down to resume its normal
condition. Please turn OFF the
power and allow the device to
cool off for 40 to 50 minutes.
26 27
