6. 6
Άρκηρη ΙΙΙ.
Σςιπ παοακάςχ ποξςάρειπ μα δηλχθεί η απαγόοεσρη με άλλξ ςοόπξ:
1. Opibus urbis nolite confidere (μάθημα 25).
2. Neminem credideritis patriae consulturum esse (μάθημα 25).
Λύρη
1. Opibus urbis ne confisi sitis.
2. Nolite credere aliquem patriae consulturum esse.
Άρκηρη IV.
Σςημ παοακάςχ ποόςαρη μα ςοαπεί η εμεογηςική ρύμςανη ρε
παθηςική.
Cato attulit quodam die in curiam ficum praecocem ex Carthagine.
Λύρη
Ficus praecox allata est quodam die in curiam a Catone ex Carthagine.
7. 7
ΑΚΗΔΙ ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΔΝΟΤ
Άρκηρη Ι.
Να εμςξπιρςξύμ ξι δεσςεοεύξσρεπ ποξςάρειπ ςξσ κειμέμξσ, μα υαοακςηοιρςξύμ και μα
δικαιξλξγηθεί ξ ςοόπξπ ειραγχγήπ και εκτξοάπ ςξσπ.
Λύρη
Eναοςημέμξπ σπξθεςικόπ λόγξπ (αμξιυςή σπόθερη - 1ξ είδξπ - ρςξ μέλλξμ):
neminem credideritis patriae consulturum esse, nisi vos ipsi patriae
consulueritis
Υπόθερη: nisi vos ipsi patriae consulueritis (σπξςακςική παοακειμέμξσ)
Απόδξρη: neminem patriae consulturum esse (απαοέμταςξ μέλλξμςα)
Σοξπή ρε αμενάοςηςξ σπξθεςικό λόγξ:
Υπόθερη: nisi vos ipsi patriae consulueritis (ξοιρςική ρσμςελερμέμξσ μέλλξμςα)
Απόδξρη: nemo patriae consulet (ξοιρςική μέλλξμςα).
Άρκηρη ΙΙ.
Να μεςαςοαπεί η παοακάςχ ποόςαρη από πλάγιξ λόγξ ρε εσθύ: Cum omnes recentem
esse dixissent.
Λύρη
(Ficus) recens est.
8. 8
Άρκηρη ΙΙΙ.
Να εμςξπιρςξύμ ξι δεσςεοεύξσρεπ ποξςάρειπ ςξσ κειμέμξσ, μα υαοακςηοιρςξύμ και μα
δικαιξλξγηθεί ξ ςοόπξπ ειραγχγήπ και εκτξοάπ ςξσπ.
Λύρη
1. «quando hanc ficum decerptam esse putetis ex arbore»: δεσςεοεύξσρα ξμξμαςική
πλάγια εοχςημαςική ποόςαρη μεοικήπ αγμξίαπ χπ αμςικείμεμξ ρςξ οήμα ςηπ κύοιαπ
ποόςαρηπ interrogo. Ειράγεςαι με ςξ εοχςημαςικό επίοοημα quando και εκτέοεςαι με
σπξςακςική, γιαςί η ενάοςηρη δίμει σπξκειμεμική υοξιά ρςξ πεοιευόμεμό ςηπ.
Σσγκεκοιμέμα, με σπξςακςική εμερςώςα (putetis), γιαςί εναοςάςαι από οήμα αοκςικξύ
υοόμξσ (interrogo) και δηλώμει ςξ ρύγυοξμξ ρςξ παοόμ.
2. Cum omnes recentem esse dixissent: δεσςεοεύξσρα επιοοημαςική υοξμική
ποόςαρη, πξσ λειςξσογεί χπ επιοοημαςικόπ ποξρδιξοιρμόπ ςξσ υοόμξσ ρςξ οήμα ςηπ
κύοιαπ ποόςαρηπ inquit. Ειράγεςαι με ςξμ cum ςξμ ιρςξοικό-διηγημαςικό, ξ ξπξίξπ
σπξγοαμμίζει ςη βαθύςεοη ρυέρη ςηπ δεσςεοεύξσραπ με ςημ κύοια και δημιξσογεί
αμάμερά ςξσπ μια ρυέρη αιςίξσ και αιςιαςξύ. Εκτέοεςαι με σπξςακςική, πξσ κάμει
ταμεοό ςξ οόλξ ςξσ σπξκειμεμικξύ ρςξιυείξσ. Σσγκεκοιμέμα, με σπξςακςική
σπεορσμςελίκξσ (dixissent), γιαςί εναοςάςαι από οήμα ιρςξοικξύ υοόμξσ (inquit) και
δηλώμει ςξ ποξςεοόυοξμξ ρςξ παοελθόμ.
3. quae nimia vobis est: δεσςεοεύξσρα αματξοική ποόςαρη κοίρεχπ, ποξρδιξοιρςική
ρςξ fiduciam. Ειράγεςαι με ςημ αματξοική αμςχμσμία quae και εκτέοεςαι με
ξοιρςική, για μα δηλώρει ποαγμαςικό γεγξμόπ.
4. nisi vos ipsi patriae consulueritis: δεσςεοεύξσρα επιοοημαςική σπξθεςική ποόςαρη,
πξσ ειράγεςαι με ςξμ σπξθεςικό απξταςικό ρύμδερμξ nisi. Με ενάοςηρη ςξ
credideritis ρυημαςίζεςαι εναοςημέμξπ σπξθεςικόπ λόγξπ ςηπ αμξιυςήπ σπόθερηπ (1ξ
είδξπ) ρςξ μέλλξμ. Σσγκεκοιμέμα, ρςημ σπόθερη έυξσμε σπξςακςική παοακειμέμξσ
(consulueritis) και ρςημ απόδξρη απαοέμταςξ μέλλξμςα (consulturum esse).
5. quo Carthago deleta est: δεσςεοεύξσρα αματξοική ποόςαρη κοίρεχπ,
ποξρδιξοιρςική ρςξ bello. Ειράγεςαι με ςημ αματξοική αμςχμσμία quo και εκτέοεςαι
με ξοιρςική, για μα δηλώρει ποαγμαςικό γεγξμόπ και με υοόμξ παοακείμεμξ γιαςί
αματέοεςαι ρςξ παοελθόμ.
9. 9
ΑΚΗΔΙ ΓΙΑ ΣΗΝ ΔΜΠΔΔΩΗ ΣΗ ΠΡΟΣΑΚΣΙΚΗ ΚΑΙ ΣΗ ΑΠΑΓΟΡΔΤΗ
Άρκηρη Ι.
Τα οήμαςα ignoro (1), respondeo (2), impono (3), aperio (4) μα κλιθξύμ ρςημ
ποξρςακςική εμερςώςα και μέλλξμςα και ρςιπ δσξ τχμέπ.
Λύρη
ignoro (1), respondeo (2), impono (3), aperio (4)
ΕΝΕΡΓΗΣΙΚΗ ΥΩΝΗ ΠΑΘΗΣΙΚΗ ΥΩΝΗ
ΕΝΕΣΩΣΑ ΜΕΛΛΟΝΣΑ ΕΝΕΣΩΣΑ ΜΕΛΛΟΝΣΑ
α΄
β΄
γ΄
α΄
β΄
γ΄
-
ignora
-
-
ignorate
-
-
ignorato
ignorato
-
ignoratote
ignoranto
-
ignorare
-
-
ignoramini
-
-
ignorator
ignorator
-
-
ignorantor
ΕΝΕΡΓΗΣΙΚΗ ΥΩΝΗ ΠΑΘΗΣΙΚΗ ΥΩΝΗ
ΕΝΕΣΩΣΑ ΜΕΛΛΟΝΣΑ ΕΝΕΣΩΣΑ ΜΕΛΛΟΝΣΑ
α΄
β΄
γ΄
α΄
β΄
γ΄
-
responde
-
-
respondete
-
-
respondeto
respondeto
-
respondetote
respondento
-
respondere
-
-
respondemini
-
-
respondetor
respondetor
-
-
respondentor
10. 10
ΕΝΕΡΓΗΣΙΚΗ ΥΩΝΗ ΠΑΘΗΣΙΚΗ ΥΩΝΗ
ΕΝΕΣΩΣΑ ΜΕΛΛΟΝΣΑ ΕΝΕΣΩΣΑ ΜΕΛΛΟΝΣΑ
α΄
β΄
γ΄
α΄
β΄
γ΄
-
impone
-
-
imponite
-
-
imponito
imponito
-
imponitote
imponunto
-
imponere
-
-
imponimini
-
-
imponitor
imponitor
-
-
imponuntor
ΕΝΕΡΓΗΣΙΚΗ ΥΩΝΗ ΠΑΘΗΣΙΚΗ ΥΩΝΗ
ΕΝΕΣΩΣΑ ΜΕΛΛΟΝΣΑ ΕΝΕΣΩΣΑ ΜΕΛΛΟΝΣΑ
α΄
β΄
γ΄
α΄
β΄
γ΄
-
aperi
-
-
aperite
-
-
aperito
aperito
-
aperitote
aperiunto
-
aperire
-
-
aperimini
-
-
aperitor
aperitor
-
-
aperiuntor